°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
²»¹ýºÜ¶àʱºò£¬ËãÕ˲»ÊÇÈç´Ë¼òµ¥´Ö±©µÄ£¬ÒòΪÓпÉÄÜÒ»¸öÈ˾ÍÂòÁËÊ®ÕÅר¼£¬ÒòΪһ°Ù¶þÊ®ÈýÍòÈËÖ»ÊÇÊ®×ùÖ÷Òª³ÇÊеÄͳ¼Æ£¬°øÍíµÄͳ¼ÆÊÇÈ«ÃÀ¶¯Ô±Á˳¬¹ýÒ»°Ù°ËÊ®ÍòÈË£¬ÒòΪÉÏÎçÖ»ÓÐÈý¸öСʱ£¬µ«ÏÂÎçÈ´ÓÐ×ã×ã¾Å¸öСʱµÄÏúÊÛʱ¼ä¡¡ËùÒÔ£¬ÐüÄîÒÀ¾É´æÔÚ£¬ËäÈ»²»´ó£¬µ«ÒÀ¾É´æÔÚ¡£
Ä¿Ç°µÄ½á¹û£¬¶ÔÓÚÂêÀöÑǺÍÂÌÖÞÀÖ¶ÓÀ´Ëµ¶¼ÊÇ¿ÉÒÔ½ÓÊܵĽá¹û£¬ÂêÀöÑÇÒÔ´´ÔìÀúÊ·µÄÊý¾ÝÁìÅÜÖÕ¼«¶Ô¾öÊ×ÈÕ¶ÔÕ½£»ÂÌÖÞÀÖ¶ÓÒÔ΢ÈõµÄÁÓÊÆϧ°Ü£¬µ«ÒÀ¾ÉÖØÏÖÁËÅûÍ·Ê¿¾ýÁÙ±±ÃÀµÄ»Ô»Í£¬ì³È»µÄÏúÁ¿Êý¾Ý½«³ÉΪËûÃdzɹ¦µÄÇ¿ÓÐÁ¦Ö¤Ã÷¡£
Ç°ÌáÊÇ£¬ÈÙÒ«ÖÁËÀ²»ÒªÀ´µ·ÂÒ¡£
ÔÙÒ»´ÎµØ£¬ÂåÉ¼í¶µÄÂêÀöÑǺÍÀ˹ά¼Ó˹µÄÂÌÖÞÀÖ¶ÓÕ¾ÔÚÁËͬһÕóÏߣ¬¹²Í¬Æíµ»×Åͬһ¼þÊ£¬Ç°ËùδÓеØͬÐÄͬµÂÆðÀ´£¬Ö»Ï£ÍûË«·½Äܹ»Ð¯ÊÖͬÐÄÓ®µÃÕⳡսÒÛ¡£
µ«£¬ÈÙÒ«ÖÁËÀͬÒâÂð£¿
ÕâËùÓеÄÒ»ÇÐÌýÆðÀ´ËƺõºÜÂþ³¤£¬µ«Ö»ÊÇ·¢ÉúÔÚµç¹â»ðʯ֮¼ä£¬µçÊÓ»úÆÁĻ֮ÉÏ°¬µÂÉîºôÎüÁËһϣ¬¿ÌÒâ×öÁËÒ»µãÍ£¶Ù£¬È»ºóÕâ²Å¿ª¿Ú˵µ½£¬¡°ºÃÁË£¬´ó¼Ò¶¼ÖªµÀ£¬»¹Ê£ÏÂ×îºóÒ»¸ö´ð°¸ÁË¡£¡±
Õâ»°ÓïÈÃÂêÀöÑǺÍÂÌÖÞÀÖ¶Ó¶¼°²¾²ÁËÏÂÀ´£¬ÈÃÖ±²¥ÊÒ¶¼°²¾²ÁËÏÂÀ´£¬ÈÃÕû¸ö±±ÃÀ´ó½¶¼°²¾²ÁËÏÂÀ´£¬ËÄǧ°Ë°ÙÍòÈËÆÁÏ¢ÄýÊÓ£¬ËùÓеÄÊÓÏ߶¼¼¯ÖÐÔÚ°¬µÂÊÖÖеÄÄÇÕÅ¿¨Æ¬Ö½ÉÏ£¬×ÆÈȵÄζÈËƺõ¿ÉÒÔÇáÒ×½«ÄÇÕÅ¿¨Æ¬Ö½µãȼ¡£¾ÍÁ¬Ò»µãµãºôÎüÉùÒô¶¼Ã»ÓУ¬áÝ·ðÈκÎÉùÏì¾Í»áÆÆ»µ´Ë¿ÌµÄׯÑϺÍ¡ÖØÒ»°ã¡£
