按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
第一次的采访就这样结束了,西里英功回复派遣军司令部说,第一次的接触效果达到预期,宣传所用的照片已经拍了,但采访任务尚未完成,相信第二次会拿到实质性的采访稿,也争取拿到伊万诺夫的狱中感想。
司令部的日军官员比较好奇,问到狱中感想主要是什么内容。西里英功说:当然是让他呼唤和平路线、渴求和平……
老虎桥监狱的进展很顺利,沈砚白这边却仍不踏实,终于到了与杨明坊接头的时间。杨明坊一见到沈砚白就显得很兴奋,他从怀里取出一个笔记本,交给沈砚白。
翻开笔记本,里面看似只是演算草稿笔记,而且还很杂乱。杨明坊解释说,怕被日本特务发现私带物品,所以就用了这个日常工作用的笔记本,如果被日本人查到或者怀疑,可以解释为随时要去演算的一个笔记本而已,随身携带也是自己的工作习惯。
这个笔记本显然内藏玄机,杨明坊逐一解释某页、某段的记录内容。之前也听沈砚白说过,老六交给自己的那张字条上的摩斯密码就是沈砚白编写的,杨明坊知道沈砚白也是有密码基础的,所以才故意把现在的这个笔记本弄的看似杂乱无章,他知道,稍加讲解,沈砚白看懂这些内容,不会有问题。
笔记本中不仅记录了船长的家书及密码,就连俄语原文也抄写了下来,另外还抄写了部分的审讯笔录,也就是说,这个笔记本基本还原了船长被抓之后直至牺牲的大部分过程。
杨明坊介绍说,他向伊藤提出申请,希望通过闻锵在审讯过程中的行为及心理状态来找一下破译方向,伊藤同意了,所以就拿到了审讯笔录。
杨明坊花了一整天的工作时间,研究这份审讯笔录,当然这个一整天的时间是做给日本特务看的,这期间杨明坊偷偷抄写了审讯笔录中他认为的重要部分,这其中就包括了“黑无常“的相关信息。当天下午快要下班的时候,杨明坊把审讯笔录归还给了伊藤,并说,参考意义不大,但是自己会继续努力的。
拿到了杨明坊的笔记本,沈砚白非常满意,同时也认为杨明坊处理方式很好,特别是这个笔记本做的很好,既有隐蔽性,又为自己提供了很好的保护手段。
关于船长的事情,这个任务算是完成了,沈砚白接着就告诉杨明坊,新的撤离方案已经做好,这就是“彩虹计划”。
监狱那边的第一步已经顺利完成,这第二步就要看杨明坊的,听了沈砚白的计划,杨明坊表示一定会努力去执行。
……
第二天,杨明坊一上班又向伊藤提出申请,他说破译的各个思路都考虑过,目前就像迷路的人一样,唯一还没有试过的路径就是闻锵的俄文书信。
第152章 俄文书信()
关于俄文书信,杨明坊解释说:“我之前研究的是翻译后的中文版,这样一来,俄语原文中如果有隐匿,翻译成了中文之后,那么就相当于雪地里本来是有脚印的,结果把雪给扫走了,路虽然还是原来的路,雪没了,脚印也就没了。”
伊藤听懂了杨明坊的意思,“你是说,书信中的俄文有可能就是密码?”
杨明坊说:“现在还不能判断,不过做密码的都知道,摩斯电码表就是主要以字母为主要编码,俄文也是一个道理。”
伊藤摇摇头说:“摩斯密码我不太了解,但是我也知道那应该是字母缩写吧,闻锵在书信中写的俄文里面的单词、词组还有语法,都是很规范的,里面并不存在什么缩写,我专门请了通晓俄文的人研究过,他认为书信中的俄文书写没有问题。”
杨明坊说:“没有密码意识的人都会这么想,想在一篇文章里隐藏一些东西,他就要做手脚,实际上这就是密码,什么叫密码?最初级的就是不让外人读不懂,而高端的密码就是让你觉得这里面什么秘密都没有,简单的说,我要在一篇文章里做密码,文章一定还是普通的文章,但在语句上是有选择的,另外汉字中在笔划的书写、顺序上都可以做特定的改变,第几个字,如何变化就表示它特定的含义,外人一定是看不到这种变化,而收信的人,一眼就能看到写信者想要表达什么,俄文也是同样的,书写的方式、笔划的改变,第几个单词、词组的变化,就有可能表示一个数字,最后把这些数字归集到一起,这就是密码了。”
经杨明坊这么一解释,伊藤也开始怀疑闻锵使用俄语的真正目的,见伊藤点头,似乎是在认可自己的说法,杨明坊继续说道:“我不懂俄文,不过信的内容我看到了中文版,这里面说的都是家事,无关政治、军事的敏感内容,那么闻锵为什么那么麻烦的使用俄文呢?他的这封信如果只是要交给他的家人,那么最后他的家人还要再找人去翻译,这么做合理吗?我思来想去,都觉得这篇俄文书信并不简单。”
“嗯,你这个想法很有道理,这样,我马上再找一个翻译来,你跟他一起研究一下。”
伊藤的这个答复,杨明坊早做过推算,对此当然也就有充足的准备。杨明坊说:“找翻译,有可能的话,最好找一个专业对口的。”
显然伊藤没有理解,他问:“什么意思?”
