ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÒÀÒÀС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

the great god pan(Å˶÷´óµÛ)-µÚ9²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




himself¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡having¡¡¡¡¡¡successfully¡¡¡¡¡¡kept¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡character¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡advocate¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

commonplace£»¡¡and¡¡Villiers¡¡wrapped¡¡in¡¡his¡¡gloomy¡¡fancies¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡think¡¡I¡¡will¡¡have¡¡a¡¡cigarette£»¡¨¡¡he¡¡said¡¡at¡¡last£»¡¡and¡¡put¡¡his¡¡hand¡¡in¡¡his¡¡

pocket¡¡to¡¡feel¡¡for¡¡the¡¡cigarette¡­case¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Ah£¡¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡starting¡¡slightly£»¡¡¡¨I¡¡forgot¡¡I¡¡had¡¡something¡¡to¡¡show¡¡you¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡28¡¡


¡­¡¡Page¡¡29¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡GREAT¡¡GOD¡¡PAN¡¡



You¡¡remember¡¡my¡¡saying¡¡that¡¡I¡¡had¡¡found¡¡a¡¡rather¡¡curious¡¡sketch¡¡amongst¡¡

the¡¡pile¡¡of¡¡old¡¡newspapers¡¡at¡¡the¡¡house¡¡in¡¡Paul¡¡Street£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Here¡¡it¡¡is¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Villiers¡¡drew¡¡out¡¡a¡¡small¡¡thin¡¡parcel¡¡from¡¡his¡¡pocket¡£¡¡It¡¡was¡¡covered¡¡

with¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡brown¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡paper£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡secured¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡string£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡knots¡¡¡¡¡¡¡¡were¡¡

troublesome¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡spite¡¡of¡¡himself¡¡Clarke¡¡felt¡¡inquisitive£»¡¡he¡¡bent¡¡forward¡¡

on¡¡his¡¡chair¡¡as¡¡Villiers¡¡painfully¡¡undid¡¡the¡¡string£»¡¡and¡¡unfolded¡¡the¡¡outer¡¡

covering¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Inside¡¡was¡¡a¡¡second¡¡wrapping¡¡of¡¡tissue£»¡¡and¡¡Villiers¡¡took¡¡it¡¡off¡¡

and¡¡handed¡¡the¡¡small¡¡piece¡¡of¡¡paper¡¡to¡¡Clarke¡¡without¡¡a¡¡word¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡was¡¡dead¡¡silence¡¡in¡¡the¡¡room¡¡for¡¡five¡¡minutes¡¡or¡¡more£»¡¡the¡¡two¡¡

man¡¡sat¡¡so¡¡still¡¡that¡¡they¡¡could¡¡hear¡¡the¡¡ticking¡¡of¡¡the¡¡tall¡¡old¡­fashioned¡¡

clock¡¡that¡¡stood¡¡outside¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡hall£»¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡mind¡¡¡¡¡¡of¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡them¡¡¡¡the¡¡

slow¡¡¡¡¡¡monotony¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡sound¡¡¡¡¡¡woke¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡far£»¡¡¡¡¡¡far¡¡¡¡¡¡memory¡£¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡looking¡¡

intently¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡the¡¡¡¡small¡¡¡¡¡¡pen¡­and¡­ink¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡sketch¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡woman's¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡head£»¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡had¡¡

evidently¡¡been¡¡drawn¡¡with¡¡great¡¡care£»¡¡and¡¡by¡¡a¡¡true¡¡artist£»¡¡for¡¡the¡¡woman's¡¡

soul¡¡looked¡¡out¡¡of¡¡the¡¡eyes£»¡¡and¡¡the¡¡lips¡¡were¡¡parted¡¡with¡¡a¡¡strange¡¡smile¡£¡¡

