按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“可是，我妈……詹姆斯是冲我妈来的，爱丽丝！”虽然有贾斯帕在旁边，我的声音还是抑制不住有些歇斯底里了。
“贾斯帕和我会待在这儿，直到她安全为止。”
“我做不到，爱丽丝，你们不能永远保护我认识的每一个人。你们不明白他在干什么吗？他根本就不是在追踪我。他要找到某个人，他要伤害我爱的某个人……爱丽丝，我不能……”
“我们会抓到他的，贝拉。”她向我保证。
“要是你受伤了呢，爱丽丝，你以为我好受吗？你以为只有他伤害我人类的家人，我才难受吗？”
爱丽丝意味深长的看了贾斯帕一眼，一团令人昏昏欲睡的浓雾把我罩住了，我的双眼不由自主的闭上了。我的脑子抵抗着这团雾，知道是怎么回事。我拼命睁开眼睛，站起来，从贾斯帕的手中挣脱了出来。
“我不想回到睡眠状态了。”我突然大声说道。
我走到了自己的房间，把门关上了，实际上是砰的一声甩上了，以便我可以自由自在地垮下来。这一次，爱丽丝没有跟着我，我蜷作一团，摇晃着盯着墙看了三个半小时。我的脑子不停地转着圈，试图想出个摆脱这个噩梦的办法来。无路可逃，连暂时缓解的法子都没有。前途暗淡，我只能隐隐看到一种可能的结局。唯一的问题是在我走到这样的结局之前，还有多少人会受到伤害。
我仅存的唯一慰藉，唯一希望，就是知道我很快就会见到爱德华，也许，只要我还能见到他的脸，我也就能够找到办法，虽然现在我怎么也找不到。
手机响了，我又回到了前面那间屋子，有点儿为自己的行为感到不好意思。我希望他俩我谁也没有得罪，希望他们知道我对他们为我作出的牺牲是多么的感激。
爱丽丝的语速还和以往一样快，但引起我注意的是，贾斯帕破天荒的第一次不在房间里。我看了一眼钟——凌晨五点半。
“他们正在登机，”爱丽线告诉我，“他们将有九点四十五分着陆。”只要再喘上几个小时的气他就到了。
“贾斯帕呢？”
“他退房去了。”
“你们不打算住这儿了？”
“对，我们重新找个离你妈家近一点儿的地方去。”
听了她的话，我胃里像刀割似的。
可手机又响了，分散了我的注意力。她显得很惊讶，我已经在往前走了，喉咙里伸出爪子来想接过手机了。
“喂？”爱丽丝问道，“不，她就在这里。”她把手机递给了我。你母亲，她做出口型，没说出声来。
“喂？”
“贝拉？贝拉？”是我母亲的声音，她的语气我太熟悉了，小时候我都听过一千遍了，只要我在人行道上走得太靠边了，或者在人多的地方走出了她的视线，她都是这样的语气，一种惊恐的语气。
我叹了一口气，我早猜到会是这样，尽管当初我在留言的时候，已竭力让留言在没有轻描淡写的紧迫性的情况下，听上去尽可能地不令人惊慌了。
“您冷静下来，妈，”我用最安慰的语气说道，同时慢慢地从爱丽丝身边走开了。对自己能否在她眼皮子底下，把谎撒得真的似的，我不是很有把握，“一切都很好，对不对？就给我一分钟的时间，我把一切给您说清楚，我保证。”
我愣住了，觉得很奇怪，她怎么还没打断我的话。
“妈？”
“听好了，我没叫你说话之前，你什么也别说。”这时我听到的声音大出我的意料，我一点儿也不熟悉，是一个男高音，一个非常悦耳的普普通通的声音——就是豪华轿车广告背景中的那种声音。他说得非常快。
“听着，我没有必要伤害你母亲，所以请你严格按我说的去做，她会没事的。”他停了一会儿，我听着，都听得哑口无言了，“很好，”他高兴地说道，“现在重复我的话，心理显得自然一些。请您说‘不，妈，您就待在现在的位置别动。’”
“不，妈，您就待在现在的位置别动。”我的声音小得只勉强比耳语的声音大一点。