“我的意思是找一个与闻锵专业对口的翻译。”
“能找到专业对口的当然好了,”伊藤问:“是否一定有这个必要呢?”
“这个怎么说呢,我在美国的时候,就研究过苏联的密码,我的导师也告诉过我,苏联的军事院校里不少专业里都有密码的选修课,当然这也只是概论一类的,很初级的,比如密码原理与应用的课程。”
伊藤问:“你的意思是,闻锵有可能在苏联学习过密码知识?”
“这个我不能确定,但我研究过闻锵的资料,那上面看不到他有过密码基础,如果他可能编写密码的话,我想那应该就是他在苏联时曾学习过的,如果是这样的话,那就不太难破译他的密码了,他学习的一定也只可能是入门级的密码编写和破译,如果这些假设都成立的话,那么就好办了,找一个与他同专业的人来协助翻译就可以,最好是同校同专业的,”杨明坊说着又摇摇头,显得有些灰心,“不过,这是在南京,找到这样的人,我怕很难啊。”
伊藤这下完全理解了杨明坊的意思,他说他会找找看,让杨明坊先回去等消息。
伊藤对闻锵的资料已经非常熟悉,同样熟悉的还有沈砚白。为了彩虹计划的设计,沈砚白专门寻找了船长与伊万诺夫之间是否存在着关联点,真的算是运气非常好,在军统总部的努力下,沈砚白得到了令她满意的信息,船长与伊万诺夫都曾就读过一所学校——卡兹纳军事学院,也就是说,他们虽不相识,年纪又相差了有十几岁,但他们是校友。
沈砚白最早的专业就是无线电通讯,还曾做过一年的报务员,她有一定的密码基础,虽不懂破译,但相关知识还是有一定的了解,找到了关键的交集点——校友,沈砚白便有了思路,于是呈现到了现在的这个“彩虹计划”里。
根据沈砚白的计划,杨明坊给伊藤下了一个套,现在就看伊藤进不进套了。
显然,沈砚白非常了解她曾经的老师,伊藤是个追求完美的人,不管任何事情,他都希望用句号去做一个了结,而不是问号,也不是省略号。船长的密码悬而未决,对他来说,这就是一种拖赘,现在看到了新的方向,沈砚白认为伊藤一定会去试一试。
果然,伊藤决定要去试一试,他知道闻锵曾就读于苏联的军事院校,卡兹纳军事学院伊藤也有所了解,但在南京想找一个同校的毕业生,就像杨明坊说的,怕是很难。但伊藤还是想碰碰运气,如果找不到的话,那再去找其他的军事院校。
苏联的院校,伊藤首先想的就是找苏联人,有一个现成的,白俄人克拉洛夫,也就是夜百灵歌舞厅的老板。克拉洛夫的资料,伊藤曾仔细看过,他没有军事背景,更没有念过什么军事院校,不过他人脉广,电话打过去问克拉洛夫,回答是“没有”。
伊藤说:“你不去找找看,就说没有?”
