°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°Ã»±ØÒª°É£¿ÄÇÊDz»ÊÇÌ«ÏÔ°ÚÁË£¬»¹ÈÃÈËÖªµÀÐÇÔºþ¸úÎÒÓйØϵ¡£¡±Ò¹é俪¿Ú˵µÀ¡£
¡°¾ÍÊÇÈñðÈËÖªµÀ¸úÄãÓйØϵ£¬ÈñðÈ˲»¸ÒÂÒ¶¯¡£¡±ÁÖÝæ¶ù³öÏÖÁË¿ª¿Ú˵µÀ¡£
¡°Ýæ¶ù½ã£¬Äã¾õµÃÎÒÕâʵÁ¦ÓÐÕðÉåÁ¦£¿¡±Ò¹éäЦ×ÅÎʵÀ¡£
¡°ÄãʵÁ¦²»¹»Õâµã²»¿É·ñÈÏ£¬µ«ÄãÓÐÈíʵÁ¦¡£¡±ÁÖÝæ¶ù¿ª¿Ú˵µÀ¡£
µÚ1669Õ¡¡ÈË×å°ñµ¥
¡°ÐÇÔºþÊÇçÎ翻ʳ¯³ÐÈϵÄÊÆÁ¦£¬»¹ÓÐ×ÅçÎ翻ʳ¯µÄÁìÖ÷Á¹ÛÔ¸®ºÍÌìÑô¸®¸Ò¶¯£¿¾ø¶Ô²»¸ÒµÄ£¬çÎ翻ʳ¯²»½ûÖ¹ÄÚ¶·£¬µ«ÓйæÔòµÄ£¬ËûÃǸÒʹÓùæÔòÖ®ÍâµÄ°µÊÖ£¬ÄÇÕ½»Ê´óÈËÄÜÄóËÀËûÃÇ£»ÔÚ¹æÔòÖ®ÄÚµÄÕ½¶·ÄãÓÖ²»Å£¬µÛ¾³Ö®ÏµÄÕ½¶·Äã²»¾åÈκÎÈË£¬µÛ¾³Ö®ÉÏÐÇÔºþûÓУ¬ËûÃǵĵ۾³ÐÞÁ¶Õß¾ÍÊÇ°ÚÉè¡£¡±¼ûÒ¹éäÓе㲻Ã÷°×£¬²ÔÄþ¿ª¿Ú˵µÀ¡£
¡°Èç¹ûËûÃǵĵ۾³ÐÞÁ¶Õß³öÊÖ£¬´ó¸ç²»»á×øÊÓ²»Àí¡£¡±ÎÞ·æ¿´×ÅÒ¹é俪¿Ú˵µÀ¡£
¡°ÄãÓÐÅóÓÑ¡¢ÓÐÐֵܣ¬ËùÒÔûʲô¿Éµ£Ðĵġ£¡±ÁÖÝæ¶ù¿ª¿Ú˵µÀ¡£
¡°ÄǾ͹ÒÉÏ£¬²»¹ý²ÔÀÏ°åÄãÒªÖªµÀ£¬¹ÛÔ¸®ºÍÌìÑô¸®ÆÛ¸ºÎÒµÄÊÂÇ飬ÎÒ²»»á°ÕÊÖ£¬ÈÃÎÒÈÌÆøÍÌÉùÕâ²»ÄÜ£¬ËûÃÇÒ»¶¨Òª¸¶³ö´ú¼Û¡£¡±Ò¹éä²ûÊöÁË×Ô¼ºµÄ¹Ûµã¡£
¡°ÄǾÍŪµ½ËûÃÇ·þ£¬Åªµ½ËûÃÇÉÏÃŵÀǸΪֹ¡£¡±ÁÖÝæ¶ù¿´²ÔÄþ²»ÖªµÀÔõô½Ó»°£¬¾Í¿ª¿Ú˵ÁËÒ»¾ä¡£Õâ»°ÊǸæËß²ÔÄþ£¬ËýµÄ̬¶È¡£
¡°ÕâµãÉÏ¿ÉÄÜ»áÉ˺¦çÎ翻ʳ¯£¬µ«ËûÃÇÊÇçÎ翻ʳ¯µÄ±×¶Ë£¬Ò²ÊǶ¾Áö£¬²»½â¾ö²»ÐС£ËûÃDz»ÈÏʶµ½×Ô¼ºµÄ´í£¬½«À´Ò²»á³Ô¿÷£¬ÉõÖÁ»áΣ¼°çÎ翻ʳ¯µÄÎȶ¨£¬²»ËµÆäËû£¬¹¬Óð·²ÄÜÄõ½Ì켫×ڵĿþÀܸøÓîÎļ«£¬¾Í˵Ã÷ÆäºÍÌ켫×ÚÓÐ×Ų»´íµÄ¹ØϵÍø£¬ÕâÖÖÈËÎÒ²»ÅªËû£¬ÅªË£¡¡±Ò¹é俪¿Ú˵µÀ¡£
