ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÒÀÒÀС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

some roundabout papers(ÈÆȦµÄÎļþ)-µÚ4²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




amusement¡¡to¡¡the¡¡company£»¡¡while¡¡the¡¡feet¡¡of¡¡five¡¡hundred¡¡nymphs¡¡were¡¡

cutting¡¡¡¡¡¡flicflacs¡¡¡¡¡¡on¡¡¡¡¡¡the¡¡stage¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡few¡¡¡¡¡¡paces¡¡¡¡¡¡distant¡£¡¡¡¡Ah£»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡remember¡¡¡¡¡¡a¡¡

different¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡state¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡things£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Credite¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡posteri¡£¡¡¡¡¡¡¡¡To¡¡¡¡¡¡¡¡see¡¡¡¡¡¡these¡¡¡¡¡¡¡¡nymphs¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

gracious¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡powers£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡beautiful¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡they¡¡¡¡¡¡were£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡That¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡leering£»¡¡¡¡¡¡¡¡painted£»¡¡

shrivelled£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡thin¡­armed£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡thick¡­ankled¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡¡¡thing£»¡¡¡¡¡¡cutting¡¡¡¡¡¡¡¡dreary¡¡¡¡¡¡¡¡capers£»¡¡

coming¡¡thumping¡¡down¡¡on¡¡her¡¡board¡¡out¡¡of¡¡time¡¡¡¡that¡¡an¡¡opera¡­dancer£¿¡¡

Pooh£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡My¡¡dear¡¡Walter£»¡¡the¡¡great¡¡difference¡¡between¡¡my¡¡time¡¡and¡¡yours£»¡¡

who¡¡will¡¡enter¡¡life¡¡some¡¡two¡¡or¡¡three¡¡years¡¡hence£»¡¡is¡¡that£»¡¡now£»¡¡the¡¡dancing¡¡

women¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡singing¡¡¡¡¡¡women¡¡¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡ludicrously¡¡¡¡¡¡old£»¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡time£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡of¡¡

tune£»¡¡the¡¡paint¡¡is¡¡so¡¡visible£»¡¡and¡¡the¡¡dinge¡¡and¡¡wrinkles¡¡of¡¡their¡¡wretched¡¡

old¡¡cotton¡¡stockings£»¡¡that¡¡I¡¡am¡¡surprised¡¡how¡¡anybody¡¡can¡¡like¡¡to¡¡look¡¡at¡¡

them¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡as¡¡for¡¡laughing¡¡at¡¡me¡¡for¡¡falling¡¡asleep£»¡¡I¡¡can't¡¡understand¡¡a¡¡

man¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡sense¡¡¡¡¡¡doing¡¡¡¡¡¡otherwise¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡time£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡la¡¡¡¡¡¡bonne¡¡¡¡¡¡heure¡£¡¡¡¡¡¡In¡¡¡¡¡¡the¡¡

reign¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡George¡¡¡¡¡¡IV¡££»¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡give¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡honour£»¡¡¡¡¡¡all¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡dancers¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡opera¡¡

were¡¡as¡¡beautiful¡¡as¡¡Houris¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Even¡¡in¡¡William¡¡IV¡£'s¡¡time£»¡¡when¡¡I¡¡think¡¡of¡¡

Duvernay¡¡prancing¡¡in¡¡as¡¡the¡¡Bayadere£»¡¡¡¡I¡¡say¡¡it¡¡was¡¡a¡¡vision¡¡of¡¡loveliness¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡11¡¡


¡­¡¡Page¡¡12¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Some¡¡Roundabout¡¡Papers¡¡



such¡¡as¡¡mortal¡¡eyes¡¡can't¡¡see¡¡nowadays¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡How¡¡well¡¡I¡¡remember¡¡the¡¡tune¡¡

to¡¡which¡¡she¡¡used¡¡to¡¡appear£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Kaled¡¡used¡¡to¡¡say¡¡to¡¡the¡¡Sultan£»¡¡¡¨My¡¡lord£»¡¡a¡¡

troop¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡dancing¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡singing¡¡¡¡¡¡gurls¡¡¡¡¡¡called¡¡¡¡¡¡Bayaderes¡¡¡¡¡¡approaches£»¡¨¡¡

and£»¡¡to¡¡the¡¡clash¡¡of¡¡cymbals£»¡¡and¡¡the¡¡thumping¡¡of¡¡my¡¡heart£»¡¡in¡¡she¡¡used¡¡to¡¡

dance£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡has¡¡never¡¡been¡¡anything¡¡like¡¡it¡¡¡¡never¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡There¡¡never¡¡will¡¡

be¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡laugh¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡scorn¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡people¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡tell¡¡¡¡¡¡me¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡your¡¡¡¡¡¡Noblet£»¡¡¡¡¡¡your¡¡

