°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
˵ÀÖ÷ÒåÕ߶¼ÓÐÉî¿ÌÓ¡Ïó¡£¾¡¹Ü¿ÄÏ×ÜÊÇ×Ô¾õµØÒÔ»ù¶½½ÌͽΪÁ¢×ãÖ®µã¶ø·¢ÑÔ£¬×î½üËûµÄ̸ÂÛÖл¹²»Ï°¹ß¡¨Õ½¶·µÄ¡¨Õâ¸ö´Ê£¬µ«Ëû±Ï¾¹ÊǸöκñµÄÈË¡£
¡¡¡¡ËûÃǵÄÕ½¶·µÄÈ˵ÀÖ÷Ò壬ÕýÈçÂü×Ô¼º¾ÍÊÇÕâÑùµÄÈËÒ»Ñù£¬±Ï¾¹Í¨¹ý¿Á¿áµÄÏÖʵ¾Ñ飬ÌرðÊǾ¹ýÁË·´¶Ô°Ñ×ÔÓÉÓë¿íÈÝ£¬×ÔÓÉÌÖÂÛµÄÔÔò±»ËüµÄ³ðµÐÃǹÑÁ®ÏʳܵĿñÐÅÖ÷ÒåÑÛ¿´×ŸøÍÌʳÏÂÈ¥µÄ¶ÍÁ¶¡£Ì¸ÎÄ»¯´ó¸ïÃüÖÐ×ÔÉí¾ÀúµÄ°Í½ðµÄ¡¶Ëæ¸Ð¼¡·¡¢¡¶Õæ»°¼¯¡·ÎÞ²»Ã÷È·µØ±íÃ÷ÁËÕâÒ»µã¡£ÔÚ¶«¾©µÄ½²ÑÝÖУ¬°Í½ðÅųâÁ˱¯¹ÛÖ÷ÒåÎÄѧ£¬ÕâλÀÏ´ó¼ÒÔ÷¶ñ×î·ôdzµÄÀÖ¹ÛÖ÷ÒåÕßÃÇ£¬ËûÄÇÔÚÈκÎÌõ¼þ϶¼²»¿ÉÄÜÓеġ¢°üÀ¨¶Ô×Ô¼º³äÂú¿àɬµÄ×ÔÎÒÅúÅеÄÊ飬ÊÇʹÈËÍêÈ«ÏàÐŵġ£
¡¡¡¡Èç¹ûÖØп¼ÂÇÕ½¶·µÄÈ˵ÀÖ÷ÒåµÄ¶¨Ò壬ÎÒÈÏΪËüºÍÖÐÒ°ÖØÖÎËù˵µÄ¹û¸ÒµØÇ°½øµÄ±¯¹ÛÖ÷ÒåÕßÊDZíÀïÒ»Öµġ£Ö»Òª´ÓÈÕ±¾ÈËÕâ·½ÃæÀ´¿´½ñÌìµÄºË×´¿ö£¬ÎÒÒ»Ö±ÔÚÏ룬ÎÒÃÇ×Ô¼º°Ñ×Ô¼ºÎÞÌõ¼þµØ¸ã³ÉÁËÉîÖصı¯¹ÛÖ÷ÒåµÄ·ý²¡£´óѧʱ´ú¾ÍÊǺÃÅóÓѵÄһλҽѧ¼Ò¶ÔÎÒ˵£¬ÄãûÓÐÒòΪ±¯¹ÛÖ÷Òå¶ø×Ôɱ£¬ÓëÆä˵ÊÇÓÉÓÚ×ÔÎÒÃãÀøµÄ¾«ÉñÁ¦Á¿£¬µ¹²»Èç˵ÊÇÓÉÓÚÇ¿½¡µÄÈâÌåµÄÁ¦Á¿£¬ÕâÒ»µãÒ²ÐíÄã×Ô¼ºÃ»ÓÐÒâʶµ½¡£ÎÒµÄÉíÌåµÄÈ·ÈçÅóÓÑËù˵ÄÇôǿ׳£¬Ã»ÓÐÂé·³ËûÃǵ±Ò½ÉúµÄ¡£
¡¡¡¡»ØÏëÆðÀ´£¬ÖÐÒ°ÖØÖκͶɱßÒ»·ò¶¼ÊÇÉíÌåǿ׳µÄÈË¡£Èç¹ûËûÃÇЯÆðÊÖÀ´£¬ÒÔ¹û¸ÒµØÇ°½øµÄ±¯¹ÛÖ÷ÒåÕßµÄ×Ë̬´ó²½Ç°½ø£¬¿ÉÒÔÏëÏóÄÇÇ°¾°ÊÇ´í²»Á˵ġ£¶øÇÒͨ¹ýÕâÒ»ÏëÏó£¬ÎÒ¶ÔÓÚËûÃǹ²ÓеÄÕ½¶·µÄÈ˵ÀÖ÷ÒåÓÐÁ˸üÃ÷È·µÄ¶¨Òå¡£ÎÒÏë°ÑËüÓÃ×Ô¼ºµÄÓïÑÔ´«´ï¸øÄêÇáµÄÈËÃÇ×÷Ϊ×Ô¼ºµÄÒ»Ï×÷£¬²ÅдÁËÕâƪÎÄÕ¡£