¡°ÄãµÄÏë·¨ÊǶԵģ¬Ïë±ØçÎç¿Õ½»ÊÒ²ÄÜÀí½â£¬ÄãÕâÊÇ°ïçÎ翻ʳ¯½â¾öÄÚ²¿ÎÊÌâ¡£¡±ÁÖÝæ¶ù¿ª¿Ú˵µÀ¡£
²ÔÄþÄÃ×ÅÒ¹éä¸øµÄÊ¥Áéʯ×ßÁË£¬ÎÞ·æÒ²À뿪ÁËÒ¹ÔÂɽׯ¡£
¡°ÎÒÒªÁ¶ÖÆÒ»ÅúÊôÓÚÐÇÔºþÊÆÁ¦µÄÓ¡¼Ç£¬ÎÒÃǵÄÈËÒÔºó³öÐж¼Ð¯´øÉÏ£¬ÕâÑùËÏë¸ãʲô°µÊÖ£¬¾Í³öʦÎÞÃû¡£¡±Ò¹éäÏëÁËÒ»ÏÂ˵µÀ¡£
¡°ÄãÏëµÃºÜçÇÃÜ£¬ÕâÑù¾ÍûÓÐÁËÎóÉ˵Ľè¿Ú¡£¡±ÁÖÝæ¶ùµãµãÍ·¡£
¡°Ýæ¶ù½ã£¬ÎÒÃÇÔÙÈ¥Öïа֮µØµÄÊÂÕ½»Ê´óÈË´ðÓ¦ÁË£¬ÄÇÎÒÃǾͲ»Æô¶¯ÄǸö°µÊÖ£¬Ýæ¶ù½ãÖ»Äܵȵȡ£¡±Ò¹é俪¿Ú˵µÀ¡£
¡°ÎÒ²»¼±°¡£¬ÎÒÕæÐIJ»×ż±¡£¡±ÁÖÝæ¶ùЦ×ÅÒ¡Ò¡Í·£¬ËýÃ÷°×Ò¹éäÊÇÕæÐÄΪÅóÓÑ¿¼ÂÇ¡£
_¿áy£¯½³wÍøj¡Ê×hp·¢*£¥
¡°ÄÇÎÒÃǾ͵ȵȣ¬ºìÒ£¬¼ÌÐø°´ÕÕÃûµ¥×ÊÁϸø¹ÛÔ¸®µÄÌì¾ýÏÂÕ½Êé¡£¡±Ò¹éä¶ÔןìÒÂ˵µÀ¡£
ºìÒµãµãÍ·£¬¡°¹«×Ó·ÅÐÄ£¬ÎһᰲÅźá£¡±
¡°¹«×Ó£¬½«ß±ÉñС¶ÓµÄ³ÉÔ±º°À´°É£¡ËûÃÇÒ»ÌìÌìµÄûÓÐʲôÊÂÇé×ö£¬¼±µÃà»à»½Ð¡£¡±À¶Ó°¿ª¿ÚÎʵÀ¡£
¡°ÐУ¬Õâ¼þÊÂÄãÈ¥°²ÅÅ¡£¡±Ò¹éäÏëÁËһϾÍͬÒâÁË¡£
¡°ÐÇÔºþ»¹ÊÇÒª¿ìËÙ·¢Õ¹£¬ÍòÄêʱ¼äÔÚÌì½ç²»Ëãʲô£¬×ªË²¼´¹ý¡£Ìì½çµÄÄĸöÊÆÁ¦²»ÊǾ¹ýǧ°ÙÍòÄêµÄ·¢Õ¹£¬çÎ翻ʳ¯ÊÇÍòÄêÖ»ÊÕ°ÙÍòÊ¥ÁéʯµÄ±ÓÓÓ·ÑÓã¬Ò»ÄêÒ»°ÙºÜÁ®¼Û£¬¿ÉÄãÏë¹ý£¬Èç¹ûÐÇÔºþ°ÙÍòÄê·¢Õ¹²»ÆðÀ´£¬ÊÇʲô¹â¾°Ã´£¿Ä㸺µ£²»Æ𡣡±ÁÖÝæ¶ù¿´×ÅÒ¹éä˵µÀ¡£
