ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÒÀÒÀС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

worldly ways and byways(ÊÀË×֮·)-µÚ46²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




recovered¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡city¡¡¡¡¡¡sank¡¡¡¡¡¡into¡¡¡¡¡¡oblivion£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡thirty¡¡¡¡¡¡years¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡a¡¡

house¡¡was¡¡built¡¡there¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡was¡¡not¡¡until¡¡near¡¡1840¡¡that¡¡the¡¡Middletons¡¡and¡¡Izzards¡¡and¡¡other¡¡

wealthy¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡aristocratic¡¡¡¡¡¡Southern¡¡¡¡¡¡families¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡tempted¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡Newport¡¡¡¡¡¡by¡¡

the¡¡climate¡¡and¡¡the¡¡facilities¡¡it¡¡offered¡¡for¡¡bathing£»¡¡shooting¡¡and¡¡boating¡£¡¡A¡¡

boarding¡­house¡¡or¡¡two¡¡sufficed¡¡for¡¡the¡¡modest¡¡wants¡¡of¡¡the¡¡new¡­comers£»¡¡

first¡¡¡¡¡¡among¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡stood¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Aquidneck£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡presided¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡kind¡¡¡¡¡¡¡¡Mrs¡£¡¡

Murray¡£¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡until¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡years¡¡¡¡¡¡later£»¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡New¡¡¡¡¡¡York¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Boston¡¡

families¡¡began¡¡to¡¡appreciate¡¡the¡¡place£»¡¡that¡¡the¡¡first¡¡hotels¡¡were¡¡built£»¡¡¡­¡¡the¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡166¡¡


¡­¡¡Page¡¡167¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Worldly¡¡Ways¡¡and¡¡Byways¡¡



Atlantic¡¡on¡¡the¡¡square¡¡facing¡¡the¡¡old¡¡mill£»¡¡the¡¡Bellevue¡¡and¡¡Fillmore¡¡on¡¡

Catherine¡¡Street£»¡¡and¡¡finally¡¡the¡¡original¡¡Ocean¡¡House£»¡¡destroyed¡¡by¡¡fire¡¡in¡¡

1845¡¡and¡¡rebuilt¡¡as¡¡we¡¡see¡¡it¡¡to¡­day¡£¡¡The¡¡croakers¡¡of¡¡the¡¡epoch¡¡considered¡¡

it¡¡much¡¡too¡¡far¡¡out¡¡of¡¡town¡¡to¡¡be¡¡successful£»¡¡for¡¡at¡¡its¡¡door¡¡the¡¡open¡¡fields¡¡

began£»¡¡a¡¡gate¡¡there¡¡separating¡¡the¡¡town¡¡from¡¡the¡¡country¡¡across¡¡which¡¡a¡¡

straggling£»¡¡¡¡¡¡half¡­made¡¡¡¡¡¡road£»¡¡¡¡¡¡closed¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡innumerable¡¡¡¡¡¡gates£»¡¡¡¡¡¡led¡¡¡¡¡¡along¡¡¡¡¡¡the¡¡

cliffs¡¡and¡¡out¡¡across¡¡what¡¡is¡¡now¡¡the¡¡Ocean¡¡Drive¡£¡¡The¡¡principal¡¡roads¡¡at¡¡

that¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡led¡¡¡¡¡¡inland£»¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡wishing¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡drive¡¡¡¡¡¡seaward¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡descend¡¡

every¡¡two¡¡or¡¡three¡¡minutes¡¡to¡¡open¡¡a¡¡gate¡£¡¡The¡¡youth¡¡of¡¡the¡¡day¡¡discovered¡¡

a¡¡source¡¡of¡¡income¡¡in¡¡opening¡¡and¡¡closing¡¡these¡¡for¡¡pennies¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Fashion¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡decreed¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡correct¡¡¡¡¡¡hour¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡dancing¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡11¡¡A¡£M¡££»¡¡

and¡¡¡¡¡¡MATINEES¡¡¡¡¡¡DANSANTES¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡regularly¡¡¡¡¡¡given¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡hotels£»¡¡¡¡¡¡our¡¡