¡¡¡¡´Ë´ÎÖйúÖ®ÐУ¬¶ÔÓÚ×÷¼ÒµÄÎÒÀ´Ëµ£¬×îʹÎҸж¯µÄÊÇ£¬ÔÚ±±¾©²Î¹ÛÁ˳Ѹ¹Ê¾ÓºÍ²©Îï¹ÝµÄʱºò¡£ÇàÄêÃdz£³£ÄîËеÄÅá¶à·ÆµÄÊ«¾ä£¬ÎÒ¿´µ½Â³Ñ¸Ò²ÒýÓùý£¬ÎªÁ˺ܺõØÀí½âËüµÄ˼Ï룬ÎÒÏëÆð¡¶Ò°²Ý¡·Õâ¸öÓÐÃûµÄ¶Ìƪ£¬ÓÉ´ËÒ²Ïëµ½£±£¹£³£²ÄêËûÔÚÉϺ£³ö°æµÄ×ÔÑ¡¼¯ÉϵÄ×ÔÐò£¬ÎÒÏë°ÑÆäÖеÄÒ»¶Î³ÔÚÕâÀï¡£ËûÒ²ÊÇÕ½¶·µÄÈ˵ÀÖ÷ÒåÕß¡£ÊÇÖñÄÚºÃÒëµÄ¡£¡¨ÎÒ¿ªÊ¼Ð´Ð¡ËµÊÇ£±£¹£±£¸Ä꣬¡¶ÐÂÇàÄê¡·ÉÏÌᳫ'ÎÄѧ¸ïÃü'µÄʱºò¡£¡¡µ«ÊÇÀÏʵ˵£¬ÎÒ¶Ô'ÎÄѧ¸ïÃü'»¹Ã»ÓÐÈÈÇé¡£ÎÒ¿´µ½ÐÁº¥¸ïÃü£¬¿´Á˵ڶþ´Î¸ïÃü£¬¿´ÁËÔ¬ÊÀ¿ÅÚÖƵÄÒõıºÍÕÅÑ«¸´±ÙµÄÒõı£¬¿´ÁËÆäËûÐíÐí¶à¶à£¬ÍêÈ«»³ÒÉÁË£¬Ê§ÍûÖ®Óà·Ç³£¾ÚÉ¥¡£½ñÄ꣬Ãñ×åÖ÷ÒåÎÄѧ¼ÒÔÚijС±¨ÉÏдµÀ£º'³ѸÉî±í»³ÒÉ'¡£ËµµÄÒ»µãÒ²²»´í¡£ÎÒÄ¿Ç°¾Í»³ÒÉÕâЩÈËδ±ØÊÇÃñ×åÖ÷ÒåÎÄѧ¼Ò£¬ËÒ²²»ÖªµÀ½ñºó±ä³ÉʲôÑù¡£²»¹ýÎÒÒ²»³ÒÉ×Ô¼ºµÄʧÍû¡£ÒòΪÎÒ¿´µÄÈ˺Ϳ´µÄʼ«ÆäÓÐÏÞ¡£ÕâÏë·¨¸øÁËÎÒÄÃÆð±ÊµÄÁ¦Á¿¡££¯'¾øÍû֮ΪÐéÍý£¬ÕýÓëÏ£ÍûÏàͬ'¡£¡¨
¡¡¡¡ÎÒ¾õµÃÕâô̸µÄ³Ѹ²ÅÊÇ×îÖµµÃ¼ÇסµÄ¾ß±¸Õ½¶·µÄÈ˵ÀÖ÷ÒåµÄ¡¢¹û¸ÒÇ°½øµÄ±¯¹ÛÖ÷ÒåÕß¡£¾øÍû֮ΪÐéÍý£¬ÕýÓëÏ£ÍûÏàͬ¡£
¡õ¡¡×÷Õߣº´ó½½¡ÈýÀÉ
ÉúµÄ¶¨Òå
Ê®¶þ¡¢¡¨´ËÏî´ýÐø¡¨¡¡