¡°Êǵģ¬Õâ¸öÎÊÌâÎÒÒ²Ïë¹ý£¬Ò»ÄêÒ»°ÙÊ¥Áéʯ¶ÌÆÚÄÚûʲôµÄ£¬ÍòÄêÐèÒª°ÙÍòÊ¥Áéʯ£¬°ÙÍòÄêÄؾ͹ýÒÚµÄÊ¥Áéʯ£¬ËùÒÔçÎ翻ʳ¯°ïÖúÎÒÃǵÄÊÇÇ°ÆÚÕ¾ÎÈ£¬Èç¹ûÄÃÕâ¸ö´ýÓöÇóÎȶ¨ÊDz»Ðеġ£¡±ÂüÍÓÂÞ¿ª¿Ú˵µÀ¡£
¡°ÎÒÖªµÀ£¬ÕâÎÊÌâÎÒÄÄÀï»á²»¿¼ÂÇ£¬ÏÖÔÚÎÒÃÇÐèÒªµÄÊÇ·¢Õ¹£¬°¢ÂÞ£¬ÄãÍòÄê²»ÄÜÈëµÛ£¿»¹ÊÇÎÒÍòÄê²»ÄÜÈëµÛ£¿ÊµÁ¦¾ö¶¨µØ룬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÇó±ÓÓÓ£¬Ò²¿ÉÒÔ²»Çó±ÓÓÓ¡£¡±Ò¹é俪¿Ú˵µÀ¡£
¡°²»Çó±ÓÓÓºÏÊÊô£¿¡±ÂüÍÓÂÞã¶ÁËһϡ£
¡°½ÓÊܱÓÓÓÊÇÒòΪÎÒÃÇÈõС£¬ÎÒÃÇÈõСËùÒÔÐèÒª£¬µ±ÊµÁ¦¹»ÁË£¬ÎÒÏàÐÅçÎç¿Õ½»Ê»áÓÐеľö¶¨£¬Èç¹û°¢ÂÞÄã³ÉµÛ»Ê£¬çÎ翻ʳ¯»¹»áÊÕÕâ±ÓÓÓµÄÊ¥Áéʯ£¿ÄDz»ÊÇÍæЦ£¡¡±Ò¹éäЦ×Å˵µÀ¡£
¡°Ô±¾ÎÒÌæÄãÃÇ׿±£¬µ£ÐÄÄãÃÇÓÐѹÁ¦£¬¿ÉÔÚÄãÃǵÄ×ÔÐÅÃæÇ°£¬ÕâѹÁ¦Õæ²»Ëãʲô¡£¡±ÁÖÝæ¶ùЦÁË¡£
¡°ÎÒ½ñÄêÒ»°Ù°ËÊ®Ë꣬ÎÒÄÜÐÞÁ¶µ½°ëµÛ£¬ÍòÄêÖ®ºóʲôÇé¿öûÈËÖªµÀ£¬ÎÒÏÖÔÚ½»ÁËÈýÍòÄêµÄ£¬ÈýÍòÄ껹ûÓгɾͣ¬ÄÇÎÒÕæÊÇ°×»îÁË¡£¡±Ò¹éäЦ×Å˵µÀ¡£
¡°ËµµÃºÃ£¬ÄãÓÐÕâ¸öÐÅÐÄ£¬ÄÇûʲô²»¿ÉÒÔ£¬²»¹ýÒ¹éäÄãÒª¼Ç×Å£¬²»¹ÜÊdzɵۡ¢³ÉµÛ¾ý£¬µ½³ÉµÛ»ÊµÄÇ칦¾Æϯ¶¼²»ÄÜÉÙÁËÎÒ¡£¡±ÁÖÝæ¶ù¿´×ÅÒ¹éä˵µÀ¡£
¡°Ýæ¶ù½ã£¬ÄãÕâ˵µÃÊÇʲô»°°¡£¡Ò¹ÔÂɽׯÄÚÓÐ×ÅÄãµÄס´¦£¬¾ÍÊÇÄãµÄ¼Ò£¬ÄãËæʱ¶¼ÔÚ£¬Ê²Ã´¾ÆϯҲȱ²»ÁËÝæ¶ù½ãµÄ¡£¡±Ò¹éäЦ×Å˵µÀ¡£
ÁÖÝæ¶ùµãµãÍ·£¬Ò¹ÔÂɽׯÕæµÄ³ÉÁËËýµÄÒ»¸öÂä½ÅµØ¡£
¡°Ýæ¶ù½ã£¬ÄãµÄÔÄÀú¸ß£¬ÎÒÄÜÎʵãÊÂÇéô£¿¡±Ò¹é俪¿ÚÎʵÀ£¬ËûÏëÖªµÀ¹ØÓڳ»ʵÄÐÅÏ¢¡£
