按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
31:25 我何尝因财产丰富,手赚的多而喜乐过﹖
31:26 我何时见太阳照耀,月亮皎洁运行,
31:27 我的心遂暗中受到迷惑,我的口遂亲手送吻﹖
31:28 这也是应受严罚的罪过,因为我背弃了至高的天主。
31:29 我何时庆幸恨我者遭殃,见他遭遇不幸而得意﹖
31:30 其实,我没有容我的口腔犯罪,诅咒过他的性命。
31:31 我帐幕内的人是否他们说过:「某人没有吃饱主人给的肉﹖」
31:32 外方人从来没在露天地睡过,我的门常为旅客敞开。
31:33 我岂象凡人一样,掩饰过我的过犯,把罪恶隐藏在胸中﹖
31:34 我岂怕群众的流言﹖亲族的轻谩?岂能使我不敢作声,杜门不出﹖
31:35 谁能给我一个听我申诉的人,这是我最后的话:愿全能者答复我!我的对方所写的状
词,
31:36 我要把它背在我肩上,编成我的冠冕。
31:37 我要使他数清我脚步,我要象个王侯一样走向他面前,向他一一陈述我的行为。-
-约伯的话至此为止。
31:38 我的田地若控告我,犁沟若一同哀诉,
31:39 我若吃田中的产物而不付代价,或叫地主心灵悲伤,
31:40 愿此地不再长小麦而长荆棘,不长大麦而长恶草。
23
… Page 665…
24/33 旧约·约伯传
自信无罪
第三十二章(22)
厄里乌发言的原因
32:1 因为约伯自以为义,那三个友人就不再回答他。
32:2 那时,有个布次兰族的人,巴辣革耳的儿子厄里乌,由于约伯在天主前自视为义人,
便大为愤怒;
32:3 同时也对约伯的三个友人大为震怒,因为他们找不到适当的答复,因此显得天主不公。
32:4 厄里乌先等他们同约伯讲完话,因为他们都比他年老。
32:5 他一见他们三人无话可说,遂大为愤怒。
32:6 于是布次人巴辣革耳的儿子厄里乌发言说:
厄里乌发言
我年龄小,你们年纪大,故此我退缩畏惧,不敢在你们前表示我的见解。
32:7 我心想:「老人应先发言,年高者应教人认识智慧。」
32:8 但人本来都具有灵性,全能者的气息赋与人聪明;
32:9 并不是年高者就有智慧,老年人就通晓正义。
32:10 故此我请你们且听我说,我也要表示我的见解。
32:11 直到如今,我等待你们讲话,静听你们的理论,等待你们寻出适当的言词;
32:12 但现今我已明白看出,你们中没一个能驳倒约伯,能回答他的话的。
32:13 你们不要说:「我们寻到了智慧!只有天主可说服他,人却不能。」
32:14 我决不这样辩论,也决不以你们说的话答复他。
厄里乌自言自语
32:15 他们已心乱,不能再回答,且已穷于辞令。
32:16 他们已不再讲话了,他们已停止,不再答话了,我还等什么﹖
32:17 现在我要开始讲我的一段话,表示出我的见解。
32:18 因为我觉着充满了要说的话,内心催迫着我。
32:19 看啊!我内心象寻觅出口酒,象要爆裂的新酒囊。
32:20 我一说出,必觉轻松,我定要开口发言。
32:21 我决不顾情面,也决不奉承人。
32:22 因为我不会奉承,不然,造我者必立即将我消灭。
第三十三章(33)
指摘约伯