¡¡¡¡ºÍÕâЩÉúÔÚͬһʱ´úµÄ¡¢¶øÇÒÒԱ˴ËÁ˽âÉîÒÔΪÐÒµÄÈËÃÇÒ»Æð£¬ÒÔ±à¼ÕßΪÖÐÐĶ෽³ï±¸µÄ¼¾¿¯¡¶º£¶û÷˹¡·¢Ù£¨ÑÒ²¨Êéµê³ö°æ£©ÖÕÓÚ´´¿¯ÁË¡£¼ÍÄî³ö°æµÄ¼¯»áÉϱà¼ÕßÃÇ̸»°µÄʱºò£¬ÎÒÒýÓÃÁËÁ½Ê×Ê«¡£ÕâЩʫÊÇ´ÓÒÔǰÿ·ê×Ô¾õÒâʶµ½Éú»îת»»ÆÚµÄʱºò£¬¾ÍÏñµØÏÂˮһӿ¶ø³öÒ»°ãÔÚÎÒÐÄÀ︴ËÕµÄÊ«£¬Ò²ÊÇÄ긴һÄêͽÔö¸Ð¿®¶ø·´¸´Ò÷ËеÄÊ«¡£×ÜÖ®£¬»¨·ÑºÃ³¤Ê±¼äºÍÅóÓÑÃÇ´´¿¯ÁËеÄÔÓÖ¾£¬Ò²¿ÉÒÔ˵ÕâÊÇ×Ô¼ºµÄÈËÖ÷¸æÒ»¶ÎÂ䣬×ÔÈ»¶øÈ»µØÓд˱í¶°É¡£
¡¡¡¡¢ÙHermeSÏ£À°Éñ»°ÖÐΪÖÚÉñ´«ÐÅ£¬²¢ÕƹÜÉÌÒµ¹ÜÀíµÀ·֮ÉñÒë×¢¡£
¡¡¡¡µÚÒ»Ê×Ê«ÊÇÒ¶Ö¥µÄ×÷Æ·£¬Êdz¤Ê«¡¶Ò»¾ÅÒ»¾ÅÄê¡·µÄÒ»¶Î¡£ÎÒÔø¾Îª¼ÓÉî¼ÇÒä¶ø°ÑËüÊÔÒë³öÀ´£¬¼ÐÔÚÈ«Ê«¼¯Àï¡£¡¨·ÉÏò»ÄÁ¹Ìì¿ÕµÄÌì¶ì¡££¯ËüµÄÐÎÏó´øÀ´ÁË´ÖáҲ´øÀ´ÁË·ßÅ£¬£¯ËùÓеÄÊÂÎïÓ¦¸ÃÈÃËü½áÊø£¬£¯ÓûØÒäÃèдÎÒÐÁÀͱ¸ÖÁµÄÈËÉú£¯ÉõÖÁ°ë¿¿Ë¼Ë÷Ãèд£¯ÉõÖÁ½ö½öдÁËÒ»°ë£¯°¡£¬ÎÒÃÇÒѾ½øÈëÃξ³£¯ÎªÊ²Ã´ÏÖÔÚ²»Ä¨µôÄÕÈ˵ÄÀ§¶ò£¯º®¶¬µÄ·ç´µÀ´£¯²»Ñ§²»ÐÐô£¿ÃÎÖÐÎÒÃǵÄÍ·ÒѾÆÆËé¡£¡¨
¡¡¡¡µ±Ê±ÎÒÌرð×¢Òâ²¼À³¿ËµÄаØÀͼÖ÷Ò壬ËùÒÔ¶ÔÎÒÀ´Ëµ£¬ÕâÊ×Ê«Ê×ÏÈʹÎÒÉîÈëµØÀí½âÁËÕⲿ×÷Æ·£¬ÔÀ´Ôç¾ÍÓÉÒ¶Ö¥¾¹ýÏȽøµØ²àÃæÑо¿£¬ÈÏΪËüÊDz¼À³¿ËÖØÕñ·ç²ÉµÄºÜÓÐÁ¦Á¿µÄ×÷Æ·£¬²¢ÇÒÔÚ¡¨°ØÀͼÖÜÄꡨʱÌáµ½Ëü£¬Í¬Ê±³ÆËüÊǸèËÌаØÀͼÖ÷ÒåµÄÁé»êÓëÈâÌåµÄ×÷Æ·¡£
¡¡¡¡ÄÇÓ¡ÏóÒ»Ö±³ÖÐøµ½ÏÖÔÚ£¬ÔÙ¼ÓÉÏÏëµ½ËüÊDZíÃ÷¶àÄ깤×÷µÄÊ«ÈËÒ»ÉúÖ®ÖзÖÆçµãµÄ×÷Æ·£¬·Â·ðÊ«ÈËÄÇ´ÖáîµÄ̾ÆøÉùÒÀÈ»»ØÏìµÄ×÷Æ·£¬ËùÒÔÕվɴò¶¯ÎÒµÄÐÄ¡£ÒòΪÎÒÒ²Õý´¦ÔÚÒ»ÉúÖеķÖÆçµã£¬ÔõÑù·¢³ö»ØÉù£¬ÓдýÎÒ²»¾ÃµÄ½«À´ÒÔС˵µÄÐÎʽ±íÏÖ×ÜÖ®£¬Ëæ±ÊÎÄÕ¹ýÓÚ´øÓÐ×Ô°×ʽµÄ¶àÒåÐÔËüµÄÄÚÈÝ¡£ËùÒÔ£¬ÎÒ°ÑÌì¶ìµÄ·ÉÏèµ±×÷´ÖáîºÍ·ßŵÄÏóÕ÷ÔÚÍ·ÄÔÖÐÃè»æ£¬Í¬Ê±Öظ´ÁËÏÂÃæÒ»¶Î£º¡¨°¡£¬ÎÒÃÇÒѾ½øÈëÃξ³£¯ÎªÊ²Ã´ÏÖÔÚ²»Ä¨µôÄÕÈ˵ÄÀ§¶ò£¯º®¶¬µÄ·ç´µÀ´£¯²»Ñ§²»ÐÐô£¿ÃÎÖÐÎÒÃǵÄÍ·ÒѾÆÆËé¡£