¡°Äã˵£¬ÖªµÀµÄÒ»¶¨¸æËßÄã¡£¡±ÁÖÝæ¶ùµãµãÍ·¡£
¡°ÔÚÌì½ç£¬¸ßÊÖÒÔÉñħ°ñÉÏΪ×𣬿ÉÉñħ°ñµÄÖƶ¨¹«Æ½ºÏÀíô£¬Éñħ°ñÉϵĸßÊÖ¶¼ÈÏ¿Éô£¿¡±Ò¹é俪¿ÚÎʵÀ¡£¡¡¡·¡Ù¡·¡Ù£¬
¡°Éñħ°ñÊÇÒÔÐÞΪ¡¢¾øѧ¡¢ÎäÆ÷¡¢·¨±¦¡¢ÊôÐÔµÈ×ÛºÏÆÀ¼Û£¬ÊDZȽϹ«ÕýµÄ£¬Ä¿Ç°»¹Ã»ÓÐÈ˹«¿ªÖÊÒÉ£¬µ±È»Ò²ÓÐÌôÕ½³É¹¦µÄÀý×Ó£¬¿ÉÌôÕ½³É¹¦µÄÐÞÁ¶Õߣ¬Ò²ÊÇÔÚÉñħ°ñÖƶ¨ºóʵÁ¦ÌáÉýÆðÀ´µÄ£¬ËùÒÔ²»´æÔÚÖƶ¨²»ºÏÀí¡£¡±ÁÖÝæ¶ùµãµãÍ·¡£
¡°ÄǾÍÊÇ˵£¬Éñħ°ñÍø¾¡ÁËÌìϸßÊÖ¡£¡±ÂüÍÓÂÞ¿ª¿ÚÎʵÀ¡£
¡°Ò²²»ÄÜÕâô˵£¬ºÜ¶àÒþÊÀÐÞÁ¶Õߣ¬¾Íû³öÊÀ¹ý£¬Ò²Ã»³ö¹ýÊÖ£¬ÕâÑùµÄ¿Õ°×ÈËÎïÒ²ÊÇÓеġ£¿ÉÄãû³öÊÖ¹ý£¬ÄǾͲ»ÄÜÖÊÒÉÉñħ°ñµÄ¹«Ö¤¡£¡±ÁÖÝæ¶ùÒ¡Ò¡Í·¡£
¡°ÄÇÉñħ°ñµÄ׫дÕßÊÇʲôÇé¿ö£¿¡±Ò¹éäÎʵÀ×Ô¼ºÏëÎʵÄÖ÷Ìâ¡£
¡°³Â»Ê£¬´ó¼ÒÖ»ÖªµÀËû½Ð³Â»Ê£¬´æÔÚµÄÄêÔºܾÃÔ¶£¬ÊÇÌì½ç×îµÂ¸ßÍûÖصÄһλµÛ»Ê£¬Ã»ÓÐËÄÜÖÊÒÉÆäʵÁ¦£¬ÖÊÒÉÆ乫֤£¬Ôø¾ÓÐһλÇàÁú×åµÄ´óÄÜÕҳ»ÊѯÎÊ£¬ÎªÊ²Ã´ÇàÁú×åµÄ¸ßÊÖ²»ÄÜÈë°ñ£¬³Â»Ê˵ÁËÉñħ°ñÖ»ÊÕ¼ÈË×åµÄÐÞÁ¶Õߣ¬Ö»ÊǼ¤ÀøÈËÀàÐÞÁ¶ÕßµÄÇ°½øµÄ°ñµ¥£¬¸úÊÞ×åÎ޹ء£½á¹ûÄÇÇàÁú×åµÄ´óÄܲ»·þ£¬³öÊÖÒªÕ½£¬ÄãÃÇʲô˵½á¹ûÈçºÎ£¿¡±ÁÖÝæ¶ùЦ×ÅÎʵÀ¡£
¡°Ýæ¶ù½ã£¬Äã¾Í±ðÈÃÎÒÃÇ׿±ÁË£¬¿ì˵˵£¡¡±ÂüÍÓÂÞ׿±µÄÎʵÀ¡£
¡°³Â»ÊµÄÔ»°ÊÇ£¬ÄãÕâСÅÀ³æûÓÐ×ʸñÖÊÒÉÈË×åµÄÊÂÇ飬½ÓמÍÊÇ·´ÊÖ´ó°ÍÕÆÒ»¶ÙÃͳ飬³éµÃÄÇÇàÁú×åµÄ´óÄÜÔÎͷתÏò£¬»ÒÍ·ÍÁÁ³µÄÍË»ØÁËÇàÁú½ç£¬Ô±¾ËùÓÐÈ˶¼¹ÛÍû£¬Áú×åµÄÍõÕß½ðÁúÍõ»á²»»á³öÊÖÕÒ³¡×Ó£¬µ«Áú×åû×ö³öÈκη´Ó¦¡£¡±ÁÖÝæ¶ù¿ª¿Ú˵µÀ¡£