°¬µÂÖ»¾õµÃºíÁüÒ»Õó·¢Ñ÷£¬ËûµÄÐÄÔàËƺõ¶¼ÒѾ¼·µ½ÁËɤ×ÓÑÛ£¬ÈÃËû´²»¹ýÆøÀ´£¬¼´Ê¹ËûÒѾ֪µÀÁ˴𰸣¬ÊÖÐĺͺóÄÔÉ׵ĺ¹Ë®»¹ÊÇÇåÎúµØÏÔʾ³öËû´Ë¿ÌÄÚÐĵÄÕæʵÇéÐ÷£¬Ëû²»ÓÉ×ÔÖ÷µØÍÌÁËÒ»¿ÚÍÙÄ£¬Í«¿×΢΢²ü¶¶Á˼¸Ï¡ª¡ª¾ÍºÃÏñµÚÒ»´ÎÕ¾µ½Ã½ÌåÃæÇ°µÄ²ËÄñÒ»°ã£¬°¬µÂÖªµÀÕâºÜ¿ÉЦ£¬µ«Ëû¾ÍÊÇûÓа취¿ØÖÆ×Ô¼º¡£
ÍÙÄ»¹Ã»ÓÐÀ´µÃ¼°»¬¹ýºíÁü£¬¾ÍÖ±½ÓÕô·¢ÁË£¬¹öÌ̹öÌ̵ĺíÁüÈð¬µÂ¼¸ºõ»³ÒÉ×Ô¼º·¢²»³öÉùÒôÀ´ÁË£¬ËûáÝ·ð¿ÉÒÔÇåÎú¸Ð¾õµ½µçÊÓ»úÇ°ÄÇËÄǧ°Ë°ÙÍòÈ˵ÄÄ¿¹â£¬¼´Ê¹ËûÂú´óÄÔ¶¼ÔÚÏìמ¯±¨£¬¡°ÕâÊÇÖ±²¥£¬ÕâÊÇÖ±²¥¡¡¡±µ«ËûÖÕ¾¿»¹ÊÇûÓÐÈÌס£¬ÇáÇá¿ÈËÔÁËÁ½Éù£¬Õâ²ÅÈúíÁüµÄɦÑ÷ºÍ»ðÀ±µÃµ½ÁËһЩ»º½â¡£
°¬µÂ¿´ÁËÅԱߵÄÂõ¿ËÒ»ÑÛ£¬Âõ¿ËÄdzÁ×ÅÀä¾²µÄÑÛÉñÈÃËûÕò¶¨ÁËһЩ£¬ÖÕÓÚ¿ª¿Ú˵µ½£¬¡°ÈÙÒ«ÖÁËÀ¡¡¡±¸ÃËÀµÄ£¬Ëû¾ÓÈ»½ôÕŵ½Íü¼ÇÈÙÒ«ÖÁËÀµÄר¼Ãû³ÆÁË£¬µÍͷƳÁËÊÖÖеĿ¨Æ¬Ö½Ò»ÑÛ£¬¡°¡¯¼²·çÖèÓê¡®£¬¡±ÕæÊÇÒ»³¡¼²·çÖèÓ꣬×ÖÃæÉϵÄÒâ˼£¬°¬µÂûÓиü»»ºôÎü£¬Ò»¹Ä×÷ÆøµØ¿ª¿Ú˵µ½£¬¡°ÁùÊ®ÁùÍò°ËǧÁù°ÙÎåÊ®¾ÅÕÅ¡£¡±
ÄîÍêÕâ×éÊý×ÖÖ®ºó£¬°¬µÂ·¢ÏÖ×Ô¼ºµÄË«ÊÖÒѾÍêÈ«±»º¹Ë®ÊªÍ¸ÁË£¬Ëû²»×ÔÔڵص÷ÕûÁËÒ»ÏÂ×Ô¼ºµÄ×ø×Ë£¬µ«Ë«ÊÖ»¹ÊÇŬÁ¦±£³ÖÎȶ¨µØ½«¿¨Æ¬Ö½Õ¹Ê¾¸øÉãÏñ»ú¾µÍ·£¬ÉÏÃæºÕȻд×Å£¬¡°¡¯¼²·çÖèÓê¡®£¬668£¬659¡±¡£