¡¡¡¡ÁíÒ»¸öÊ«ÊǰµǢٵġ¶Ò»¾Å¶þ¾ÅÄê¡·ÖеÄÒ»¶Î¡£ÕâλʫÈËʹÎÒ¶ÔÊ«µÄ¸ÐÊÜÐÔÊܵ½¼âÈñ¶øÇÒÉî¿ÌµÄÓ°Ïì¡£ÎÒÕâÀïÒýÓÃÉîäþ»ù¿íµÄÒëÎÄ¡£°ÂµÇÊǶÔÒ¶Ö¥»³Óи´ÔÓÐÄÇéÈ»¶øÉî±í¾´ÒâµÄÍí±²µÄÊ«ÈË¡£°ÂµÇµ¿ÄîÒ¶Ö¥ÊÅÊÀµÄÊ«ÖУ¬ÏÂÊöÒ»¶ÎÎÒÖÁ½ñÈÔÈ»ÀμÇÔÚÐÄ£º¡¨Ê«ÈË°¡£¬Æð²½°É£¯Ò»ÐÄÒ»ÒâµØ³¯×Å°µÒ¹µÄÉîԨ֮·×ßÈ¥°É£¯ÄãÒÔ³Á¾²µÄÉùÒô£¯Êö˵ÎÒÃǵĻ¶Ï²Ö®Â·°É£¯£¯¸øÊ«µÄµ÷×ÓÅàÉÏÍÁ°É£¯´Ó×çÖäÖ®Öпª±Ù³öÆÏÌÑÌï°É£¯°ÑÈ˼äµÄõãµø£¯ÒÔ±¯Ì¾µÄ»¶Ï²¸è³ª°É¡££¯£¯ÔÚÐÄÔàµÄ»ÄÒ°Ö®ÖУ¯Èúñ»ÝÓÚÈ˵ÄȪˮÅç³öÀ´°É£¯ÈÃÓÄÇôÓÚÀÎÓüÕß¾¡³É×ÔÓÉÖ®ÈË£¯½Ì¸øÈËÃÇÒÔÔÞÃÀÖ®µÀ°É¡£¡¨
¡¡¡¡¢ÙWystan¡¡Hugh¡¡Auden£¬Ó¢¹úÊ«ÈË£¨£±£¹£°£·¡£±£¹£·£³£©¡£°¬ÂÔÌØÖ®ºóµÄÐÂÊ«Ô˶¯µÄ´ú±íÈËÎï¡£¾³£·¢±íÕþÖÎÉ«²Ê¼«Å¨¡¢Éç»áÖ÷ÒåÄÚÈݵÄÊ«¡£´ú±í×÷ÓС¶²»°²µÄʱ´ú¡·Òë×¢¡£
¡¡¡¡¡¶Ò»¾Å¶þ¾ÅÄê¡·ÔÚÏÂÊöдµÃºÜÃÀµÄ¿ªÍ·²¿·ÖÒѾ¿Ï¶¨µØ·¢³öÁ˲»ÏéÖ®Òô£¬ÕâÊdzäÂú¿àɬµÄ×ÔÊ¡×Ô²ìµÄÊ«£¬ÎÒ¶ÁÁËËüµÄ¿ªÍ·²¿·Ö¡£
¡¡¡¡ÄÇÊǸ´»î½ÚµÄʱºò£¬ÎÒÔÚ¹«Ô°ÀïÂþ²½£¯±ß×ß±ßÌý³ØÖеÄÍÜÃù£¯ÃÀÀöµÄÔÆÍÅÔÚÄÇÁÉÀ«µÄÇç¿Õ£¯Ê®·ÖÓÆÏеØƮȻ¶øÈ¥£¬ÎÒÈ´Ä¿²»×ª¾¦µØÍû×ÅËü£¯¸øеÄÃû×Ö¼Ó½øеÄÒâÒ壯¶ÔÉì¹ýÀ´µÄÐÂÊÖÓÃеÄÁ¦Á¿È¥ÎÕ£¬Îª²»Í£µØÇ°½øµÄÈËÊÀ¶øʹÓÃеÄÓïÑÔ£¯ÕâÊÇÊÀÉÏËùÓеÄÁµÈ˺ÍÊ«ÈËÃǶ¼ÄÜ¿´µÃ¼ûµÄ¼¾½Ú¡££¯±ßÏëÕâЩºöÈ»¿´µ½£¯¹ÂÁãÁãµÄÒ»¸öÄÐÈË×øÔÚ±ãÒÎÉÏ¿ÞÆü£¯µÍ×ÅÍ·£¬ßÖ×Å×죯Ò¹ڲ»Õû£¬Ãæò³óª£¬Ïñ¸ö¸Õ³öµ°¿ÇµÄ³û¼¦¡£