µÚ1670Õ¡¡µ±ÈçÒ¹éä
¡°Õâô°ÔµÀ°¡£¿²»¹ý¿ÉϧÁË£¬ÎÒ³öÉí²»ÊÇÈË×壬ÊÇûÓлú»áÈë°ñ¡£¡±ÂüÍÓÂÞҡҡͷ˵µÀ¡£
¡°²»ÊÇ£¬°¢ÂÞÄãÏÖÔÚÊÇÂüÍÓÂÞ»¨Ã´£¿ÄãÊdz¹µ×»¯ÉíΪÈË£¬ËùÒÔÄãÔڳ»ʵÄÊÀ½çÄÚ¾ÍÊÇÈË×壬Ëû²»ÈϿɵÄÊÇÐÞÁ¶±¾Ìå²»ÊÇÈË×å¡£ÏñÉñÊÞ×åȺ»òÕßÊÇÌ츳ÒìÙ÷µÄÑýÊÞ£¬ËûÃDz»Ô¸Òâ·ÅÆúÊÞÉí£¬¼´±ãÊÇÒÔÈËÉí³öÏÖ£¬ÄÇÒ²Êǻû¯µÄ£¬ÕâÑùµÄÐÞÁ¶ÕßûÓÐ×ʸñ½øÈëÉñħ°ñ¡£¡±ÁÖÝæ¶ù¿ª¿Ú½âÊÍÁËÒ»¾ä¡£
¡°ÎÒÊdz¹µ×»¯Éí³ÉÈË£¬¼´±ãÕ½¶·µÄʱºò£¬ÒÔ±¾ÌåÐÎ̬ս¶·£¬ÄÇÒ²ÊǼ¼ÄÜ£¬¸ú×ÔÉí»ùÒò½á¹¹Î޹أ¬´ÓÎÒºÍÒ¹éäÄÜÉú¶ùÓýÅ®¾Í˵Ã÷ÁËÕâµã¡£¡±ÂüÍÓÂÞµãµãÍ·¡£
¡°³Â»ÊÊǹ«Æ½µÄ£¬ÊÇÎÒÃÇÈË×åµÄ½¾°Á£¬Ò²ÊÇÄ¿Ç°ÈË×åÄÜÖ÷Ô×Ìì½çµÄÔÒò£¬ÉñÊÞÒ»×åÇ¿ÓÖÈçºÎ£¬»¹²»ÊÇ´ôÔÚËûÃÇ×Ô¼ºµÄÊÀ½çÄÚ£¬ÎÞ·¨³Æ°ÔÌì½ç¡£¡±ÁÖÝæ¶ù¿ª¿Ú˵µÀ¡£
¡°ÎÒ¼û¹ýËû£¬ºÜƽºÍµÄһ볤Õß¡£¡±Ò¹é俪¿Ú˵µÀ¡£
¡°Ê²Ã´¡¡Äã¼û¹ý³Â»Ê£¿¡±ÁÖÝæ¶ùÓÐЩ²ïÒìµÄÎʵÀ¡£
¡°¼û¹ý£¬Ëû°ïÎÒ½â¾öÁËÒ»¸öÒþ»¼£¬Äǹí×æµÄÁé»ê¾ÍÔÚ½ðÉíÊ¥ÁéµÄÉíÇûÄÚÒþ²Ø£¬±»³Â»Ê×¥³öÈ¥ÕòѹÁË¡£¡±Ò¹éäµãµãÍ·¡£
¡°¶àÉÙÄêÔÂûÈ˼ûµ½¹ý³Â»Ê×Ù¼££¬Ëû¾¹È»³öÏÖÔÚçÎ翻ʳ¯£¬»¹°ïÄã½â¾öÁË´óÎÊÌ⣬ÕæÊÇÄѵã¡¡±ÁÖÝæ¶ùÂúÁ³µÄÕ𾪡£çÎ翻ʳ¯ÊÇËýµÄµØÅÌ£¬¿ÉÒÔ˵һÇж¼ÔÚËýµÄÕÆ¿ØÏ£¬¿É³Â»ÊÀ´ÁËËý¾¹È»Ò»ÎÞËùÖª£¬ÕâҲ˵Ã÷ÁËÓвî¾à£¬ÒªÖªµÀËýÏÖÔÚÊÇÉñħ°ñÅÅÃûµÚÒ»µÄÕ½»Ê¡£
