按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
这是一部在舞台上表现极其成功的戏剧,早在这部作品中,便可看出莎士比亚在悲剧方面的天才,它也是许多电影故事的原型。
第四部分:附录:名作简介喜剧和悲剧(2)
6。 仲夏夜之梦 A Midsummer…Night′s Dream
莎士比亚最富浪漫色彩的喜剧是《仲夏夜之梦》,创作于1595~1596年。轻松有趣的故事充满人性、社会性与大自然的调和。
该剧描述的是在英国某处田野乡间住着仙王、仙后和一群小精灵,他们快快乐乐地自在生活着。在一个仲夏夜时分,仙王发现两对产生误会的情侣,便希望“帮助”这些年轻人,以及长年居住乡间的乡下人,因仙王的迷药而对仙后的出现产生幻想的故事。
《仲夏夜之梦》称得上一部结合戏剧与童话的作品,全剧发展于美丽景色的绿色森林中,莎士比亚运用丰富的想像力,创造出色彩缤纷的奇幻世界。当它首次在伦敦上演时,更因为风趣的对白及夸张的肢体动作,为当时保守的英国写下了一个崭新的注解。
7。 威尼斯商人 The Merchant of Venice
《威尼斯商人》为莎士比亚著名的喜剧之一,于1596年首演。
心胸狭隘的犹太商人夏洛克,主要靠放高利贷为生,这位商人除了小气外,还是位报复心极强的人。这时,威尼斯商人安东尼奥为了帮助朋友娶波西娅,向夏洛克借钱;但安东尼奥未能如期偿还,夏洛克便要求安东尼奥割下身上的一磅肉来还。聪明的女子波西娅便化装为律师,与夏洛克展开对谈。她对夏洛克提出待人宽恕的请求,最后还使这位小气的犹太商人得到了小惩罚。
夏洛克是莎士比亚笔下一位令人憎厌的典型商人,与现代奸商类似。莎士比亚以其惯用的手法,巧妙地将喜剧与悲剧结合,使《威尼斯商人》剧情发展至悲哀之际,居然又峰回路转地出现了喜剧结局。
8。 无事生非 Much Ado about Nothing
故事描写温柔单纯的新娘希罗,因小人散布谣言,使得她在婚礼当天,在神圣的教堂圣殿下,遭到未婚夫的当众羞辱,使她伤心欲绝。
另外,希罗的好友琵特丽丝与裴尼狄克这对怨偶,经过一番斗智与冲突后,在神父的妙计之下,却互相体谅而相爱,最后终于结成佳偶。
《无事生非》是莎士比亚1598~1599年作品中的一部浪漫喜剧,于1598年首次上演。这是莎士比亚喜剧写作最成熟时期的创作,内容热闹欢乐,富有哲思,探寻的是男女关系中的自我意识以及真诚与尊重。
9。 温莎的风流娘儿们 The Merry Wives of Windsor
《温莎的风流娘儿们》是莎士比亚在1600年的作品。故事描述温莎镇一位嗜财贪色的约翰·福斯塔夫爵士,凡是任何能够赚取金钱的事情,他都会汲汲营营,而且其为人极度小气,是位典型的守财奴。
有一次,他看中了镇上两位有钱绅士的妻子。福斯塔夫在这两位夫人面前,露出了自己贪财好色的本性,但这个可耻的计谋被两位聪明的妇人发现了。后来她们将计就计,不但想借机整整平时就爱胡乱吃醋的丈夫,更想戏弄一下福斯塔夫,令他在众人面前出丑。于是,两位妇人的整人计划便一幕幕上演。
在英女王伊丽莎白时代,由于戏剧得到了王室和贵族的支持,发展的步调就更快速了,喜剧《温莎的风流娘儿们》就是莎士比亚应伊丽莎白一世女王之邀,前往皇家的温莎古堡后创作出的著名作品。
10。 皆大欢喜 As You Like It
故事描写男女主角因为各自的原因逃离宫廷,并在亚登森林不期而遇。这出剧让人沉醉在如梦幻般的田园中,有甜蜜浪漫的情节,炽热的爱情故事,加上女扮男装产生的诙谐对白,形成了皆大欢喜的美丽结局。
这是一出牧歌风格的浪漫喜剧,它承袭了一项悠久的人文传统:文人雅士、失意政客避世于林野,过着逍遥自在、无忧无虑的生活。