¡¡¡¡ÏÖÔÚÖØаÑËü³ÔÚÕâÀï¡£¶ÔÓÚΪ¼ÍÄº£¶û÷˹¡·¼¾¿¯´´¿¯¶øÇ°À´Ïà¾ÛµÄÈËÃÇ£¬ÎÒ°ÑÕâÁ½ÆªÊ«¸÷ÒýÒ»¶Î²¢½²ÁË»°£¬µ«ÊÇÎÒÈÔÈ»µ£ÐÄ£¬ÊÇ·ñûÓкܺõش«´ïÎÒµÄÒâ˼¡£ÖÁÓÚÔÚÎҵĽ²»°ÀïÔõÑù°ÑÕâÁ½ÆªÊ«ÁªÏµÆðµÄ£¬ÎÒ¿´Ö»ÒªÃ÷°×Ò¶Ö¥µÄ¡¶Ò»¾ÅÒ»¾ÅÄê¡·ºÍ°ÂµÇµÄ¡¶Ò»¾Å¶þ¾ÅÄê¡·Ïà¸ôÊ®Äê¶ø±êÌâÏàËÆÕâÒ»µã¾ÍÐÐÁË¡£
¡¡¡¡ÓÚÊÇÎÒÏëÖØÐÂÕûÀí×Ô¼º¶ÔÕâÊ«µÄ¸ÐÊÜ¡£¿´Ò»¿´Ò»¶¨µÄÉú´æÆÚ¼äÒ»Ö±´ÓÊÂÎÄѧ¹¤×÷˵¿´Ò»¿´Ò»Ö±ÔÚÒÕÊõÒÔ¼°ÆäËûÁìÓò¹¤×÷Ò²¿ÉÒÔ£¬ÓëÒÕÊõÎ޹صŤ×÷Ò²Ò»Ñù¡£ÎÒ×¢ÒâµÄÊÇÒ»¶¨µÄÉú´æÆÚ¼äÕâ¸öÎÊÌ⣬ÕâÀïÎÒÏëÁ¢×ãÓÚ×Ô¼ºµÄ¾Ñé˵»°£¬ËùÒÔÏÈ°ÑÎÄѧ¹¤×÷µ±×÷Á¢×ãµã£¬È»ºóÔÙÏòÒ»°ã·½ÃæÕ¹¿ª¾õµÃ׼ȷµ½Á¬Äê¡¢Ô¡¢ÈÕ¶¼ÇåÇå³þ³þ¡£Õâʱ£¬¶Ï¿ªÖ®´¦µÄÁ½²à¾ÍÏñÁ½½Å¸÷²ÈÒ»²àÕ¾ÔÚÄÇÀïÒ»Ñù£¬¹ýÈ¥µÄ¹¤×÷¾Í»áµþÔÚÉϱߣ¬»Ø¹ËÒ»¶¨µÄÉú´æÆڼ䣬¹ýÈ¥×Ô¼º´ÓÀ´Ã»¿´µ½µÄ¹â¾°£¬×Ô¼º±¾ÈËÔÚÕâÒ»¹â¾°ÀïÍùÍùÊÇÂÖÀª·ÖÃ÷£¬·ÖÃ÷µÃʹ×Ô¼º²»Äܲ»ÎªÖ®ãµÈ»¡£
¡¡¡¡Ê¹ÎÒ¾õµÃÕâ¸ö×Ô¼º£¬»òÕßÊDz»Ñ§²»ÐÐô£¿ÃÎÖÐÎÒÃǵÄͷʾ¾ÆÆËé¶ø±ØÐëÏò×Ô¼ºËß¿à¡£»òÕßÕâ¸ö×Ô¼ºÔÚÇå³þµØ¿´µ½´Ó¹ýÈ¥µ½ÏÖÔÚµÄÉú´æ¹â¾°Ö®ÖУ¬ºÍÄǸö×øÔÚ±ãÒÎÉÏ¿ÞÆü£¬µÍ×ÅÍ·£¬ßÖ×Å×죬Ò¹ڲ»Õû£¬Ãæò³óª£¬Ïñ¸ö¸Õ³öµ°¿ÇµÄ³û¼¦µÄÈËһģһÑù¡£
¡¡¡¡°ÂµÇµÄʫûÓÐÍ꣬½ÓÏÂÈ¥±ãÊÇÒÔÏÂÕâÑùµÄ¾ä×Ó¡£