grandmothers¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡appearing¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡DECOLLETE¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡muslin¡¡¡¡¡¡¡¡frocks¡¡¡¡¡¡¡¡adorned¡¡¡¡¡¡¡¡with¡¡

broad¡¡sashes£»¡¡and¡¡disporting¡¡themselves¡¡gayly¡¡until¡¡the¡¡dinner¡¡hour¡£¡¡Low¡­¡¡

neck¡¡dresses¡¡were¡¡the¡¡rule£»¡¡not¡¡only¡¡for¡¡these¡¡informal¡¡entertainments£»¡¡but¡¡

as¡¡every¡­day¡¡wear¡¡for¡¡young¡¡girls£»¡¡¡­¡¡an¡¡old¡¡lady¡¡only¡¡the¡¡other¡¡day¡¡telling¡¡

me¡¡she¡¡had¡¡never¡¡worn¡¡a¡¡¡¨high¡­body¡¨¡¡until¡¡after¡¡her¡¡marriage¡£¡¡Two¡¡o'clock¡¡

found¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡beauties¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡beaux¡¡¡¡¡¡dining¡£¡¡¡¡¡¡How¡¡¡¡¡¡incredulously¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡would¡¡

have¡¡¡¡¡¡laughed¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡prophesied¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡grandchildren¡¡¡¡¡¡would¡¡

prefer¡¡eight¡¡forty¡­¡¡five¡¡as¡¡a¡¡dinner¡¡hour£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡opening¡¡of¡¡Bellevue¡¡Avenue¡¡marked¡¡another¡¡epoch¡¡in¡¡the¡¡history¡¡

of¡¡¡¡¡¡Newport¡£¡¡¡¡¡¡About¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡Governor¡¡¡¡¡¡Lawrence¡¡¡¡¡¡bought¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡whole¡¡¡¡¡¡of¡¡

Ochre¡¡Point¡¡farm¡¡for¡¡fourteen¡¡thousand¡¡dollars£»¡¡and¡¡Mr¡£¡¡de¡¡Rham¡¡built¡¡on¡¡

the¡¡newly¡¡opened¡¡road¡¡the¡¡¡¡¡¡first¡¡¡¨cottage£»¡¨¡¡which¡¡stands¡¡to¡­day¡¡¡¡modestly¡¡

back¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡avenue¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡opposite¡¡¡¡¡¡¡¡Perry¡¡¡¡¡¡Street¡£¡¡¡¡If¡¡¡¡houses¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡souls£»¡¡¡¡¡¡as¡¡

Hawthorne¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡averred£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡remember¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡compare£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡¡¡curious¡¡

thoughts¡¡must¡¡pass¡¡through¡¡the¡¡oaken¡¡brain¡¡of¡¡this¡¡simple¡¡construction¡¡as¡¡

it¡¡¡¡¡¡sees¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡marble¡¡¡¡¡¡neighbors¡¡¡¡¡¡rearing¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡vast¡¡¡¡¡¡facades¡¡¡¡¡¡among¡¡¡¡¡¡trees¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡

trees£»¡¡too£»¡¡are¡¡an¡¡innovation£»¡¡for¡¡when¡¡the¡¡de¡¡Rham¡¡cottage¡¡was¡¡built¡¡and¡¡

Mrs¡£¡¡Cleveland¡¡opened¡¡her¡¡new¡¡house¡¡at¡¡the¡¡extreme¡¡end¡¡of¡¡Rough¡¡Point¡¡

£¨the¡¡second¡¡summer¡¡residence¡¡in¡¡the¡¡place£©¡¡it¡¡is¡¡doubtful¡¡if¡¡a¡¡single¡¡tree¡¡

broke¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡rocky¡¡¡¡¡¡monotony¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡landscape¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Ocean¡¡¡¡¡¡House¡¡¡¡¡¡to¡¡

Bateman's¡¡Point¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Governor¡¡Lawrence£»¡¡having¡¡sold¡¡one¡¡acre¡¡of¡¡his¡¡Ochre¡¡Point¡¡farm¡¡to¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡167¡¡