µ«Ëæºó°¬µÂÈ´·¢ÏÖÁË£¬Õû¸öÖ±²¥ÊÒѻȸÎÞÉù£¬¾ÍÁ¬ÉãÏñ»úÔËתµÄÄÇϸ΢ÏìÉù¶¼±äµÃÈç´ËÇåÎú£¬Çå³þµØÔÚ¿Õ¼äÀï»Øµ´£¬ÈÃÈ˾õµÃÏÁÕµÄÖ±²¥ÊÒ¾ÍÏñÊÇÒ»ÍûÎ޼ʵÄÏ¿¹ÈÒ»°ã¡£Æäʵ£¬²»Ö¹ÊÇÖ±²¥ÊÒ£¬ÕûƬ±±ÃÀ´ó½´Ëʱ¶¼ÏÝÈëÁËһƬ°²¾²£¬áÝ·ð¾ÍÁ¬´ó½ÖÉϳµÁ¾µÄÒýÇæÉù¶¼ÏûʧÁËÒ»°ã£¬µç̨Ö÷³ÖÈ˵ÄÉùÒô¡¢ÆäËûµçÊǪ́ת²¥µÄÉùÒô¡¢±ãÀûµêÀïÒéÂÛµÄÉùÒô¡¢¿§·ÈÎÝÀïÁÄÌìµÄÉùÒô¡¢Â·±ß¾¹ýÐÐÈ˵ÄÉùÒô¡¡È«²¿¶¼Ïûʧ²»¼ûÁË¡£
°²¾²£¬Íòô¥¾ã¾²£¬ËÀ¼ÅһƬ¡£
¡°ÁùÊ®ÁùÍò°ËǧÁù°ÙÎåÊ®¾Å¡±£¬Õâ×éÊý×Ö´øÀ´ÁËÇ°ËùδÓеÄÕ𺳡£
µÚ1684Õ¼²·çÖèÓê
¹«²¼¡°ÁôÔÚ´Ë¿Ì¡±ÏúÁ¿Êý¾Ýʱ£¬Ò»Æ¬»©È»£»¹«²¼¡°ºûµû¡±ÏúÁ¿³É¼¨Ê±£¬¼â½ÐÁ¬Á¬£»µ«Êǹ«²¼¡°¼²·çÖèÓꡱÏúÁ¿½á¹ûʱ£¬È«ÃÀĬȻ¡£
Ò»µãµãÉùÏ춼ûÓУ¬ËùÓÐÈ˾ÍÕâÑù±»ÐÚÓ¿¶øÀ´µÄÕ𺳴ݻ٣¬´óÄÔ¸ù±¾ÎÞ·¨ÔËת£¬Ö»ÄÜÏñÊÇɵ¹ÏÒ»°ã£¬´ôã¶ÔÚԵأ¬ÎÞ·¨×ö³öÈκλØÓ¦¡£°²¾²£¬Ö»Óа²¾²£¬ÄÇѻȸÎÞÉùÈ´ÇåÎúµØ³ÄÍгöÁË´Ëʱ´Ë¿ÌÕûƬ±±ÃÀ´ó½µÄ¼²·çÖèÓê¡£
¼²·çÖèÓ꣬¾ýÁÙÖ®ÊÆ¡£
ÂÌÖÞÀÖ¶ÓËù´¦µÄ·¿¼äÀïËùÓÐÈ˶¼¾ª´ôÁË£¬¾ÍÁ¬Ò»Á³ìåÆøµÄÀûÑÇÄ·ºÍÂúÁ³²»Ð¼µÄŵ¶û¶¼ÍêÈ«´ôסÁË£¬ÂúÁ³ÂúÑÛÇåÎúµØд×ÅËûÃǵÄÕ𺳣»ÂêÀöÑÇËù´¦µÄ·¿¼äÀïһƬËÀ¼Å£¬Ã÷Ã÷¾Û¼¯×ÅËÄÊ®¶à¸öÈË£¬µ«È´áÝ·ðÒ»¸öÈ˶¼Ã»ÓеĿշ¿¼äÒ»°ã£¬¾ÍÁ¬µçÊÓ»úµÄÔÓÒô¶¼ÏÔµÃÎÞ±ÈÇåÎú¡£
×ÀÃæÉϵ°¸âµÄÀ¯ÖòÒÀ¾ÉÔÚÒ¡Ò·Éú×Ë£¬ÊÖÖÐÏãéľƵÄÆøÅÝ»¹ÔÚÔ´Ô´²»¶ÏµØð³öÀ´£¬ÂúµØµÄÀ»¨ºÍֽƬ½«Õû¸ö·¿¼ä×°µãµÄÉ«²Ê°ß쵡¡ÎޱȵÄÈÈÄÖ»¹ÔÚ¿ÕÆøÀï·¹ö£¬ÏÔʾןղŵĻðÈÈÆø·Õ£¬µ«ÕæÕýÓ¦¸Ã¿ñ»¶µÄÈËÃÇÈ´áÝ·ð±»¾²Ö¹ÁËÒ»°ã£¬½©Ó²ÔÚԵأ¬ÍðÈôÒ»¸ö¸öľż£¬ÏÝÈëÁËʱ¿ÕÍ£Ö͵ÄäöÎÐÖ®ÖС£
¼«¶ÈµÄÈÈÄÖµ½¼«¶ÈµÄ°²¾²£¬ÃÀÃîµÄÌìÌõ½°²¾²µÄµØÓü£¬½ö½ö²»¹ýÒ»ÃëÖӵľàÀë¡£