“我能理解，这将是件很头疼的事情。”对方的声音很开心，仍然很轻松，很友好，“你现在干吗不到另一间屋子里去，省得你的脸把一切都给毁了呢？没有理由让你母亲爱罪。请你边走边说：”妈，请您听我说。‘现在就说。“
“妈，请您听我说。”我的声音恳求道。我慢吞吞地朝卧室走去，觉得爱丽丝正焦虑地盯着我的后背。我随手关上了门，想把满脑子的恐惧彻底考虑清楚。
“好啦，你是一个人了吗？只回答是还是不是。”
“是。”
“但是他们还能听见你说话，我敢肯定。”
“是。”
“那么，好了，”那个令人愉快的声音继续说道，“说：”妈，相信我。‘“
“妈，相信我。”
“这个结果比我预计的好多了。我原本作好了等的准备的，没想到你母亲提前回来了。这样省事多了，对吧？你不用那么提心吊胆了，不用那么焦虑不安了。”
我等候着。
“现在我要你仔细听好了，我要你离开你的那帮朋友，你认为你能做到吗？回答能还是不能。”
“不能。”
“你的回答令我很遗憾。我还寄希望于你的想象力更丰富一点儿呢。想一想你妈妈一命还能不能保得住，就看你能不能离开他们了，你能离开吗？回答我能还是不能。”
不管怎么样，总得有个办法呀，我想起来了，我们不是要去机场吗？空港国际机场：人山人海，而且其结构布局令人晕头转向……
“能。”
“这样就好多了嘛。我肯定这不是件容易的事，不过，要是我看出了一点点你不是一个人来的迹象，唉，那对你妈可就非常糟糕了，”那个友好的声音信誓旦旦地说道，“你现在肯定对我们有了足够了了解了，应该能够意识到要是你打算带人来的话，我会在多短的时间内搞清楚的，而且，你还应该能够意识到，要是那样的话，我只要多大一点儿的时间就可以把你妈收拾掉。你明白吗？回答明白还是不明白。”
“明白。”我语不成声了。
“非常好，贝拉。现在跟你说你要做的事情，我要你去你姨的房子，电话旁边会有一个电话号码，打这个号码，我会告诉你接下来要去的地方。”我已经知道我要去哪儿了，以及这件事儿会在哪儿结束，不过，我将严格按他说的去。“你能做到吗？回答能还是不能。”
“能。”
“请在中午之前，贝拉，我没有一天的工夫。”他礼貌的说道。
“菲尔在哪儿？”我简短地问了一句。
“啊，你听好了，贝拉，请你等到我让你说话时你再说。”
我等候着。
“噢，这一点很重要，你回到你朋友身边去的时候，不能让他们起疑心。告诉他们你母亲来了电话，说你说服了她，让她暂时不要回家。现在重复我的话：”谢谢您，妈。‘说。“
“谢谢您，妈。”眼泪都要出来了，我努力忍住了。
“说‘我爱您，妈，我会很快来见您的。’现在就说。”
“我爱您，妈，”我的声音沙哑了，“我会很快来见您的。”我保证道。
“再见，贝拉。我盼望再次见到你。”他挂了。
我还把手机举在耳边，我的关节都吓得不听使了——伸不开手指，没法把手机放下。
我知道我得动动脑筋，可是我的脑袋里还满是妈妈惊恐的声音。时间在我竭力控制自己情绪的同时，一秒一秒地过去了。
慢慢地，慢慢地，我的思想开始突破那堵令人头疼的砖墙，开始打主意了。我现在别无选择，只有一条路可走：去那间有镜子的屋子，然后死掉。我没有可以抵押的东西，没有任何可以换回我妈妈性命的东西。我只能寄希望于詹姆斯会满足于赢得这场游戏，击败了爱德华就会罢手。我绝望极了，没有一点讨价还价的余地，我既没有可以收买他的东西，也没有可以阻挡他的力量。我依然没有选择，只好一试了。
我尽可能地将恐惧抛诸脑后。我作出了决定，浪费时间在这里为结果而苦恼徒劳无益。我得想清楚了，因为爱丽丝和贾丝帕在等着我呢，而避开他俩是绝对至关重要的，又是绝对不可能的。
我突然很感激贾斯帕不在，要是他在这里察觉出了我刚才五分钟的极度痛苦的话，我怎么可能不引起他们的怀疑呢？我把恐惧、焦虑都咽回去了，想奋力一搏。我现在还不能贸然行事，我不知道他什么时候回来。
