按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
87:1 科辣黑子孙的诗歌。上主喜爱自己的宫殿,是建筑在一切的圣山。
87:2 他喜爱熙雍所有的城门,胜过雅各伯所有的帐棚。
87:3 天主的圣城!人们论到你,曾经说了许多光荣的事;
87:4 「我要将辣哈布和巴比伦,列于认识我者的人群中:连培勒舍特、提洛和雇士民,这
些人都是在你那里出生。
87:5 论到熙雍,人要称她为母亲,人人都是在她那里出生;至高者要亲自使她坚定。」
87:6 上主要在万民户籍上留名:这些人也都是在那里出生。
87:7 人们要在舞蹈时歌唱说:我的一切泉源都在你内。
八八:'哀怨歌'(19)
88:1 科辣黑子孙的诗歌,交于乐官,悲调歌唱。则辣黑人赫曼的训诲诗。
88:2 上主我天主,我白天祷告,我黑夜在你的面前哀号。
88:3 愿我的祈祷上达你前,求你侧耳听我的呼喊。
88:4 因我的心灵饱受灾难,我的性命已临近阴间;
88:5 我已被列在进入坟墓的人中,我已变成与无气力的人相同。
88:6 我的床榻铺在死人的中间,与葬入坟墓者的尸身作伴,你已不再记念他们,你已不再
照顾他们。
88:7 你把我放在极深的坑间,你把我置于黑暗和深渊。
88:8 你的忿怒气焰重压着我,你的大浪巨涛苦害着我。
88:9 你叫我的知己弃我远去,你使我被他们痛恨厌恶;
我受他们拘留不得外出。
88:10 我的眼睛因痛苦而憔悴,上主,我天天在呼号着你,也把我的双手向你举起。
88:11 难道你还要给死人发显奇迹,或者去世的人会起来称谢你?
88:12 难道在坟墓里还有人称述你的仁慈,或者在阴府内还有人宣扬你的信义?
88:13 难道在幽暗处能有人明了你的奇迹,或者在遗忘区还有人晓得你的正义?
88:14 但是上主,我现今呼号你,我的祈祷早晨上达于你;
88:15 上主,你为什么舍弃了我的灵魂,又为什么向我掩起了你的慈容?
88:16 我自幼受苦,几乎死去,受你的威吓,万分恐惧;
88:17 你的盛怒将我淹没,你的威吓使我死掉,
88:18 象水一样常环绕着我,由四周齐来紧围着我。
88:19 你使亲友同伴将我离弃,黑暗成了我的家人知己。
八九:'达味王朝'(53)
89:1 则辣黑人厄堂的训诲诗。
89:2 我要永永远远歌咏上主的恩宠,要世世代代亲口称扬你的忠诚。
89:3 你原说过:「我的恩宠已永远奠定!」就如你在天上确定了你的忠诚。
89:4 「我同我拣选的人立了契约,向我的仆人达味起了盟誓,
89:5 我直到永远巩固你的后裔,世世代代将你的宝座建立。」
89:6 上主,愿苍天称赞你的奇事,圣者集会赞美你的忠义!