¡¡¡¡Òò´ËÎÒÏëÆðÁËËÀÈ¥µÄÈËÃÇ£¯ËûÃǵÄËÀ³ÉÁ˼¾½Ú¿ªÊ¼µÄ±ØÈ»Ìõ¼þµÄÈËÃÇ£¯¶ÔÓÚÕâ¸ö¼¾½ÚÖ»ÊÇÆàÆà²Ò²Ò»ØÍ·ÍûÈ¥£¯¶ÔÓÚÊ¥µ®½ÚµÄÓä¿ì»³Äî²»ÒѵÄÈËÃÇ£¯ÔÚ³ÁĬÖÐÏûʧ£¬ÀáÑÛ²‰±€µÄ¶¬ÌìµÄ¶Ô»°µÈµÈ¡£
¡¡¡¡ÎÒ¶ÔÓÚÕâЩʫµÄ˼Ë÷£¬Ö÷ÒªÊÇÒòΪÎÒ×Ô¼ºÏÖÔÚÕýÅöÉÏËü£¬Í¬Ê±Ò²ÒòΪÎÒ¶ÔËÀÈ¥µÄÈËÃDZ§ÓÐÕæÖ¿µÄ¸ÐÇ飬±ÈÈç˵ºÍÊ®Äê֮ǰ×Ô¼ºËù¸ÐÊܵģ¬ÒѾÍêÈ«²»Í¬ÁË¡£
¡¡¡¡Èç¹ûÕûÀíÒ»ÏÂ×Ô¼º¹ýÈ¥Ëù˼¿¼µÄËùνËÀµÄ¶¨Ò壬¿ÉÄÜÊÇÕâÑùµÄ£ºÄêÓ×µÄʱºò£¬¶ÔÓÚijЩÈ˵ÄËÀ£¬¸Ðµ½Ê§È¥Á˼«Æ䱦¹óµÄÈË£¬Ëƺõ³öÏÖÁËÎÞ·¨»Ö¸´ÔÑùµÄ¿Ó£¬¶øÇÒÕâÖָоõ·À´¸²È¥ºÜÄÑĨµô¡£µ«ÊÇ×Ô¼ºÏÖÔÚÒâʶµ½µÄÊÇÓë´Ë²»¿É±È½ÏµÄ¼¸ºõÊÇ°µµµÄ¸ÐÇé¡£×ܶøÑÔÖ®£¬Ò²¾ÍÊÇ×Ô¼ºÒѾÕÒµ½×Ô¼ºµÄ¸Ð¾õÊÇ£ºËûÃÇËÀÈ¥µÄͬʱ£¬»îÔÚÕâ¸öÈËÊÀÉÏËùÓöµ½µÄ×îºÃµÄ¶«Î÷ȷʵÒò´Ë¶øɥʧÁËÒ»²¿·Ö£¬ÒѾÎ޿ɻָ´¡£ÎÒ³£³£²î²»¶àÍêÈ«Ïñ¸öÍËÖ°ÀÏÈËÄÇÖָд¥»³ÄîÄÇЩËÀÈ¥µÄÈËÃǵÄͬʱ£¬Ò²¿´µ½Á˺ÍËûÃÇÒ»ÆðÈ¥ÁËÁíÒ»ÊÀ½ç£¬¶ÔÓÚÕâ¸öÏÖʵÊÀ½çËùν×îºÃµÄ²¿·Ö¾Ã¾ÃÄîÄî²»ÍüµÄ×Ô¼º¡£ËÀÈ¥µÄÈËÃÇÖ®ÖУ¬ÎÒ×î˼Äî²»ÒѵÄÊǶɱßÒ»·ò£¬ËûÍíÄ곣˵£¬×Ô¼º×îÇ×½üµÄÈËÒѾ´ó¶àÈ¥ÊÀ¡£ÄǾ仰µÄ×îÉî²ãËù°üÈݵľ޴óµÄ°§Ì¾£¬µ½ÁËÎÒÏÖÔÚÕâ¸öÄêÁäÎҲžõµÃ£¬ÓÐ×ÅÏÖʵµÄͬ¸Ð¡£
¡¡¡¡ÄêÁ䣿¶ÔÄãÀ´Ëµ£¬ÄãÊDz»ÊÇ˵µÃÓÐЩΪʱ¹ýÔ磿¼ÈÈ»ÕâÑù£¬ÎҾͻ»¸ö˵·¨£¬Ö»ºÃ˵Õâ¸öʱ´úʹÎÒÈç´Ë¸ÐÖª¶øÔçÊìµÄ¡£Ê¹ÎÒ²»Äܲ»¸Ðµ½£¬ÔÚÕâºËʱ´ú£¬ÄѵÀ²»ÊǺ˸²¸ÇÁËÕû¸öÊÀ½ç¶øÇÒ³ÉÁËÒ»ÖÖÏóÕ÷£¬Ëü°ÑÊÀ½çÉÏÒ»ÇкõÄÊÂÎïÍ¿ÉÏÁËÒ»²ãÔõôҲ²Á²»µôµÄÔණÎ÷ô£