按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
哈萨特不禁吁出一口长气，急忙拆开信件。
信纸上简单明了地写着“就是这个”，当他摊开一张由报上剪下来的报道时，却发现内容尽是访问波士顿动物园的报道，再看照片，赫然是一只拍打着胸脯的大猩猩。
哈萨特直愣愣地坐在大厅里，他心想玛格不可能捉弄自己，既然如此，一定是谁趁着自己在参加座谈会时，从中调了包。
经过仔细检查后，他发现信封是以蒸汽烫开，而后又以接着剂重新将封口黏合的，信封里雷奥波特的照片已经被取走，却放入一张大猩猩的照片，能够进行得如此天衣无缝的，只有一个人——正是雷奥波特探长。
这一刻，他俩就好比黑暗中相互追逐的山猫，彼此都具有弱点。哈萨特对于雷奥波特的真面目一无所知，而雷奥波特也不知道加拿大的海洛英，将于今晚抵达。
然而，或许是直觉吧！哈萨特认为雷奥波特似乎做得稍嫌过分。
今天一整个上午哈萨特都和马雷在座谈会中共度，因此这名来自波士顿的白发马雷，不可能将自己的信件调包，换句话说艾德马雷不是雷奥波特探长。
这样一来，最可疑的人物只剩下两个了——健康至上论的基邦斯，与沉默而侧腹留有弹痕的沙姆洋格。
这两人当中，必定有一名是雷奥波特。
哈萨特紧咬着下唇，想起了放在储藏室里的手枪，必要时只好将这两人通通干掉。但是，他心中仍希望能找出真正的雷奥波特。
哈萨特纳闷着，他着实无法分辨雷奥波特究竟装扮成基邦斯，抑或洋格？
基邦斯缩写字母为G的信箱，紧邻着哈萨特的信箱，如果基邦斯就是雷奥波特，他大可轻而易举地取出信件，然后放入可爱的大猩猩照片。或许这是雷奥波特特别具有深意的暗示吧！
但是转念一想，雷奥波特何以来此一招呢？按理说他应该将嫌疑加在他人身上，而转移自己的注意力。
这样说来，又会是谁在恶作剧呢？他怎能事先剪下动物园的访问报道呢？
当然，雷奥波特只要发现自己的照片，必然会取走，但是，也不可能随身携带着波士顿的新闻剪报呀！由此可见，莫非是雷奥波特为了让他怀疑基邦斯而故布疑阵呢？
用毕午餐，哈萨特回房取出点二二口径手枪，他内心计划着，如果在午夜会见凯洛格以前，遭基邦斯或洋格出面阻挠的话，他只好如射杀洛马医生般先下手为强了。
哈萨特将车子停放在距离游泳池不远的小停车场，虽然不至于被窃，但他每到下午总会去巡视一番。这时，他详细地检查车子直到确定不会耽误今晚的脱逃计划，才回到游泳池畔。
哈萨特走近刚从水中爬上来，正用浴巾擦拭身体的沙姆洋格旁边。
“今天天气挺不错的！”哈萨特说着。
“噢！”
此刻，洋格侧腹部的弹痕更加明显了。
“你经常来这里吗？”
“我是第一次来。”
“你究竟在哪儿高就？”
“我从事室内工作。”
“哦？”
洋格擦干身体之后，留下发呆的哈萨特径直离开了。
哈萨特注视着渐行渐远的背影，内心始终揣测着他究竟是不是真正的雷奥波特探长，他甚至有一股冲动，想不分青红皂白就让对方在这一瞬间毙命。
午后，趁减肥体操尚未开始之前，哈萨特躺在泳池畔稍作休息。突然，他仿佛有一股预感袭来似的站起身子，同时下意识地回头观望自己的车子，竟然发现车身呈倾斜状态，他感到很奇怪，便逐步走下山丘。
出乎意料之外，车子的后轮竟然漏气了！
哈萨特飞快地扫视周围，并未发现丝毫人影，但是三十分钟前，轮胎却是完好无缺的，他已经直觉到这铁又是雷奥波特干的。
哈萨特更衣之后，一面步出房门一面想着，刚刚洋格理应无暇放掉轮胎气，这样一来，唯一办得到的就只剩基邦斯了。
此刻的哈萨特几乎一口认定基邦斯就是雷奥波特，至于他所谓的患有过敏性体质，以及经常到俱乐部疗养的话题，无非是想扰乱众人的视听罢了。
