ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÒÀÒÀС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

antony and cleopatra(°²¶«ÄáºÍ¿ËÀû°ÂÅÁ¸ñÀ­)-µÚ15²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




more£»¡¡And¡¡the¡¡gods¡¡yield¡¡you¡¡for't£¡¡¡ENOBARBUS¡£¡¡What¡¡mean¡¡you£»¡¡sir£»¡¡

To¡¡give¡¡them¡¡this¡¡discomfort£¿¡¡Look£»¡¡they¡¡weep£»¡¡And¡¡I£»¡¡an¡¡ass£»¡¡am¡¡onion¡­¡¡

ey'd¡£¡¡For¡¡shame£¡¡¡Transform¡¡us¡¡not¡¡to¡¡women¡£¡¡ANTONY¡£¡¡Ho£»¡¡ho£»¡¡ho£¡¡¡Now¡¡

the¡¡witch¡¡take¡¡me¡¡if¡¡I¡¡meant¡¡it¡¡thus£¡¡¡Grace¡¡grow¡¡where¡¡those¡¡drops¡¡fall£¡¡¡

My¡¡hearty¡¡friends£»¡¡You¡¡take¡¡me¡¡in¡¡too¡¡dolorous¡¡a¡¡sense£»¡¡For¡¡I¡¡spake¡¡to¡¡you¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡66¡¡


¡­¡¡Page¡¡67¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ANTONY¡¡AND¡¡CLEOPATRA¡¡



for¡¡your¡¡¡¡¡¡comfort£»¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡desire¡¡you¡¡To¡¡¡¡¡¡burn¡¡this¡¡night¡¡¡¡¡¡with¡¡torches¡£¡¡¡¡Know£»¡¡

my¡¡hearts£»¡¡I¡¡hope¡¡well¡¡of¡¡to¡­morrow£»¡¡and¡¡will¡¡lead¡¡you¡¡Where¡¡rather¡¡I'll¡¡

expect¡¡victorious¡¡life¡¡Than¡¡death¡¡and¡¡honour¡£¡¡Let's¡¡to¡¡supper£»¡¡come£»¡¡And¡¡

drown¡¡consideration¡£¡¡Exeunt¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡67¡¡


¡­¡¡Page¡¡68¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ANTONY¡¡AND¡¡CLEOPATRA¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SCENE¡¡III¡£¡¡Alexandria¡£¡¡Before¡¡CLEOPATRA's¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡palace¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Enter¡¡a¡¡company¡¡of¡¡soldiers¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡FIRST¡¡¡¡¡¡¡¡SOLDIER¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Brother£»¡¡¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡night¡£¡¡¡¡¡¡To¡­morrow¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡the¡¡¡¡day¡£¡¡

SECOND¡¡SOLDIER¡£¡¡It¡¡will¡¡determine¡¡one¡¡way¡£¡¡Fare¡¡you¡¡well¡£¡¡Heard¡¡you¡¡

of¡¡¡¡¡¡nothing¡¡¡¡¡¡strange¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡streets£¿¡¡¡¡¡¡FIRST¡¡¡¡¡¡SOLDIER¡£¡¡¡¡¡¡Nothing¡£¡¡¡¡¡¡What¡¡

news£¿¡¡SECOND¡¡SOLDIER¡£¡¡Belike¡¡'tis¡¡but¡¡a¡¡rumour¡£¡¡Good¡¡night¡¡to¡¡you¡£¡¡

FIRST¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SOLDIER¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Well£»¡¡¡¡sir£»¡¡¡¡good¡¡¡¡¡¡night¡£¡¡¡¡£§They¡¡¡¡¡¡meet¡¡¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡soldiers£§¡¡

SECOND¡¡¡¡¡¡SOLDIER¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Soldiers£»¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡careful¡¡¡¡¡¡watch¡£¡¡¡¡FIRST¡¡¡¡¡¡SOLDIER¡£¡¡

