按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
8：50 耶稣听了，就对他说：「不要害怕，只管信，她必得救。」
8：51 耶稣到了那家里，除了伯多禄、若望、雅各伯和女孩子的父母外，不让任何人同他进
去。
8：52 众人都在痛哭哀吊女孩子。他却说：「不要哭泣！她并没有死，只是睡着了。」
8：53 那些明知她已死的人，就讥笑他。
8：54 耶稣拿起她的手来，喊说：「女孩，起来！」
8：55 她的灵魂回来了，她就立刻起来了。耶稣吩咐给她吃的。
8：56 她的父母惊讶的出神。耶稣却警告他们不要传扬这事。
耶稣训导门徒
第九章（62）
宗徒的使命
9：1 耶稣召集了那十二人来，赐给他们制伏一切魔鬼，并治疗疾病的能力和权柄，
9：2 派遣他们去宣讲天主的国，并治好病人，
15
… Page 1216…
16/42 新约·路加福音
9：3 向他们说：「你们在路上什么也不要带：也不要带棍杖，也不要带口袋，也不要带食物，
也不要带银钱，也不要带两件内衣。
9：4 你们无论进了那一家，就住在那里，直到从那里离去。
9：5 人若不接待你们，你们要离开那城，拂去你们脚上的尘土，作为反对他们的证据。」
9：6 他们就出发，周游各乡村，宣传喜讯，到处治病。
黑落德的不安
9：7 分封侯黑落德听到发生的这一切事，犹豫不定，因为有些人说：「若翰从死者中复活了。」
9：8 但另有些人说：「是厄里亚出现了。」还有些人说：「是一位古先知复活了。」
9：9 黑落德且说：「若翰我已经斩首了；而这人到底是谁﹖关于他，我竟听到了这样的事！」
便想法看看他。
宗徒复命与初次增饼
9：10 宗徒们回来，把所行的一切，报告给耶稣，他遂带着他们私自退往一座名叫贝特赛达
的城去了。
9：11 群众一知道，也跟随他去了；他就迎接他们，给他们讲论天主的国，并治好了那些急
需治疗的人。
9：12 天将要黑的时候，那十二人前来对他说：「请遣散群众，叫他们往四周村庄田舍里去
投宿寻食，因为我们这里，是在荒野地方。」
9：13 耶稣却向他们说：「你们给他们吃的吧！」他们答说：「我们不过只有五个饼和两条鱼，
除非我们亲自去给这一切人购买食物。
9：14 原来男人大约有五千。他却对自己的门徒说：「叫他们分伙坐下，约五十人一伙。」
9：15 门徒就照样做了，叫众人坐下。
9：16 他遂拿起那五个饼和那两条鱼来，望着天祝福了，擘开递给门徒，叫他们摆在群众前。
9：17 众人吃了，也都饱了；把他们所剩的碎块，收集了十二筐。
伯多禄明认基督
9：18 有一天，耶稣独自祈祷，门徒同他在一起，他问他们说：「众人说我是谁﹖」
9：19 他们回答说：「有人说是洗者若翰；有人却说是厄里亚；还有人说是古时的一位先知
复活了。」
9：20 他问他们说：「但你们说我是谁呢﹖」伯多禄回答说：「天主的受傅者。」21 但耶稣严
厉嘱咐他们，不要把这事告诉人，说：
9：22 「人子必须受许多苦，被长老、司祭长和经师们弃绝，并且要被杀；但第三天必要复
活。」
门徒当跟随师傅
9：23 他又对众人说：「谁若愿意跟随我，该弃绝自己，天天背着自己的十字架跟随我。
9：24 因为谁若愿意救自己性命，必要丧失性命；但谁若为我的原故丧失自己的性命，这人
必能救得性命。
9：25 人纵然赚得了全世界，却丧失了自己，或赔上自己，为他有什益处呢﹖
