按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
是日本的军旗”。
几天后，平羌河上的那座桥被炸毁，印第安那村的桥也被炸掉。本陪同竹田宫和他的助手检查了从班邦到印第安那这10公里长的区域内一些小的藏宝点。其中大部分都是在路边匆忙挖的深坑。美国人越来越近，日本人近乎疯狂地掩埋着剩下的财宝。第8隧道已经满了。
那时，山下的总部设在班邦。本1944年10月，曾目睹金和山下的第一次会晤，当时，莱特湾的战役正在进行。在美国进攻吕宋岛之前，金百合行动正在匆忙地封存马尼拉周围平原上的最大的藏宝点，各种活动十分频繁。我们检查过的登记册显示，特里萨、芒特尔班和安第保罗的大藏宝点都是在1944年底封存的。帕格拉（Pagrai音译）藏宝点是在美军登陆莱特岛的那一天封存的。｛22｝在每个藏宝点封存之前，竹田宫的任务是对库存作最后的确认，并在工程图纸上签字。那年10月，本陪同金去了班邦北边的加伯，那里有一个日本机场，他们在那儿乘一架双引擎军用飞机，与另外12名乘客飞到马尼拉。他们先去了圣地亚哥堡，在那里，许多盟国战俘在旧西班牙地牢和拷打室地上辛苦地挖掘着。本看到要塞的平顶上有12个空的保险柜，这些保险柜将被放到废弃的西班牙人造的通风管道里，然后将堆在边上的金块和小金砖装进去。金让本进要塞去看，因为他担心本一个人可能会掉进通风口里。第二天早上，他们乘卡车去了圣奥古斯丁教堂，这是马尼拉城里的重要藏宝点之一（参见第五章）。在那里，本看见数百名战俘在教堂建筑内外挖掘着。他们又去了马尼拉的天主教大教堂，本看见神坛旁边挖了一个很深的洞。外面，正在挖一条通向天主教大教堂下面隧道的通道。他看见许多装满金子的铜箱子被一个接着一个地放进洞里，随后是一尊纯金佛像。在放置金佛像时，十几根粗绳子的一头拴在一匹马身上，另一头拴在金佛像上，这匹马慢慢地向洞口的相反方向移动，同时有好几十人在帮助。金佛像被一点点放下去。
正在这个时候，山下将军出现。不像金与秩父宫见面时那样，山下与金之间似乎并不怎么友好。
几个月后，山下将军放弃碧瑶，将他的总部迁到班邦。可他从来不到金在圣费尔南多的营地，他是从支脉另一边、他自己正规军营地的另一个入口进入第9隧道他的地下指挥掩体的，他同他的参谋人员在撤到开延干凹地之前的数周中的许多时间是在那里度过的。在开延干，山下另一个地下指挥部也已准备好，他们准备决死一战。｛23｝似乎有点奇怪，当战斗就在附近进行的时候，日本人还有时间在开延干凹地挖掘地下隧道。但本说大部分是由劳工挖的，由残废的士兵和不适合战斗的后勤人员监督完成。开延干凹地是天然形成的地质裂缝，就像著名的肯尼亚北部裂谷，水源很多，里面还有许多山洞和隧道，是一个天然的防御要塞，山下将军正是看中了这一点。
到1945年5月5日，美国军队向山区推进的速度已经很快，山下不得不勾销他三角防御中的两角邦都和碧瑶。他将其部队后撤，集中在班邦和加伯之间，日本士兵沿着阿森（Asin音译）河进入开延干凹地。这里的地形非常崎岖，加伯实际上离班邦只有25英里，开延干凹地的边缘离班邦的直线距离仅有5英里。大量的食物已运进开延干凹地，包括许多活水牛。｛24｝山下的军队提前将整个卡格扬河谷的稻谷收割完，新的一茬庄稼到9月又将成熟。但是到那时，战事将会结束，同时雨季来到，台风会带来暴风雨，这将给企图攻入开延干凹地的美国士兵的生存带来困难，山下指望雨季和台风削弱美国的空中进攻。
第九节
5月底，金带着本进行了一次秘密的旅行。他们先去了加伯，本说，三笠宫事先在那里等待着他们。他们开车穿过卡格扬河谷到了阿帕里，沿着海岸右拐来到一个小海湾，然后登上一艘快艇，穿过海湾来到甘米银岛的那一头，那里水下停泊着一艘日本潜艇。金登上潜艇，与艇长安排下个星期碰头的地点。本和三笠宫留在快艇上，本说，这是他第一次单独和三笠宫在一起。他认为金带他一道来是为了怕他不在的时候，本会遇到什么不测。