And¡¡you¡£¡¡Good¡¡night£»¡¡good¡¡night¡£¡¡£§The¡¡two¡¡companies¡¡separate¡¡and¡¡place¡¡

themselves¡¡in¡¡every¡¡¡¡corner¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡stage£§¡¡SECOND¡¡¡¡SOLDIER¡£¡¡Here¡¡¡¡we¡£¡¡

And¡¡if¡¡to¡­morrow¡¡Our¡¡navy¡¡thrive£»¡¡I¡¡have¡¡an¡¡absolute¡¡hope¡¡Our¡¡landmen¡¡

will¡¡stand¡¡up¡£¡¡THIRD¡¡SOLDIER¡£¡¡'Tis¡¡a¡¡brave¡¡army£»¡¡And¡¡full¡¡of¡¡purpose¡£¡¡

£§Music¡¡of¡¡the¡¡hautboys¡¡is¡¡under¡¡the¡¡stage£§¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SECOND¡¡¡¡¡¡SOLDIER¡£¡¡¡¡¡¡Peace£»¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡noise£¿¡¡¡¡¡¡THIRD¡¡¡¡¡¡SOLDIER¡£¡¡¡¡¡¡List£»¡¡

list£¡¡¡¡¡SECOND¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SOLDIER¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Hark£¡¡¡¡¡¡¡THIRD¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SOLDIER¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Music¡¡¡¡¡¡i'¡¡¡¡th'¡¡¡¡air¡£¡¡

FOURTH¡¡¡¡¡¡SOLDIER¡£¡¡¡¡¡¡Under¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡earth¡£¡¡THIRD¡¡¡¡¡¡SOLDIER¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡signs¡¡¡¡¡¡well£»¡¡

does¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡not£¿¡¡¡¡¡¡FOURTH¡¡¡¡¡¡SOLDIER¡£¡¡¡¡¡¡No¡£¡¡THIRD¡¡¡¡¡¡SOLDIER¡£¡¡¡¡¡¡Peace£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡say£¡¡¡

What¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡mean£¿¡¡¡¡¡¡SECOND¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SOLDIER¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡'Tis¡¡¡¡the¡¡¡¡god¡¡¡¡Hercules£»¡¡

whom¡¡Antony¡¡lov'd£»¡¡Now¡¡leaves¡¡him¡£¡¡THIRD¡¡SOLDIER¡£¡¡Walk£»¡¡let's¡¡see¡¡if¡¡

other¡¡¡¡¡¡watchmen¡¡¡¡¡¡Do¡¡¡¡¡¡hear¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡do¡£¡¡¡¡¡¡SECOND¡¡¡¡¡¡SOLDIER¡£¡¡¡¡¡¡How¡¡¡¡¡¡now£»¡¡

masters£¡¡¡SOLDIERS¡£¡¡£§Speaking¡¡together£§¡¡How¡¡now£¡¡¡How¡¡now£¡¡¡Do¡¡you¡¡

hear¡¡this£¿¡¡FIRST¡¡SOLDIER¡£¡¡Ay£»¡¡is't¡¡not¡¡strange£¿¡¡THIRD¡¡SOLDIER¡£¡¡Do¡¡

you¡¡hear£»¡¡masters£¿¡¡Do¡¡you¡¡hear£¿¡¡FIRST¡¡SOLDIER¡£¡¡Follow¡¡the¡¡noise¡¡so¡¡

far¡¡as¡¡we¡¡have¡¡quarter£»¡¡Let's¡¡see¡¡how¡¡it¡¡will¡¡give¡¡off¡£¡¡SOLDIERS¡£¡¡Content¡£¡¡

'Tis¡¡strange¡£¡¡Exeunt¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡68¡¡


¡­¡¡Page¡¡69¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ANTONY¡¡AND¡¡CLEOPATRA¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SCENE¡¡IV¡£¡¡Alexandria¡£¡¡CLEOPATRA's¡¡palace¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Enter¡¡ANTONY¡¡and¡¡CLEOPATRA£»¡¡CHARMIAN£»¡¡IRAS£»¡¡with¡¡others¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ANTONY¡£¡¡¡¡¡¡Eros£¡¡¡¡¡¡¡mine¡¡¡¡¡¡armour£»¡¡¡¡¡¡Eros£¡¡¡¡¡¡¡CLEOPATRA¡£¡¡¡¡¡¡Sleep¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡little¡£¡¡