¡°ÁùÊ®·ÖÖÓ¡±Ö±²¥ÊÒÀïûÓÐÈκÎÉùÏ죬ÉõÖÁûÓÐÈËÈ¥·ö×Å×Ô¼ºÍѾʵÄÏ°ͣ¬×øÔÚ°¬µÂÉí±ßµÄÂõ¿ËÁ³É«Î¢Î¢½©Ó²£¬ÄÇüÓîÖ®¼äµÄÀä¾²³Á×ÅÒ²³öÏÖÁËһ˿Áѷ죬ȻºóÔ½À´Ô½´ó¡£Âõ¿Ë½ñÄêÒѾ°ËÊ®ËêÁË£¬Ëû²É·Ã¹ýÊÀ½ç¸÷¹ú×î¸ßÁìµ¼ÈË£¬¼ûÖ¤ÁËÎÞÊý·ç·çÓêÓ꣬´¦Àí´ó³¡Ãæ¶ÔÓÚËûÀ´ËµÒѾϰÒÔΪ³££¬Ëû×ÜÊÇÄܹ»ÒÀ¿¿×Ô¼ºµÄ³ÁÎÈ´óÆø°Ñ³¡Ãæ¿ØÖÆס£¬µ«´Ëʱ´Ë¿Ì£¬¼´Ê¹Âõ¿ËÒѾ×öºÃÁËÊ®×ãµÄÐÄÀí×¼±¸£¬Ò²»¹ÊÇÄÑÒÔÑÚÊÎ×Ô¼ºµÄÕ𾪡£
×ß¹ý´ó·ç´óÀ˵ÄÂõ¿ËºÜ¿ì¾ÍÑÚÊÎסÁË×Ô¼ºµÄ´í㵺;ªÑÈ£¬½ö½ö²»¹ýÊÇÒ»ÉÁ¶ø¹ýµÄÊ£¬Ëû΢Ц׎ӹýÁË°¬µÂÊÖÀïµÄ¿¨Æ¬Ö½£¬Ö½Æ¬ÉÏÎÂÈȵij±ÊªÈÃËû¸ÐÊܵ½ÁË°¬µÂÄÚÐĵÄÓ¿¶¯£¬¡°ÎÒÏëÄã¸Õ²Å²¢Ã»Óпä´óÆä´Ê¡£¡±
Âõ¿ËËäÈ»ÒѾÑÚÊÎסÁË×Ô¼ºµÄÇéÐ÷£¬µ«Ëû»¹ÊÇÈ̲»×¡¶à¿´ÁËÁ½ÑÛÊÖÀ│ƬÉϵÄÄÇ×éÊý×Ö£¬¼´Ê¹Ç×ÑÛËù¼û£¬»¹ÊÇÎÞ·¨ÏàÐÅ£¬ÕâÑùÇáÇáµÄÒ»ÕÅֽƬ£¬¾Í³ÐÔØÁË°ÙÄêÒÔÀ´±±ÃÀÒôÀÖÊг¡×î¸ßµÄ³É¾Í¡£µ¥ÈÕÏúÁ¿ÁùÊ®ÁùÍò°Ëǧ¶àÕÅ£¬Õâ¸öÊý¾Ý¶ÔÓÚ°Ù·ÖÖ®ÁùÊ®µÄ¸èÊÖÀ´Ëµ£¬ÉõÖÁÊÇÇîÆäÒ»Éú¶¼ÎÞ·¨´ïµ½µÄ¸ß¶È£¬µ«¡°¼²·çÖèÓꡱ½ö½öÖ»ÓÃÁËÒ»Ìì¡£
ÂÌÖÞÀֶӵijɼ¨Ô¤ÁÏÖ®ÖУ¬ÂêÀöÑǵijɼ¨³öÉ«È´²»³ö¸ñ£¬µ«ÊÇÈÙÒ«ÖÁËÀ¡¡ÕâÊÇÉñ»°¡£
¡°¡¯¼²·çÖèÓê¡®£¬ÎÒÏ룬ÕâÊÇ´Ëʱ´Ë¿Ì×îºÏÊʵĴʻ㡣¡±Âõ¿Ë¼òµ¥µØ×ܽᵽ£¬×î¼òµ¥µÄ´Ê»ã£¬È´½«ÕâËùÓеÄÕ𺳺ÍÉñÆ涼°üº¬ÔÚÄÚ¡£ÈÙÒ«ÖÁËÀµÄÈý¼£¬Ãû¸±Æäʵ¡£
