按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
当然，等他们到家后，他就会教会她明白。
“亚烈，谢谢你把你的披风借给我。”
他听到她的声音转过头，并发现她一直盯着他脚上的靴子。“那件披风是妳的了，杰宓。”
“一项结婚礼物？”
她就是不肯看他。虽然她一直低着头，亚烈仍然可以看出她的脸颊有多红。她的困窘是明显的，而且非常的有趣。见鬼了！昨夜在他怀中的女人就像一只狂野的小猫，而且他身上还有伤痕可以证明。但现在她却表现得似乎说错一句话就会使她昏倒了似的。
“妳可以这么说。”他耸耸肩道，然后转身为“野火”上马鞍。
“我总共有十一先令的财产，亚烈。”
杰宓等到他转过身来，但他没有反应，杰宓不死心的道：“你们高地那边有神父吗？”
这句话确实吸引了亚烈的注意力，他转过头看她。而她立刻垂下了视线，不过她现在似乎比较有勇气了。因为她正盯着他的胸膛，而不是靴子。“我们的确有一名神父，”亚烈回答。“为什么问？”
“我想要用其中一个先令为你买一张赦罪券。”杰宓道。
“妳要买什么？”亚烈惊问。
“一张赦罪券，”杰宓解释。“这是我送你的结婚礼物。”
“我明白了。”亚烈道，他努力地掩饰住一个笑容。他想问她是不是认为他的灵魂需要拯救，但她严肃的语气令他体谅她的心情。
亚烈告诉自己必须除掉这种可笑的感情，做丈夫的不必一直顾虑到他妻子的感觉。
“你喜欢这份礼物吗？”杰宓问，她希望得到一个亲切的回答。
亚烈只是耸了耸肩。
“我认为这会是非常合适的礼物，毕竟你昨天偶然杀了一个人。赦罪券可以使你免受炼狱的煎熬，查理神父是这么告诉我们的。”
“那不是偶然，杰宓，而且妳也杀了一个人。”
“你不必刻意提出这一点，”杰宓咕哝道。“如果我杀了这个男人，那是因为他该杀，因此我不必为自己买赦罪券。”
“这么说妳只关心我的灵魂了？”
杰宓点点头。
亚烈真不知道他应该觉得好笑，还是受侮辱。然后，他真的笑了。如果他每杀一个人，杰宓便坚持要付慕神父一先令，不到一年内，慕神父便可以成为全英国最富有的人！
杰宓已经决定亚烈是那种不知感激的人，截至现在为止，他还没有给过她一句感谢的话。“你们那儿也有铁匠吧？”
他点点头，期待着她接下来会说什么。天知道，这太成为习惯了。然后他皱皱眉，听女人的话不是亚烈的习惯，他必须改掉这一点。
“那么我打算用我剩下的十个先令为你买另一项生日礼物。”
她知道自己已经完全得到他的注意力，她抬起头，想要看他的反应。“我刚想到了一项最合适的礼物，我知道你一定会高兴的。”
“什么礼物？”他问，她的兴奋似乎也感染到了他，而且他实在狠不下心告诉她英格兰的先令在苏格兰是没有用的，但她很快就会自己发现了。
“一把剑。”
杰宓决定亚烈的表情是震惊不信，于是她严肃地点点头，表示她是认真的。
亚烈真的无法相信。“妳说一把什么？”
“一把剑，亚烈。这是一项非常好的礼物，不是吗？每个战士都应该带着一把剑的，那些盗匪攻击我们时，我注意到你并没有带它，我一直觉得很奇怪，然后我想到了你是个苏格兰人，或许你们的训练并不包括。。。。。。亚烈，你为什么那样子看着我？”
他无法回答她的话。
“我的礼物让你高兴吗？”
她好象很担心的样子，亚烈勉强地点点头，她随即释然地笑了。“我就知道你会高兴的。”她认真地道。
亚烈再一次点头，然后他不得不转身离开她。平生的第一次，金亚烈说不出话来。
杰宓似乎没有注意到。“丹尼带了剑，他应该会用，你们两个是好朋友，他应该可以教你，我知道作战时，剑是非常好用的。”