89:7 在云彩之中,谁可与上主相比,天主的众子,谁能同上主相似。
9
… Page 718…
10/11 旧约·圣咏集 3
89:8 在圣者的集会中,天主令人惊恐,他伟大可怕,超过他四周的神圣。
89:9 上主万军的天主,有谁能够相似你?上主,你是全能的,你的忠信环绕你。
89:10 你统治汹涌的海啸,你平抑翻腾的波涛。
89:11 你曾践踏辣哈布,好象践踏尸体,你以大能的手臂驱散你的仇敌。
89:12 高天是属你的,厚土也是属你的,寰宇及其中的一切是你奠定的。
89:13 你创造了南方,创造了北方,大博尔,赫尔孟因你而欢畅。
89:14 你的臂膀,孔武有力,双手坚强,右手举起。
89:15 正义和公理是作你宝座的基础,仁爱和忠信走在你前面开路。
89:16 会欢乐歌唱的百姓,的确有福,上主,他们在你慈颜光中行走,
89:17 他们常常因你的名而欢跃,你的正义使他们引以自豪;
89:18 因为你的他们权势的光明,因你慈惠,我们的威能上升。
89:19 因为在上主内有我们的庇护,以色列的圣者是我们的君主。
89:20 你曾在异象中向你的圣者说:「我已经给那有能者加了冕,由百姓中将我所选者举荐。
89:21 我拣选达味做我的忠仆,也给他傅抹了圣油。
89:22 我的双手必常扶持他,我的臂膀必常坚固他,
89:23 仇敌不能欺骗他,恶人不能压伏他,
89:24 我要在他前击破他的仇敌,凡仇恨他的人,我必要打击。
89:25 我的忠信与仁慈常与他共处,他的头角因我的名而得高举。
89:26 我使他的手伸到海上,使他的右手伸到河上。
89:27 他要称赞我说:『你是我的大父,是我救恩的磐石,是我的天主。』
89:28 我也要立定他为首生子,他高出世上所有的君主。
89:29 我同他永远保持我的慈爱,我同他立的约,永不得破坏,
89:30 使他的后裔,永世不替,使他的宝位,与天日齐。
89:31 若他的子孙放弃我的法令,不照我的命令行,
89:32 若是他们违反了我的章程,不遵守我的诫命,
89:33 我必要用棍杖惩罚他们的罪过,也必用鞭子责打他们的邪恶。
89:34 但我不将我的慈爱撤退,我也不使我的忠诚作废,
89:35 也不放弃我的盟约,也不改变我的许诺。
89:36 我一次指我的圣善起誓,我也绝对不会欺骗达味。
89:37 他的后裔必定要永远兴隆,他的御座在我前,如日永恒;
89:38 又如月亮循环不停,做空中忠实的见证。」
89:39 但是你已经拒绝和摈弃,对你的受傅者愤怒大起;
89:40 将你仆人的盟约撕毁,将他的冠冕抛掷于地。
89:41 荡平了他所有的城垣,使他的堡垒化为荒原;
89:42 凡过路的人都劫掠他,他为邻人所嘲笑辱骂。
89:43 你高举了他仇人的右手,使他的敌人都满心欢愉。
89:44 使他的刀刃迟钝不利,上阵时使他不能站立;
89:45 使他的光辉消失灭迹,把他的宝座推翻于地;
89:46 缩短他青春的时日,使他四面蒙受羞耻。
89:47 上主,你不断地隐避,要到何时;上主,你的怒火如焚,何时才熄?
89:48 求你怀念我的性命何其短暂,你所创造的世人是多么虚幻!
89:49 有那一个人能常生不死,有谁能自救于阴府的权势?
89:50 吾主,你从前凭着你的忠义,向达味许的仁爱,今在哪里?
89:51 上主,求你记念你仆人所受的耻辱。在我胸中所承担异民的一切憎恶:
10
… Page 719…
11/11 旧约·圣咏集 3
89:52 上主,你的仇敌所加的耻辱,凌辱你的受傅者脚步的耻辱。
89:53 愿上主永永远远受赞美!阿们,阿们!
11
… Page 720…
1/10 旧约·圣咏集 4
卷四(90…106)
九十:'人生似朝露'(17)
90:1 天主的人梅瑟的祈祷。吾主,从永远到永远,你作了我们的靠山。
90:2 群山尚未形成,大地寰球尚未生出,从永远直到永远,你就已经是天主。
90:3 你命世人们仍归灰尘,说:归来,亚当的子孙们!
90:4 因为千年在你的眼前,好象是刚过去的昨天,好象夜里的一更时间。
90:5 你消除他们,使他们有如清晨一觉,又使他们有如刚出生的嫩苗青草,
90:6 早晨虽然旺盛繁茂,傍晚割去即形枯槁。
90:7 这样,我们因了你的怒火,而消耗殆尽;我们因了你的怒忿,而昏厥不振。
90:8 你把我们的罪过全在你的面前摆出,在你仪容的光辉前,我们的隐恶全露。
90:9 我们的日月,都在你义怒中消逝,我们的年岁,也不过象一声叹息。
90:10 我们的寿数,不外七十春秋,若是强壮,也不过八十寒暑;但多半还是充满劳苦与
空虚,因转眼即逝,我们也如飞而去。
90:11 谁能体会你怒愤的威力,谁能觉察你怒火的可畏?