ÏëÁËһϣ¬ÁÖÝæ¶ùÒ¡Ò¡Í·£¬Éñħ°ñÉϸßÊÖÓаÙλ֮¶à£¬ËýÄÜÅÅÔÚµÚÒ»£¬ÊÇÒòΪÕýÃ沫ɱÄÜÁ¦×îÇ¿£¬µ«ÂÛËٶȡ¢ÂÛ²ØÄ䣬±ÈËýÇ¿µÄÈËÒ²²»ÉÙ£¬¸ü±ð˵³Â»ÊÁË£¬ÄÇÊÇÈË×åµÄ¿¸¶¦ÈËÎï¡£
£¬q¸ü¡zÐÂ×îzn¿ìbÉÏd£»¿ác½³Íø*
¡°Ò¹éäÄãÒ²²»ËµÒ»Éù£¬ÕâÑùµÄÈËÎÎÒÃÇÒª°Ý¼ûһϡ£¡±ÂüÍÓÂÞÂñÔ¹ÁËÒ¹éäÒ»¾ä¡£
¡°ÎÒ¿ªÊ¼Ò²²»ÖªµÀ£¬Ò²Ã»Óн»Á÷£¬¾ÍÊǺÈÁËÒ»±²è£¬È˼ҾÍ×ßÁË¡£¡±Ò¹éäЦЦ˵µÀ¡£
ÁÖÝæ¶ùÒ¡Ò¡Í·£¬ËýÖªµÀ£¬³Â»Ê²»ÊÇËÏë¼û¶¼ÄܼûµÄ£¬Ëý¶¼Ã»¼û¹ý£¬»òÕß¼û¹ýÒ²²»ÖªµÀ£¬¾Í¸úÒ¹éä¼ûµ½×Ô¼ºÒ»Ñù£¬Ö»ÖªµÀÁÖÝæ¶ù¶ø²»ÖªµÀÊÇçÎç¿Õ½»Ê¡£
Ò¹ÔÂɽׯ»»ÁËÅÆØÒ£¬»»³ÉÁËÐÇÔºþÒ¹ÔÂɽׯ¡£
ÁÖÝæ¶ùÀ´ÁËÐÄ˼£¬ÔÚɽׯÄÚŪ³öÒ»¿é´óʯ£¬·ÅÔÚÁËÃÅÂ¥Ò»±ß£¬³¤½£»Ó¶¯¿ÌÉÏÁËÁìÖ÷¸®Èý¸ö×Ö¡£
¹ÛÔ¸®¹¬Ó𷲡¢ÌìÑô¸®ÑîÌìÁÒ¶¼ÖªµÀÁË£¬ËûÃǶ¼ºÜÕ𾪣¬ÒòΪԱ¾ËûÃÇÉíΪ¸®Ö÷µÄÓÅÔ½¸ÐûÁË¡£ËûÃÇÊÇçÎ翻ʳ¯µÄ¸®Ö÷£¬¿ÉÒ¹éäÏÖÔÚÊÇçÎ翻ʳ¯ÈϿɵÄÁìÖ÷£¬Éí·ÝºÍµØλ²»±ÈËûÃDzÈç¹ûʩչʲôÒõı¹î¼Æ£¬²»ÓòÔÄþºÍÎÞ·æÌø½Å£¬Õ½»Ê´óÈ˾ÍÄÜÄóËÀËûÁ©¡£
µ¹ÊÇÂÞÔªµÀ´ø×ÅÂ޷ɵ½ÁËÒ¹ÔÂɽׯ£¬´øÁ˺ñÀñÇ°À´¹§ºØ¡£
Ò¹éä½Ó´ýÁËÂÞÔªµÀ¸¸×Ó£¬ÂÞÔªµÀÕâÊǵڶþ´ÎÀ´Ò¹ÔÂɽׯ¡£µÚÒ»´ÎÀ´µÄʱºò¾Í±íʾÁ˳ÏÒ⣬ÉõÖÁ¿ª³Ï²¼¹«µÄ˵ÁËÂ޷ɱ¾×ð±»É±µÄÊÂÇé²»¹ÖÒ¹é䣬ÄÄÅÂÒ¹éä¾ÍÊÇÄǸöɱÊÖ£¬ÖÁÓÚÊÇÓë²»ÊÇ´ó¼ÒÒ²ÐÄÖª¶ÇÃ÷¡£
¡°Ò¹ÁìÖ÷£¬Éϴα¾×ùÀ´£¬µ½ÏÖÔÚÒ²²Å²»¶àʱÈÕ£¬±ðÊÇÒ»·¾°Ï󡣡±×øϺóÂÞÔªµÀ¿ª¿Ú˵µÀ¡£
¡°ÄÜÔÚçÎ翻ʳ¯Á¢×㣬ҲÊÇһЩÔËÆø£¬ÂÞÉÙ¸®Ö÷£¬×ø¡£¡±Ò¹éäÒ²ÇëÂÞ·É×øÏ¡£