ANTONY¡£¡¡No£»¡¡my¡¡chuck¡£¡¡Eros£¡¡¡Come£»¡¡mine¡¡armour£»¡¡Eros£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Enter¡¡EROS¡¡with¡¡armour¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Come£»¡¡good¡¡fellow£»¡¡put¡¡mine¡¡iron¡¡on¡£¡¡If¡¡fortune¡¡be¡¡not¡¡ours¡¡to¡­day£»¡¡it¡¡

is¡¡Because¡¡we¡¡brave¡¡her¡£¡¡Come¡£¡¡CLEOPATRA¡£¡¡Nay£»¡¡I'll¡¡help¡¡too¡£¡¡What's¡¡

this¡¡for£¿¡¡ANTONY¡£¡¡Ah£»¡¡let¡¡be£»¡¡let¡¡be£¡¡¡Thou¡¡art¡¡The¡¡armourer¡¡of¡¡my¡¡heart¡£¡¡

False£»¡¡false£»¡¡this£»¡¡this¡£¡¡CLEOPATRA¡£¡¡Sooth£»¡¡la£»¡¡I'll¡¡help¡£¡¡Thus¡¡it¡¡must¡¡be¡£¡¡

ANTONY¡£¡¡Well£»¡¡well£»¡¡We¡¡shall¡¡thrive¡¡now¡£¡¡Seest¡¡thou£»¡¡my¡¡good¡¡fellow£¿¡¡

Go¡¡¡¡¡¡put¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡thy¡¡¡¡¡¡defences¡£¡¡¡¡¡¡EROS¡£¡¡¡¡¡¡Briefly£»¡¡¡¡¡¡sir¡£¡¡¡¡¡¡CLEOPATRA¡£¡¡¡¡¡¡Is¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡this¡¡

buckled¡¡well£¿¡¡ANTONY¡£¡¡Rarely£»¡¡rarely£¡¡¡He¡¡that¡¡unbuckles¡¡this£»¡¡till¡¡we¡¡do¡¡

please¡¡To¡¡¡¡¡¡daff't¡¡¡¡¡¡for¡¡our¡¡¡¡¡¡repose£»¡¡¡¡shall¡¡hear¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡storm¡£¡¡Thou¡¡¡¡¡¡fumblest£»¡¡¡¡¡¡Eros£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡queen's¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡squire¡¡¡¡More¡¡¡¡¡¡tight¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡thou¡£¡¡¡¡¡¡Dispatch¡£¡¡¡¡¡¡O¡¡¡¡¡¡love£»¡¡

That¡¡thou¡¡couldst¡¡see¡¡my¡¡wars¡¡to¡­day£»¡¡and¡¡knew'st¡¡The¡¡royal¡¡occupation£¡¡¡

Thou¡¡shouldst¡¡see¡¡A¡¡workman¡¡in't¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Enter¡¡an¡¡armed¡¡SOLDIER¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Good¡­morrow¡¡to¡¡thee¡£¡¡Welcome¡£¡¡Thou¡¡look'st¡¡like¡¡him¡¡that¡¡knows¡¡a¡¡

warlike¡¡charge¡£¡¡To¡¡business¡¡that¡¡we¡¡love¡¡we¡¡rise¡¡betime£»¡¡And¡¡go¡¡to't¡¡with¡¡

delight¡£¡¡¡¡¡¡¡¡SOLDIER¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡A¡¡¡¡¡¡thousand£»¡¡¡¡¡¡¡¡sir£»¡¡¡¡Early¡¡¡¡though't¡¡¡¡¡¡be£»¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡their¡¡

riveted¡¡¡¡¡¡trim£»¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡port¡¡¡¡¡¡expect¡¡¡¡¡¡you¡£¡¡¡¡¡¡£§Shout¡£¡¡¡¡¡¡Flourish¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡trumpets¡¡

within£§¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Enter¡¡CAPTAINS¡¡and¡¡soldiers¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CAPTAIN¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡morn¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡fair¡£¡¡¡¡¡¡Good¡¡¡¡¡¡morrow£»¡¡¡¡¡¡General¡£¡¡¡¡¡¡ALL¡£¡¡¡¡¡¡Good¡¡

morrow£»¡¡General¡£¡¡ANTONY¡£¡¡'Tis¡¡well¡¡blown£»¡¡lads¡£¡¡This¡¡morning£»¡¡like¡¡the¡¡

spirit¡¡of¡¡a¡¡youth¡¡That¡¡means¡¡to¡¡be¡¡of¡¡note£»¡¡begins¡¡betimes¡£¡¡So£»¡¡so¡£¡¡Come£»¡¡

give¡¡me¡¡that¡£¡¡This¡¡way¡£¡¡Well¡¡said¡£¡¡Fare¡¡thee¡¡well£»¡¡dame£»¡¡whate'er¡¡becomes¡¡

of¡¡me¡£¡¡This¡¡is¡¡a¡¡soldier's¡¡kiss¡£¡¡Rebukeable£»¡¡And¡¡worthy¡¡shameful¡¡check¡¡it¡¡

were£»¡¡to¡¡stand¡¡On¡¡more¡¡mechanic¡¡compliment£»¡¡I'll¡¡leave¡¡thee¡¡Now¡¡like¡¡a¡¡

man¡¡of¡¡steel¡£¡¡You¡¡that¡¡will¡¡fight£»¡¡Follow¡¡me¡¡close£»¡¡I'll¡¡bring¡¡you¡¡to't¡£¡¡Adieu¡£¡¡

Exeunt¡¡ANTONY£»¡¡EROS£»¡¡CAPTAINS¡¡and¡¡soldiers¡¡CHARMIAN¡£¡¡Please¡¡

you¡¡¡¡¡¡¡¡retire¡¡¡¡to¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡chamber£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CLEOPATRA¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Lead¡¡¡¡¡¡me¡£¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡goes¡¡¡¡¡¡forth¡¡

gallantly¡£¡¡¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Caesar¡¡¡¡¡¡might¡¡¡¡¡¡Determine¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡great¡¡¡¡¡¡war¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡single¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡69¡¡


¡­¡¡Page¡¡70¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ANTONY¡¡AND¡¡CLEOPATRA¡¡



fight£¡¡¡Then£»¡¡Antony¡­¡¡but¡¡now¡£¡¡Well£»¡¡on¡£¡¡Exeunt¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡70¡¡


¡­¡¡Page¡¡71¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ANTONY¡¡AND¡¡CLEOPATRA¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SCENE¡¡V¡£¡¡Alexandria¡£¡¡ANTONY'S¡¡camp¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Trumpets¡¡¡¡¡¡sound¡£¡¡¡¡¡¡Enter¡¡ANTONY¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡EROS£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡SOLDIER¡¡¡¡¡¡meeting¡¡

them¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SOLDIER¡£¡¡The¡¡¡¡¡¡gods¡¡¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡a¡¡happy¡¡¡¡day¡¡¡¡to¡¡Antony£¡¡¡ANTONY¡£¡¡

Would¡¡¡¡¡¡thou¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡those¡¡thy¡¡¡¡scars¡¡had¡¡¡¡¡¡once¡¡prevail'd¡¡To¡¡¡¡¡¡make¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡fight¡¡¡¡¡¡at¡¡

land£¡¡¡¡¡SOLDIER¡£¡¡¡¡Hadst¡¡¡¡¡¡thou¡¡done¡¡¡¡¡¡so£»¡¡The¡¡¡¡¡¡kings¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡revolted£»¡¡¡¡¡¡and¡¡

the¡¡soldier¡¡That¡¡has¡¡this¡¡morning¡¡left¡¡thee£»¡¡would¡¡have¡¡still¡¡Followed¡¡thy¡¡