在6月一开始的4天里，山下的反坦克部队在阿里陶（“众猴”藏宝点所在地）以南与美军第775坦克营进行了持续的战斗。从那时起，日军从班邦和加伯向凹地撤退变得越来越紧迫。
6月1日晚，参与金百合行动的175名总工程师被全部招来，在第8隧道的地下会议室里参加一个告别宴会。现在，所有剩余的财宝都已隐藏完毕，第8、第9和墓地隧道都已装满了金块。根据本的说法，那天晚上，他与他们在一起，所有的总工程师都在场，喝了许多加热的日本清酒。宴会持续了很长时间，人们无数次地干杯和高呼“万岁！”在地下工程的另一个地方，圣费尔南多最后剩下的200多名劳工被赶到一个山洞里，日本士兵把重机枪架在三脚架上看押着他们。
负责建造这个工程的金和总工程师们呆了1个小时，然后带着本最后一次视察了这个地下工程。他们在隧道里走了1个多小时，欣赏着堆放整齐的金块和其他财宝。这次，金不断告诫本要“小心，不要踩电线，否则我们可能被炸飞。”本看到这些电线将整个隧道里的一捆捆炸药连接起来。
他们又回到告别宴会，这次金讲了话，赞扬他们所取得的成绩，并以天皇的名义向他们表示感谢。那些脸喝得通红的人不断地呼喊“万岁！”
简短的讲话结束后，时间已快午夜，山下将军出现了。他说是金离开隧道的时候了，他还说本必须留下。
金护着本说：“不，我向他的父母发过誓，我要亲自把他送回家。”他用手指着隧道的出口对山下说：“你走。”山下显得很生气，但似乎不想与这位明治天皇的外孙争吵。我们问本为什么山下要将他留在隧道里。本回答：“也许这样，没有人会知道这事。”他们3人进了电梯，来到地面，离开了山洞。山下阔步离去，消失在夜幕中。金和本快速走了一段距离后，本听到他认为是炸弹落地的声音，然后是几次大的爆炸，地动山摇。第二天，太阳升起的时候，在那条土路的西边出现一个大的塌陷，深达15英尺。在那，一些连接的通道和小库房被炸塌。我们问本当时他是否知道所有工程师和劳工都被陷在了地下加固的洞穴里，因为通道坍塌而堵塞了他们的逃生之路。本低着头看着地上说：“我很高兴金没有让山下……否则，我就被留在那里了。”｛25｝过了一会儿，他补充说：“我怕山下。”
爆炸过去，本站起身来，掸去身上的灰尘，他看见边上的金在哭泣。“他这样做是因为天皇直接给他下了命令。”本发现金手下的一些人，包括海军上尉本田，也与这些工程师一起活活埋在里面。为什么要这样？他不明白。
直到他们一起到了本的家后，金才告诉本他和阿达要走了。他们当晚将去甘米银岛，潜艇将把他们带回日本。尽管天很黑，但本看见金眼睛里的泪水。本也哭了。“你必须进屋，回到你爸爸身边，他只有一只眼睛，他需要你帮助他种地。不要参加游击队，或为美国人干活。就同你父亲呆在一起，帮助他种田。”
金背着他的皮包和一小捆衣服，这是他的一套白色的制服。他将这套白色制服递给本，然后取下他的军刀给了本。他转身离开，接着又想起了什么，返回身来，又将他的皮包给了本，里边装了整整一套地图。也许他的脑海里浮现了当山下命令起爆时，在第8隧道里那175名正在喝清酒的工程师的身影，接他们回日本的潜艇也有可能成为一个方便的坟墓。
“你必须替我藏好这些东西。把皮包放在一个木箱里，埋在你家屋子的后面。”然后，他重复了以前他说过的那句话，“不要忘记你发的誓，不要把这些地图给任何人，美国人、中国人、日本人、菲律宾人、游击队，等着我。等我回来取走这些东西，等30年。如果到那时我还没有回来取，把地图送到日本去。如果我死了，把地图给我家人。”他一边说，一边掰着手指数着，讲了10遍。
金走出100码后，又折身回来。又一次地重复了他的那句话：“本，不要参加游击队、不要为美国人干。如果你这样做，日本人会打死你的。记住了，不要同游击队、美国人、中国人、日本人来往，等着我。”他走了，这次，他没有再返回。本看着他的背影，久久没有离去，然后，他拿着军刀、皮包和那包衣服走进屋里。