33:1 约伯,请你且听我的话,侧耳静听我说的一切。
33:2 请看,我已开口,舌头已在口腔内发言。
33:3 我的的口要说出真知的话,我的唇舌要清楚说明。
33:4 天主的神造了我,全能者的气息使我生活。
33:5 你如果能够,就回答我,请准备好,来对抗我。
24
… Page 666…
25/33 旧约·约伯传
33:6 看,我与你在天主前都是一样,我也是用泥土造成的。
33:7 所以我的威吓不会使你恐怖,我的手也不会重压在你身上。
33:8 你所说的,我已耳闻,听到了你所说的话:「
33:9 我本纯洁无罪,清白无瑕。
33:10 但天主却在我身上找错,视我为他的对头;
33:11 他把我的脚缚在木桩上,窥察我的一切行动。」
天主教训人的方法
33:12 我答复你说:你这话说的不对,因为天主远超世人。
33:13 他既不答复你说的一切话,你为何还同他争辩﹖
33:14 原来天主用一种方法向人讲话,人若不理会,他再用另一种方法:
33:15 天主有时借梦和夜间的异象,当人躺在床上沉睡的时候,
33:16 开启人的听觉,用异象惊吓他,
33:17 使人脱离恶念,使人铲除骄傲,
33:18 阻拦他陷于阴府,救他的性命脱离沟壑。
33:19 天主也有时惩罚人在床上受痛苦,使他的骨头不断地战栗,
33:20 以致他讨厌食物,他的心厌恶美味。
33:21 他身上的肉已消逝不见,他深藏的骨头,已开始外露。
33:22 他的灵魂已临近墓穴,他的生命已接近死亡之所。
33:23 一千天使中,若有一个在他身傍,作他的代言人,提醒人应行的义务,
33:24 而怜悯他,为他转求说:「求你拯救他免陷于阴府,因为我已找到赎他性命的赎金。」
33:25 他的肉身比少年人的肉身必更健美,他必恢复他的青春岁月。
33:26 他祈求天主,必获得悦纳。他必欢然得见天主的仪容,天主也必恢复此人的正义。
33:27 那时,他将在人前重述所经历的事说:「我犯了罪,颠倒了是非,但他没有照我的罪
罚我。
33:28 他救了我性命脱离沟壑,使我生活重见光明。」
33:29 看,这全是天主接二连三对人所做的事,
33:30 挽救他脱离阴府,重见重生之光。
33:31 约伯啊!请留神倾听,静静地听我说话!
33:32 你若有话说,请即回复我,你尽管说,因为我愿听你的理。
33:33 若没有话,且听我说,静听我要教给你的智慧。
第三十四章(37)
辩驳约伯的话
34:1 厄里乌接着说:
34:2 你们智慧人,请听我言;你们明白人,请侧耳听我。
34:3 原来耳朵是为辨别言语,有如口腔是为辨尝食物。
34:4 让我们来检讨一下谁为正义,让我们看看何者为善。
34:5 约伯说过:「我是无罪的,但我的理,却为天主夺去。
34:6 我虽无罪无辜,却成了说谎者;我虽未行不义,却受了不可医治的创伤。」
34:7 那有一人象约伯,肆口漫骂如饮水﹖
34:8 他岂不是与作恶的人结伙,同坏人交结来往﹖
25
… Page 667…
26/33 旧约·约伯传
34:9 他岂不是说过:「尽心悦乐天主,为人能有什么好处﹖」
天主是正义的
34:10 为此,你们心地明白的人,请听我说,天主决不行恶,全能者决无不义!