Montessu£»¡¡your¡¡Vistris£»¡¡your¡¡Parisot¡¡¡¡pshaw£»¡¡the¡¡senile¡¡twaddlers£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡

the¡¡impudence¡¡of¡¡the¡¡young¡¡men£»¡¡with¡¡their¡¡music¡¡and¡¡their¡¡dancers¡¡of¡¡to¡­¡¡

day£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡tell¡¡you¡¡the¡¡women¡¡are¡¡dreary¡¡old¡¡creatures¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡tell¡¡you¡¡one¡¡air¡¡in¡¡

an¡¡opera¡¡is¡¡just¡¡like¡¡another£»¡¡and¡¡they¡¡send¡¡all¡¡rational¡¡creatures¡¡to¡¡sleep¡£¡¡

Ah£»¡¡Ronzi¡¡de¡¡Begnis£»¡¡thou¡¡lovely¡¡one£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ah£»¡¡Caradori£»¡¡thou¡¡smiling¡¡angel£¡¡¡

Ah£»¡¡Malibran£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Nay£»¡¡I¡¡will¡¡come¡¡to¡¡modern¡¡times£»¡¡and¡¡acknowledge¡¡that¡¡

Lablache¡¡was¡¡a¡¡very¡¡good¡¡singer¡¡thirty¡¡years¡¡ago¡¡£¨though¡¡Porto¡¡was¡¡the¡¡

boy¡¡for¡¡me£©£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡they¡¡we¡¡had¡¡Ambrogetti£»¡¡and¡¡Curioni£»¡¡and¡¡Donzelli£»¡¡a¡¡

rising¡¡young¡¡singer¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡what¡¡is¡¡most¡¡certain¡¡and¡¡lamentable¡¡is¡¡the¡¡decay¡¡of¡¡stage¡¡beauty¡¡

since¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡days¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡George¡¡¡¡¡¡¡¡IV¡£¡¡¡¡¡¡Think¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡Sontag£¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡remember¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡her¡¡¡¡¡¡in¡¡

Otello¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡Donna¡¡¡¡¡¡del¡¡¡¡¡¡Lago¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡¡®28¡£¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡remember¡¡¡¡¡¡being¡¡¡¡¡¡behind¡¡¡¡¡¡the¡¡

scenes¡¡at¡¡the¡¡opera¡¡£¨where¡¡numbers¡¡of¡¡us¡¡young¡¡fellows¡¡of¡¡fashion¡¡used¡¡to¡¡

go£©£»¡¡and¡¡seeing¡¡Sontag¡¡let¡¡her¡¡hair¡¡fall¡¡down¡¡over¡¡her¡¡shoulders¡¡previous¡¡

to¡¡her¡¡murder¡¡by¡¡Donzelli¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Young¡¡fellows¡¡have¡¡never¡¡seen¡¡beauty¡¡like¡¡

that£»¡¡¡¡¡¡heard¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡voice£»¡¡¡¡¡¡seen¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡hair£»¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡eyes¡£¡¡Don't¡¡¡¡¡¡tell¡¡¡¡¡¡me£¡¡¡A¡¡

man¡¡who¡¡has¡¡been¡¡about¡¡town¡¡since¡¡the¡¡reign¡¡of¡¡George¡¡IV¡££»¡¡ought¡¡he¡¡not¡¡

to¡¡¡¡¡¡know¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡better¡¡¡¡¡¡than¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡young¡¡¡¡¡¡¡¡lads¡¡¡¡¡¡who¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡¡¡seen¡¡¡¡¡¡nothing£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡

deterioration¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡women¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡¡¡lamentable£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡conceit¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡the¡¡¡¡young¡¡

fellows¡¡more¡¡lamentable¡¡still£»¡¡that¡¡they¡¡won't¡¡see¡¡this¡¡fact£»¡¡but¡¡persist¡¡in¡¡

thinking¡¡their¡¡time¡¡as¡¡good¡¡as¡¡ours¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Bless¡¡me£¡¡¡when¡¡I¡¡was¡¡a¡¡lad£»¡¡the¡¡stage¡¡was¡¡covered¡¡with¡¡angels£»¡¡who¡¡

sang£»¡¡¡¡¡¡¡¡acted£»¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡danced¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡When¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡remember¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡Adelphi£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡

actresses¡¡there£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡when¡¡I¡¡think¡¡of¡¡Miss¡¡Chester£»¡¡and¡¡Miss¡¡Love£»¡¡and¡¡Mrs¡¡