Clarke¡¡¡¡¡¡gazed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡still¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡face£»¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡brought¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡memory¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡summer¡¡

evening£»¡¡long¡¡ago£»¡¡he¡¡saw¡¡again¡¡the¡¡long¡¡lovely¡¡valley£»¡¡the¡¡river¡¡winding¡¡

between¡¡the¡¡hills£»¡¡the¡¡meadows¡¡and¡¡the¡¡cornfields£»¡¡the¡¡dull¡¡red¡¡sun£»¡¡and¡¡

the¡¡cold¡¡white¡¡mist¡¡rising¡¡from¡¡the¡¡water¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡heard¡¡a¡¡voice¡¡speaking¡¡to¡¡

him¡¡across¡¡the¡¡waves¡¡of¡¡many¡¡¡¡years£»¡¡and¡¡saying¡¡¡¨Clarke£»¡¡Mary¡¡will¡¡see¡¡

the¡¡god¡¡Pan£¡¡¨¡¡and¡¡then¡¡he¡¡was¡¡standing¡¡in¡¡the¡¡grim¡¡room¡¡beside¡¡the¡¡doctor£»¡¡

listening¡¡to¡¡the¡¡heavy¡¡ticking¡¡of¡¡the¡¡clock£»¡¡waiting¡¡and¡¡watching£»¡¡watching¡¡

the¡¡figure¡¡lying¡¡on¡¡the¡¡green¡¡char¡¡beneath¡¡the¡¡lamplight¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mary¡¡rose¡¡up£»¡¡

and¡¡he¡¡looked¡¡into¡¡her¡¡eyes£»¡¡and¡¡his¡¡heart¡¡grew¡¡cold¡¡within¡¡him¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Who¡¡is¡¡this¡¡woman£¿¡¨¡¡he¡¡said¡¡at¡¡last¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡His¡¡voice¡¡was¡¡dry¡¡and¡¡hoarse¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨That¡¡is¡¡the¡¡woman¡¡who¡¡Herbert¡¡married¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Clarke¡¡looked¡¡again¡¡at¡¡the¡¡sketch£»¡¡it¡¡was¡¡not¡¡Mary¡¡after¡¡all¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡

certainly¡¡was¡¡Mary's¡¡face£»¡¡but¡¡there¡¡was¡¡something¡¡else£»¡¡something¡¡he¡¡had¡¡

not¡¡seen¡¡on¡¡Mary's¡¡features¡¡when¡¡the¡¡white¡­clad¡¡girl¡¡entered¡¡the¡¡laboratory¡¡

with¡¡the¡¡doctor£»¡¡nor¡¡at¡¡her¡¡terrible¡¡awakening£»¡¡nor¡¡when¡¡she¡¡lay¡¡grinning¡¡

on¡¡the¡¡bed¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Whatever¡¡it¡¡was£»¡¡the¡¡glance¡¡that¡¡came¡¡from¡¡those¡¡eyes£»¡¡the¡¡

smile¡¡¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡full¡¡¡¡lips£»¡¡¡¡or¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡expression¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡whole¡¡¡¡¡¡¡¡face£»¡¡¡¡¡¡Clarke¡¡

shuddered¡¡before¡¡it¡¡at¡¡his¡¡inmost¡¡soul£»¡¡and¡¡thought£»¡¡unconsciously£»¡¡of¡¡Dr¡£¡¡

Phillip's¡¡¡¡¡¡words£»¡¡¡¡¡¡¡¨the¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡vivid¡¡¡¡¡¡presentment¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡evil¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡ever¡¡¡¡¡¡seen¡£¡¨¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡29¡¡


¡­¡¡Page¡¡30¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡GREAT¡¡GOD¡¡PAN¡¡