¡°²»ÄÜÓÃÔËÆøÀ´Ä¨É±ÄãµÄŬÁ¦£¬²»ÈÝÒ×°¡£¡¡±ÂÞÔªµÀ×ÔȻ֪µÀÒ¹éäÓëÓîÎļ«ºÍ¹¬Óð·²µÈÈ˵ijåÍ»¡£
¡°¹þ¹þ£¡ÂÞ¸®Ö÷ÄÜÀ´£¬Ò¹éäºÜ¸ßÐË£¬Çë³¢³¢Õâ²èÈçºÎ¡£¡±Ò¹é佫ÅݺõĵÓÐIJ豻¸øÂÞÔªµÀµ¹ÁËÒ»±¡£
Ò¹éäҲûÀäÂäÂÞ·É£¬¸øÂÞ·ÉÒ²µ¹ÁËÒ»±²è£¬ÂÞ·ÉÊÇË«ÊÖ½Ó¹ý¡£
¡°Ì«¿ÍÆøÁË£¬ÎÒÂÞÔªµÀ×ÔÈÏ¿´È˺Ü×¼£¬µ±³õ²»Ô¸Òâ¸úÒ¹ÁìÖ÷½»¶ñ£¬Ê×ÏÈÊǾõµÃÄêÇáÈË×ß³öÀ´±È½Ï²»ÈÝÒ×£¬µ±È»ÁËÕ⻹²»¹»»¯½âһЩÎÊÌ⣬ÓÐЩʱºòÉÆÁ¼ºÜÉݳޣ¬Ö÷ÒªÒ»µãÊDZ¾×ù¾õµÃÄãÒ¹ÁìÖ÷Ò»¶¨ÓÐǰ;¡£¡±ÂÞÔªµÀ¿ª¿Ú˵µÀ¡£
¡°ÂÞ¸®Ö÷ÑÔÖØÁË£¬²»¹ýÐĵ×ÄÜÓÐÒ»·ÝÉÆÁ¼ÕâºÜÄѵᣡ±Ò¹éäµãµãÍ·¡£
¡°ÐÇÔºþ¸Õ¸Õ×ß³öÀ´£¬¿ÉÄÜ»áÓöµ½Ò»Ð©ÄÑÌ⣬Èç¹ûÓÐÐèÒª£¬Ò¹ÁìÖ÷²»ÐèÒª¿ÍÆø£¬¿ÉÒÔÅÉÈ˵½°µÓ°¸®Í¨ÖªÒ»Éù£¬±¾×ùÔ¸Òâ½»ÅóÓÑ£¬Ò²Ô¸Òâ½áÏÂһЩÉÆÔµ¡£¡±ÂÞÔªµÀ¿ª¿Ú˵³öÁËÔ¸Òâ½»ºÃµÄ̬¶È¡£
¡°Ò¹éä¶àлÂÞ¸®Ö÷£¬Ê¢ÇéÒ¹éä½ÓÏÂÁË¡£¡±Ò¹éäЦЦ£¬Ëû¾õµÃÂÞÔªµÀ¾ø¶ÔÊÇèÉÐÛ£¬×öÊÂÊǵ±»úÁ¢¶Ï£¬Ë¿ºÁ²»ÍÏÄà´øË®£¬ÓÐʲôÏë·¨ÂíÉϾÍÊÇʲô¾ö¶¨¡£
¡°Ò¹ÁìÖ÷ÄêÉÙÓÐΪ£¬ÎÒÃÇÂ޼ҵĺ¢×Ó£¬Èç¹ûÓÐÄãÒ¹ÁìÖ÷Ò»°ëµÄÄÜÁ¦£¬ÄDZ¾×ù¾Í²»³îÁË£¬·É¶ù¼ÇµÃ£¬×öÈ˵±ÈçÒ¹é䣡¡±ÂÞÔªµÀ¿´×ÅÉí±ßµÄ¶ù×Ó˵µÀ¡£
ÂÞ·ÉÕ¾ÆðÀ´¶Ô×ÅÒ¹éäÇ·Ç·Éí£¬ËûÒѾ»Ö¸´µÃ²î²»¶à£¬ÔÚÂÞÔªµÀ»¨´ó´ú¼ÛµÄÇé¿öϲ¹È«ÁËËû±¾×ðÔÉÂäºóÉ¢ÂäµÄÁé»ê£¬Áé»êºÍÆÆËðµÄÉíÇûÒ²ÈÚºÏÁË£¬Ê£ÏµľÍÊÇÈںϵÄÍêÃÀ¶È¡£