heels¡£¡¡ANTONY¡£¡¡Who's¡¡¡¡¡¡gone¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡morning£¿¡¡¡¡¡¡SOLDIER¡£¡¡Who£¿¡¡¡¡¡¡One¡¡¡¡¡¡ever¡¡

near¡¡¡¡¡¡thee¡£¡¡¡¡¡¡Call¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡Enobarbus£»¡¡¡¡¡¡He¡¡¡¡¡¡shall¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡hear¡¡¡¡¡¡thee£»¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡Caesar's¡¡

camp¡¡Say¡¡'I¡¡am¡¡¡¡none¡¡of¡¡thine¡£'¡¡ANTONY¡£¡¡What¡¡say'st¡¡thou£¿¡¡¡¡¡¡SOLDIER¡£¡¡

Sir£»¡¡He¡¡is¡¡with¡¡Caesar¡£¡¡EROS¡£¡¡Sir£»¡¡his¡¡chests¡¡and¡¡treasure¡¡He¡¡has¡¡not¡¡with¡¡

him¡£¡¡ANTONY¡£¡¡Is¡¡he¡¡gone£¿¡¡SOLDIER¡£¡¡Most¡¡certain¡£¡¡ANTONY¡£¡¡Go£»¡¡Eros£»¡¡

send¡¡his¡¡treasure¡¡after£»¡¡do¡¡it£»¡¡Detain¡¡no¡¡jot£»¡¡I¡¡charge¡¡thee¡£¡¡Write¡¡to¡¡him¡­¡¡I¡¡

will¡¡subscribe¡­¡¡gentle¡¡adieus¡¡and¡¡greetings£»¡¡Say¡¡that¡¡I¡¡wish¡¡he¡¡never¡¡find¡¡

more¡¡¡¡¡¡cause¡¡¡¡¡¡To¡¡¡¡¡¡change¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡master¡£¡¡¡¡¡¡O£»¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡fortunes¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡Corrupted¡¡¡¡¡¡honest¡¡

men£¡¡¡Dispatch¡£¡¡Enobarbus£¡¡¡Exeunt¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡71¡¡


¡­¡¡Page¡¡72¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ANTONY¡¡AND¡¡CLEOPATRA¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SCENE¡¡VI¡£¡¡Alexandria¡£¡¡CAESAR'S¡¡camp¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Flourish¡£¡¡¡¡¡¡Enter¡¡¡¡¡¡AGRIPPA£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CAESAR£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡¡¡DOLABELLA¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡

ENOBARBUS¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡CAESAR¡£¡¡Go¡¡forth£»¡¡Agrippa£»¡¡and¡¡begin¡¡the¡¡fight¡£¡¡Our¡¡will¡¡is¡¡Antony¡¡

be¡¡¡¡¡¡took¡¡¡¡¡¡alive£»¡¡¡¡Make¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡so¡¡¡¡known¡£¡¡¡¡¡¡¡¡AGRIPPA¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Caesar£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡shall¡£¡¡¡¡Exit¡¡

CAESAR¡£¡¡The¡¡time¡¡of¡¡universal¡¡peace¡¡is¡¡near¡£¡¡Prove¡¡this¡¡a¡¡prosp'rous¡¡day£»¡¡

the¡¡three¡­nook'd¡¡world¡¡Shall¡¡bear¡¡the¡¡olive¡¡freely¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Enter¡¡A¡¡MESSENGER¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MESSENGER¡£¡¡Antony¡¡Is¡¡come¡¡into¡¡the¡¡field¡£¡¡CAESAR¡£¡¡Go¡¡charge¡¡

Agrippa¡¡Plant¡¡those¡¡that¡¡have¡¡revolted¡¡in¡¡the¡¡vant£»¡¡That¡¡Antony¡¡may¡¡seem¡¡

to¡¡spend¡¡his¡¡fury¡¡Upon¡¡himself¡£¡¡Exeunt¡¡all¡¡but¡¡ENOBARBUS¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ENOBARBUS¡£¡¡Alexas¡¡¡¡¡¡did¡¡¡¡¡¡revolt¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡went¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Jewry¡¡¡¡¡¡on¡¡Affairs¡¡¡¡¡¡of¡¡