°¬µÂÒ²Êdz¤³¤Í³öÁËÒ»¿ÚÆø£¬ÄÚÐĵÄ×ÆÈÈÒÀ¾ÉÔÚ·Ó¿£¬µ«È´²»ÔÙ³ÁµéµéµØÈÃÈËÎÞ·¨ºôÎü£¬¡°ÕýÈçÎÒËù˵£¬ÎÒÃǶ¼ÒÔΪÊý¾Ý³ö´íÁË£¬µ«Ç°ºó¶à´ÎÑéÖ¤Ö®ºó£¬Êý×Ö¸æËßÎÒÃÇ£¬ÕâÒ»Çж¼ÊÇÕæʵ·¢ÉúµÄ¡£¡±
¡°Êý×Ö´ÓÀ´²»»á˵»Ñ£¬ÎÒÏ룬ÎÒÃÇÉú»îÔÚ´´ÔìÀúÊ·µÄʱ¿Ì¡£¡±Âõ¿Ë΢ЦµØ˵µ½£¬ËûÒѾ»Ö¸´ÁËÕò¶¨£¬°Ñ×îºóÒ»ÕÅ¿¨Æ¬Ö½·ÅºÃ£¬×ªÍ·¿´ÏòÁËÉãÏñ»ú¾µÍ·£¬¡°²é¶û˹¡µÒ¸ü˹£¨charles¡£dickens£©Ôø¾Ð´µ½£¬¡¯ÕâÊÇ×îºÃµÄʱ´ú£¬ÕâÊÇ×µÄʱ´ú£»ÕâÊÇÐÅÑöµÄʱÆÚ£¬ÕâÊÇ»³ÒɵÄʱÆÚ¡£¡®ÎÒÏ룬Õâ¾ÍÊǶÔ1996Äê×îºÃµÄ×ܽᡣ¡±
ÈËÈ˶¼ÖªµÀÖÕ¼«¶Ô¾ö£¬ÈËÈ˶¼ÖªµÀ¶þÊ®°ËÈÕµÄÏúÁ¿»á´´ÔìÆæ¼££¬ÈËÈ˶¼ÖªµÀÈý¼ÝÂí³µÃ»ÓÐÈõÕߣ¬ÈËÈ˶¼ÖªµÀÕⳡ¶Ô¾öÊƱؽ«»á´òÆÆÀúÊ·¼Ç¼£¬ÈËÈ˶¼ÖªµÀÕâÊÇÊéдÀúÊ·µÄÖØҪʱ¿Ì£¬ÈËÈ˶¼ÖªµÀÏúÁ¿Êý¾ÝÊƱػá´øÀ´Õ𺳣¬ÈËÈ˶¼ÖªµÀÈÙÒ«ÖÁËÀÈçÈÕÖÐÌì¡¡µ«È´Ã»ÓÐÈκÎÒ»¸öÈ˲µ½ÕâÑùµÄ½á¾Ö¡£
ÂêÀöÑǵġ°ºûµû¡±¿ñÊÛÎåÊ®ÍòÕÅ£¬ÂÌÖÞÀֶӵġ°ÁôÔÚ´Ë¿Ì¡±±¬·¢³öËÄÊ®ÆßÍòµÄÏúÁ¿£¬ÕâÒѾÊDZ±ÃÀÒôÀÖÀúÊ·Éϲ»¿É¸´ÖƵÄÒ»¸öÆæ¼£ÁË£¬µ«ÈÙÒ«ÖÁËÀµÄ¡°¼²·çÖèÓꡱÒÀ¾É½«Õâ¸ö¡°Ææ¼£¡±±ä³ÉÁË¡°Éñ»°¡±£¬³ÉΪÁËÀúÊ·³¤ºÓÖ®ÖÐ×î»Ô»Í²ÓÀõÄ׳ÀöÒ»Ò³£¡
ÔÚ¶þÊ®°ËÈÕµÄÉÏÎçÏúÁ¿¶Ô¾öÖ®ÖУ¬ÂêÀöÑÇÒÔ¾ø¶ÔÇ¿ÊÆ×Ë̬ռ¾ÝÁËÁìÏÈÓÅÊÆ£¬Æ½¾ùÿСʱ¿ñÂôÊ®ÍòÕÅר¼µÄÏúÊÛËٶȹÀ¼ÆÊÇÓÀÔ¶¶¼ÎÞ·¨´òÆƵıê¸ËÁË£¬¶øÂÌÖÞÀÖ¶ÓºÍÈÙÒ«ÖÁËÀÔòÏÝÈë²ø¶·¿àÕ½£¬ÂÌÖÞÀÖ¶ÓµÄÒâÍâÉÆÕ½ºÍÈÙÒ«ÖÁËÀµÄÒâÍâÈõÊÆÈÃʤ¸ºÌìƽʧȥÁËƽºâ¡£
