按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
她察觉出来了，蓝礼没有刻意回避之前的数次错过，而是主动提了出来，却又没有粗鲁而直接地戳穿淑女的羞涩，反而是重新回到了“悲惨世界”剧目之上，一个小小的切入点，就可以看出细心和体贴。
但站在旁边的伊丽莎白却一脸紧张，唯恐蓝礼一不小心就会戳穿他们的面具，一直到蓝礼话音落下之后，伊丽莎白的视线才松懈下来。表面看来，没有任何破绽；但仔细观察，却总是可以捕捉到蛛丝马迹。
“是的，我当然会出席。”比阿特丽斯欢快地说道，她不喜欢那些勾心斗角，但不代表她不擅长，只是她不需要而已，“事实上，我非常非常喜欢你的表演，不久之前，父亲和我聊天的时候还提起，他遗憾地错过了之前的表演，显然他现在已经落后于潮流了。就连家庭聚会时都插不上话。”
家庭聚会。这是关键词，比阿特丽斯正在暗示，他们的家庭聚会之中，对于蓝礼的评价也是积极正面的。
站在一旁的乔治和伊丽莎白都没有遗漏这句话的意思。
“哈。我相信这是礼貌之词，但还是谢谢。”蓝礼微笑地轻轻颌首，“事实上，我认为’深夜小狗神秘事件’是一出杰作。有机会的话，请务必前往观看。不久之前，我和卢克还交谈过，他是一位令人敬佩的演员。”
“你也观看过那一出剧目吗？我也看过！”比阿特丽斯的整个神采都飞扬了起来，但随即就意识到了自己的失态，羞涩地抿了抿嘴，“看，我总是如此冒失。我想，我还是尽可能地避免说话，这才是最正确的选择。”
“那么你也许会喜欢剧院的氛围。我们总是欢迎任何声音，哪怕是嘘声和骂声。”蓝礼机智而幽默的回答，再次引发了笑声，这一次，就连凯特也不由轻笑出了声。
站在旁边，伊丽莎白浑身肌肉却紧绷到了极致。乔治也好不到哪里去。
相遇之后的每一秒都是煎熬，如同烈火炙烤一般，一点一点地折磨着他们的神经，但他们却不能丝毫放松，唯恐稍稍一点疏忽就可能彻底出糗：
他什么时候会戳穿他们的面具？他什么时候会提起他们曾经的反对手段？他什么时候会强调他的所有成就都和霍尔家无关？他什么时候会讽刺当初错过的“哈姆雷特”？他什么时候会嘲讽他们的顽固和保守？他什么时候会嘲笑他们的狼狈？他什么时候会引爆炸弹？
所有的疑问和担忧就如同悬挂在一根蛛丝上的铅块般，缓缓地、缓缓地下坠着摇晃着摆动着，却始终不曾落下。
更加煎熬的是，整个花园之中所有的视线都在若有似无地打量着他们。又是身为王室的三位重磅嘉宾，又是身为主人的理查德，又是身为焦点的蓝礼……几乎全场都没有人能够平静下来，注意力纷纷投射了过来。
眼神余光打量之间的揣测和戏谑，正在一点一点地击溃他们的盔甲。
他们曾经的视而不见，他们曾经的闭口不谈，他们曾经的拒之千里；他们现在的掩耳盗铃，他们现在的风光无限，他们现在的虚伪高傲。全部的全部似乎都被展示在大庭广众之下，那种赤果果的耻辱感彻底将他们淹没，几乎就要窒息。
但，没有。
什么都没有。风平浪静，波澜不惊。
蓝礼一句话都没有提起，哪怕一个眼神或者一个动作都没有，就好像没有任何事情发生一般。
这样的云淡风轻，却如同一记响亮的耳光，狠狠地甩在了乔治和伊丽莎白的脸上。他们所在乎、所重视、所维系的事情，在蓝礼手中却根本不值一提；而他们的焦躁、紧张、警惕，在蓝礼的镇定面前更像是一个笑话。
乔治的情绪烦躁了起来。
伊丽莎白可以感受到，她端起了酒杯，假装饮酒，瞥了乔治一眼，然后低声说道，“看，塞巴斯蒂安每次提起戏剧，你总是如此，你喜欢莎士比亚，但现在也应该学会接纳新事物了。也许你可以寻找到全新的爱好。”
一个借口，掩饰了乔治情绪的波动，同时也发出了警告，另外还不动声色地解释了他们以前对待蓝礼的态度。一箭三雕。另外，她还以中间名称呼蓝礼，暗暗地表示了家族内部的亲密身份。