亚烈的头垂到了马鞍上，杰宓看不到脸，因为他别了开去，但他的肩膀正剧烈地颤抖。
杰宓想或许那是因为他太过感激了。
杰宓非常地以自己为傲。她刚刚对她的丈夫伸出了友谊之手，亚烈也接受了，现在他们之间的关系应该可以改善了，而且假以时日，他或许会忘了她是英格兰人的事实，并开始喜欢她。
她走离开她的丈夫，因为她想在离开前和玛莉谈几句话。她考虑和玛莉分享她和她的苏格兰丈夫相处的经验，但有关“房事”的那部分则必须由她自己来发现──但或许玛莉自己已经发现了。
杰宓感觉像刚发现了这个世界的秘密一样，而且她想对整个世界微笑。
“过来这儿，杰宓。”
他命令的语气叫她有一点不舒服，但她仍然微笑着走到他身边。她看着他的胸膛，等待他要说的话。
亚烈的手托起了她的下颚。“好还好吧？老婆。今天妳有办法骑马吗？”
她并不了解他的意思。“我很好，亚烈。”
“不酸痛吗？”
她脸红了。“你不该这么问的。”她低语。
他忍不住逗她：“问什么？”
她脸红得更厉害了。“问──我疼的事。”她结巴地道。
“杰宓，我知道我昨晚弄痛了妳。”
他听起来一点都没有抱歉的意思，不只这样，他的语气傲慢极了。“是的，你的确弄痛了我。”她喃喃。“而且我的确在酸痛，现在你还想再问哪一些亲昵的问题？”
他再次托起她的下颚，强迫她直视着他，然后他低下头，他的唇拂上她的，这个温柔的吻几乎令她融化了。泪水涌出了眼眶，她终于得到了她一直渴望的来自丈夫的赞美。
“如果我想到了，我会让妳知道。”他道，放开了她。
“想到什么？”
上帝！她总是丢下一个问题后就立刻忘了吗？“想到其它亲昵的问题。”
她再度脸红了，亚烈为他的马匹上鞍。“来吧，杰宓，我们该上路了。”
“丹尼和玛莉呢？”
“他们两个小时前就离开了。”亚烈回答。
“他们丢下我们走了？”她无法置信地问。
“是的。”
“为什么你没有叫醒我？”
亚烈笑了。他的妻子噘嘴的样子真是可爱极了，尤其是衬托着她的一头乱发时。“我不想打断妳的睡眠，妳需要睡眠。”
“他们甚至没有和我说再见，”杰宓说道。“你不认为他们有一点无礼吗，亚烈？”她走到她的“野火”旁，径自上了马。这个动作令她一阵酸痛，她苦笑。“我们要追赶他们吗？”
亚烈摇摇头。“他们向北走了。”
杰宓掩不住失望之色。“我们还要多久才会到你的家？”
“三天。”
“这么多天？”
“如果我们兼程赶路的话。”
“而我们去的方向和我姊姊正好相反？”在他能够回答前，她自己低语道：“这是否表示我再也看不到我的姊姊了？”
“不要这么难过，由玛莉住的地方骑马到我们那儿只要一个小时，以后妳随时可以看到她。”
他的说法一点道理也没有。“你告欣我我们位在和他们相反的方向三天路程的地方，但最后两个地方的骑程只有一个小时？我不明白。你确定你记得你住的地方吧，亚烈？”
“丹尼必须去拜访那些和他友善的氏族，我也有和我友善的氏族要拜访，这是族长的责任，杰宓。”
“为什么不能我们四个人一起──”
“丹尼去的那些氏族中有些人会很乐意砍下我的头颅。”
她的确可以了解。如果亚烈对待那些部族的态度就像对待她一样地没有耐心，那就无怪乎他有许多敌人。“丹尼的朋友却是你的敌人？”她问。
亚烈点点头。“那么你为什么称丹尼为你的朋友？如果他忠于你，你的敌人也应该是他的敌人。”
他放弃了，他知道她还是不了解。
“我们有许多敌人吗？”
“我们？”
“要我提醒你我是你的妻子吗？”她问。“因此你的敌人也就是我的了。”
“啊，是的。”他微笑道。
“你为什么微笑？你喜欢有这么多敌人吗？”
“我在笑是因为我刚发觉妳有道地伯苏格兰人的血，”他微笑道。“这令我高兴。”
