友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
依依小说 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

a06-第1部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!









1872
FAIRY TALES OF HANS CHRISTIAN ANDERSEN
THE SUNBEAM AND THE CAPTIVE
by Hans Christian Andersen
 
IT is autumn。 We stand on the ramparts; and look out over the sea。
We look at the numerous ships; and at the Swedish coast on the
opposite side of the sound; rising far above the surface of the waters
which mirror the glow of the evening sky。 Behind us the wood is
sharply defined; mighty trees surround us; and the yellow leaves
flutter down from the branches。 Below; at the foot of the wall; stands
a gloomy looking building enclosed in palisades。 The space between
is dark and narrow; but still more dismal must it be behind the iron
gratings in the wall which cover the narrow loopholes or windows;
for in these dungeons the most depraved of the criminals are confined。

A ray of the setting sun shoots into the bare cells of one of the
captives; for God's sun shines upon the evil and the good。 The
hardened criminal casts an impatient look at the bright ray。 Then a
little bird flies towards the grating; for birds twitter to the just
as well as to the unjust。 He only cries; 〃Tweet; tweet;〃 and then
perches himself near the grating; flutters his wings; pecks a
feather from one of them; puffs himself out; and sets his feathers
on end round his breast and throat。 The bad; chained man looks at him; and a more gentle expression comes into his hard face。 In his breast there rises a thought which he himself cannot rightly analyze; but the thought has some connection with the sunbeam; with the bird; and with the scent of violets; which grow luxuriantly in spring at the
foot of the wall。 Then there comes the sound of the hunter's horn;
merry and full。 The little bird starts; and flies away; the sunbeam
gradually vanishes; and again there is darkness in the room and in the
heart of that bad man。 Still the sun has shone into that heart; and
the twittering of the bird has touched it。

Sound on; ye glorious strains of the hunter's horn; continue
your stirring tones; for the evening is mild; and the surface of the
sea; heaving slowly and calmly; is smooth as a mirror。

THE END

LastIndexNext

Written By Anderson




 
返回目录 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!