更重要的是，伊丽莎白做得非常隐秘，没有提高声音，也没有郑重其事。其他人如果碰巧听见了，那就再好不过；但其他人没有听见，她也不在意。
正是这样的方式，反而能够达到更好的效果——因为她知道，在场每一个都是一心数用的高手，耳朵时刻保持着警惕。
乔治此时才察觉到了自己的急躁，他也露出了笑容，客套地敷衍了两句，掩饰自己的异样，但内心深处的急躁还是再次开始汹涌起来。
蓝礼越是镇定，他们就越是狼狈；蓝礼越是从容，他们就越是羞耻。
而且，他们还不能表现出来。
“该死的。”乔治内心深处咒骂了一句，指尖不由就轻轻收拢了起来，突然紧绷又突然松懈的手腕肌肉，泄露了他的真实情绪。
……
此时此刻，花园阳台之上站着两个身影，远远地眺望着今晚最大的热闹。
“我告诉你，蓝礼现在肯定没有任何举动。他只需要出现在这里，对于乔治和伊丽莎白来说就是最大的折磨了。蓝礼不会主动出击的。”
“我没有反对你的意见。我只是说，蓝礼不会在乎的。他没有想要羞辱乔治和伊丽莎白，如果不是伦敦戏剧协会一再发出邀请，今晚蓝礼根本不会出席。”
“……我相信你。但乔治和伊丽莎白却肯定会认为，这一切都是蓝礼的计划。”
“如果蓝礼真的认真计划，那么他们的惩罚不会如此简单。你觉得呢？亚瑟阁下。”
“……”被郑重点名的亚瑟…霍尔不由打了一个冷颤，突然就警觉起来，“你说，我们站在这里，蓝礼看得到我们吗？我总觉得，蓝礼刚才好像朝着这里投来了视线。”
“上帝，不会吧！”站在旁边的伊迪丝也紧张起来，然后嘟囔地抱怨着，“我们都已经站得如此远了，蓝礼应该发现不了吧。耶稣基督，我只是想要看看热闹都不行？偷偷摸摸地溜回来伦敦，偷偷摸摸地出席晚宴，现在还有偷偷摸摸地暗中观察？”
“我觉得暗中观察挺好。”亚瑟镇定了下来，笑嘻嘻地说道，“可惜，艾尔芙今天还是不愿意蹚浑水。”
伊迪丝耸耸肩，没有反驳，“蓝礼可能不知道我们过来了，但马修不可能不知道。你说，马修会不会告诉蓝礼？”
“呃。”亚瑟突然就被掐住了喉咙。
……
乔治微微抬起了下巴，假装呼吸新鲜空气，但视线却悄悄地打量了一下四周：比奥福德子爵为什么还没有出现？
1273 正面羞辱（）
“你的意思是，接下来一段时间，你都暂时不会回归舞台了？噢，这真的是太遗憾了。”凯特真心实意地表示了自己的扼腕，“我一直想着，什么时候能够在剧院舞台之上，真正地欣赏你的演出，但现在看来，又要往后推了。”
“上帝。”理查德也跟着惊叹了起来，“哦，上帝。蓝礼，拜托，请回来西区吧。好莱坞只是小孩子的把戏，戏剧舞台才是你真正绽放光芒的地方。”
比阿特丽斯提出了话题，但现在她反而是插不上话了，站在旁边，瞪大了眼睛，如同小兔子一般，注视着蓝礼，连连点头，对凯特和理查德的话语表示赞同。
蓝礼哑然失笑，“你们知道，戏剧是演员的艺术，电视剧是编剧的艺术，电影则是导演的艺术。严格来说，戏剧舞台确实是属于演员的，劳伦斯…奥利弗那样的演员，即使在漫长的历史河流里也屈指可数。”
这番话成功地让众人都纷纷点头表示了赞同。不过威廉是例外，他似乎有些心不在焉，对如此话题并不感兴趣，但为了表示礼貌，他还是微笑地投来了视线。
“在电影创作过程中，演员是导演手中的一枚棋子，融入这件艺术品之中，糟糕的演员，可能破坏这件作品；合格的演员，可能成就这部作品；而成功的演员……”蓝礼的视线落在了比阿特丽斯的身上。
“可能点亮这部作品。”比阿特丽斯没有经过思考，脱口而出。
蓝礼微笑地点点头表示赞同，“正是如此。所以，我始终认为，出演戏剧和出演电影，这是两种截然不同的体验，却又能够寻找到相通之处。喜欢戏剧，那么同样可以在电影之中寻找到共鸣；反过来，喜欢电影，也可以领会到戏剧的动人。”