ËùÓÐÈ˶¼Ôڲ²⣬ÂÌÖÞÀÖ¶ÓÄÜ·ñ¸´ÖÆÈ¥ÄêÄæתÎÛµãÀÖ¶ÓµÄÆæ¼££¬ÔÚµ¥ÇúÖ®Õ½²Ò°ÜÖ®ºó£¬Ó®µÃר¼Ö®Õù£»ËùÓÐÈËÒ²¶¼Ôڲ²⣬ÂêÀöÑÇÄÜ·ñһϴǰ³Ü£¬³¹µ×ŤתÃæ¶ÔÈÙÒ«ÖÁËÀʱÂÅÂÅÔâÊÜѹÖƵľÖÃ棬ÖØΡ°ÌðÃÛÒ»Ì족×ݺᵥÇú°ñµÄÃÀºÃʱ¿Ì¡£
µ«ÊǶþÊ®°ËÈÕµÄÏÂÎçÈ´·çÔÆÍ»±ä£¬´Óõ¹åÍë¿ñ»¶Ö®ÖÐËÕÐѵÄÄêÇá»ðɽÃÇ£¬´Ó¸÷´óÑݳª»áÃÅƱÊÛƱ´¦»Ø¹éµÄÄêÇá»ðɽÃÇ£¬´ÓС»ï°é¿ÚÖеÃÖª¡°¼²·çÖèÓꡱÒþ²Ø×ÅÎÞÊý¾ªÏ²µÄÄêÇá»ðɽÃÇ£¬ÒÔ²»¿É×èµ²Ö®ÊÆϯ¾íÈ«ÃÀ¸÷´ó³ªÆ¬ÐУ¬ÔÚ±±ÃÀÄÇã¼ÀÁ¶ø²ÓÀõÄÑô¹âÖ®ÖУ¬´µÏìÁË·´»÷µÄºÅ½Ç¡£
ÏÂÎ糤´ï¾Å¸öСʱµÄӪҵʱ¼äÖ®ÄÚ£¬¡°ºûµû¡±µÄÏúÊÛËٶȼ±ËÙ·ÅÂý£¬ËäÈ»ÏúÊÛ³ö¶þÊ®¶àÍòµÄ³É¼¨Ù²È»ÒѾÊÇÀúÊ·×î¼ÑÁË£¬µ«±ÈÆðÉÏÎçµÄ·è¿ñÒѾ³öÏÖÁËÍÇÊÆ£»¡°ÁôÔÚ´Ë¿Ì¡±µÄÏúÊ۳ɼ¨»ù±¾ÓëÉÏÎç³Öƽ£¬µ«ÓÉÓÚʱ¼äÕóÏßµÄÀ³¤£¬ÏúÁ¿ÕÇ·ùÈ´ÄÑÒÔÆ¥Å䣬½Å²½·Å»º×Ë̬Ҳʮ·ÖÃ÷ÏÔ£»¡°¼²·çÖèÓꡱ¿ñÀ¿ËÄÊ®¶àÍòÕŵÄÏúÁ¿Êý¾Ý£¬Æ½¾ùÿСʱµÄÏúÊÛËÙ¶ÈÒÀ¾ÉÎÞ·¨ÓëÂêÀöÑÇÔÚÉÏÎç´´ÔìµÄÆæ¼£Ïà±È½Ï£¬µ«ÒÀ¾É¿ÉÒÔ¿´³öÄêÇá»ðɽµÄ¿ñÈÈ¡£
×îÖÕ£¬¡°¼²·çÖèÓꡱµ¥ÈÕÏúÁ¿ÁùÊ®ÁùÍò°ËǧÁù°ÙÎåÊ®¾ÅÕÅ£¬Õâ×éÊý¾Ý½«»á°éËæ×ÅÈÙÒ«ÖÁËÀµÄÃû×ÖÔØÈëÊ·²á£¬³ÉΪ±±ÃÀÒôÀÖÊ·²áÖ®ÖÐÓÀºãµÄ»Ô»Í£¬ÎÞÈËÄܹ»³¬Ô½¡£ÕâÕÅר¼²»½ö½öÔÚÒ»ÌìÖ®ÄھʹﵽÁ˽ð³ªÆ¬Ãż÷£¬¶øÇÒËüÒ²ºÜÓпÉÄܽ«»á´´Ôì×î¿ì´ïµ½°×½ð³ªÆ¬µÄÀúʷмǼ¡£
¡°ºûµû¡±µÄÏúÁ¿¼Ç¼´øÀ´µÄÕðº³Óжàô´ó£¬¡°¼²·çÖèÓꡱµÄÏúÁ¿Êý¾ÝËùÖÆÔìµÄ²¨À½¾ÍÓжàôÐÚÓ¿¡£ËäÈ»¡°¼²·çÖèÓꡱµÄÏúÁ¿¡°½ö½ö¡±ÊDZȡ°ºûµû¡±¶à³öÁËÊ®ÁùÍò¶øÒÑ£¬¿´ËƲî¾à²¢Ã»ÓÐÌ«´ó£¬µ«ÊÇÐí¶àר¼Ò»ÖܵÄÏúÁ¿¶¼²»¼ûµÃÓÐÊ®ÁùÍò£¬¸üºÎ¿öÕâ²ÅÊÇÒ»ÌìÖ®ÄÚÁ½ÕÅר¼µÄÏúÁ¿²î¾à¡£¡°¼²·çÖèÓꡱÔÚÒ»¸öÏÂÎçµÄʱ¼äÄÚ£¬²»½öÃÖ²¹ÁËÉÏÎçÂäºóµÄ²î¾à£¬¶øÇÒ»¹·´³¬ÁËÊ®ÁùÍò£¬Èç´ËÇ¿ÊÆ×ãÒÔÈÃËùÓÐÈ˶¼ÑÆ¿ÚÎÞÑÔ¡£