He¡¡¡¡¡¡turned¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡paper¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡mechanically¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡hand¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡glanced¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡

back¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Good¡¡God£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Clarke£»¡¡what¡¡is¡¡the¡¡matter£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡are¡¡as¡¡white¡¡as¡¡death¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Villiers¡¡had¡¡¡¡¡¡started¡¡¡¡¡¡wildly¡¡¡¡from¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡chair£»¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡Clarke¡¡¡¡¡¡fell¡¡¡¡¡¡back¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡a¡¡

groan£»¡¡and¡¡let¡¡the¡¡paper¡¡drop¡¡from¡¡his¡¡hands¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡don't¡¡feel¡¡very¡¡well£»¡¡Villiers£»¡¡I¡¡am¡¡subject¡¡to¡¡these¡¡attacks¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Pour¡¡me¡¡

out¡¡a¡¡little¡¡wine£»¡¡thanks£»¡¡that¡¡will¡¡do¡£¡¡I¡¡shall¡¡feel¡¡better¡¡in¡¡a¡¡few¡¡minutes¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Villiers¡¡picked¡¡¡¡¡¡up¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡fallen¡¡¡¡¡¡sketch¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡turned¡¡it¡¡over¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡Clarke¡¡had¡¡

done¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡saw¡¡that£¿¡¨¡¡he¡¡said¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨That's¡¡how¡¡I¡¡identified¡¡it¡¡as¡¡being¡¡a¡¡portrait¡¡

of¡¡Herbert's¡¡wife£»¡¡or¡¡I¡¡should¡¡say¡¡his¡¡widow¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡How¡¡do¡¡you¡¡feel¡¡now£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Better£»¡¡thanks£»¡¡it¡¡was¡¡only¡¡a¡¡passing¡¡faintness¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡don't¡¡think¡¡I¡¡quite¡¡

catch¡¡¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡meaning¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡What¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡say¡¡¡¡¡¡enabled¡¡¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡identify¡¡¡¡¡¡the¡¡

picture£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨This¡¡¡¡¡¡word'Helen'was¡¡¡¡¡¡written¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡back¡£¡¡¡¡¡¡Didn't¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡tell¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡her¡¡

name¡¡was¡¡Helen£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Yes£»¡¡Helen¡¡Vaughan¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Clarke¡¡groaned£»¡¡there¡¡could¡¡be¡¡no¡¡shadow¡¡of¡¡doubt¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Now£»¡¡don't¡¡you¡¡agree¡¡with¡¡me£»¡¨¡¡said¡¡Villiers£»¡¡¡¨that¡¡in¡¡the¡¡story¡¡I¡¡have¡¡

told¡¡you¡¡to¡­night£»¡¡and¡¡in¡¡the¡¡part¡¡this¡¡woman¡¡plays¡¡in¡¡it£»¡¡there¡¡are¡¡some¡¡

very¡¡strange¡¡points£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¡Villiers£»¡¨¡¡Clarke¡¡muttered£»¡¡¡¨it¡¡is¡¡a¡¡strange¡¡story¡¡indeed£»¡¡a¡¡strange¡¡

story¡¡indeed¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡must¡¡give¡¡me¡¡time¡¡to¡¡think¡¡it¡¡over£»¡¡I¡¡may¡¡be¡¡able¡¡to¡¡

help¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡not¡£¡¡Must¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡going¡¡¡¡¡¡now£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Well£»¡¡¡¡¡¡good¡­night£»¡¡

Villiers£»¡¡good¡­night¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Come¡¡and¡¡see¡¡me¡¡in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡a¡¡week¡£¡¨¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡30¡¡


