按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
对吗？ 第二个星期他和我们一起讨论演习。他学到了一些东西，对我们所有人都很
有好处。”拉米乌斯停下来。“你的家人在哪里？”
“凯茜看她的父亲去了。乔和我相处得不很好。”
“因为你是特务的缘故吗？ ”马克—马尔科问。
“私人原因。我给你一点酒好吗？”
“啤酒就行。”他回答。杰克到厨房去的时候，拉米乌斯四下张望。这屋子的
教堂似的塔形天花板高十五英尺——五米，他想——高耸在豪华的地区之上。这屋
里的每一件东西都证明，搞成这个格局是花了不少钱的。瑞安回来的时候，他正皱
着眉头。
“瑞安，我不傻，”他说得很严厉，“中央情报局没有给你这么多钱吧。”
“你知道股票市场吗？”瑞安轻轻一笑，问道。
“知道，我的一部分钱也投资在那里了。”从“红十月”来的军官们都存了一
大笔钱，无须再去工作。
“唔，我在那里赚了一笔钱，现在我决定退出，去干点别的。”
对拉米乌斯上校来说这是一个新的想法。“那你不——怎么说来着？贪婪。你
不再贪婪了吗？”
“一个人到底需要多少钱？ ”瑞安反问道。艇长点头，若有所思。“那，我现
在问你几个问题。”
“啊，情报工作。”马尔科放声大笑起来，“你真是三句话不离本行！”
“在你的投诚询查报告里曾提到，你在一次演习中发射了一枚导弹，然后朝你
发射了一枚。”
“是的，多年以前——是1981年……4 月，对，是4 月20日。我指挥‘德尔塔
’级导弹潜艇，我们从白海发射了两枚火箭，一枚射向鄂霍次克海，另一枚射向萨
雷沙甘。当然我们是试验潜艇火箭，但也试验导弹防御雷达和反击系统。他们模拟
向我的潜艇发射了一枚导弹。”
“你说这次失败了。”
马尔科点点头。“潜艇火箭飞行得好极了。萨雷沙甘的雷达也还行，就是太慢，
来不及截击。他们说，是计算机的问题，并说要换新的计算机，这是我最后听说的
事了。试验的第三部分几乎成功了。”
“反击部分，那是我们头一次听说。”瑞安指出，“他们实际上是怎样进行试
验的呢？ ”
“他们当然不发射陆上火箭。”马尔科说道，他伸出一个指头，“他们做这个，
你是了解试验的性质的，对吧？ 苏联人不象你们想象的那么笨。你当然知道整个苏
联边境都设置了雷达屏障。这些雷达—看见火箭发射就会计算出潜艇在哪里，这是
很容易办到的事。接着他们就通知战略火箭部队司令部。战略火箭部队有一个团的
老式火箭在那儿戒备待命。他们在雷达上侦察到我的潜艇后三分钟就能还击。”他
停了一会儿，“在美国你们没有这个吗？”
“没有，据我所知还没有。但是我们的新式导弹能在非常远的地方发射。”
“那不假，可是对苏联人来说这仍然是好东西，你明白。”
“这个系统的可靠性如何？ ”
拉米乌斯耸耸肩：“不是很好。问题是人们的警惕性如何。在——你们怎么说
呢？ 危机，对吗？ 在危机的日子里，每个人警惕性都高。系统有时会发挥作用。每
当系统发挥作用时，许多许多炸弹就不会在苏联境内爆炸。即使是一颗也能拯救数
以万计的公民。这对苏联领导层来说很重要。战争结束后可以得到数以万计的奴隶。”
他加上这句话以表示他对以前祖国政府的厌恶。“你们在美国没有这样的东西？ ”
“据我知道是没有的。”瑞安老老实实地说。
拉米乌斯摇摇头：“他们讲你们有。我们发射火箭之后，总是深潜全速逃跑，
向某个方向直线驶去。”
“现在我正试图搞清楚苏联政府对于模仿我们的战略防御计划研究有多么感兴
趣。”
“感兴趣？ ”拉米乌斯用鼻子气哼哼地说，“两千万俄国人死于伟大的卫国战
争。你认为他们还希望这种事重演？ 我告诉你，在这个问题上苏联人要比美国人明