ÂÌÖÞÀÖ¶Ó´´ÔìÁËÀúÊ·£»ÂêÀöÑÇ´òÆÆÁËÂÌÖÞÀÖ¶ÓµÄÀúÊ·£¬ÊéдÁËÊôÓÚËýµÄÀúÊ·£»ÈÙÒ«ÖÁËÀ´Ý»ÙÁËÂêÀöÑǵÄÀúÊ·£¬ÀÓÓ¡ÏÂÁËÊôÓÚËûÃǵÄÀúÊ·¡£ÁùÊ®ÁùÍò°ËǧÁù°ÙÎåÊ®¾Å£¬Õâ×éÊý¾Ý½«ÔÚδÀ´Ê®Äê¡¢ÄËÖÁ¶þÊ®Äêʱ¼äÄÚ£¬¶¼³ÉΪ±±ÃÀÒôÀÖÊг¡×îΪÕ𺳵ÄÒ»×éÊý¾Ý¡£
ÈÙÒ«ÖÁËÀÒÔ¾ø¶ÔÇ¿Êƽ«Á½Î»¾ºÕù¶ÔÊÖ²ÈÔÚ½ÅÏ£¬ÈÃËûÃǾÍÁ¬·´¿¹µÄÏë·¨¶¼Ã»ÓÐÀ´µÃ¼°Ã°³öÀ´£¬¾ÍÖ±½ÓÆþÃðÔÚÒ¡ÀºÖ®ÖС£Èç´ËÐüÊâµÄÏúÁ¿Êý¾Ý¶Ô±È£¬¸ù±¾Ã»ÓпɱÈÐÔ£¬¾ø¶ÔÇ¿ÊƵıíÏÖ£¬ÈÃÁ½Î»¾ºÕù¶ÔÊֵġ°ÀúÊ·³É¼¨¡±³ÉΪÁË×îÃÀÃî×îÇ¿´óÒ²×î¿É±¯µÄÅã³Ä£¬Ô½·¢ÏÔÏÖ³öÈÙÒ«ÖÁËÀÕâÒ»³É¼¨µÄ²»¿É˼Òé¡£
´ÓËÄÊ®ÆßÍòµ½ÎåÊ®Íò£¬ÔÙµ½ÁùÊ®ÁùÍò£¬ÈÙÒ«ÖÁËÀµÄһС²½£¬ÊÇÕû¸öÀúÊ·¾ÞÈ˵ÄÒ»´ó²½£¬Èá°ÖÕ¼«¶Ô¾ö¡±ÕæÕýµØ³ÉΪÊÀ¼Í½»½Ó֮ǰ£¬×îΪ»Ô»ÍµÄ˲¼ä¡£
¼²·çÖèÓ꣬ÕýÈçÈÙÒ«ÖÁËÀµÄר¼Ãû³ÆÒ»°ã£¬ÕâÕÅר¼ÔÚ±±ÃÀÏÆÆðÁË°ÙÄêÀúÊ·ÉÏ×î·è¿ñ×ÁÒ×îÐ×Ã͵ÄÒ»³¡·ç±©£¬½ÁµÃÕû¸ö±±ÃÀ´ó½·Ì츲µØ£¬ÒÔ´Ý¿ÝÀÐàµÄ×Ë̬´Ý»ÙÁËÿһ¸öÈ˵ĴóÄÔ¡ª¡ªËùνµÄ¾Ñé¡¢ËùνµÄÀíÂÛ¡¢ËùνµÄ˼ÏëµÈµÈ¶¼²»×÷ÊýÁË£¬Ã»ÓÐÈκβÎÕÕÎïÄܹ»ÍƲâ³ö½ñÌìµÄ½á¹û£¬¼´Ê¹ÊÇÂõ¿Ë¶û¡½Ü¿ËÑ·µÄ¡°²üÀõ¡±Ò²²»ÐС£
¸üΪ¿ÉŵÄÊÇ£¬ÕâÒ»³¡¼²·çÖèÓ꣬²Å¸Õ¸Õ¿ªÊ¼¡£
