ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÒÀÒÀС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

seven discourses on art(ÒÕÊõÆß½²×ù)-µÚ8²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



superior¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡to¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡found¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡individual¡¡¡¡¡¡¡¡nature¡£¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ever¡¡

referring¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡practice¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡painters¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡sculptors¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡times£»¡¡

particularly¡¡¡¡¡¡Phidias¡¡¡¡¡¡£¨the¡¡¡¡¡¡favourite¡¡¡¡¡¡artist¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡antiquity£©£»¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡illustrate¡¡¡¡¡¡their¡¡

assertions¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡As¡¡if¡¡they¡¡could¡¡not¡¡sufficiently¡¡express¡¡their¡¡admiration¡¡of¡¡

his¡¡genius¡¡by¡¡what¡¡they¡¡knew£»¡¡they¡¡have¡¡recourse¡¡to¡¡poetical¡¡enthusiasm¡£¡¡

They¡¡¡¡¡¡call¡¡¡¡¡¡it¡¡¡¡¡¡inspiration£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡gift¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡heaven¡£¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡artist¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡supposed¡¡¡¡¡¡to¡¡

have¡¡ascended¡¡the¡¡celestial¡¡regions£»¡¡to¡¡furnish¡¡his¡¡mind¡¡with¡¡this¡¡perfect¡¡

idea¡¡of¡¡beauty¡£¡¡¡¨He£»¡¨¡¡says¡¡Proclus£»¡¡¡¨who¡¡takes¡¡for¡¡his¡¡model¡¡such¡¡forms¡¡as¡¡

nature¡¡produces£»¡¡and¡¡confines¡¡himself¡¡to¡¡an¡¡exact¡¡imitation¡¡of¡¡them£»¡¡will¡¡

never¡¡¡¡¡¡attain¡¡to¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡is¡¡perfectly¡¡¡¡beautiful¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡works¡¡¡¡¡¡of¡¡nature¡¡¡¡¡¡are¡¡

full¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡disproportion£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡fall¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡short¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡true¡¡¡¡¡¡standard¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡beauty¡£¡¡

So¡¡that¡¡Phidias£»¡¡when¡¡he¡¡formed¡¡his¡¡Jupiter£»¡¡did¡¡not¡¡copy¡¡any¡¡object¡¡ever¡¡

presents¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡sight£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡contemplated¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡image¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡had¡¡

conceived¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡mind¡¡¡¡¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡Homer's¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡description¡£¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡thus¡¡¡¡¡¡Cicero£»¡¡

speaking¡¡of¡¡the¡¡same¡¡Phidias£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Neither¡¡did¡¡this¡¡artist£»¡¨¡¡says¡¡he£»¡¡¡¨when¡¡he¡¡

carved¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡image¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Jupiter¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡Minerva£»¡¡¡¡¡¡set¡¡¡¡¡¡before¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡human¡¡

figure¡¡as¡¡a¡¡pattern£»¡¡which¡¡he¡¡was¡¡to¡¡copy£»¡¡but¡¡having¡¡a¡¡more¡¡perfect¡¡idea¡¡

of¡¡¡¡¡¡beauty¡¡¡¡¡¡fixed¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡mind£»¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡steadily¡¡¡¡¡¡contemplated£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡the¡¡

imitation¡¡of¡¡this¡¡all¡¡his¡¡skill¡¡and¡¡labour¡¡were¡¡directed¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡moderns¡¡are¡¡not¡¡less¡¡convinced¡¡than¡¡the¡¡ancients¡¡of¡¡this¡¡superior¡¡

power¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡existing¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡art£»¡¡¡¡¡¡nor¡¡¡¡¡¡less¡¡¡¡¡¡conscious¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡effects¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Every¡¡

language¡¡¡¡¡¡has¡¡¡¡¡¡adopted¡¡¡¡¡¡terms¡¡¡¡¡¡expressive¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡excellence¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡Gusto¡¡

grande¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡Italians£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Beau¡¡¡¡¡¡¡¡ideal¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡French¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡GREAT¡¡

STYLE£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡GENIUS£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡TASTE¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡among¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡English£»¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡different¡¡

appellations¡¡of¡¡the¡¡same¡¡thing¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡this¡¡intellectual¡¡dignity£»¡¡they¡¡say£»¡¡that¡¡

ennobles¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡painter's¡¡¡¡¡¡art£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡lays¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡line¡¡¡¡¡¡between¡¡¡¡¡¡him¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡mere¡¡

mechanic£»¡¡and¡¡produces¡¡those¡¡great¡¡effects¡¡in¡¡an¡¡instant£»¡¡which¡¡eloquence¡¡

and¡¡poetry£»¡¡by¡¡slow¡¡and¡¡repeated¡¡efforts£»¡¡are¡¡scarcely¡¡able¡¡to¡¡attain¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Such¡¡is¡¡the¡¡warmth¡¡with¡¡which¡¡both¡¡the¡¡ancients¡¡and¡¡moderns¡¡speak¡¡of¡¡

this¡¡¡¡¡¡¡¡divine¡¡¡¡¡¡¡¡principle¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡art£»¡¡¡¡¡¡but£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡formerly¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡observed£»¡¡

enthusiastic¡¡admiration¡¡seldom¡¡promotes¡¡knowledge¡£¡¡Though¡¡a¡¡student¡¡by¡¡

such¡¡praise¡¡may¡¡have¡¡his¡¡attention¡¡roused£»¡¡and¡¡a¡¡desire¡¡excited£»¡¡of¡¡running¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡27¡¡


¡­¡¡Page¡¡28¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SEVEN¡¡DISCOURSES¡¡ON¡¡ART¡¡



in¡¡this¡¡great¡¡career£»¡¡yet¡¡it¡¡is¡¡possible¡¡that¡¡what¡¡has¡¡been¡¡said¡¡to¡¡excite£»¡¡may¡¡

only¡¡serve¡¡to¡¡deter¡¡him¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡examines¡¡his¡¡own¡¡mind£»¡¡and¡¡perceives¡¡there¡¡

nothing¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡divine¡¡¡¡¡¡inspiration¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡he¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡told¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡others¡¡

have¡¡been¡¡favoured¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡never¡¡travelled¡¡to¡¡heaven¡¡to¡¡gather¡¡new¡¡ideas£»¡¡

and¡¡he¡¡finds¡¡himself¡¡possessed¡¡of¡¡no¡¡other¡¡qualifications¡¡than¡¡what¡¡mere¡¡

common¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡observation¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡plain¡¡¡¡¡¡understanding¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡confer¡£¡¡¡¡¡¡¡¡Thus¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡he¡¡

becomes¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡gloomy¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡amidst¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡splendour¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡figurative¡¡¡¡¡¡¡¡declamation£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡

thinks¡¡it¡¡hopeless¡¡to¡¡pursue¡¡an¡¡object¡¡which¡¡he¡¡supposes¡¡out¡¡of¡¡the¡¡reach¡¡

of¡¡human¡¡industry¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡this£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡upon¡¡¡¡¡¡many¡¡¡¡¡¡other¡¡¡¡¡¡occasions£»¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡ought¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡distinguish¡¡

how¡¡much¡¡is¡¡¡¡¡¡to¡¡be¡¡given¡¡¡¡¡¡to¡¡enthusiasm£»¡¡¡¡and¡¡how¡¡much¡¡¡¡¡¡to¡¡reason¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡We¡¡

ought¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡allow¡¡¡¡¡¡for£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡ought¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡commend£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡strength¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡vivid¡¡

expression¡¡which¡¡is¡¡necessary¡¡to¡¡convey£»¡¡in¡¡its¡¡full¡¡force£»¡¡the¡¡highest¡¡sense¡¡

of¡¡the¡¡most¡¡complete¡¡effect¡¡of¡¡art£»¡¡taking¡¡care¡¡at¡¡the¡¡same¡¡time¡¡not¡¡to¡¡lose¡¡

in¡¡¡¡¡¡terms¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡vague¡¡¡¡¡¡admiration¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡solidity¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡truth¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡principle¡¡¡¡¡¡upon¡¡

which¡¡alone¡¡we¡¡can¡¡reason£»¡¡and¡¡may¡¡be¡¡enabled¡¡to¡¡practise¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡is¡¡not¡¡easy¡¡to¡¡define¡¡in¡¡what¡¡this¡¡great¡¡style¡¡consists£»¡¡nor¡¡to¡¡describe£»¡¡

by¡¡¡¡¡¡words£»¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡proper¡¡¡¡¡¡means¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡acquiring¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡mind¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡student¡¡

should¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡capable¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡acquisition¡£¡¡¡¡Could¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡teach¡¡¡¡¡¡taste¡¡¡¡¡¡or¡¡

genius¡¡by¡¡rules£»¡¡¡¡they¡¡would¡¡be¡¡no¡¡longer¡¡taste¡¡¡¡and¡¡genius¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡though¡¡