¿ÄѵÀ²»ÊÇËüÈÃÍòÃñÆÚÍûµÄ¸ß¶È¿Æѧ¼¼ÊõÉç»áÇ°½øµÄ¾ÞÁ÷£¬°´ÕÕËüËùÖ¸µÄ·½ÏòÌÏÌÏÇ°½øµÄô£¿ÎÒÄÑÒÔÍü»³µÄÐíÐí¶à¶àËÀÈ¥µÄÈËÃÇ£¬ÔÚ³¯×Ź涨·½ÏòµÄÎÄÃ÷Ç°½øÖ®ÖУ¬ÎÞ²»¼á¾ö¾Ü¾ø°´ËüËùÖ¸µÄ·½ÏòÇ°½ø£¬ÎÒÒ²ÊÇ°´ÕÕËûÃÇÕâÑùÕ¹¿ªË¼Â·µÄ¡£×ܶøÑÔÖ®£¬ÎҵĸÐÇéÓÐʱÊDZ»ÕâÑùÀ¦µÃ½ô½ôµÄ£ºÄÇЩËÀÈ¥µÄÈËÃÇÊÇûÓÐÖ±½ÓµÄÖ§³ÖÕߵģ¬¶øÏÖÔÚµÄÎÒÃÇÓÖÊÇÕýÔÚ±»ºÚ°µµÄ×ÇÁ÷ÍÆ×Å×ßÏÂÈ¥£¬Õâ¸öÏÖʵÊÀ½çÀ̫ÑôÈ«±»Òõô赲סһ°ã£¬ºÁÎÞÉúÆø¡£
¡¡¡¡Èç¹û»¹ÒªÒýÓÃÉîäþ»ù¿íÒëµÄ°¬ÂÔÌصġ¶¿ÕÐéµÄÈËÃÇ¡·ÖеÄÊ«¾ä£¬ÄÇô£¬ÎÒÏëÒýÓÃÈ磬ÒòΪÎҸе½ÕâÒ»½Ú×îÇ¡µ±µØ±íÏÖÁËÎÒµÄÄÚÐÄËù˼£º¡¨Á½ÑÛ·¢Ö±µØµÉ´ó×ÅÑÛ¾¦£¯¶Éµ½±Ë°¶ËÀµÄÍõ¹úµÄÈË°¡£¯Èç¹ûÓÐÐľͰÑÎÒÃǼÇס£¯Äã³É²»ÁËÃÍÈ»×ÝÉíÌø½øµØÓüµÄ»êÁ飯ÄãÖ»ÊÇ¿ÕÐéµÄÈË£¯Ö»ÊÇ°þÖƵÄÈË¡£¡¨»¹Ëµ¡¨ÔÚËÀµÄÃλõÄÍõ¹ú£¯ÃÎÖеÄÎÒº¦ÅÂÄÇÄýÊÓµÄÑÛ¾¦£¯ÕâÑÛ¾¦£¬²¢²»Â¶³öÀ´£¯ÄÇÑÛ¾¦ÔÚÄÇÀïô£¯°ß°ß°þ°þÕÕÔÚÔ²ÖùÉϵÄÑô¹â£¯ÄÇÀïÒ»¿ÃÊ÷ÔÚÒ¡Ò·£¯ÈËÉùÔÚ·çµÄ¸èÀ±ÈÒ»¿Å÷öµÏÂÈ¥µÄÐÇÐÇ£¯»¹Ò£Ô¶»¹³ÁÖصķçµÄ¸è¡£¡¨
¡¡¡¡²»ÑÔ¶øÓ÷£¬ÎÒÒ²²¢²»ÊÇÒ»Ììµ½Íí½ö½ö˼¿¼ÄÇЩËÀÈ¥µÄÈËÃǵÄÊ£¬Ò²²»Êǽö½ö˼¿¼ËûÃÇ´ÓÕâ±ß´øµ½ÄDZßÈ¥µÄÃÀºÃÊÂÎï¡£ÈçÎÒ¿ªÍ·Ëùд£¬ºÍ×Ô¼º²î²»¶àÄêËêÏàµÈÒ²¾ÍÊÇͬÄê´úµÄÉúÕßÓëËÀÕßµÄÈËÃÇÒ»Æ𣬴´¿¯ÐÂÔÓÖ¾ÕâÑùµÄÊ£¬µÄÈ·ÊÇ¿ÉϲµÄ£¬¶øÇÒÒÔÕâÖÖ¿ÉϲµÄÐÄÇé°ìÏÂÈ¥¡£È»¶ø¼´Ê¹ÔÚÕâÖÖ»ý¼«µÄ¡¢Óгäʵ¸ÐµÄ¹¤×÷Ö®ÖУ¬ºÍËü´øÀ´µÄ²ª²ªÉú»úµÄϲÔò¢²»Ã¬¶ÜµÄËÀÈ¥µÄÈËÃÇÄÇÖÖÒõôè²åÁ˽øÀ´¡£