¡­¡¡Page¡¡168¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Worldly¡¡Ways¡¡and¡¡Byways¡¡



Mr¡£¡¡Pendleton¡¡for¡¡the¡¡price¡¡he¡¡himself¡¡had¡¡paid¡¡for¡¡the¡¡whole£»¡¡proceeded¡¡

to¡¡build¡¡a¡¡stone¡¡wall¡¡between¡¡the¡¡two¡¡properties¡¡down¡¡to¡¡the¡¡water's¡¡edge¡£¡¡

The¡¡¡¡¡¡population¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Newport¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡accustomed¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡take¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡Sunday¡¡

airings¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡moonlight¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡rambles¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡along¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨the¡¡¡¡¡¡¡¡cliffs£»¡¨¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡viewed¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡this¡¡

obstruction¡¡of¡¡their¡¡favorite¡¡walk¡¡with¡¡dismay¡£¡¡So¡¡strong¡¡was¡¡their¡¡feeling¡¡

that¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡wall¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡completed¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡young¡¡¡¡¡¡men¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡town¡¡¡¡¡¡repaired¡¡

there¡¡in¡¡the¡¡night¡¡and¡¡tore¡¡it¡¡down¡£¡¡It¡¡was¡¡rebuilt£»¡¡the¡¡mortar¡¡being¡¡mixed¡¡

with¡¡¡¡¡¡broken¡¡¡¡¡¡glass¡£¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡infuriated¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡people¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡extent¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡

whole¡¡populace£»¡¡in¡¡broad¡¡daylight£»¡¡accompanied¡¡by¡¡the¡¡summer¡¡visitors£»¡¡

destroyed¡¡the¡¡wall¡¡and¡¡threw¡¡the¡¡materials¡¡into¡¡the¡¡sea¡£¡¡Lawrence£»¡¡bent¡¡on¡¡

maintaining¡¡what¡¡he¡¡considered¡¡his¡¡rights£»¡¡called¡¡the¡¡law¡¡to¡¡his¡¡aid¡£¡¡It¡¡was¡¡

then¡¡discovered¡¡that¡¡an¡¡immemorial¡¡riverain¡¡right¡¡gave¡¡the¡¡fishermen¡¡and¡¡

the¡¡¡¡¡¡public¡¡¡¡¡¡generally£»¡¡¡¡¡¡access¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡shore¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡fishing£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡also¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡collect¡¡

seaweed£»¡¡¡­¡¡a¡¡right¡¡of¡¡way¡¡that¡¡no¡¡one¡¡could¡¡obstruct¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡was¡¡the¡¡beginning¡¡of¡¡the¡¡long¡¡struggle¡¡between¡¡the¡¡cliff¡­¡¡dwellers¡¡

and¡¡the¡¡townspeople£»¡¡each¡¡new¡¡property¡­owner£»¡¡disgusted¡¡at¡¡the¡¡idea¡¡that¡¡

all¡¡the¡¡world¡¡can¡¡stroll¡¡at¡¡will¡¡across¡¡his¡¡well¡­kept¡¡lawns£»¡¡has¡¡in¡¡turn¡¡tried¡¡

his¡¡hand¡¡¡¡¡¡at¡¡suppressing¡¡the¡¡¡¡¡¡now¡¡¡¡famous¡¡¡¡¡¡¡¨walk¡£¡¨¡¡¡¡¡¡Not¡¡only¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡public¡¡

claim¡¡the¡¡liberty¡¡to¡¡walk¡¡there£»¡¡but¡¡also¡¡the¡¡right¡¡to¡¡cross¡¡any¡¡property¡¡to¡¡

get¡¡to¡¡the¡¡shore¡£¡¡At¡¡this¡¡moment¡¡the¡¡city¡¡fathers¡¡and¡¡the¡¡committee¡¡of¡¡the¡¡

new¡¡¡¡¡¡buildings¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡Bailey's¡¡¡¡¡¡Beach¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡wrangling¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡gayly¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡Governor¡¡

Lawrence's¡¡¡¡¡¡day¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡bit¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡wall¡¡¡¡¡¡lately¡¡¡¡¡¡constructed¡¡¡¡¡¡across¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡end¡¡¡¡¡¡of¡¡