¡­¡¡Page¡¡31¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡GREAT¡¡GOD¡¡PAN¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡V¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡LETTER¡¡OF¡¡ADVICE¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Do¡¡you¡¡know£»¡¡Austin£»¡¨¡¡said¡¡Villiers£»¡¡as¡¡the¡¡two¡¡friends¡¡were¡¡pacing¡¡

sedately¡¡along¡¡¡¡¡¡Piccadilly¡¡one¡¡¡¡¡¡pleasant¡¡morning¡¡¡¡¡¡in¡¡May£»¡¡¡¡¡¨do¡¡you¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡I¡¡

am¡¡convinced¡¡that¡¡what¡¡you¡¡told¡¡me¡¡about¡¡Paul¡¡Street¡¡and¡¡the¡¡Herberts¡¡is¡¡

a¡¡mere¡¡episode¡¡in¡¡an¡¡extraordinary¡¡history£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡may¡¡as¡¡well¡¡confess¡¡to¡¡you¡¡

that¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡asked¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡Herbert¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡few¡¡¡¡¡¡months¡¡¡¡¡¡ago¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡just¡¡¡¡¡¡seen¡¡

him¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨You¡¡had¡¡seen¡¡him£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Where£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨He¡¡begged¡¡of¡¡me¡¡in¡¡the¡¡street¡¡one¡¡night¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡was¡¡in¡¡the¡¡most¡¡pitiable¡¡

plight£»¡¡but¡¡I¡¡recognized¡¡the¡¡man£»¡¡and¡¡I¡¡got¡¡him¡¡to¡¡tell¡¡me¡¡his¡¡history£»¡¡or¡¡at¡¡

least¡¡the¡¡outline¡¡of¡¡it¡£¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡brief£»¡¡it¡¡amounted¡¡to¡¡thishe¡¡had¡¡been¡¡ruined¡¡by¡¡

his¡¡wife¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨In¡¡what¡¡manner£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨He¡¡would¡¡not¡¡tell¡¡me£»¡¡he¡¡would¡¡only¡¡say¡¡that¡¡she¡¡had¡¡destroyed¡¡him£»¡¡

body¡¡and¡¡soul¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡man¡¡is¡¡dead¡¡now¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨And¡¡what¡¡has¡¡become¡¡of¡¡his¡¡wife£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Ah£»¡¡that's¡¡what¡¡I¡¡should¡¡like¡¡to¡¡know£»¡¡and¡¡I¡¡mean¡¡to¡¡find¡¡her¡¡sooner¡¡or¡¡

later¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡know¡¡a¡¡man¡¡named¡¡Clarke£»¡¡a¡¡dry¡¡fellow£»¡¡in¡¡fact¡¡a¡¡man¡¡of¡¡business£»¡¡

but¡¡shrewd¡¡enough¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡understand¡¡my¡¡meaning£»¡¡not¡¡shrewd¡¡in¡¡the¡¡mere¡¡

business¡¡sense¡¡of¡¡the¡¡word£»¡¡but¡¡a¡¡man¡¡who¡¡really¡¡knows¡¡something¡¡about¡¡

men¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡life¡£¡¡¡¡¡¡Well£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡laid¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡case¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡him£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡evidently¡¡

impressed¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡said¡¡it¡¡needed¡¡consideration£»¡¡and¡¡asked¡¡me¡¡to¡¡come¡¡again¡¡

in¡¡the¡¡course¡¡of¡¡a¡¡week¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡few¡¡days¡¡later¡¡I¡¡received¡¡this¡¡extraordinary¡¡

letter¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡Austin¡¡took¡¡the¡¡envelope£»¡¡drew¡¡out¡¡the¡¡letter£»¡¡and¡¡read¡¡it¡¡curiously¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡

ran¡¡as¡¡follows£º¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨MY¡¡DEAR¡¡VILLIERS£»I¡¡have¡¡thought¡¡over¡¡the¡¡matter¡¡on¡¡which¡¡you¡¡

consulted¡¡me¡¡the¡¡other¡¡night£»¡¡and¡¡my¡¡advice¡¡to¡¡you¡¡is¡¡this¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Throw¡¡the¡¡

portrait¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡fire£»¡¡¡¡¡¡blot¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡story¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡mind¡£¡¡Never¡¡¡¡¡¡give¡¡¡¡¡¡it¡¡

another¡¡thought£»¡¡Villiers£»¡¡or¡¡you¡¡will¡¡be¡¡sorry¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡You¡¡will¡¡think£»¡¡no¡¡doubt£»¡¡

that¡¡I¡¡am¡¡in¡¡possession¡¡of¡¡some¡¡secret¡¡information£»¡¡and¡¡to¡¡a¡¡certain¡¡extent¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡31¡¡


