按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
原来他还想着是不是能够再找找威乐比的麻烦,可转念又想到埃莉诺对那位格雷小姐的评价,便放弃了这个诱人的念头。而且,虽然他亲爱的埃莉诺在听到他和威乐比决斗的时候,虽说并没有将她的担心说出口,可不经意间的担忧之情还是没有逃出他的双眼。想到这一点,他就再不想要因为要找威乐比的麻烦而让自己遇到什么不好的事情了。更重要的是,他虽然仍然对玛丽安小姐怀抱从他的表妹身上转过来的歉疚,却一点儿都不希望因为这个而让埃莉诺伤心。
最后他觉得,还是看看有没有可能帮玛丽安小姐找到一位新的追求者吧:这样既不会让埃莉诺误会他对表妹念念不忘,还可以帮助她解决玛丽安小姐的事情。他不希望埃莉诺为了玛丽安的事情更加的劳神了。
做出这个决定之后,布兰登上校就借着各种机会观察身边年轻又热情的小伙子们,想从中找出一位有可能获得玛丽安心的人来。
不过,正在他做这件事情的时候,一位意想不到的人找到了他。
那是在一场舞会上。一位长相并不十分英俊潇洒的先生找到了他。那位先生似乎遇到了什么为难的事情,故而显得愁眉苦脸的。而他脸上苦恼的表情,又让他总是看起来无精打采的——就算是身上穿着精致笔挺的礼服都没有将这一点掩盖下去。而让布兰登上校感到意外的,正是这位先生的身份:爱德华 费勒斯先生,那位曾经他不认识却又让他十分困扰的先生。
“你好,布兰登上校,我是爱德华 费勒斯”他略带着局促说“我们曾经在詹宁斯太太那里见过一面。”
上校虽感到一丝意外,但还是礼貌地回答“是的,就在不久之前。很高兴再一次见到你。”由于不知道这位先生找他的目的,而且他和费勒斯先生又算不上熟悉,所以一时上校也不知道该说什么好了。
好在费勒斯先生的确是找他有事情的,所以两个人之间才没有陷入沉默之中。
“那么,布兰登上校,我听说你……你……”爱德华犹犹豫豫地不知道应不应该冒昧地询问下去。
“什么?你是要询问和我有关的什么事情么?”布兰登上校继续维持着陌生人之间应该保持的礼仪。
费勒斯先生想必是之前做好了准备,而且鼓足了勇气,所以尽管这是有些犹豫,但最后还是开口继续说下去“是……是的。我是想问问……我听说……你现在是在……在追求达什伍德小姐是么?”
听到这里,上校马上开始警觉起来。他不动声色地说“是的,而且埃莉诺已经同意了我的追求。为什么你会这样关心这件事情?难道说你也……”
爱德华 费勒斯先生显然听出了上校话中的意思,他急忙否认到“不,不是的。我没有那个意思……我的意思是……意思是……”
布兰登上校见他的脸都急红了也没有将下面的话说出来,只好问“意思是?”
费勒斯先生让自己见上校问了,仿佛又有了继续说下去的力量“呃……我的意思是,既然你和达什伍德小姐那么熟,那么对她的家人也很熟悉吧?”
上校点点头,说“是的。她们一家都是非常不错的人。”
费勒斯先生又说“这就好……我是想问一下,你知道最近玛丽安达什伍德小姐怎么样了么?似乎……似乎已经很久没有在舞会上见到她的身影了。而且在其他时候、其他地方都失去了她的踪影。你……你知道她是……她是出了什么事情么?”