Bellevue¡¡¡¡¡¡Avenue¡£¡¡¡¡¡¡A¡¡¡¡¡¡new¡¡¡¡¡¡expedient¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡been¡¡¡¡¡¡hit¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡some¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡

would¡­be¡¡exclusive¡¡owners¡¡of¡¡the¡¡cliffs£»¡¡they¡¡have¡¡lowered¡¡the¡¡¡¨walk¡¨¡¡out¡¡

of¡¡sight£»¡¡thus¡¡insuring¡¡their¡¡own¡¡privacy¡¡and¡¡in¡¡no¡¡way¡¡interfering¡¡with¡¡the¡¡

rights¡¡of¡¡the¡¡public¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Among¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡gentlemen¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡¡¡settled¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡Newport¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡¡¡Governor¡¡

Lawrence's¡¡¡¡¡¡time¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡Lord¡¡¡¡¡¡Baltimore¡¡¡¡¡¡£¨Mr¡£¡¡¡¡¡¡Calvert£»¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡preferred¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡call¡¡

himself£©£»¡¡who¡¡remained¡¡there¡¡until¡¡his¡¡death¡£¡¡He¡¡was¡¡shy¡¡of¡¡referring¡¡to¡¡

his¡¡¡¡¡¡English¡¡¡¡¡¡peerage£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡would¡¡¡¡¡¡willingly¡¡¡¡talk¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡descent¡¡¡¡¡¡through¡¡¡¡¡¡his¡¡

mother¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡Peter¡¡¡¡¡¡Paul¡¡¡¡¡¡Rubens£»¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡whom¡¡¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡come¡¡¡¡¡¡down¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡a¡¡

chateau¡¡in¡¡Holland¡¡and¡¡several¡¡splendid¡¡paintings¡£¡¡The¡¡latter¡¡hung¡¡in¡¡the¡¡

parlor¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡modest¡¡¡¡¡¡little¡¡¡¡¡¡dwelling£»¡¡¡¡¡¡where¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡taken¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡see¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡and¡¡

their¡¡owner¡¡many¡¡years¡¡ago¡£¡¡My¡¡introducer¡¡on¡¡this¡¡occasion¡¡was¡¡herself¡¡a¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡168¡¡


¡­¡¡Page¡¡169¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Worldly¡¡Ways¡¡and¡¡Byways¡¡



lady¡¡of¡¡no¡¡ordinary¡¡birth£»¡¡being¡¡the¡¡daughter¡¡of¡¡Stuart£»¡¡our¡¡greatest¡¡portrait¡¡

painter¡£¡¡I¡¡have¡¡passed¡¡many¡¡quiet¡¡hours¡¡in¡¡the¡¡quaint¡¡studio¡¡£¨the¡¡same¡¡her¡¡

father¡¡¡¡had¡¡¡¡¡¡used£©£»¡¡hearing¡¡¡¡¡¡her¡¡prattle¡¡¡¡¡¡¡­¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡she¡¡¡¡loved¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡do¡¡¡¡¡¡if¡¡she¡¡¡¡¡¡found¡¡¡¡¡¡a¡¡

sympathetic¡¡listener¡¡¡­¡¡of¡¡her¡¡father£»¡¡of¡¡Washington¡¡and¡¡his¡¡pompous¡¡ways£»¡¡

and¡¡the¡¡many¡¡celebrities¡¡who¡¡had¡¡in¡¡turn¡¡posed¡¡before¡¡Stuart's¡¡easel¡£¡¡She¡¡

had¡¡been¡¡her¡¡father's¡¡companion¡¡and¡¡aid£»¡¡present¡¡at¡¡the¡¡sittings£»¡¡preparing¡¡

his¡¡brushes¡¡and¡¡colors£»¡¡and¡¡painting¡¡in¡¡backgrounds¡¡and¡¡accessories£»¡¡and¡¡

would¡¡willingly¡¡show¡¡his¡¡palette¡¡and¡¡explain¡¡his¡¡methods¡¡and¡¡theories¡¡of¡¡