西洋的牧歌文学与中国的田园文学有着相似之处,理想中的“亚登森林”(Forest of Arden) 也类似桃花源,一个是牧羊人在田野水泽歌咏大自然,另一个是“不知有汉、何论魏晋”的清幽,两者皆暂时抛开束缚,重返与天地合二为一的纯真心态。
莎士比亚将其大部分的场景都设在亚登森林,陆续来自宫廷的公爵、贵族、仕女、弄臣等只是过客,只有牧羊男女才真正属于森林。《皆大欢喜》是莎士比亚所著惟一的田园喜剧,此剧在1599年于伦敦首演,后经多次修改,才有今天的面貌。
第四部分:附录:名作简介喜剧和悲剧(3)
11。 第十二夜 Twelfth Night
由于新年一月六日是耶稣诞生后的第十二日,依照当时的风俗,宫廷中在这天晚上会上演戏剧,以此娱乐。莎士比亚作此剧,以供当时上演之用,故名《第十二夜》。
剧中描述发生错认他人和托人求爱的故事。剧中角色的女扮男装,再加上恋爱故事,使之成为莎士比亚极其成功作品。
这出戏以爱情为主轴。船难之后,一对双胞胎兄妹失散了,妹妹扮男装去侍候公爵。公爵原本正在追求女伯爵奥丽维亚,屡屡吃闭门羹,因为奥丽维亚悼念亡兄,誓言七年之内不见男人。
不料,奥丽维亚竟爱上了替公爵传达仰慕之情的信差——双胞胎兄妹的妹妹,而扮男子的妹妹则爱上了公爵。后来哥哥代妹妹与奥丽维亚成婚,公爵转而与妹妹结为连理。此剧完成于1601年,也是莎士比亚的最后一部喜剧。
12。 终成眷属 All′s Well That Ends Well
该剧描写身份寒微的女仆海伦娜,原是一位名医的女儿,她爱上了英俊尊贵的少爷贝兰特。在某次偶然的机会下,海伦娜使用父亲的特殊药方救了国王一命。
后来,海伦娜也在贝兰特母亲及国王的倾力帮助之下,对贝兰特表达了心中的爱意。但是,高傲的贝兰特却对海伦娜说道:“当你能从我手上取下这枚我永远不取下的戒指时,我才承认是你的丈夫。”为此海伦娜特别乔装,把自己打扮成主人的情妇,最后终于得到少主人的欢心,终成眷属。
此剧在1602年首演,是莎士比亚众多剧本中最富有讥讽性的一部,且在故事中处处讨论道德引发的矛盾与人性的挣扎。
13。 一报还一报 Measure for Measure
《一报还一报》为莎士比亚1604年所发表的作品。故事描写维也纳公爵文森迪奥出国旅游,将国务交给摄政大臣安吉洛掌管。安吉洛一向以执法如山著称,对犯罪臣民施以严厉的惩罚,但事实上,安吉洛是一个言行不一的伪君子。另一方面,文森迪奥公爵也没有真正出国,而在暗中探查民情。
城中有位年轻的绅士克劳迪奥,与恋人裘丽叶在婚前发生亲密行为,因而触犯了当地法律,必须处以死刑。克劳迪奥的姐姐依莎贝拉为了手足之情,向安吉洛求情。而居然解救其弟的惟一方法,竟是牺牲自己的贞操。最后,文森迪奥发现了安吉洛虚伪的面目,及时制止了安吉洛的恶行。
莎士比亚在《一报还一报》此剧中,探讨中世纪的道德观与贞操观,并借以讽刺清修主义的过分夸大。
14。 泰特斯·安特尼格斯 Titus Andronicus
剧情描写为罗马立下丰功伟业的大将军泰特斯·安特尼格斯,在屡建战功之后,被罗马人全力拥戴为王,但他并未接受,却将王位让给前王子撒特尼纳斯。
撒特尼纳斯在登基之后日益嚣张,欲强娶其弟的未婚妻,也就是泰特斯的女儿,因而遭到众人反对。撒特尼纳斯一气之下,遂立战俘哥斯女王妲摩拉为王后。妲摩拉称后之后,为报泰特斯杀子之仇,于是设下一连串计谋杀害泰特斯全家。而泰特斯为了儿女的深仇,也展开了一场血战,写下了一出血腥而残酷的复仇记。
《泰特斯·安特尼格斯》是莎士比亚早期1592~1593年的作品,剧中对于政治犯心理及生理所遭的创痛有深刻的描写,其中对暴虐屠杀的残酷场面亦刻画入微。但许多学者对于这部作品是否完全出自于莎士比亚笔下,却持怀疑的态度。