杰宓笑得比他还灿烂，而亚烈立刻知道她打算说出惊人之语了。
她没有让他失望。“我永远不可能成为苏格兰人的，亚烈。但你倒是个道地的英格兰男爵的料，大人，这点令我高兴。”
他不知道自己为什么笑出声，因为她刚才的话对他是个最大的侮辱。但他确实笑了，他摇了摇头。“记住妳今天的话，杰宓，有一天妳会发现自己错了。”
“只有我的话是错的吗，亚烈？”她皱了皱眉，然后又说道：“我想我开始了解为什么我们会有这么多的敌人了。”
话毕，她双腿一夹“野火”的马腹，“野火”直冲向前，将亚烈甩在后面。
亚烈一再地呼喊她，但她不理睬，今天轮到她带头，就让他跟在她的屁股后吃灰尘吧！
然而突然间亚烈就到了她身边，他抓住“野火”的缰绳，一言不发地勒转马头，然后将缰绳丢还给她。
“怎么了？”她问。
“妳走错方向了，”亚烈告诉她，脸上清楚地写着愤怒。“当然，除非妳是打算骑回英格兰去。不然就是妳的方向感贫乏得可怜──”
“我只是不小心搞错了，亚烈。”杰宓坚持道。“我的方向感好得很。”
“妳曾去过许多地方来印证妳的理论吗？”
“没有，不过在你这么皱眉看着我的时候，我倒有另外一个问题想问你。你对我昨夜的表现满意吗？”
她知道如果他的回答是不满意，她一定会死。她的手抓紧缰绳，使得指甲深印进了肉里，她非常地紧张，但同时更加气愤自己不该提出这个问题。
“妳会愈来愈好。”
亚烈似乎知道怎样去激起她的脾气。的确如此，当她抬头看着他的目光中像有两把小火焰一样。
亚烈正在对着她微笑，他眸子里的温柔则显示了他早知道这个问题对她有多么地重要。“我会愈来愈好？”她生硬地道。“哦，你这个──”
“我们可以常常练习，杰宓，等我们回到家后，我们可以一夜又一夜地练，直到妳完全对了。”
拋下这么一句承诺后，他策马向前。杰宓不知道该拿他的话怎么办。她猜想他刚才的话是在侮辱她，但他谈到练习时的目光则似乎非常期待。
但不管她怎么想，她始终得到一个同样的结论：金亚烈的同情心大概有一头老公羊那么多。
不过她还是应该给他一些好评价的，像今早他就体贴地让她多睡了一会儿。当然，那也全要怪他昨晚不该耗尽她的体力，但她必须承认这个男人还是有一点可取之处。
或许他毕竟不是那么地不可救药。
不过当天下午杰宓便又改变对她丈夫的看法了。他们几乎骑了一整天，中途只在一条溪流旁边休息了一会儿。亚烈甚至没有和她交谈，而是沉浸在自己的思绪中。杰宓试过和他搭讪，但都被他几近粗鲁地拒绝了。亚烈站在河岸上，双手背在身后，杰宓猜测他已经不耐烦，想要继续上路了。
“你是在等待马匹休息够了呢？还是等我？”当她再也无法忍受那份沉默时，她问道。
“马匹早就准备好了。”他淡淡地回答。
他讲话时甚至懒得费神去看她。杰宓考虑过推他下河去好好洗个澡，但她今天已经累坏了，可没有精神再去应付一个暴跳怒吼的亚烈。
杰宓坐回她的马匹上，对着亚烈喊道：“我已经准备好了，谢谢你为了我停下。”
“那是妳曾经要求的。”
“我一定得先要求？”
“当然。”
哦，该死了！他为什么不早一点告诉她他的古怪规矩！“而我只要开口要求了，你都会照办吗？”
他坐上他的马鞍。“只要那是在我的能力范围之内。”
“那么为什么昨晚我要你停下时，你却不肯？”
他托住她的颈背，隔着马将她的身子拉向他。“因为妳并不是真的想停。”他咧嘴微笑。
“你这个傲慢、自以为──”
他的唇吻住了她的抗议，亚烈原来的目的是要提醒她他才是主人，但她的唇是如此地温柔，一会儿后他只记得昨夜的她是多么地美好。他的舌头侵入她口中，最后才抽了出来，杰宓