color£»¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡predilection¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡scrumbling¡¡¡¡¡¡shadows¡¡¡¡¡¡thinly¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡black¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡then¡¡

painting¡¡boldly¡¡in¡¡with¡¡body¡¡color¡£¡¡Her¡¡lessons¡¡had¡¡not¡¡profited¡¡much¡¡to¡¡

the¡¡gentle£»¡¡kindly¡¡old¡¡lady£»¡¡for¡¡the¡¡productions¡¡of¡¡her¡¡own¡¡brush¡¡were¡¡far¡¡

from¡¡resembling¡¡her¡¡great¡¡parent's¡¡work¡£¡¡She£»¡¡however£»¡¡painted¡¡cheerfully¡¡

on¡¡to¡¡life's¡¡close£»¡¡surrounded¡¡by¡¡her¡¡many¡¡friends£»¡¡foremost¡¡among¡¡whom¡¡

was¡¡¡¡¡¡Charlotte¡¡¡¡¡¡Cushman£»¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡also¡¡¡¡¡¡passed¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡last¡¡¡¡¡¡years¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡life¡¡¡¡¡¡in¡¡

Newport¡£¡¡¡¡¡¡Miss¡¡¡¡¡¡Stuart¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡over¡¡¡¡¡¡eighty¡¡¡¡¡¡when¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡last¡¡¡¡¡¡saw¡¡¡¡¡¡her£»¡¡¡¡¡¡still¡¡¡¡¡¡full¡¡¡¡¡¡of¡¡

spirit¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡vigor£»¡¡¡¡¡¡beginning¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡portrait¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡famous¡¡¡¡¡¡beauty¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡day£»¡¡

since¡¡the¡¡wife¡¡and¡¡mother¡¡of¡¡dukes¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Miss¡¡Stuart's¡¡death¡¡seems¡¡to¡¡close¡¡one¡¡of¡¡the¡¡chapters¡¡in¡¡the¡¡history¡¡of¡¡

this¡¡¡¡¡¡city£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡break¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡last¡¡¡¡¡¡connecting¡¡¡¡¡¡link¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡past¡£¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡world¡¡

moves¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡quickly¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡simple¡¡¡¡¡¡days¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡modest¡¡¡¡¡¡amusements¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡our¡¡

fathers¡¡and¡¡grandfathers¡¡have¡¡already¡¡receded¡¡into¡¡misty¡¡remoteness¡£¡¡We¡¡

look¡¡at¡¡their¡¡portraits¡¡and¡¡wonder¡¡vaguely¡¡at¡¡their¡¡graceless¡¡costumes¡£¡¡We¡¡

know¡¡they¡¡trod¡¡these¡¡same¡¡streets£»¡¡and¡¡laughed¡¡and¡¡flirted¡¡and¡¡married¡¡as¡¡

we¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡doing¡¡¡¡¡¡¡¡to¡­day£»¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡seem¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡us¡¡¡¡¡¡strangely¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡far¡¡¡¡¡¡away£»¡¡¡¡¡¡¡¡like¡¡

inhabitants¡¡of¡¡another¡¡sphere£¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡humiliating¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡think¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡¡¡soon¡¡¡¡¡¡we£»¡¡¡¡¡¡too£»¡¡¡¡¡¡shall¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡become¡¡¡¡¡¡the¡¡

ancestors¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡new¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡careless¡¡¡¡¡¡generation£»¡¡¡¡¡¡fresh¡¡¡¡¡¡faces¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡replace¡¡¡¡¡¡our¡¡

faded¡¡ones£»¡¡young¡¡voices¡¡will¡¡laugh¡¡as¡¡they¡¡look¡¡at¡¡our¡¡portraits¡¡hanging¡¡

in¡¡dark¡¡corners£»¡¡wondering¡¡who¡¡we¡¡were£»¡¡and¡¡£¨criticising¡¡the¡¡apparel¡¡we¡¡

think¡¡so¡¡artistic¡¡and¡¡appropriate£©¡¡how¡¡we¡¡could¡¡ever¡¡have¡¡made¡¡such¡¡guys¡¡

of¡¡ourselves¡£¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡16
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