布兰登上校听过费勒斯先生的话之后才发现,原来他对于玛丽安小姐十分的关心,这种关心可不像是普通朋友之间会有的那种。
想了想,上校为了谨慎起见还是先问道“是的,我知道她出了什么事情。不过这毕竟还是属于她个人的私事,我现在还没有正式成为她家中的一员,对于这件事情实在是有些不好开口。费勒斯先生,如果你这么担心玛丽安小姐的话,为什么不亲自过去看望她呢?我记得你是曾经拜访过那里的呀。”
费勒斯先生沉默了一会儿,说“我……我是很想要去看望她的,但是……但是我害怕我常去的话会给她带来一些麻烦……”
布兰登上校听到这里感觉自己无奈极了。他只好说“麻烦?我认为朋友之间出于礼貌和温情而互相拜访是一件再正常不过的事情了。”
费勒斯先生没有说话,神色又一次变得犹豫起来,不过最后还是没有再说什么话便离开了。
只留下布兰登上校坐在原来的地方,想着刚才和爱德华 费勒斯先生的那一番谈话会不会对解决埃莉诺的麻烦和玛丽安的烦恼有所帮助。
之后,布兰登上校决定,他还是应该弄清楚费勒斯先生那个所谓的“麻烦”是什么。然后还可以去问问埃莉诺,看一看这位先生是不是拥有成为他的连襟的可能。要说起来,就从刚才同这位先生的交谈中就能够看出来,他的性格并不是玛丽安小姐喜爱的那种充满活力、朝气与热情的;论起长相来,也远不及威乐比那么漂亮,那么能够吸引年轻姑娘的心;而年龄,显然就玛丽安小姐的年纪来说,也算是大了不少。然而,话又说回来,对现在的玛丽安小姐来说,有这样一位绅士出于真心追求她,还不计较她以前那些不容于世俗的做法、不计较她现在不怎么好的名声,那么他的那些缺点也不是那么让人——起码是他们这些算是旁观者的亲朋好友——难以接受了。
将他之后所需要做的事情都计划好了之后,布兰登上校先找到了埃莉诺,将他与费勒斯先生的谈话和埃莉诺说了。
埃莉诺在知道这个消息和上校对于费勒斯先生对玛丽安所怀有的情感的推测之后,倒是十足的感到意外了。她知道自己现在和上校在一起了,他们迟早会结婚的,所差的也不过就是取得家人的同意和举办婚礼这一步了。自然的,玛丽安在失去了威乐比和她的名声之后,就不会马上出现一位像是原着里面布兰登上校那样不介意这些的绅士来接受她、让她早日摆脱阴影了。现在她的“原配”倒是想要追求自己的妹妹了。在她的心里,这位爱德华 费勒斯先生可没有比那位抛弃了玛丽安的威乐比在她心里的印象好多少。或者说,在她的心里,费勒斯先生的那些所作所为更加恶劣。要知道,在玛丽安和威乐比这件事情上,威乐比和玛丽安两个人都有错。而费勒斯先生却在遇到了更漂亮的玛丽安之后,不顾他已经和露西斯蒂尔小姐订婚四年的事实,移情别恋了。说不准他现在正打算着和露西小姐解除婚约,转过来追求玛丽安呢!
作者有话要说:
☆、有比较才有幸福
现在的埃莉诺很为难。
她虽然觉得爱德华 费勒斯先生不怎么好,可是对于玛丽安来说,他也勉强算得上是一个不错的人选了。
埃莉诺最后认为,自己一个人可不能为玛丽安拿主意。而作为还没有正式得到达什伍德太太承认的女婿,布兰登上校在这件事上哪怕能够帮得上不少忙,却也不大好私下里替玛丽安做出什么决定。
思来想去,埃莉诺恍然发觉,自己已经被各种突发事件搅扰的很久没有给达什伍德太太——她的母亲——写信了。虽说埃莉诺觉得作为母亲,达什伍德太太不应该总是纵容甚至是鼓励玛丽安做出那些不合礼仪的事情,但也不能否认她确实是在时刻关心着女儿们的幸福和快乐的。
想好之后,埃莉诺先是将她所知道的那些和费勒斯先生有关的消息告知了布兰登上校。好让上校心里有底“说起来爱德华 费勒斯先生,尽管我们也可以说是亲戚了,但我对他的事情知道的倒是不怎么多。不过你刚才提到他很关心玛丽安,似乎还想要追求她……我不知道他心里是怎么想的,我只知道他已经和露西斯蒂尔小姐订婚将近四年了。而他的母亲和姐姐,她们都期望着他能够功成名就。就这样看来,估计对于费勒斯先生要娶的小姐会有不低的要求。更重要的是,他最后能不能继承财产,还要看费勒斯太太的意思——他在经济上并不独立。”