9：26 谁若以我和我的话为耻，将来人子在自己的光荣，和父及众圣天使的光荣中降来时，
也要以这人为耻。
9：27 我确实告诉你们：站在这里的人中，就有几个在未尝到死味以前，必要看见天主的国。」
16
… Page 1217…
17/42 新约·路加福音
耶稣显圣容
9：28 讲了这些道理以后，大约过了八天，耶稣带着伯多禄、若望和雅各伯上山去祈祷。
9：29 正当他祈祷时，他的面容改变，他的衣服洁白发光。
9：30 忽然，有两个人，即梅瑟和厄里亚，同他谈话。
9：31 他们出显在光耀中，谈论耶稣的去世，即他在耶路撒冷必要完成的事。
9：32 伯多禄和同他在一起的，都昏昏欲睡。他们一醒，就看见他的光耀和在他旁待立的两
个人。
9：33 那二人正要离开时，伯多禄对耶稣说：「老师，我们在这里真好！让我们搭三个帐棚：
一个为你，一个为梅瑟，一个为厄里亚。」他原来不知道说什么了。
9：34 他说这话的时候，有一片云彩遮蔽了他们。他们进入云彩时，门徒们就害怕起来。
9：35 云中有声音说：「这是我的儿子，我所拣选的，你们要听从他！」
9：36 正有这声音时，只见耶稣独自一人。在那些日子，他们都守了秘密，把所见的事一点
也没有告诉任何人。
治好附魔的儿童
9：37 第二天，他们从山上下来，一大群人来迎接他。
9：38 看，从群众中有一个人喊叫说：「师傅，求你怜视我的儿子，因为他是我的独子；
9：39 魔鬼一抓住他，便使他突然狂叫，使他痉挛至于吐沫，叫他筋疲力尽了，还是不肯离
开他。
9：40 我求了你的门徒把魔鬼逐出，他们却不能。」
9：41 耶稣回答说：「哎！无信而败坏的世代！我同你们在一起，并容忍你们直到几时呢﹖领你
的儿子到我这里来吧！」
9：42 当他走过来时，魔鬼还把他摔倒，使他痉挛。耶稣一叱责邪魔，就治好了孩子，把他
交给了他的父亲。
9：43 众人都惊讶天主的伟大。
谦逊与容忍
当众人惊奇耶稣所作的一切时，他向自己的门徒说：
9：44 「你们应谨记这些话：人子将要被交于人手中。」
9：45 但他们不明了这话，这话为他们还是蒙蔽着，不叫他们了解；他们又怕问他这话的意
思。
9：46 他们心中起了一个思想：谁是他们中最大的。
9：47 耶稣看透了他们的心思，就领来一个小孩子，叫他立在自己身边，
9：48 对他们说：「谁若为了我的名字收留这个小孩子，就是收留我；谁若收留我，就是收
留那派遣我来的；因为在你们众人中最小的，这人才是最大的。」
9：49 若望说：「老师！我们曾看见一个人，因你的名字驱魔，就禁止了他，因为他不与我
们同伙。」
9：50 耶稣却向他说：「不要禁止！因为谁不反对你们，就是倾向你们。」
赴圣城沿途施教
基督徒的精神
17
… Page 1218…
18/42 新约·路加福音
容忍
9：51 耶稣被接升天的日期，就快要来到，他遂决意面朝耶路撒冷走去，
9：52 便打发使者在他在前面走；他们去了，进了撒马黎雅人的一个村庄，好为他准备住宿。
9：53 人们却不收留他，因为他是面朝耶路撒冷去的。
9：54 雅各伯及若望两个门徒见了，便说：「主，你愿意我们叫火自天降下，焚毁他们吗﹖」
9：55 耶稣转过身来斥责了他们。
9：56 他们遂又到别的村庄去了。
基督徒必须拋弃一切
9：57 他们正走的时侯，在路上有一个人对耶稣说：「你不论往那里去，我要跟随你。」