¡­¡¡Page¡¡32¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡THE¡¡GREAT¡¡GOD¡¡PAN¡¡



that¡¡is¡¡the¡¡case¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡I¡¡only¡¡know¡¡a¡¡little£»¡¡I¡¡am¡¡like¡¡a¡¡traveller¡¡who¡¡has¡¡

peered¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡abyss£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡drawn¡¡¡¡¡¡back¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡terror¡£¡¡¡¡¡¡What¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡is¡¡

strange¡¡enough¡¡and¡¡horrible¡¡enough£»¡¡but¡¡beyond¡¡my¡¡knowledge¡¡there¡¡are¡¡

depths¡¡and¡¡horrors¡¡more¡¡frightful¡¡still£»¡¡more¡¡incredible¡¡than¡¡any¡¡tale¡¡told¡¡

of¡¡¡¡¡¡winter¡¡¡¡¡¡nights¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡fire¡£¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡resolved£»¡¡¡¡and¡¡nothing¡¡shall¡¡¡¡¡¡shake¡¡

that¡¡resolve£»¡¡to¡¡explore¡¡no¡¡whit¡¡farther£»¡¡and¡¡if¡¡you¡¡value¡¡your¡¡happiness¡¡

you¡¡will¡¡make¡¡the¡¡same¡¡determination¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Come¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡see¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡means£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡talk¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡cheerful¡¡

topics¡¡than¡¡this¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Austin¡¡folded¡¡the¡¡letter¡¡methodically£»¡¡and¡¡returned¡¡it¡¡to¡¡Villiers¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨It¡¡is¡¡certainly¡¡an¡¡extraordinary¡¡letter£»¡¨¡¡he¡¡said£»¡¡¡¨what¡¡does¡¡he¡¡mean¡¡by¡¡

the¡¡portrait£¿¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Ah£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡forgot¡¡to¡¡tell¡¡you¡¡I¡¡have¡¡been¡¡to¡¡Paul¡¡Street¡¡and¡¡have¡¡made¡¡a¡¡

discovery¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Villiers¡¡told¡¡his¡¡story¡¡as¡¡he¡¡had¡¡told¡¡it¡¡to¡¡Clarke£»¡¡and¡¡Austin¡¡listened¡¡in¡¡

silence¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡seemed¡¡puzzled¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨How¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡curious¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡experience¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡unpleasant¡¡

sensation¡¡in¡¡that¡¡room£¡¡¨¡¡he¡¡said¡¡at¡¡length¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡hardly¡¡gather¡¡that¡¡it¡¡was¡¡a¡¡

mere¡¡matter¡¡of¡¡the¡¡imagination£»¡¡a¡¡feeling¡¡of¡¡repulsion£»¡¡in¡¡short¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨No£»¡¡it¡¡was¡¡more¡¡physical¡¡than¡¡mental¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡as¡¡if¡¡I¡¡were¡¡inhaling¡¡at¡¡

every¡¡breath¡¡some¡¡deadly¡¡fume£»¡¡which¡¡seemed¡¡to¡¡penetrate¡¡to¡¡every¡¡nerve¡¡

and¡¡bone¡¡and¡¡sinew¡¡of¡¡my¡¡body¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡felt¡¡racked¡¡from¡¡head¡¡to¡¡foot£»¡¡my¡¡eyes¡¡

began¡¡to¡¡grow¡¡dim£»¡¡it¡¡was¡¡like¡¡the¡¡entrance¡¡of¡¡death¡£¡¨¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Yes£»¡¡yes£»¡¡very¡¡strange¡¡certainly¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Y
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