Serle¡¡at¡¡Sadler's¡¡Wells£»¡¡and¡¡her¡¡forty¡¡glorious¡¡pupils¡¡¡¡of¡¡the¡¡Opera¡¡and¡¡

Noblet£»¡¡and¡¡the¡¡exquisite¡¡young¡¡Taglioni£»¡¡and¡¡Pauline¡¡Leroux£»¡¡and¡¡a¡¡host¡¡

more£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡One¡¡much¡­admired¡¡being¡¡of¡¡those¡¡days¡¡I¡¡confess¡¡I¡¡never¡¡cared¡¡for£»¡¡

and¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡chief¡¡¡¡¡¡male¡¡¡¡¡¡dancer¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡very¡¡¡¡¡¡important¡¡¡¡¡¡personage¡¡¡¡¡¡then£»¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡12¡¡


¡­¡¡Page¡¡13¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Some¡¡Roundabout¡¡Papers¡¡



with¡¡a¡¡bare¡¡neck£»¡¡bare¡¡arms£»¡¡a¡¡tunic£»¡¡and¡¡a¡¡hat¡¡and¡¡feathers£»¡¡who¡¡used¡¡to¡¡

divide¡¡the¡¡applause¡¡with¡¡the¡¡ladies£»¡¡and¡¡who¡¡has¡¡now¡¡sunk¡¡down¡¡a¡¡trap¡­¡¡

door¡¡for¡¡ever¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡And¡¡this¡¡frank¡¡admission¡¡ought¡¡to¡¡show¡¡that¡¡I¡¡am¡¡not¡¡your¡¡

mere¡¡twaddling¡¡laudator¡¡temporis¡¡acti¡¡¡¡your¡¡old¡¡fogey¡¡who¡¡can¡¡see¡¡no¡¡

good¡¡except¡¡in¡¡his¡¡own¡¡time¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡They¡¡say¡¡that¡¡claret¡¡is¡¡better¡¡nowadays£»¡¡and¡¡cookery¡¡much¡¡improved¡¡

since¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡days¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡¡¡monarch¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡George¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡IV¡£¡¡¡¡¡¡Pastry¡¡¡¡¡¡¡¡Cookery¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡is¡¡

certainly¡¡not¡¡so¡¡good¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡have¡¡often¡¡eaten¡¡half¡­a¡­¡¡crown's¡¡worth¡¡£¨including£»¡¡

I¡¡trust£»¡¡ginger¡­beer£©¡¡at¡¡our¡¡school¡¡pastrycook's£»¡¡and¡¡that¡¡is¡¡a¡¡proof¡¡that¡¡the¡¡

pastry¡¡must¡¡have¡¡been¡¡very¡¡good£»¡¡for¡¡could¡¡I¡¡do¡¡as¡¡much¡¡now£¿¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡passed¡¡

by¡¡the¡¡pastrycook's¡¡shop¡¡lately£»¡¡having¡¡occasion¡¡to¡¡visit¡¡my¡¡old¡¡school¡£¡¡It¡¡

looked¡¡a¡¡very¡¡dingy¡¡old¡¡baker's£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡misfortunes¡¡may¡¡have¡¡come¡¡over¡¡him¡¡¡¡

those¡¡penny¡¡tarts¡¡certainly¡¡did¡¡not¡¡look¡¡so¡¡nice¡¡as¡¡I¡¡remember¡¡them£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡

he¡¡may¡¡have¡¡grown¡¡careless¡¡as¡¡he¡¡has¡¡grown¡¡old¡¡£¨I¡¡should¡¡judge¡¡him¡¡to¡¡be¡¡

now¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡about¡¡¡¡¡¡¡¡ninety¡­six¡¡¡¡¡¡years¡¡¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡age£©£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡his¡¡¡¡hand¡¡¡¡¡¡¡¡may¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡lost¡¡¡¡its¡¡

cunning¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Not¡¡that¡¡we¡¡were¡¡not¡¡great¡¡epicures¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡remember¡¡how¡¡we¡¡constantly¡¡