9：58 耶稣给他说：「狐狸有穴，天上的飞鸟有巢；但是人子却没有枕头的地方。」
9：59 又对另一个人说：「你跟随我吧！」那人却说：「主，请许我先去埋葬我的父亲。」
9：60 耶稣给他说：「任凭死人去埋葬自己的死人吧！至于你，你要去宣扬天主的国。」
9：61 又有一个人说：「主！我要跟随你！但是请许我先告别我的家人。」
9：62 耶稣对他说：「手扶着犁而往后看的，不适于天主的国。」
第十章（42）
派遣七十二门徒传教
10：1 此后，主另外选定了七十二人，派遣他们两个两个地在他前面，到他自己将要去的各
城各地去。
10：2 他对他们说：「庄稼多而工人少，所以你们应当求庄稼的主人，派遣工人来，收割他
的庄稼。
10：3 你们去吧！看，我派遣你们犹如羔羊往狼群中。
10：4 你们不要带钱囊，不要带口袋，也不要带鞋；路上也不要向人请安。
10：5 不论进了那一家，先说：愿这一家平安！
10：6 那里如有和平之子，你们的和平就要停留在他身上；否则，仍归于你们。
10：7 你们要住在那一家，吃喝他们所供给的，因为工人自当有他的工资；你们不可从这一
家挪到那一家。
10：8 不论进了那座城，人若接纳你们，给你们摆上什么，你们就吃什么。
10：9 要医治城中的病人，并给他们说：天主的国已经临近你们了。
10：10 不论进了那座城，人如不接纳你们，你们就出来，到街市上说：
10：11 连你们城中粘在我们脚上的尘土，我们也要给你们拂下来；但是你们当知道：天主
的国已经临近了。
10：12 我告诉你们：在那一日，索多玛所受的惩罚，要比这座城容易忍受。」
耶稣斥责诸城
10：13 「苛辣匝因啊，你是有祸的了！贝特赛达啊，你是有祸的了！因为在你们那里所行的异
能，如果行在提洛及漆冬，她们早已披上苦衣，坐在灰尘中，而改过自新了。
10：14 但是在审判时，提洛和漆冬所受的惩罚，要比你们容易忍受。
10：15 还有你，葛法翁啊！莫非你要被高举到天上吗﹖将来你必被推下阴府。
10：16 听你们的，就是听我；拒绝你们的，就是拒绝我；拒绝我的，就是拒绝那派遣我的。」
18
… Page 1219…
19/42 新约·路加福音
七十二门徒归来复命
10：17 那七十二人欢喜地归来，说：「主！因着你的名号，连恶魔都屈服于我们。」
10：18 耶稣向他们说：「我看见撒殚如同闪电一般自天跌下。
10：19 看我已经授予你们权柄，使你们践踏在蛇蝎上，并能制伏仇敌的一切势力，没有什
么能伤害你们。
10：20 但是，你们不要因为魔鬼屈服于你们的这件事而喜欢，你们应当喜欢的，乃是因为
你们的名字，已经登记在天上了。」
耶稣称谢天父
10：21 就在那时刻，耶稣因圣神而欢欣说：「父啊！天地的主宰，我称谢你，因为你将这些事
瞒住了智慧及明达的人，而启示了给小孩子。是的，父啊！你原来喜欢这样做。
10：22 我父将一切都交给我，除了父，没有一个认识子是谁，除了子及子所愿启示的人外，
也没有一个认识父是谁的。」
10：23 耶稣转过身来私下对门徒说：「见你们所见之事的眼睛是有福的。
10：24 我告诉你们：曾经有许多先知及君王希望看你们所见的，而没有看见；听你们所听
的，而没有听到。
慈善的撒玛黎雅人
10：25 有一个法学士起来，试探耶稣说：「师傅，我应当做什么，才能获得永生﹖」
10：26 耶稣对他说：「法律上记载了什么﹖你是怎样读的﹖」
10：2