但是，雷奥波特为何要放掉轮胎气呢？他有何企图呢？
当然，很显然的他想阻挠哈萨特的逃亡，只要哈萨特换上新轮胎，或是重新打气，就可以知道他已经接近逃亡的时间了。
于是，哈萨特决定放弃开车一途，另行设法逃脱，反正必要时，大可再偷窃他人的座车。
正当他穿过大厅之际，脑海中突然掠过一丝灵感。他连忙在大厅的布告栏前驻足，注视着一张写有“加斯计程车昼夜服务”的名片。
他利用公用电话和加斯连络。
“加斯出去啦！”电话另一端传来女人的声音：“这里是平价商店，加斯回来后，要不要叫他与你连络呢？”
“不用了！”哈萨特回答：“等一下我会再打电话给他。”
直到晚饭时间，他的视线始终不离基邦斯，他发觉基邦斯除了一味地谈论美食之外，就是大快朵颐地吃着。谈话中，当大家提及洛马医生时，艾德马雷说：“听说他打算出外旅行两三天。”
晚餐后，哈萨特再度拨电话给加斯，这回是他本人亲自接听的。
哈萨特立刻说：“是加斯吗？我是昨晚让你载到俱乐部的那个人，你应该还记得吧！”
“我当然记得。”
“今天晚上十二点左右，你能来接我吗？”
“当然可以。”
“为了不妨碍安宁，你不必按喇叭，只要把车子停放载道路标志旁，我自会去见你，你记得一定要十二点准时到达，即使我迟到两、三分钟，你也要等我。”
“我会去的。”
哈萨特放下话筒，他深吸一口气，仿佛一天的紧张，都随着吁出的气息消散。他认为事情必然会顺利进行，同时也能摆脱雷奥波特，还有那头可恶的大猩猩的骚扰。
哈萨特心想只要解决了当务之急，安全就可以获得保障。于是，他从房内的隐秘处取出了洛马医生的钥匙——车钥匙家中钥匙——以及准备付给凯洛格的钱，一起放入信封里。
他猜想或许这位加拿大人难逃法网，万一他有意背叛自己，必定也会因涉嫌杀害洛马医生，而被定下罪名。当然，他或许能够找到不在场证明，但至少要再多受几天的活罪。
接着，哈萨特打开放着盥洗用具的袋子，取出安眠药片。他将三片磨成粉状的安眠药倒在纸上，仔细折叠后放入口袋里，这无非是为了以防万一。
几乎所有的人都加入了牌局，不过，晚餐后的余兴节目尚未开始。哈萨特找到了基邦斯，便殷勤地邀请他共饮美酒，然而此地只供应葡萄酒，所以他们也没有选择的余地。
哈萨特暗地将安眠药粉倒入了基邦斯的酒杯中。
基邦斯在拒绝加入牌局之后，与哈萨特两人坐在露台上，一面喝酒一面闲聊。
“今天晚上的天气不错。”哈萨特说着。
基邦斯颇有同感的点头。“是啊！月亮又圆又大，真想到森林里跑一圈。”
不一会儿，哈萨特发觉安眠药片似乎已发生效用，便问：“你为什么来到这里呢？想要对我布下陷阱吗？”
“你说什么。。。。。。”话犹未了，基邦斯便垂下头。
哈萨特窃笑着站起身子。“乖乖的做你的美梦吧！雷奥波特探长。”
他步入露台缓步走向森林，虽然提早了将近一个钟头，但他却希望尽早抵达目的地。他弯下腰，再度肯定紧贴在小腿肚的冰冷枪支仍在，然后进入森林。半晌，他来到了预定的会面地点，便燃起一根烟静坐在岩石上。
十一点甫过，凯洛格的身影便出现在小径尽头，他发出彼此作为暗号的鸟鸣声，然后问：“是哈萨特吗？”
“是的。”
“马克斯究竟怎么回事？”
“可能遭到什么意外吧！”
对方点点头。“这种事倒是经常发生，不过，你带钱来了吧？”
“都在这信封里。”
凯洛格划亮火柴，清点着钞票。“这些钥匙是谁的？”
“随你怎么处置都可以。”
“到底是谁的？”
“你不必管这个了，毒品呢？”
凯洛格卸下肩膀上的旅行袋，说：“整整五十磅。”
“好极了。”哈萨特以舌尖舔了舔毒品，断定是真货。
“下一回你计划什么时候交易呢？”
“到时我自会和你连络。”
哈萨特注视着这位加拿大人仓促地奔向小径，他们并未握手道别，因为哈萨特的右手中紧握着一只装有灭音器的手枪。