90:12 求你教导我们详数年岁,使我们达到内心的智慧。
90:13 上主,求你归来,尚待何时?求你快来怜恤你的仆役!
90:14 使我们清晨即饱享你的慈爱,让我们能欢欣鼓舞天天愉快!
90:15 你磨难我们,使我们受苦多少日子,求你也使我们多少年月时日欢喜。
90:16 求使你的仆人得见你的化工,给他们的子孙彰显你的尊荣。
90:17 愿上主我们的天主给我们广施仁风,求你促使我们所行的工作顺利成功,求你促使
我们所行的工作顺利成功。
九一:'天主是义人的护佑'(16)
91:1 你这在至高者护佑下居住的人,你这在全能者荫庇下居主的人,
91:2 请向上主说:「我的避难所,我的碉堡,我的天主,我向你投靠。」
91:3 他必救你脱离猎户的缧泻,他必救你脱免害人的瘟疫。
91:4 他以自己的羽毛掩护你,又叫你往他的翼下逃避:他的忠信是盾牌和铠衣。
91:5 你不必怕黑夜惊人的颤栗,也不必怕白天乱飞的箭矢,
91:6 黑暗中流行的瘟疫,正午毒害人的疠疾。
91:7 在你身旁虽倒毙一千,在你右边虽跌仆一万,疫疾却到不了你身边。
91:8 然而你亲眼要观临,要见到恶人的报应。
91:9 你既知道上主是你的避难所,你就该以至高者为你的碉堡;
91:10 灾殃不会走近你的身边,祸患也不临近你的帐幔,
91:11 因为他必为你委派自己的天使,在你行走的每条路上保护你。
91:12 他们把你托在自己的手掌,不使你的脚在石头上碰伤。
91:13 你可经过在狮子和毒蛇身上,你可践踏在猛狮和毒龙身上。
91:14 上主说:「因为他依恋我,我必拯救他,他承认我的名,我必保护他。
91:15 他若呼求我,我必应允他,他若有困苦,我必偕同他,我必拯救他,也必光荣他。
91:16 我必要使他得享长寿,必让他看到我的救赎。」
九二:'至公仁慈的天主'(16)
1
… Page 721…
2/10 旧约·圣咏集 4
92:1 安息日的诗歌
92:2 至高者!最幸福的事情,是赞美上主,歌颂你名,
92:3 是清晨传扬你的仁慈,是夜间宣讲你的忠义,
92:4 弹奏十弦和七弦的琴瑟,随琵琶的旋律而咏诗。
92:5 上主,你既以你的化工使我喜悦,我就因你双手的一切工程欢乐。
92:6 上主,你的工程是多么伟大微妙,你的计划是多么神秘玄奥!
92:7 无理性的人,不会明白这事,愚昧的人,也不能领略这事。
92:8 歹徒虽然一时茂盛有如青草,作奸犯科的人虽然一时显耀,然而他们终必灭亡,永远
沉消,
92:9 上主,惟有你永远是至尊至高。
92:10 上主,请看你的仇人,你的仇人必要沉沦;作恶的人无处栖身。
92:11 你高举我的角似野牛的角,用极新鲜的油膏傅抹了我,
92:12 因而我的眼目轻视我的仇人,我耳欢乐听见制服我的恶人。
92:13 正义人象棕榈茂盛,似黎巴嫩的香柏高耸。
92:14 他们被栽植在上主的殿中,在我们天主的庭院里繁荣。
92:15 虽已年老,仍然结果,枝叶繁盛,依旧绿茂;
92:16 为宣扬上主是多么正直:我的磐石,他丝毫没有不义。
九三:'天主是威严的君王'(5)
93:1 上主为王,以尊威作衣冠,上