34:11 他必照人的行为报答他,按他的品行对待他。
34:12 天主绝对不能作恶,全能者绝对不能颠倒是非。
34:13 谁委派他掌管大地,谁任命他治理普世﹖
34:14 他若将自己的神魂收回,将气息复归于自己,
34:15 凡有血肉的人必立时气绝,世人都要归于尘土。
34:16 若你聪明,请听这事,侧耳倾听我的话。
34:17 憎恨正义的,岂能掌权﹖而你竟敢定那至公义者的罪﹖
34:18 他能称君王为歹徒,能称官吏为坏人。
34:19 他对权贵不顾情面,亦不重富轻贫,因为都是他一手造成。
天主的惩罚
34:20 他们猝然在半夜死去,贵族能立即气绝逝世;他铲除权贵者,毫不费力,无须人手。
34:21 因为他双眼监视人的道路,观察他的脚步。
34:22 没有黑暗,也没有阴影,可将作恶的人掩蔽。
34:23 天主不给人指定时间,到他前去受审。
34:24 他粉碎有权势者,无须审察,即刻能派定别人代替他们。
34:25 他原知道他们的行为,一夜之间将他们推翻消灭。
34:26 在众目昭彰之下,鞭打他们有如罪犯。
34:27 因为他们远离了他,不明了他一切的道路,
34:28 致使穷人的哀号上达于他,使他听到了受苦者的哀求。
34:29 他若安息,谁敢骚扰﹖他若掩面,谁敢窥视﹖他对国对人都予以监视,
34:30 使凡欺压人民的,不得为王。
34:31 如果恶人向天主说:「我受了欺骗,以后不再作恶。
34:32 我所看不透的,求你指教我;若我作了孽,以后不敢再做。」
34:33 他施行报应,岂应随你的心意﹖或者你岂能拒绝不受﹖决定的是你,而不是我!你若
知道,尽管说罢!
34:34 但是心地聪明,具有智慧,且听我说话的人,必要对我说:
34:35 「约伯所讲的话毫无知识,他的话全不明智。」
34:36 为此,约伯还要受彻底的究察,因为他的答复好似与恶人无异,
34:37 因为他罪上又加反叛,当着我们拍手,讲出许多相反天主的话。
第三十五章(16)
天主并非不管人事
35:1 厄里乌又接着说:
35:2 你说过:「我在天主前是正义的。」你想这话合理吗﹖
35:3 你还说过:「这与你何干﹖我若犯罪,我对你做了什么﹖」
35:4 我今答复你,以及和你在一起的友人。
35:5 请你仰视上天,且要静观,细看高于你的白云。
26
… Page 668…
27/33 旧约·约伯传
35:6 你若犯罪,为他有什么害处﹖你若作恶多端,又能加害他什么﹖
35:7 如果你为人正义,为他又有何益﹖或者他由你手中获得什么﹖
35:8 你的恶行只能加害与你类似的人,你的正义也只能有益于人子。
35:9 人因受暴虐过甚,必要哀号;因受强权的压迫,必要呼吁。
35:10 但是没有人说:「那造成我们,使人夜间欢唱,
35:11 使我们比地上的走兽更聪明,使我们比天上的飞鸟更有智慧的天主在那里﹖」
35:12 他们虽呼喊,天主却不答应,是因为恶人傲慢。
35:13 他们空喊白叫,天主决不俯听,全能者决不垂视。
35:14 何况你说过:「你看不见他;但你的案件已放在他面前,你应等待他!」
35:15 你还说过:「他没有发怒施罚,似乎不很理会罪过。」
35:16 的确,约伯开口尽说空话;由于无知,说了许多妄言。
第三十六章(33)
戒恶向善
36:1 厄里乌又接着说:
36:2 你且等一会,容我教导你,因为为天主,我还有些话要说。
36:3 我要将我所知的推至深远,将正义归于我的造主。
36:4 的确,我的话正确无伪,知识全备的人尽在你身旁。
36:5 的确,天主宽宏大量,决不藐视任何人,并且有广大的同情心。
36:6 他决不容许恶人生存,却给穷苦人伸冤;
36:7 他也不剥夺义人的权利。他使君王永坐在宝座上,但是他们却骄矜自大;
36:8 故此,当他们一旦被锁链束缚,被痛苦的绳索所捆住,
36:9 天主就向他们指明他们的恶行,和他们所夸耀的过犯,
36:10 开启他们的耳朵,以听训戒,嘱咐他们离开邪恶。
36:11 如果他们服从顺命,便能幸福地度过岁月,便能安乐享受天年。
36:12 如果不服从,必经