或许凯洛格并未察觉，但实际上，即使发现了也不足为奇，对他们而言这也是正常现象。哈萨特一瞥手表，距离自己去拿手提箱，以及于加斯的敞篷车会合的时间似乎尚早。
于是，他急忙赶回俱乐部，然而四周一片昏暗，他进入房内将旅行袋放进手提箱中，手枪仍然紧握在掌中。就在他提着笨重的行李，准备跨出房门之际，冷不防被人一把揪祝黑暗中，哈萨特只瞥到对方的白头发，立刻知道他是艾德马雷。
“什么事那么紧急？我看见你在基邦斯的酒杯中放了些玩意儿，结果他就昏迷了，你究竟打算搞什么名堂？”
哈萨特咆哮地谩骂，同时挣扎着，但马雷始终未松手。于是哈萨特举起右手，然而装有灭音器的枪身过长无法射击，他只好以枪把击向马雷的后脑部，马雷登时倒了下来，哈萨特余怒未消地再次以枪把击打对方。
此刻，他的内心布满疑团，为什么最可疑的是基邦斯，然而结果是艾德马雷出面阻挠自己呢？莫非这两人都是雷奥波特探长？当然这是不可能的。
由于刚才猛力殴打马雷的头部，使得枪上的灭音器松脱了，黑暗中一时又无从摸索，于是留下横躺在地上的马雷，匆忙外出。
当他头也不回地抵达道路标志前，已经气喘吁吁了。这时候，加斯的敞篷车也恰好到达，加斯立刻对他说：“瞧你上气不接下气的，我替你拿吧！”
哈萨特顿时以手枪对准他，说：“不许动，快坐进去开车！”说完，他先将手提箱放入座位上。
“我知道。”
然而就在这一刻，哈萨特还没来得及看究竟时，车门突然强烈地撞向他握枪的手，他不禁惨叫一声，枪落了下来。直到他抬起头，才发现加斯正握着枪指向他，同时对他说：“你应该明白了吧！我们立刻直往监狱，我是雷奥波特探长。”
翌日下午，雷奥波特与佛雷、康妮同坐在办公室里。
“我藉着承办你的工作的机会，讨回了一部分纳税国民的血汗钱。”他对佛雷说着：“哈萨特现正因为杀害洛马医生一案，在巴猛特受审，我想不可能无罪释放的，不过，幸好那位头部遭到殴打的无辜者，只受了点轻伤。”
佛雷一味地点头。“可是，我有许多疑问，又不知从何问起。”
“好吧！我告诉你事情的始末。”雷奥波特娓娓地说着：“在我遇见加斯，发现他的身材与我酷似之前，我一心只想乔装成旅客前往俱乐部，后来，我用金钱要求他，让我代替他工作两三天，同时他还告诉我俱乐部里房间的格局，和信件方面的工作。认识的人只知道加斯生病，由他的堂兄——也就是我，代他工作两三天。当星期二遇见哈萨特时，他问我是不是加斯，我告诉他我就是，所以他始终认为我是加斯。当然，我已经事先向柜台说明我是加斯的堂兄，暂时代他工作几天，而只有洛马医生能够一眼认出我，可惜他还没有见到我就遇害了。”
“你怎么知道洛马是哈萨特杀死的呢？”康妮问。
“星期二他独自徒步走下山，目的就是为了找部能够送他回俱乐部的车子，当时我发现他的鞋底沾满了大理石粉屑，正好不远处就有座大理石切割厂，所以隔天早上我就到该处查看，结果发现了洛马的座车，和藏在车后行李箱里的尸体。洛马有一名手下潜伏在保安警官办事处，在他看到洛马的尸体之后，立刻坦承曾向洛马密告了我要来的消息，当然哈萨特也已知道，所以当我获悉昨天有人寄信给他时，我便以蒸气烫开信封口，发现里面有我的照片，虽然事后我故意用波士顿动物园的访问剪报取代，但当时我也颇引以为忧。”
这时，佛雷以抱怨的语气问雷奥波特：“你没有取得搜索令，就拆开别人的信件吗？”
“这件事倒无关紧要，事实上，哈萨特始终以为我是其他三位旅客之一，而忽略了最容易接触邮件的人，就是每天负责分信的邮差。”
“那名加拿大人逃掉了吗？”
“可能在他打算越过边境的时候，就被逮捕了。”
“你又怎么知道哈萨特会打电话要你去接他呢？”康妮问。
“因为星期二晚上我送