智一些。我们的教训很大，学得也就好一些。有功夫我给你讲讲我们那城市战后的
情况，一切都毁坏无遗。不错，我们在保卫祖国方面有过很好的教训。”
有关俄国人，这是必须记住的另一件事情。杰克提醒自己。他们变态地把记忆保
留得这么久，不算是过分；他们有任何人也不会忘记的历史事件。希望苏联人忘记
他们在第二次世界大战中的损失，犹如要求犹太人忘记“霍洛科斯特”（Holocaust，
即指二次世界大战纳粹妄想灭掉犹太种族——译者）大屠杀一样是白费力气的，也
是没有道理的。
就这样，在三年多一点之前，俄国人举行了一次较大规模的防潜艇发射弹道导
弹的ABM（反弹道导弹） 演习。探测和跟踪雷达起了作用，但整个系统由于计算机问
题而失败7 。这是很重要。但是——“计算机工作不够好的原因是——”
“我知道的全在这里了。我能说的是，那是一次真正的试验。”
“你这是什么意思？”杰克问。
“我们最初的……对了，我们原来的命令是在指定的地点发射。但潜艇刚离开
码头，命令就改变了。‘仅供艇长阅读’的新命令是由国防部长助理签署的。我想
他是红军上校，记不得他的名字了。部长发的命令，是由上校签字，是吗？ 他要让
试验成为——你们怎么说的？ ”
“无准备？”
“对！也不是无准备。真正的试验应当是突然袭击。所以，命令要我从不同的
地方、在不同的时间发射。我们艇上有一个国土防空军的将军，当他看到新命令时，
他发疯了。非常、非常生气，可是如果没有突然性，那算什么样的试验呢？ 美国导
弹潜艇是不会打电话告诉俄国人他们哪天发射的。你要么准备着，不然就不行。”
拉米乌斯特别指出。
“我们不知道你要来。”波克鲁什金将军干巴巴地表态。
邦达连科上校注意保持一副毫无表情的面孔。尽管有国防部长的书面命令，尽
管属于完全不同的军种，他是和一位在中央委员会有后台的将级军官打交道。那将
军也不得不谨慎从事。邦达连科穿着—身最新的、剪裁得最好的军服，几排勋表，
其中包括在阿富汗作战勇敢的两枚奖章和国防部参谋人员的特殊标志，使之更加完
满。
“将军同志，我很抱歉给您带来些不便，但我确实是奉命而来。”
“那是自然。”波克鲁什金咧嘴笑着说。他指着一个银盘子：“喝茶？ ”
“谢谢您。”
将军亲自斟了两杯茶，没有叫勤务员。“那是一个红旗奖章吗？ 在阿富汗得的
？”
“是的，将军同志，我在那里呆过—阵。”
“你是怎么得的？ ”
“我跟随一个特种部队分队作特别观察员。我们追击一小股匪徒。不幸的是，
他们比小队指挥官想象的要鬼得多，他们准许我们跟踪他们，结果，遭到伏击。小
队伤亡了一半，指挥官也在其中。”他得到的是死亡，邦达连科心想。“我代他指
挥，请求支援。在我们与大部队接近之前，匪徒撤走了，但他们留下了八具尸体。”
“一个通讯专家怎么能——”
“我是自告奋勇的。我们在战术联络上遇到了困难，我决定由自己来负责这个
局势。我不是一个真正的作战军人，将军同志，但是有些情况您得亲自去观察一下。
那是我对这个岗位的另一种担心。咱们这么危险地靠近阿富汗边境，您们的安全似
乎……不是说散漫，而是，或许可说过分舒服了。”
波克鲁什金点头同意。“保安部队是克格勃的人，你肯定已经注意到了。他们
向我报告工作，但并不严格执行我的命令。为了对可能的危险及早得到警告，我已
经同前线航空兵作好安排，他们的空中侦察学校把这一带的山谷作为训练区域。我
在伏龙芝的一个同学安排了这整个地区侦察覆盖。如果有谁从阿富汗那边来接近这
个设施，他得走很远的路，在他没有到达之前我们早就知道了。”
邦达连科心里赞同地记下了这点。不管他是否收罗怪才，波克鲁什金没有忘记
一切，不象数量太多的将军们那样有忘形的趋势。