grumbled¡¡at¡¡the¡¡quantity¡¡of¡¡the¡¡food¡¡in¡¡our¡¡master's¡¡house¡¡¡¡which¡¡on¡¡my¡¡

conscience¡¡I¡¡believe¡¡was¡¡excellent¡¡and¡¡plentiful¡¡¡¡and¡¡how¡¡we¡¡tried¡¡once¡¡

or¡¡twice¡¡to¡¡eat¡¡him¡¡out¡¡of¡¡house¡¡and¡¡home¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡At¡¡the¡¡pastrycook's¡¡we¡¡may¡¡

have¡¡¡¡¡¡over¡­eaten¡¡¡¡¡¡ourselves¡¡¡¡¡¡£¨I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡admitted¡¡¡¡¡¡half¡­a¡­crown's¡¡¡¡¡¡worth¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡my¡¡

own¡¡part£»¡¡but¡¡I¡¡don't¡¡like¡¡to¡¡mention¡¡the¡¡real¡¡figure¡¡for¡¡fear¡¡of¡¡perverting¡¡

the¡¡¡¡¡¡present¡¡¡¡¡¡generation¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡boys¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡my¡¡¡¡¡¡monstrous¡¡¡¡¡¡confession£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡may¡¡

have¡¡¡¡¡¡¡¡eaten¡¡¡¡¡¡¡¡too¡¡¡¡much£»¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡say¡£¡¡¡¡¡¡We¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡did£»¡¡¡¡¡¡but¡¡¡¡¡¡what¡¡¡¡¡¡¡¡then£¿¡¡¡¡¡¡¡¡The¡¡¡¡¡¡¡¡school¡¡

apothecary¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡sent¡¡¡¡¡¡for£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡couple¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡small¡¡¡¡¡¡globules¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡night£»¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡trifling¡¡

preparation¡¡of¡¡senna¡¡in¡¡the¡¡morning£»¡¡and¡¡we¡¡had¡¡not¡¡to¡¡go¡¡to¡¡school£»¡¡so¡¡

that¡¡the¡¡draught¡¡was¡¡an¡¡actual¡¡pleasure¡£¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡For¡¡our¡¡amusements£»¡¡besides¡¡the¡¡games¡¡in¡¡vogue£»¡¡which¡¡were¡¡pretty¡¡

much¡¡in¡¡¡¡¡¡old¡¡¡¡¡¡times¡¡¡¡¡¡as¡¡they¡¡¡¡are¡¡¡¡¡¡now¡¡¡¡¡¡£¨except¡¡¡¡¡¡cricket¡¡par¡¡¡¡¡¡exemple¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡I¡¡

wish¡¡the¡¡present¡¡youth¡¡joy¡¡of¡¡their¡¡bowling£»¡¡and¡¡suppose¡¡Armstrong¡¡and¡¡

Whitworth¡¡¡¡¡¡will¡¡¡¡¡¡bowl¡¡¡¡¡¡at¡¡¡¡¡¡them¡¡¡¡¡¡with¡¡¡¡¡¡light¡¡¡¡¡¡field¡­pieces¡¡¡¡¡¡next£©£»¡¡¡¡¡¡there¡¡¡¡¡¡were¡¡

novels¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ah£¡¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡trouble¡¡¡¡¡¡you¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡find¡¡¡¡¡¡such¡¡¡¡¡¡novels¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡present¡¡¡¡¡¡day£¡¡¡O¡¡

Scottish¡¡Chiefs£»¡¡didn't¡¡we¡¡weep¡¡over¡¡you£¡¡¡O¡¡Mysteries¡¡of¡¡Udolpho£»¡¡didn't¡¡

I¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Briggs¡¡¡¡¡¡Minor¡¡¡¡¡¡draw¡¡¡¡¡¡pictures¡¡¡¡¡¡out¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡you£»¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡I¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡said£¿¡¡Efforts£»¡¡



¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡13¡¡


¡­¡¡Page¡¡14¡­

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Some¡¡Roundabout¡¡Papers¡¡



feeble¡¡indeed£»¡¡but¡¡still¡¡giving¡¡pleasure¡¡to¡¡us¡¡and¡¡our¡¡friends¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨I¡¡say£»¡¡old¡¡

boy£»¡¡¡¡¡¡¡¡draw¡¡¡¡¡¡¡¡us¡¡¡¡Vivaldi¡¡¡¡¡¡¡¡tortured¡¡¡¡¡¡¡¡in¡¡¡¡the¡¡¡¡Inquisition£»¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡or£»¡¡¡¡¡¨Draw¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡us¡¡¡¡Don¡¡