Antony£»¡¡there¡¡did¡¡dissuade¡¡Great¡¡Herod¡¡to¡¡incline¡¡himself¡¡to¡¡Caesar¡¡And¡¡

leave¡¡his¡¡master¡¡Antony¡£¡¡For¡¡this¡¡pains¡¡Casaer¡¡hath¡¡hang'd¡¡him¡£¡¡Canidius¡¡

and¡¡the¡¡rest¡¡That¡¡fell¡¡away¡¡have¡¡entertainment£»¡¡but¡¡No¡¡honourable¡¡trust¡£¡¡I¡¡

have¡¡done¡¡ill£»¡¡Of¡¡which¡¡I¡¡do¡¡accuse¡¡myself¡¡so¡¡sorely¡¡That¡¡I¡¡will¡¡joy¡¡no¡¡

more¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Enter¡¡a¡¡SOLDIER¡¡of¡¡CAESAR'S¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SOLDIER¡£¡¡Enobarbus£»¡¡Antony¡¡Hath¡¡after¡¡thee¡¡sent¡¡all¡¡thy¡¡treasure£»¡¡

with¡¡His¡¡bounty¡¡overplus¡£¡¡The¡¡messenger¡¡Came¡¡on¡¡my¡¡guard£»¡¡and¡¡at¡¡thy¡¡

tent¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡now¡¡¡¡¡¡Unloading¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡his¡¡¡¡mules¡£¡¡¡¡¡¡ENOBARBUS¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡give¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡you¡£¡¡

SOLDIER¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Mock¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡not£»¡¡¡¡Enobarbus¡£¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡tell¡¡¡¡you¡¡¡¡true¡£¡¡¡¡Best¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡saf'd¡¡¡¡the¡¡

bringer¡¡Out¡¡of¡¡the¡¡host¡£¡¡I¡¡must¡¡attend¡¡mine¡¡office£»¡¡Or¡¡would¡¡have¡¡done't¡¡

myself¡£¡¡¡¡Your¡¡¡¡¡¡emperor¡¡¡¡¡¡Continues¡¡¡¡¡¡still¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡Jove¡£¡¡¡¡¡¡Exit¡¡¡¡¡¡ENOBARBUS¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡am¡¡

alone¡¡the¡¡villain¡¡of¡¡the¡¡earth£»¡¡And¡¡feel¡¡I¡¡am¡¡so¡¡most¡£¡¡O¡¡Antony£»¡¡Thou¡¡mine¡¡

of¡¡¡¡¡¡bounty£»¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡¡¡wouldst¡¡¡¡¡¡¡¡thou¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡paid¡¡¡¡¡¡My¡¡¡¡¡¡better¡¡¡¡service£»¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡my¡¡

turpitude¡¡¡¡¡¡Thou¡¡¡¡¡¡dost¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡crown¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡gold£¡¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡blows¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡heart¡£¡¡¡¡¡¡If¡¡¡¡¡¡swift¡¡

thought¡¡break¡¡it¡¡not£»¡¡a¡¡swifter¡¡mean¡¡Shall¡¡outstrike¡¡thought£»¡¡but¡¡thought¡¡

will¡¡do't£»¡¡I¡¡feel¡£¡¡I¡¡fight¡¡against¡¡thee£¿¡¡No£¡¡¡I¡¡will¡¡go¡¡seek¡¡Some¡¡ditch¡¡wherein¡¡

to¡¡die£»¡¡the¡¡foul'st¡¡best¡¡fits¡¡My¡¡latter¡¡part¡¡of¡¡life¡£¡¡Exit¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡72¡¡


¡­¡¡Page¡¡73¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ANTONY¡¡AND¡¡CLEOPATRA¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SCENE¡¡VII¡£¡¡Field¡¡of¡¡battle¡¡between¡¡the¡¡camps¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Alarum¡£¡¡Drums¡¡and
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨1£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