理查德细细地咀嚼一番，然后流露出了意味深长的视线，笑呵呵地看着蓝礼，“你知道，前后有无数人推荐过电影，但我从来不曾走进过电影院。现在，我不得不承认，你说服我了。也许，未来有机会，我应该欣赏一部电影，然后再做判断。”
“随时欢迎。”蓝礼展露出了一个灿烂的笑容。
“垃圾。”不远处传来了一个粗粝而浑浊的嗓音，就好像含着一口浓痰在说话一般，吭哧吭哧的闷响瞬间就让人不舒服起来。
不等众人回头，那如同钢丝刷丢进榨汁机里一般的声音就再次响动起来，一句接着一句咒骂起来，“狗/屎！胡扯！脑残！”
而且，使用的不是简简单单的粗口，而是地道的英国用语，比如“Nitwits”，又比如“Cobblers”，诸如此类等等，从威尔士俚语到苏格兰土语，应有尽有，滔滔不绝，即使是纯正的英国人也不见得能够全部都了解，但来人却利落而流畅地不断连绵着，完全不重样。
贵族就不会使用粗口吗？
这是一个误解。事实上，贵族才是最了解粗口的一个群体。
在儿时教育过程中，当他们的礼仪规范已经形成了习惯之后，家庭教师或者管家会专门开一堂课，传授各式各样的粗口，最初目的是防止任何场合的失态和失仪。
当然，粗口只是其中一部分。整个课程涵盖了所有的用语，包括对于特定地区人群来说，使用什么词汇才是更为恰当的，而某些词汇则含有歧视或者鄙夷的暗示。
所以，对于贵族来说，一个人的日常谈吐、词汇习惯、语音语调等等，可以透露出太多太多的信息。有人曾经说过，贫穷是无法隐藏的，对于贵族来说，尤其如此。
正是因为如此，即使是霍尔家这样的落魄贵族，依旧摆出了高高在上的姿态。他们所拥有的丰厚底蕴和悠久传承，可以让他们在日常生活中，轻而易举就做出许多判断，甚至更进一步地掌握全场情况。
所以，尽管他们已经吃不饱饭了，但他们依旧忍不住散发出鄙夷和歧视的态度。
贵族之所以不使用粗口，那是为了保护自己的礼仪和形象；但对于那些老一辈老资格的贵族老爷们来说，他们的粗口也是一个“宝库”，信手拈来。
如此轰动而隆重的开场白，根本不需要回头，就已经可以得知来人的身份了：约翰…德…比奥福德子爵。
乔治的肩膀悄悄地松懈了些许，内心的一块大石总算是落了下来，但表面之上依旧不动声色。
“爵士。”理查德主动迎了上前，试图解围。
但约翰却根本不给理查德面子，以他的年龄和身份，以他的地位和人脉，他也不需要照顾理查德的想法，摆出一副长辈教训晚辈的姿态就足够了，“闭嘴！你现在这个模样，你的父亲知道吗？上帝，你简直就是维尔家的耻辱！不是说着是一个仲夏派对吗？为什么所有人都在谈论一名演员？”
约翰蛮不讲理地就训斥起来，劈头盖脸的咒骂让理查德的脸色也微微僵硬起来。
“你应该庆幸，你的父亲根本不知道，否则他现在就会从棺材里跳出来！”约翰还是不依不挠，咒骂似乎才刚刚开始而已，“你必须时时刻刻铭记自己的身份，怎么能够和演员为伍？那就是一群肮脏丑陋的下人！他们只是在觊觎你的财产和身份，他们就如同臭水沟里的老鼠一般，臭不可闻！”
不要说理查德了，站在旁边的凯特和比阿特丽斯也稍稍变得窘迫起来，因为约翰的话语着实太过难听了，她们的视线余光都不由朝着蓝礼投射了过去。
理查德也意识到了这一点，挺直了腰杆，“爵士！注意你的言辞和态度！现在已经是2013年了，不是1913年！”
“是的，现在是2013年了！我知道！”约翰却根本一点空隙都不给，“现在是网络时代，就连女/王/陛/下都必须谨言慎行，所有人都在监视着我们的一举一动！你就必须更加遵守规矩！你说，这到底是怎么回事？你居然邀请了一名演员！而且还在这里大放厥词？”