Quixote¡¡and¡¡the¡¡windmills£»¡¡you¡¡know£»¡¨¡¡amateurs¡¡would¡¡say£»¡¡to¡¡boys¡¡who¡¡

had¡¡a¡¡love¡¡of¡¡drawing¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¨Peregrine¡¡Pickle¡¨¡¡we¡¡liked£»¡¡our¡¡fathers¡¡admiring¡¡

it£»¡¡and¡¡telling¡¡us¡¡£¨the¡¡sly¡¡old¡¡boys£©¡¡it¡¡was¡¡capital¡¡fun£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡but¡¡I¡¡think¡¡I¡¡was¡¡

rather¡¡¡¡¡¡¡¡bewildered¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡by¡¡¡¡¡¡it£»¡¡¡¡though¡¡¡¡¡¡¡¨Roderick¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Random¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡was¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡remains¡¡

delightful¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡don't¡¡remember¡¡having¡¡Sterne¡¡in¡¡the¡¡school¡¡library£»¡¡no¡¡doubt¡¡

because¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡works¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡that¡¡¡¡¡¡divine¡¡¡¡¡¡were¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡considered¡¡¡¡¡¡decent¡¡¡¡¡¡for¡¡¡¡¡¡young¡¡

people¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ah£¡¡¡¡¡¡¡not¡¡¡¡¡¡against¡¡¡¡¡¡thy¡¡¡¡genius£»¡¡¡¡¡¡O¡¡¡¡¡¡father¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Uncle¡¡Toby¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡Trim£»¡¡

would¡¡I¡¡say¡¡a¡¡word¡¡in¡¡disrespect¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡I¡¡am¡¡thankful¡¡to¡¡live¡¡in¡¡times¡¡when¡¡

men¡¡¡¡¡¡no¡¡¡¡¡¡longer¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡have¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡temptation¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡¡¡write¡¡¡¡so¡¡¡¡¡¡as¡¡¡¡¡¡to¡¡¡¡call¡¡¡¡¡¡blushes¡¡¡¡on¡¡

women's¡¡cheeks£»¡¡and¡¡would¡¡shame¡¡to¡¡whisper¡¡wicked¡¡allusions¡¡to¡¡honest¡¡

boys¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Then£»¡¡above¡¡all£»¡¡we¡¡had¡¡Walter¡¡Scott£»¡¡the¡¡kindly£»¡¡the¡¡generous£»¡¡the¡¡

pure¡¡¡¡the¡¡companion¡¡of¡¡what¡¡countless¡¡delightful¡¡hours£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡purveyor¡¡

of¡¡¡¡¡¡how¡¡¡¡¡¡¡¡much¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡happiness£»¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡friend¡¡¡¡¡¡whom¡¡¡¡¡¡we¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡recall¡¡¡¡as¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡constant¡¡

benefactor¡¡of¡¡our¡¡youth£¡¡¡How¡¡well¡¡I¡¡remember¡¡the¡¡type¡¡and¡¡the¡¡brownish¡¡

paper¡¡of¡¡the¡¡old¡¡duodecimo¡¡¡¨Tales¡¡of¡¡My¡¡Landlord£¡¡¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I¡¡have¡¡never¡¡dared¡¡

to¡¡¡¡¡¡read¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¨Pirate£»¡¨¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡the¡¡¡¡¡¡¡¨Bride¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡Lammermoor£»¡¨¡¡¡¡¡¡or¡¡¡¡¡¡¡¨Kenilworth£»¡¨¡¡

from¡¡that¡¡day¡¡to¡¡this£»¡¡because¡¡the¡¡finale¡¡is¡¡unhappy£»¡¡and¡¡people¡¡die£»¡¡and¡¡

are¡¡murdered¡¡at¡¡the¡¡end¡£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But¡¡¡¨Ivanhoe£»¡¨¡¡and¡¡¡¨Quentin¡¡Durward¡¨£¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Oh£¡¡¡

for¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡half¡­holiday£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡a¡¡¡¡¡¡quiet¡¡¡¡¡¡corner£»¡¡¡¡¡¡and¡¡¡¡¡¡one¡¡¡¡¡¡of¡¡¡¡¡¡those¡¡¡¡¡¡books¡¡¡¡¡¡again£¡¡¡

Those¡¡books£»¡¡and¡¡perhaps¡¡those¡¡eyes¡¡with¡¡which¡¡w
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