“好了，根纳策·约瑟福维奇，你究竟要来寻找什么？ ”将军问道。两人在建
立起同行情谊之后，现在气氛有点缓和了。
“部长想对你们这个系统的有效性和可靠性作一个鉴 定。”
“你的激光知识？ ”波克鲁什金扬起一边眉毛问道。
“我熟悉应用方面。我曾在高列米金院士的小组里，研制过新的激光通讯系统。”
“真的？ 我们这里也有一些这样的仪器。”
“我不知道这事。”邦达连科说。
“那是。我们在岗楼里使用它们，也用来联系实验室和车间。那东西比有线电
话方便，而且更加保密。你们的发明证明很有用，根纳第·约瑟幅维奇。那么，你
当然知道我们这儿是干什么的了。”
“知道，将军同志。您们达到目的还要多长时间？ ”
“三天内我们要进行一次重大系统测试。”
“哦？ ”邦达连科对此非常吃惊。
“我们昨天才收到许可进行的命令。可能部里还没完全通知到。你能留下来看
看吗？”
“我一定不失此良机。”
“好极了。”波克鲁什金将军站起来，“走，咱们去看看我的才子们。”
天空晴朗而湛蓝，这种深兰色是由于此地已处在大气层的很高处，邦达连科看
见将军自己坐在一辆UAZ…469（相当于苏联的吉普车） 里开车，感到惊讶。
“你不用问，上校。我自己开车是因为我们这上面没有空间容纳非必要人员，
而且，唔，我过去是一个战斗机驾驶员。为什么我要把这条命交给某个嘴上无毛、
刚懂得换挡的小孩子？ 你喜欢我们的路吗？”
一点也不。邦这连科没有说出音来，因为将军正快速地冲下一个斜坡。这路刚
够五米宽，靠乘客座位这边是一个徒坡。
“上冻的时候你来试试看！”将军哈哈笑起来，“近来我们走运，天气很好。
去年秋天尽下雨，一连下了两个星期。这里很不寻常的是，季风本来应该把水气都
下到印度而冬天却一直是这么宜人地干燥、晴朗。”到山脚了，他换了挡。一辆卡
车从对面开来，吉普的右侧车轮在不平的路边乱石中滚过的时候，邦达连科竭力不
要显出畏缩的样子来。将军有意跟他闹着玩，这一下正合心意。卡车飞驶过去时两
车之间大约还有一米的距离，将军把车开回里面的路中间去。他又换档，因为他们
要爬坡了。
“我们连正经的办公室也没地方安——无论如何对我来说是这样的。”波克鲁
什金特别提到，“院土们有优先权。”
邦达连科当天早上围着宿舍区跑步时只看见一个岗楼，现在当吉普车爬完最后
几米的时候，“明星”试验区就进入眼帘了。
这儿有三个检查哨。波克鲁什金将军在每一个哨所前都停下车来，出示通行证。
“岗楼呢？ ”邦达连科问。
“都配备了连班倒的人。这对契卡分子很严酷，我不得不给它们都装上了电热
器。”将军轻声笑着说，“我们的电力过剩，都不知道怎么用。我们原来有好些警
犬也在栅栏之间巡逻，但是现在停止了。两星期前冻死了不少。我认为那不管用。
我们还有几只，它们只随着卫兵一起散步。不久我要把它们全取消了。”
“可是——”
“多一些嘴就要多吃东西。”波克鲁什金解释说，“不久就要下雪了，我们不
得不用直升飞机运吃的进来。要让警犬高兴，就得给它们肉吃。当我们的科学家们
还不够吃的时候让狗吃肉，你知道这对基地的士气会发生什么影响吗？ 不值得为狗
惹这些麻烦。克格勃指挥官同意了。他正在争取批准把它们统统送走。我们每个岗
楼上都有星光观察仪。入侵者在狗都闻不着听不见的地方，我们也能看见。”
“您们的警卫力量有多大？ ”
“一个加强步兵连。官兵共一百一十六人，由一个中校指挥。白天晚上至少有
二十个警卫在执勤。一半在这里，一半在另一个山头。在这里，每个岗楼上任何时
候总有两个人，再加上四个流动巡逻，当然还有各车辆检查哨的人。这个地区是安
全的，上校。在这山顶上有配备重武器的一整连步兵——为了确实，