there¡¡neither¡¡are£»¡¡nor¡¡can¡¡be£»¡¡any¡¡precise¡¡invariable¡¡rules¡¡for¡¡the¡¡exercise¡¡

or¡¡the¡¡acquisition¡¡of¡¡those¡¡great¡¡qualities£»¡¡yet¡¡we¡¡may¡¡as¡¡truly¡¡say¡¡that¡¡they¡¡

always¡¡¡¡¡¡operate¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡proportion¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡our¡¡¡¡¡¡attention¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡observing¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡works¡¡¡¡¡¡of¡¡

nature£»¡¡to¡¡our¡¡skill¡¡in¡¡selecting£»¡¡and¡¡to¡¡our¡¡care¡¡in¡¡digesting£»¡¡methodising£»¡¡

and¡¡comparing¡¡our¡¡observations¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡are¡¡many¡¡beauties¡¡in¡¡our¡¡art£»¡¡that¡¡

seem£»¡¡at¡¡first£»¡¡to¡¡lie¡¡without¡¡the¡¡¡¡¡¡reach¡¡of¡¡precept£»¡¡and¡¡yet¡¡¡¡¡¡may¡¡easily¡¡¡¡be¡¡

reduced¡¡to¡¡practical¡¡principles¡£¡¡Experience¡¡is¡¡all¡¡in¡¡all£»¡¡but¡¡it¡¡is¡¡not¡¡every¡¡

one¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡profits¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡experience£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡most¡¡¡¡¡¡people¡¡¡¡¡¡err£»¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡from¡¡

want¡¡of¡¡capacity¡¡to¡¡find¡¡their¡¡object£»¡¡as¡¡from¡¡not¡¡knowing¡¡what¡¡object¡¡to¡¡

pursue¡£¡¡This¡¡great¡¡ideal¡¡perfection¡¡and¡¡beauty¡¡are¡¡not¡¡to¡¡be¡¡sought¡¡in¡¡the¡¡

heavens£»¡¡but¡¡upon¡¡the¡¡earth¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡are¡¡about¡¡us£»¡¡and¡¡upon¡¡every¡¡side¡¡of¡¡

us¡£¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡the¡¡power¡¡of¡¡discovering¡¡what¡¡is¡¡deformed¡¡in¡¡nature£»¡¡or¡¡in¡¡other¡¡

words£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡particular¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡uncommon£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡acquired¡¡¡¡¡¡¡¡only¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡

experience£»¡¡and¡¡the¡¡whole¡¡beauty¡¡and¡¡grandeur¡¡of¡¡the¡¡art¡¡consists£»¡¡in¡¡my¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡28¡¡


¡­¡¡Page¡¡29¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SEVEN¡¡DISCOURSES¡¡ON¡¡ART¡¡



opinion£»¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡able¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡get¡¡¡¡¡¡above¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡singular¡¡¡¡¡¡forms£»¡¡¡¡¡¡local¡¡¡¡¡¡customs£»¡¡

particularities£»¡¡and¡¡details¡¡of¡¡every¡¡kind¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡All¡¡the¡¡objects¡¡which¡¡are¡¡exhibited¡¡to¡¡our¡¡view¡¡by¡¡nature£»¡¡upon¡¡close¡¡

examination¡¡will¡¡be¡¡found¡¡to¡¡have¡¡their¡¡blemishes¡¡and¡¡defects¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡most¡¡

beautiful¡¡forms¡¡have¡¡something¡¡about¡¡them¡¡like¡¡weakness£»¡¡minuteness£»¡¡or¡¡

imperfection¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡it¡¡is¡¡not¡¡every¡¡eye¡¡that¡¡perceives¡¡these¡¡blemishes¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It¡¡

must¡¡be¡¡an¡¡eye¡¡long¡¡used¡¡to¡¡the¡¡contemplation¡¡and¡¡comparison¡¡of¡¡these¡¡

forms£»¡¡and¡¡which£»¡¡by¡¡a¡¡long¡¡habit¡¡of¡¡observing¡¡what¡¡any¡¡set¡¡of¡¡objects¡¡of¡¡

the¡¡¡¡¡¡same¡¡¡¡¡¡kind¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡common£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡alone¡¡¡¡¡¡can¡¡¡¡¡¡acquire¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡power¡¡¡¡¡¡of¡¡

discerning¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡each¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡wants¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡particular¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡long¡¡¡¡¡¡¡¡laborious¡¡

comparison¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡should¡¡¡¡¡¡¡¡be¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡first¡¡¡¡study¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡painter¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡¡¡aims¡¡¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡the¡¡

greatest¡¡style¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡By¡¡this¡¡means£»¡¡he¡¡acquires¡¡a¡¡just¡¡idea¡¡of¡¡beautiful¡¡forms£»¡¡

he¡¡¡¡¡¡corrects¡¡¡¡¡¡nature¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡herself£»¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡imperfect¡¡¡¡¡¡state¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡perfect¡£¡¡

His¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡eye¡¡¡¡¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡enabled¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡distinguish¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡accidental¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡deficiencies£»¡¡

excrescences£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡deformities¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡things¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡general¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡figures£»¡¡¡¡¡¡he¡¡

makes¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡abstract¡¡¡¡¡¡idea¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡their¡¡¡¡¡¡forms¡¡¡¡¡¡more¡¡¡¡¡¡perfect¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡one¡¡

original£»¡¡and¡¡what¡¡may¡¡seem¡¡a¡¡paradox£»¡¡he¡¡learns¡¡to¡¡design¡¡naturally¡¡by¡¡

drawing¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡¡¡figures¡¡¡¡¡¡unlike¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡any¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡object¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡¡¡¡¡idea¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡perfect¡¡

state¡¡of¡¡nature£»¡¡which¡¡the¡¡artist¡¡calls¡¡the¡¡ideal¡¡beauty£»¡¡is¡¡the¡¡great¡¡leading¡¡

principle¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡works¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡genius¡¡¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡conducted¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡By¡¡¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡Phidias¡¡

acquired¡¡his¡¡fame¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡He¡¡wrought¡¡upon¡¡a¡¡sober¡¡principle¡¡what¡¡has¡¡so¡¡much¡¡

excited¡¡the¡¡enthusiasm¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡world£»¡¡and¡¡by¡¡¡¡this¡¡method¡¡you£»¡¡who¡¡have¡¡

courage¡¡to¡¡tread¡¡the¡¡same¡¡path£»¡¡may¡¡acquire¡¡equal¡¡reputation¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡This¡¡is¡¡the¡¡idea¡¡which¡¡has¡¡acquired£»¡¡and¡¡which¡¡seems¡¡to¡¡have¡¡a¡¡right¡¡to¡¡

the¡¡epithet¡¡of¡¡Divine£»¡¡as¡¡it¡¡may¡¡be¡¡said¡¡to¡¡preside£»¡¡like¡¡a¡¡supreme¡¡judge£»¡¡

over¡¡all¡¡the¡¡productions¡¡of¡¡nature£»¡¡appearing¡¡to¡¡be¡¡possessed¡¡of¡¡the¡¡will¡¡

and¡¡¡¡¡¡intention¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Creator£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡far¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡regard¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡external¡¡¡¡¡¡form¡¡¡¡¡¡of¡¡

living¡¡beings¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡man¡¡¡¡¡¡once¡¡¡¡¡¡possesses¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡idea¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡its¡¡¡¡¡¡perfection£»¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡no¡¡

danger¡¡but¡¡that¡¡he¡¡will¡¡he¡¡sufficiently¡¡warmed¡¡by¡¡it¡¡himself£»¡¡and¡¡be¡¡able¡¡to¡¡

warm¡¡and¡¡ravish¡¡every¡¡one¡¡else¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Thus¡¡it¡¡is¡¡from¡¡a¡¡reiterated¡¡experience£»¡¡and¡¡a¡¡close¡¡comparison¡¡of¡¡the¡¡

objects¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡nature£»¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡an¡¡¡¡¡¡artist¡¡¡¡¡¡becomes¡¡¡¡¡¡possessed¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡idea¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡that¡¡

central¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡form£»¡¡¡¡¡¡if¡¡¡¡I¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡express¡¡¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡from¡¡¡¡¡¡¡¡which¡¡¡¡¡¡¡¡every¡¡¡¡¡¡¡¡deviation¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡29¡¡


¡­¡¡Page¡¡30¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡SEVEN¡¡DISCOURSES¡¡ON¡¡ART¡¡



deformity¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡investigation¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡this¡¡¡¡¡¡form¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡grant¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡¡¡painful£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡I¡¡

know¡¡but¡¡of¡¡one¡¡method¡¡of¡¡shortening¡¡the¡¡road£»¡¡this¡¡is£»¡¡by¡¡a¡¡careful¡¡study¡¡

of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡works¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡ancient¡¡¡¡¡¡sculptors£»¡¡¡¡¡¡who£»¡¡¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡ind
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