¡°ÉÙ¸®Ö÷¿ÍÆøÁË£¬¿´ÉÙ¸®Ö÷Áé»ê״̬²»¼Ñ£¬ÎÒÕâ¸ÕÈ¥¹ýÖïа֮µØ£¬Õ⼸¿ÅÉúÃüÖ®»ðÇëÉÙ¸®Ö÷ÊÕÏ¡£¡±Ò¹é佫һ¸öÓñÆ¿ÄóöÀ´£¬µÝ¸øÁËÂÞ·É£¬ÊÇÈý¿ÅÌì¾ý¼¶µÄÉúÃüÖ®»ð¡£
¡°Õâ²»ºÏÊÊ£¬½ñÌìÎҺ͸¸Ç×ÊÇÀ´¹§ºØÒ¹ÁìÖ÷µÄ£¬ÂÞ·Éû´øʲôÀñÎÄÄÀﻹÄÜÈÃÒ¹ÁìÖ÷ÆÆ·Ñ¡£¡±Â޷ɶÔ×ÅÒ¹éä¹°ÊÖÒ¡Í·¡£¡¡¡æ¡Ômi¨¤o¡æ¡Ôbi¡æ¡Ô¸ó¡æ¡Ô
¡°ÂÞ¸®Ö÷£¬ÎÒÃÇÊDz»ÊDz»ÐèҪ̫¿ÍÆø¡£¡±Ò¹éä¿´ÏòÁËÂÞÔªµÀ¡£
¡°·É¶ù£¬Îª¸¸Êǽ̹ýÄ㣬²»ÄÜÇáÒ×½ÓÊܱðÈ˶÷»Ý£»µ«Ò²¸úÄã˵¹ý£¬ÅóÓѵÄÉÆÒâ²»Äܾܾø£¬·ÅÔÚÐÄÀï¾ÍºÃ£¬ÕâÀñÎï½Ó£¡¡±ÂÞÔªµÀ¶Ô×ÅÂÞ·É˵µÀ¡£
¡°ÂÞ·ÉллҹÁìÖ÷£¬Ê¢ÇéÂ޷ɼÇÏÂÁË¡£¡±ÂÞ·ÉÉìÊÖ½Ó¹ýÁËÒ¹éäÊÖÀïµÄÓñʯƿ×Ó¡£
ÓÖÁÄÁËÒ»»á£¬ÂÞÔªµÀÑûÇëÒ¹éäÓÐʱ¼äµ½°µÓ°¸®×ö¿Í£¬È»ºó´ø×ÅÂÞ·ÉÀ뿪ÁËÒ¹ÔÂɽׯ¡£
¡°Õâ¾ÍÊÇÂÞÔªµÀ£¬çÎ翻ʳÇÕæÕýµÄÈËÎïÖ®Ò»£¬¶ÔçÎ翻ʳ¯¹»ÖÒÐÄ£¬ÉîµÃçÎç¿Õ½»ÊÐÅÈΡ£ÐÐÊÂÒàÕýÒàа£¬µ«¶ÔÊÇ·ÇÓÐ×Ô¼ºµÄÆÀ¼Û£¬ÏëËû³ö´íºÜÄÑ£¬´Ó¶Ô´ýÄãµÄ̬¶ÈÉϾͿÉÒÔ¿´³öÀ´¡£µ±³õµÄçÎ翻ʳ¯´ó³¤ÀÏÓîÎļ«ºÍËûÏà±È£¬ÔÚıÂÔºÍÄÜÁ¦É϶¼Ã»ÓпɱÈÐÔ£¬ËûÔÚçÎ翻ʳ¯ºÜ¿ì¾Í»áÉÏλ¡£¡±ÁÖÝæ¶ù¿ª¿Ú˵µÀ¡£
¡°Ëû¶¼ÊǸ®Ö÷ÁË£¬»¹»áÉÏλ£¿¡±ÂüÍÓÂÞÓÐЩ²ïÒìµÄÎʵÀ¡£
¡°çÎ翻ʳ¯£¬Õ½»Ê²»¹ýÎÊһЩËöÊ£¬ÒÔÇ°ÊÇ´ó³¤ÀÏÓîÎļ«Ö÷³Ö£¬ÓîÎļ«°ÜÂäÄÇ×ÔÈ»ÓÐÈËÒªÉÏ룬ÔÚçÎ翻ʳ¯×îµÃÕ½»ÊÐÅÈεÄÊDzÔÄþ£¬µ±È»ÁË´æÔÚһЩ˽½»£¬Æä´Î¾ÍÊÇÂÞÔªµÀ£¬ÄãÃÇ˵Ëû»á²»»áÉÏλ£¿¡±ÁÖÝæ¶ùЦ×Å˵µÀ¡£
µÚ1671Õ¡¡µ²ÔÚÃÅÍâ
¡°Ýæ¶ù½ãµÄÒâ˼£¬²ÔÀÏ°åÊǵÃÕ½»ÊÐÅÈΣ¬µ«ÔÚÄÜÁ¦µÄÈÏ¿ÉÉÏ£¬ÊÇÂÞÔªµÀ¸ü¼ÓʤÈ