第二天，因为皇室成员走了，山下开始沿着那狭窄的阿森河谷撤退到开延干凹地，坚守了3个月，直到战争结束。｛26｝竹田宫给本的武士刀不同寻常，刀刃是手工用钢和一块陨石里的深色金属煅制而成，刀鞘是用木头和皮革做的。这把刀是由日本一个“国宝”制作的。这是明治天皇给竹田宫的一个礼物。明治天皇有搜集好刀的爱好。本不懂它的价值，在当年的11月和以后的许多年里用它割水稻。1946年春天，本犁地的时候，身上就穿着那件左胸前有一个红色金边菊花的白色制服，他父亲告诫他不要再穿这件服装，否则他会被作为菲奸打死。许多年来，本一直保存着这把军刀和这套制服。许多年过去了，本也一直信守着他的誓言。
注释
①有关卡格杨山谷的研究，参见Wasson&CochraneinBartstra&Casparie：ModernQuarternaryResearchinSoutheastAsia，（Balkema，Rotterdam，1979）。有关本地区地质的情况见Durkee&Pederson：“GeologyofNorthernLuzon，intheBulletinoftheAmericanAssociationofPetroleumGeologists”，1961年2月期。
②本的日记里，他与金相遇，时间是1943年1月。由他的女儿为我们进行了翻译。
③作为成人，本有喜欢在女人中厮混的名声，他结了两次婚，与第二位妻子生有2个女儿。当本书在写作时，他的女儿仍然与他住在一起。
④这些日本姓名的拼写，我们都取之本的日记，他在日里记下了阿达大佐告诉他如何拼写这些姓名。
⑤有关这些皇室成员的关系，参见《日本皇族》。网址：geocities/Tokyo/Temple。
⑥竹田宫的母亲津根公主死于1940年。1934年5月12日，竹田宫与三条美津子结婚（她是1915年11月6日出生），她是三条最小的女儿。他们生有5个孩子：（1）PrinceTsunetada（1940年出生）；（2）PrincessMotoko；（3）PrincessNoriko；（4）PrinceTsunekazu；（5）PrinceTsuneharu。PrinceTakedaTsuneyoshi有一个姐姐Ayako（1912年出生），她与CountSanoTsunemitsu结婚。参见《日本皇族》。
⑦竹田宫的化名Ltl。Miyata，是战后关东军的师团参谋Matsumura讲述的。
⑧本见证了秩父宫1943年在马尼拉至少呆了6个月，1945年5月，他再一次在班邦附近的平仁山桥见到他。
⑨他的第一个儿子津根多田是1940年出生的；津根和生于1944年；津根春王子生于1945年；他的第一个女儿元子公主是1942年出生的；典子公主是1943年出生。
⑩罗伯特·柯蒂斯告诉我们：“我的确记得本告诉我，由于他用过硬的刷子刷夏装而被一名成员鞭打的事。本说在他的口袋上，他将一枚徽章的金线拆开。他没有提到红圈或太阳，只是说这枚徽章是由金线缝制的。刷子将一些金线扯出来。我问他这是否是他的头衔的标志，他说不是，它显示他是一名皇室成员。”上面是罗伯特·柯蒂斯邮寄来的电子邮件。
｛11｝这些姓名一定是化名，因为我们没能在日本的军事档案里发现他们。
｛12｝金手下人员的这份名单是由罗伯特·柯蒂斯提供的。我们按照Giga语音拼写方法将其重新列出，可能有错误。
1）Kimsu村越，文件管理员
2）纪夫石原，海军上尉，海军建筑师
3）秀雄松田，上校，工程师
4）Terud森田，上校，机械工程师
5）Saisho佐佐木，上校，化学工程师
6）俊夫安达，上校，制陶术和设计专家
7）Eike镐木，上校，制陶术和设计专家
8）Saburo铃木，上校，建筑师
9）秀樹田中，将军，指挥马尼拉东区
10）佐藤
11）嘉岛
｛13｝本告诉我们他看到纳粹轮船的小岛叫甘米银岛，与吕宋岛北端一个小岛同名，这种现象并非罕见。
｛14｝很明显，本没有理由知道秩父宫有肺结核，除非他实际看