15。 凯撒大帝 Julius Caesar
《凯撒大帝》是莎士比亚在1599年的作品。莎士比亚撷取罗马历史上公元前44年凯撒遇刺的前后事件,铺陈为英雄坠落的悲剧。剧中对政治阴谋以及群众被轻易操弄的描绘深刻,似乎是专为人们书写的政治斗争寓言。此出戏也是所有莎剧中对群众暗讽最有力的一出。
剧中描写足智多谋、骁勇善战的将军裘力斯·凯撒,虽然战功彪炳,却三度拒绝人民给他的王冠,不求任何名位。但是毫无疑问的,树大招风的结果使可怕的阴谋正在进行着,一群嫉妒的叛徒鼓动人民发动暴动,进而谋杀凯撒。
在凯撒不幸身亡之后,以副将安东尼为首的三人执政,他们以一席真诚的宣言唤醒人民,盛誉凯撒大公无私的遗言感动百姓,一项歼灭叛徒的行动于是展开……
第四部分:附录:名作简介喜剧和悲剧(4)
16。 特洛伊围城记 Troilus and Cressida
这出戏的背景是特洛伊城。一群心性高傲的希腊王子,怀着满腔的愤怒,把他们满载着准备一场恶战的武器的船舶会集在雅典的港口,浩浩荡荡向腓利基亚出发,立誓扫平特洛伊城。
因为特洛伊坚固的城墙里,有位米尼劳斯的王妃海伦,她被风流的巴里斯所诱拐,且长住他国,王子们领军到了泰尼陀斯,在达丹平原上扎营,特洛伊城的6个城门也用铁锁重重锁住,两方各自提心吊胆,不知谁胜谁败,之后两方的种种情感纠葛于剧中一一 凸显,即构成这部《特洛伊围城记》。
《特洛伊围城记》是莎士比亚1601年的作品,以特洛伊战争为背景所写的历史讽刺剧。
17。 哈姆雷特 Hamlet
《哈姆雷特》是莎士比亚在1600~1601年的作品,也是最常演出的剧作之一。
该剧讲述了天伦相残的故事,年轻的丹麦王子哈姆雷特发现叔父是毒毙生父国王的凶手,而皇后——自己的母亲却在父王过世还不到两个月,便与叔父结婚。
王子心中,充满着各种怀疑,而这位由叔叔登基的新国王,实在与父王有着天壤之别,有着极为卑鄙下流的性情。于是大家开始怀疑新国王是为了争夺王位,而谋害了自己的亲兄长。 这个怀疑同样出现在哈姆雷特心里。直到某天,父亲的亡灵出现,对哈姆雷特说明了一切,凶手原来真的就是新任国王。于是一个复仇计划就要展开了。
哈姆雷特一方面哀悼父亲的死去,一方面又为母亲的婚姻感到羞耻,他在哀悼与羞耻的心情下,陷入不能自拔的困境中。哈姆雷特一步步走上复仇之路,不惜装疯卖傻,抛弃爱情,最后甚至牺牲性命。莎士比亚给了哈姆雷特一个悲剧结局,也使其成为古今文学、戏剧中永远的悲剧人物。
18。 奥赛罗 Othello
此剧的情节发展算是相当单纯的,内容就如同耸动的社会版新闻。故事叙述威尼斯一个官家年轻貌美的女子仰慕年纪大她许多的将军,进而私下以身相许。两人的婚姻方才开始,就发生不幸。罪魁祸首是将军手下的掌旗官,他因为自己没有被提拔为副将而记恨在心,同时又怀疑对方跟自己妻子有染,决意报复。
生性直爽又品德高尚的奥赛罗将军,是一名黑皮肤的摩尔人,与美丽的威尼斯小姐苔丝狄蒙娜结婚。却因为无耻、狡诈、爱搬弄事非的军官伊阿古对他煽动进谗,暗示其娇妻与英俊副官暗通私情,而使他心乱如麻。终至他因为嫉妒而杀妻﹐并且在真相大白之后羞愧自戕。
《奥赛罗》是莎士比亚的著名悲剧之一,写于1602~1603年。全剧围绕着“家庭”和“嫉妒”两大主题发展,人性“妒恨”的可怕常常被引述来说明人性的弱点。也许莎士比亚早就洞悉,便明确点出人心最大的可悲之处!
19。 李尔王 King Lear
不列颠的国王李尔已经八十多岁了,每天仍为国事操劳,身体也因此衰弱了下来,老国王想在过世之前将国事交给孩子去治理,于是他将三个女儿叫来,想从她们口里得知谁最爱自己,然后再依她们爱他的程度,分配国土的大小。
故事在国王与女儿的对话中拉开了序幕,虚伪谄媚的大女儿与二女儿以花