布兰登上校听懂了埃莉诺想要表达的意思。这时候他也觉得这位费勒斯先生表面看起来不错,但实际上可能……不是那么好。
不过,布兰登上校明白,在这种情况下一个好的连襟可不是那么容易就碰到的。
见到布兰登上校好像在思考什么的样子,埃莉诺说“不过我想这件事情我应该写信问问妈妈,我想这件事情最好还是由妈妈做决定。况且……况且我们之间的事情也早就应该让她知道了。”
布兰登上校听到埃莉诺说的话,又怎么还顾得上多想玛丽安的事情呢?相比起来,还是他和埃莉诺之间的事情更重要。以上校对埃莉诺的了解,她如果将事情打算告知家人了,那么就一定不会改变主意了。当然,作为一位年过三十的单身汉,再没有什么事情比早日娶到一位好的妻子会让他的生活变得更完满、幸福了。
所以,布兰登上校很赞成埃莉诺给达什伍德太太写信这个行动。还很认真的和她讨论了怎么样写信才能将他们之间的情谊以一种不会惊到老太太的方式告诉她。
等一切都商量好之后,布兰登上校见天色也不早了,才恋恋不舍地离开埃莉诺的身边。不过在离开之前,他还一再嘱咐埃莉诺,一定要尽快将信写好寄出去。看样子他都迫不及待得到达什伍德太太的回应了。
写信的时候,埃莉诺一个劲儿地庆幸,还好最近詹宁斯太太总是出去参加她的老朋友的聚会和舞会。要不然的话,当她知道“爱德华 费勒斯先生特别关心玛丽安小姐”这件事情的时候,还不知道说出些什么样的话来打趣呢。
信很快写好被寄出去了。埃莉诺心中感到轻松不少:不管怎么说她还只是才二十五六岁,就算是拥有不属于这个年代的知识,但在处理起人情世故还有解决一些难题的时候,也还是会感到手忙脚乱的。要真说起来,除了心里接受能力要比原来的埃莉诺好之外,在处理事情那一方面她还真的比不上原版的那一位。
好在现在她不是一个人,身边还有经验丰富的布兰登上校帮着她、安慰她。就算是他出于这样或者是那样的原因不能够插手太多,却也能让她的心情安静下来,不那么慌乱和无措、孤单了。
和原书里面发生这件事的时候的埃莉诺一对比,现在的埃莉诺妹子觉得,自己还是比她要幸运的多了——起码现在的她早已经不再受到爱情的折磨,而是已经在享受爱情带来的甜蜜了。这也让她被玛丽安的事情搞得糟糕至极的心情舒服了很多。果然还是有比较才有幸福呀……
不过她的好心情可没有持续多久。
玛丽安开始的时候每天都沉浸在愤怒和伤心之中。过了一段日子,她开始变得忧郁怨愤起来。凡是能够让她联想到威乐比的东西都能够引起她一阵难过——问题是她的身边总会有那么一两件东西让她联想。
而詹宁斯太太不怎么高明的体贴和关心尽管充满了真挚,但是却总是起到与她本意相反的作用。她总是担心玛丽安的身体是不是健康,总想着让玛丽安坐到最舒适的的位置,总想着让玛丽安吃到最可口的食物……可惜的是,她的这种关心更是加剧了玛丽安内心的难过和对于威乐比的怨愤——这种事情在以前总是时刻关注着她的威乐比在为她做好或者是着想着的。
埃莉诺当然明白詹宁斯太太实在是一片好意,但她没办法阻止玛丽安认为这是詹宁斯太太在借机好打听一些最新的消息或者是为了炫耀些什么。
所以现在埃莉诺除了要担心玛丽安的健康和情绪之外,还需要时不时安抚安抚詹宁斯太太,希望她能看在玛丽安伤心难过的份上能够原谅她的那些失礼的言行举止,不要认为她们是忘恩负义的。
好在詹宁斯太太这位老太太和能够理解年轻小姑娘们在失去了心上人的情况下的心情和所做出的的事情。她还反过来安慰埃莉诺说“的啦!谁没有年轻的时候呢?我想要是我年轻的时候也遇到这种事情的话,表现也不会比玛丽安小姐好到哪里去的吧!可怜的玛丽安小姐,她现在该有多伤心呀!”
埃莉诺听了詹宁斯太太这番话之后,又真诚地感谢了她。同时,埃莉诺觉得,虽