我全神贯注地想着逃跑的事情。我得寄希望于对机场的熟悉，会使形势于我有利。不管怎么样，我得甩掉爱丽丝……
我知道爱丽丝在隔壁的房间里好奇地等着我，但我还得趁贾斯帕没回来之前，偷偷地再处理一件事情。
我得承认我再也见不着爱德华了，甚至连去有镜子的屋子之前，最后瞥他的脸一眼的机会都没有了。我会伤害他的，而我又没法跟他说再见。我听凭痛苦一遍遍地折磨我，任由它们为所欲为了一会儿，然后我将它们也抛到了一边，去面对爱丽丝。
一脸呆滞，毫无生气是我唯一能强撑出来的表情。我看出了她的惊恐，没有等她开口，我只有一个脚本，我也懒得临时想词儿了。
“我妈刚才很着急，想要回家。不过现在好了，我说服她让她别回去了。”我的声音了无生气。
“我们会确保她没事儿的，贝拉，别担心。”
我把头扭到了一边，我不能让她看见我的脸。
我的目光落在了写字台上的一张空白旅馆信笺上，我不慌不忙地走了过去，一个计划形成了，桌上还有一个信封，真是好事。
“爱丽丝，”我不紧不慢地说道，没有扭过头去，声音说得很平稳，“如果我给我妈写封信的话，你能交给她吗？我的意思是，把信留在房子里。”
“当然可以，贝拉。”她的语气很谨慎，她能看出我就快要崩溃了，我得好好地控制自己的情绪。
我又进了卧室，跪在小床头柜边上写了起来。我的手在发抖，字儿写得差点儿都认不清了。
爱德华，我爱你，真对不起，他挟持了我妈，我得试一试，我知道可能不管用，我真的感到很抱歉，非常抱歉。
别生爱丽丝和贾斯帕的气。如果我从他们身边逃走了，那将是个奇迹。请替我谢谢他俩，特别是爱丽丝。
还请你，请你别追他了，那是他想要的，我想。我不能忍受有人因为我而受到伤害，尤其是你。求你了，这是我现在唯一能求你的一件事情了，为了我。
我爱你，原谅我。
贝拉
我仔细地将信叠好，封在了信封里，他最终会找到的，我只希望他会理解，并且就听我这一次。
然后我小心翼翼地以心封缄。
22、捉迷藏
时间比我预想的花得少多了——所有的恐惧、绝望以及我的心碎。时间在一分一分地过去，比平常更慢了。我回到爱丽丝身边时，贾斯帕还没回来。我不敢跟她待在同一间屋子里，怕她会猜忌……同时又不敢躲着她，因为同样的理由。
我本来以为自己连吃惊的能力都没有了，我的思想受尽了折磨，很难平复，但我还是吃了一惊，我看到爱丽丝伏在桌子上方，双手紧紧地抓着桌子边缘。
“爱丽丝？”
我叫她的名字时，她没有任何反应，但她的却在缓缓地左右摇摆，我看见了她的脸，她两眼发呆，神色茫然……我的思绪飞向了妈妈，我是不是已经太晚了？
我赶紧冲到了她的身边，本能地伸手去摸她的手。
“爱丽丝！”贾斯帕厉声喝道，接着就到了她身后，双手抓住了她的双手，把它们从桌子边儿上拉开了，屋子那一头，门轻轻的咔嗒一声关上了。
“怎么回事？”他问。
她把目光从我身上挪开，移到了他的胸膛上。“贝拉。”她说。
“我就在这儿。”我回答道。
她把头扭了过来，两眼锁定了我的双眼，表情依然莫名其妙地发呆。我马上意识到她刚才不是在跟我说话，她是在回答贾斯帕的问话。
“你看见了什么？”我说——无精打采、漠不关心的语气里根本就没有问的意思。
贾斯帕的目光锐利地看着我，我装出一副茫然若失的表情等在那里。他的目光困惑地在爱丽丝和我的脸上扫来扫去，理不出个头绪来……因为此刻我已能猜到爱丽丝看见了什么。
我觉出自己置身于一片平静的气氛之中，这正是我求之不得的。我可以利用这种气氛来控制和稳定自己的情绪。
爱丽丝也缓过劲来了。
“没什么，真的。”她终于回答了，语气极为总代表而且极其令人信服，