ÕâÈÃÈËÃDz»ÓÉ×ÔÖ÷ÏëÆðÁËÒ»¸ö¶àÔÂ֮ǰµÄÄdz¡¶Ô¾ö£¬ÓöÇ¿ÔòÇ¿£¬ÊÀ¼ÍÖ®Õ½µÄÈý¼ÝÂí³µ¶¼ÊÇÈç´Ë£¬Ôڱ˴ËÇ¿Ç¿¶ÔײµÄ´Ì¼¤Ö®Ï£¬±¬·¢³öÁËÇ°ËùδÓеÄÄÜÁ¿£¬·×·×½»³öÁË×ÔÉí×î¼Ñ¡¢´´ÔìÀúÊ·µÄ´ð¾í£¬ÈÃÕû¸öÒôÀÖÊг¡·çÔƱä»Ã£¬ºÃ²»ÈÈÄÖ¡£¶øÈÙÒ«ÖÁËÀ¸üÊÇÔÚ¶ÔÊֵıÆÆÈ֮ϣ¬±¬·¢³öÁËÎÞÏÞµÄDZÁ¦£¬½«ÄêÇá»ðɽµÄÄÜÁ¿³¹µ×ÊÍ·ÅÁ˳öÀ´¡£
ÕâÊÇÒ»³¡Ã»ÓаÜÕߵĶԾö£¬ÎÞÂÛÊÇÂÌÖÞÀÖ¶Ó¡¢ÂêÀöÑÇ£¬»¹ÊÇÈÙÒ«ÖÁËÀ£¬ËûÃǶ¼´´ÔìÁËÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÀúÊ·¡£ÔÚÕýÃæ¶Ô¾öÖ®ÖУ¬Ã»ÓÐÈ˱»Ñ¹¿å£¬¶øÊǽ»³öÁËÍêÃÀµÄ´ð¾íÈÃÊÀ¼ÍÖ®Õ½µÃÒÔÅʵÇÉÏáÛ·å¡£Õⳡ¶Ô¾öµÄ¾«²Ê·×³Ê£¬È±ÉÙÁËÈκÎÒ»·½¶¼²»¿ÉÒÔ£¬ÕýÊÇÈý·½Ð¯ÊÖ¹²Í¬±¬·¢£¬Õâ²Å¹±Ï×ÁËÕⳡÊÀ¼ÍÖ®Õ½¡£
µ«ÊÇûÓаÜÕߣ¬È´²»´ú±íûÓÐʤÀûÕß¡£ÕýÊÇÒòΪÈç´ËÊÀ¼ÍÖ®Õ½µÄ¾«²Ê£¬ÈÙÒ«ÖÁËÀµÄʤÀû²ÅÏÔµÃÔ½·¢²»¿É˼Òé¡£²»¹ý£¬ËùÓÐÈ˶¼Çå³þµØÖªµÀ£¬Õâ½ö½öÖ»ÊǵÚÒ»Ìì¶øÒÑ£¬ÖÕ¼«¶Ô¾öÕâ²Å¸Õ¸ÕÀ¿ªá¡Ä»£¡
½ÓÏÂÀ´µ½µ×ÊÇÈÙÒ«ÖÁËÀÑÓÐøÇ¿ÊÆ£¬Ë³×Å¡°ÄêÇá»ðɽ£¨young¡£volcanoes£©¡±µÄ¹ì¼£Ôٴν«Ê¤ÀûÊÕÈëÄÒÖУ»»¹ÊÇÄêÇá»ðɽµÄ±¬·¢Á¦ÔÚÊ×ÈÕ¶¼ÒѾÏûºÄ´ù¾¡£¬ÈÃÂêÀöÑǺÍÂÌÖÞÀÖ¶ÓÓÀ´·´³¬Á¼»ú£¬³ÉΪÊ×ÖÜÏúÁ¿µÄ×îºóʤÀûÕߣ¿
Цµ½×îºó²ÅÊÇЦµÃ×îÌðµÄ£¬ÕâÊÇÌúÂÉ¡£
µÚ1685ÕÂÐÅÑöÖÖ×Ó
ÔÚ±±ÃÀÒôÀÖÀúÊ·µÄ³¤ºÓÀĿǰ½ö½öÖ»ÓлÝÌØÄá¡ÐÝ˹¶ÙµÄ¡°±£ïÚ¡±µçÓ°ÔÉù´øÕâÒ»ÕÅר¼µ¥ÖÜÏúÁ¿Í»ÆÆÒ»°ÙÍò£¬µ«ÊÇ×ÜÏúÁ¿Í»ÆÆǧÍòµÄר¼È´ÓÐÊýÊ®ÕÅ¡£¿ÉÒÔ¿´µÃ³öÀ´£¬±±ÃÀÒôÀÖÊг¡±¬·¢Á¦²»×㣬µ«³Ö¾ÃÁ¦È´Ê®·Ö³öÉ