¡¡¡¡¾ßÌå˵À´£¬¡¶º£¶û÷˹¡·µÄ·¢¿¯´ÊÉÏÒýÓÃÁË£¬¶ÔÓÚ±à¼Í¬ÈËÀ´ËµÎÞ¿É´úÌæµÄÈË£¬ÒѾ³ÉÁËËÀÈ¥µÄÈËÃÇÖÐÒ»Ô±µÄÁÖ´ï·òµÄ»°¡£ÎÒ·¢±íÔÚ´´¿¯ºÅÉϵÄС˵À°ÑΧÈÆÁÖ´ï·òÖ®ËÀµÄ˼Ë÷×÷Ϊ×î´óµÄÖ÷Ìâ¡£×ܶøÑÔÖ®£¬»îÏÂÀ´µÄÈËÃÇÔÚËûÃÇ×ÔÖ÷µÄÐÐΪ֮ÖУ¬×ÜÏë°ÑËÀÈ¥µÄÈËÃÇ´øµ½ÁíÒ»ÊÀ½ç¶øÓÖÎÞ¿É´úÌæµÄ¶«Î÷£¬»ò¶à»òÉÙµØÄûØÏÖʵÊÀ½çÀ´¡£°ÑÈ¡»ØÀ´µÄ¶«Î÷µ±×÷¸øÓë×Ô¼ºµÄÖǻ۵Ä×ʲú£¬µ±×÷¾«ÉñµÄ×ʲú£¬ÈÏÕæµØ¸øÓëÖØÐÂÈÏʶ£¬²¢ÇÒ°ÑËü´«´ï¸øÏÂÒ»´ú£¬ÎÒ¶Ô´ËÒ»¶¨¾¡Á¦¶øΪ£¬ÔÚÕâÀïÏȼÇÏÂÕâÒ»±Ê¡£
¡¡¡¡ÈÃÎÒÔÙÒ»´ÎÒýÓð¬ÂÔÌصÄ×÷Æ·£¬Ç°ÃæµÄÄÇÊ«µÄ½áβÊÇÕâÑùµÄ£º¡¨ÕâÑù£¬Õâ¸öÊÀ½ç¾ÍËãÍêÁË£¯ÕâÑù£¬Õâ¸öÊÀ½ç¾ÍËãÍêÁË£¯ÕâÑù£¬Õâ¸öÊÀ½ç¾ÍËãÍêÁË£¯»ÙÃðûÓÐÍ꣬ÒòΪÈËÔÚ¿Þ¿ÞÌäÌä¡£¡¨Ïëµ½ºËʱ´úÇ×ÑÛÄ¿¶ÃÕâ¸öÊÀ½çÍêÈ«»ÙÃð£¬ÄÇô£¬·´¸´Ò÷³ªThis¡¡is¡¡the¡¡way¡¡theworld¡¡ends£¬½ô½ÓÏÂÈ¥µÄNot¡¡with¡¡a¡¡bang¡¡but¡¡a¡¡whimper£®ÕâÒ»ÐУ¬ÎÒÒÔΪ¾ßÓм«ÆäÉú¶¯µÄÔ¤ÑÔÐÔ¡£ÔÚºË×´¿öµÄ³ÁÖغͺڰµÈÕ½¥¼Ó´óµÄÇé¿öÏ£¬ÎÒÃDz»ÄÜÈÃWithapang°ÑÕâ¸öÊÀ½ç»ÙÃð£¬ÔÚ×îºó¹ØÍ·Ö»¿¿WhimperµÄºôº°¶ø²»·ÜÆðµÖ¿¹ÊDz»Ðеģ¬ÕâÑùµÄ·´Ê¡»á¼¤·¢ÎÒÃÇ·ÜÆð¡£×ܶøÑÔÖ®£¬ÎÒÈÏΪÔÚÕâ¸öʱ´ú¸Êµ±¹û¸ÒÇ°½øµÄ±¯¹ÛÖ÷ÒåÕߣ¬Ó¦¸Ã˵ÊÇÎÒÃÇÉú´æ̬¶ÈµÄ¸ù±¾¶¨ÒåÖ®Ò»¡£
¡¡¡¡¹ØÓÚÎÒÃǵÄÉú´æ̬¶ÈµÄ¸ù±¾¶¨Òå¡£ÎÒ×ܾõµÃ£¬¾ßÌåµØ˼ÄîËÀÈ¥µÄÈËÃÇÖ®ÖÐÕâ¸öÈËÄǸöÈ˵Äʱºò£¬ËûµÄ¶¨ÒåÖÐ×î¾ßÌåµÄ¶«Î÷ºÃÏñÔÚ×Ô¼ºµÄÐÄÀï·´Û»Ò»Ñù¡£ÎÒÔÚ