克拉洛夫说:“我跟苏联红军从没有交往,更没有生意往来,在南京更是没机会接触这些人……”
伊藤相信克拉洛夫没有说谎,因为这是一个白俄地主家的儿子,如何逃离的苏联,其中的道理伊藤很清楚,于是也就不再勉强了。
克拉洛夫这条路没走通,伊藤只能另想办法,这就想起前天自己接受过西里英功的采访,伊藤也听说了西里英功这次来南京的目的,老虎桥不就是有一个苏联空军飞行员嘛,起码是在苏联的军事院校里念过书的人。
第153章 监狱谈判()
伊藤想到苏联空军飞行员,于是立刻派人去老虎桥监狱查资料,很快信息反馈回来,伊藤生怕电话里听的不清楚,他又问了一遍,这回听的很明白。
伊藤只觉得天下还有这么巧合的事情,之前还在想,一个飞行员应该是航校毕业的,不大可能是卡兹纳军事学院里出来的。不只是听见,当亲眼看到伊万诺夫的资料后,伊藤觉得运气真的很不错。
原来伊万诺夫先是就读于卡兹纳军事学院,在读期间报考了航校,最终成为了一名空军飞行员,就是这么的巧合。
如何让伊万诺夫同意配合杨明坊破译密码,成为了不小的难题,伊藤已经调阅了伊万诺夫的审讯笔录,入狱一年来,始终不肯低头的这么一个死硬分子,怕是没那么容易让他配合特高课的工作。
伊藤听西里英功说过,这个苏联人很快就会被交换战俘了,伊藤也想提出申请将伊万诺夫继续扣押,但派遣军总司令部的命令怕是很难让其更改,时间紧迫,伊藤便退而求其次。他去了派遣军总司令部,要求对伊万诺夫的释放时间延后,听了伊藤的理由,总司令部同意稍稍延后,这涉及到日苏之间的协议,所以延后的时间也很有限,最多给伊藤三天的时间。
多出了三天时间,加上西里英功的采访时间预算,一共还有一周的时间,伊万诺夫才会被送离南京,伊藤认为这个时间差不多可以拿下伊万诺夫,但杨明坊的进度,伊藤却无法作出预估,只能是催促杨明坊尽快出结果。
至于怎样让伊万诺夫同意配合,显然还是个难题,伊藤便想让西里英功出面去做工作,毕竟他与伊万诺夫有过接触,西里英功有这样的便利,以释放为条件,跟伊万诺夫谈成这笔交易。
打电话请来了西里英功,听了伊藤的求助,西里英功说:“这事我不方便出面,你们特高课的事情还是你们自己解决比较好。”
伊藤又解释这份密码破译的重要性、急迫性。
西里英功显得很为难,“要是因为你们特高课的事情,影响我的采访任务,我没法跟总司令部交待啊!”
伊藤又解释,他已经跟总司令部打过招呼了,不会有问题的,而且密码破译与采访任务也不存在冲突。最后西里英功看似是拉不下面子,他松了口,“这样吧,这还是你们特高课跟伊万诺夫去谈,至于怎么谈,我想你们一定是很专业的,这个我不担心,关键三点把握住就可以,第一,不能透底,不能告诉他交换战俘的真实情况;第二,就按将军您说的,承诺提前释放他为条件,让他配合你们破译密码;第三,不要影响我的采访任务。”
“可以,完全可以。”伊藤满意这样的结果,他认为这一步走出去,第二步也许会一样的顺利。
与西里英功谈妥之后,伊藤打电话叫来了杨明坊,他把伊万诺夫的简介资料递给杨明坊,“你看看这个人符合你的要求吗?”
杨明坊看的很仔细,心里更是非常地欣喜,伊万诺夫就是沈砚白让自己去接触的人,此前杨明坊心里还一直在打鼓,他真的很怀疑伊藤就一定会按沈砚白设计的路线走,眼前事实证明,伊藤与沈砚白真的很有默契。
杨明坊看着资料,兴奋地说道:“哦,卡兹纳军事学院!这就是闻锵的校友,这太好了,这人在南京吗?”
伊藤微笑着点点头,“是啊,我也没想到,这个伊万诺夫就在南京。”
至于专业上的不同,杨明坊说,那还好,一个学院的,一定有共通点。
伊藤似乎有些遗憾,他说,只是伊万诺夫是监狱里的在押犯。杨明坊则表示他不关注这个,只要能够给予配合就行。伊藤说:“因为他是比较重要的在押犯,我们不能把他接过来,所以要请伊万诺夫协助的话,还得在监狱中进行。”
“这没关系,只要他肯配合,给我足够与他交流的时间,在