°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÅÉÀÃÉ×ÔȻҲ²»ÀýÍâ¡£
¡°³þÃŵÄÊÀ½ç¡±Õâ¸öÏîÄ¿×îÔçÊÇ1991Äê³öÏֵģ¬µ±Ê±±à¾ç°²µÂ³¡Äá¿Æ¶û£¨andrew¡£niccol£©ÊÇ´òËãдһ²¿¿Æ»Ã¾ªã¤µçÓ°£¬¹ÊÊ·¢ÉúÔÚŦԼ³Ç¡£1993Ä꣬´óÃû¶¦¶¦µÄÖÆƬÈË˹¿ÆÌء³¶¡£¨scott¡£rudin£©ÂòÏÂÁ˾籾£¬²¢ÇÒÈÃÅÉÀÃÉͬÒâÖÆ×÷·¢ÐС£Ô±¾Ë¹¿ÆÌØÊÇ´òËãÈð²µÂ³µ£¸Ùµ¼ÑÝ£¬µ«ÊÂʵÉÏ¡°³þÃŵÄÊÀ½ç¡±½ö½öÖ»ÊÇ˹¿ÆÌصÄ
µÚ¶þ²¿±à¾ç×÷Æ·¶øÒÑ£¬ÅÉÀÃÉÈÏΪÁùǧÍòÃÀÔªµÄÔ¤Ëã¾²»ÆððÏÕ¡£ÓÚÊÇ£¬ÔÚµ¼Ñݽ׶ξÍÇ°Ç°ºóºóÕÛÌÚÁËС°ëÄê¡£
Ôڱ˵áÍþ¶ûÈ·¶¨ÅÄ°å½ÓϾ籾֮ºó£¬ËûÈ´Ìá³öÁ˲»Í¬µÄÏë·¨£¬ËûÈÏΪԱ¾µÄ¾ç±¾Ì«¹ýÒõ°µ£¬ÈÃÈ˱¶¸ÐѹÒÖ£¬ËûÏ£Íû¹ÊÊÂÄܹ»ÇáËÉÆðÀ´£¬ÒÔÓÄĬµÄ·´·íÀ´´ïµ½Ö÷Ìâ¸ü¼ÓÉî¿ÌµÄÄ¿µÄ¡£¾ç±¾·´·´¸´¸´µØ¾ÀúÁËÍÆ·ÖØд¡¢ÖØдÔÙÍÆ·µÄ¹ý³Ì£¬×îºóÔÚ1995ÄêÄêÄ©ÕÒµ½Á˽ð¡¿Èð¡££§¡£³¬¶àºÃ¿´Ð¡Ëµ£§
²»¹ý£¬µ±Ê±Ãæ¶Ô¡°³þÃŵÄÊÀ½ç¡±ºÍ¡°ÍõÅÆÌØÅÉÔ±¡±£¬½ðÑ¡ÔñÁ˺óÕß¡£ÔÒòÎÞÐè׸ÑÔ£¬Á½Ç§ÍòÃÀԪƬ³ê¡£½ð½ô½Ó×ÅÓê¹û³ÉΪÁËÓ°Ê·µÚ¶þλÁ½Ç§Íò¾ãÀÖ²¿µÄ³ÉÔ±¡£
ºóÀ´£¬½áÊøÁË¡°ÍõÅÆÌØÅÉÔ±¡±µÄÅÄÉãÖ®ºó£¬½ðÓÖÇ©Ô¼ÁË¡°´ó»°Íõ£¨liar¡£liar£©¡±£¬µÚ¶þ´Î¾Ü¾øÁË¡°³þÃŵÄÊÀ½ç¡±¡£µ«ËæºóÊÂÇéµÄ·¢Õ¹ÓÐЩ³öÈËÒâÁÏ£¬ÒòΪ¡°ÍõÅÆÌØÅÉÔ±¡±Æ±·¿²Ò°Ü£¬¶ø¡°¶ÀÁ¢ÈÕ¡±ÔòƱ·¿´ó±¬Ìر¬£¬ÕâÈýðµÄλÖñäµÃÞÏÞÎÆðÀ´¡£
¡°´ó»°Íõ¡±ÅÄÉã½áÊøÖ®ºó£¬½ðûÓÐÔپܾø¡°³þÃŵÄÊÀ½ç¡±£¬¿ÉÎÊÌâ¾ÍÔÚÓÚ£¬ÅÉÀÃɶԽðµÄƱ·¿ºÅÕÙÁ¦²úÉúÁËÖÊÒÉ¡£ÓÚÊÇ£¬¹«Ë¾ÄÚ²¿³öÏÖÁË·ÖÆ磬һ²¿·ÖÈËÈÏΪ¼á³ÖʹÓýð£¬Ò»²¿·ÖÔòÈÏΪӦ¸ÃÖØÐÂÎïÉ«¸üºÃµÄϲ¾çÑÝÔ±¡£
½ñÄê¶þÔ·ÝÔÚ°ØÁÖµçÓ°½Ú£¬Ñ©ÀòÆäʵ¾ÍÒѾ¿ªÊ¼ÅÌË㣬ÈÃÓê¹ûÈ¡´ú½ð½ÓÅÄ¡°³þÃŵÄÊÀ½ç¡±¡£Ò»À´ÊÇ¡°ÍõÅÆÌØÅÉÔ±¡±µÄƱ·¿²Ò°ÜºÍ½ðµÄÒ»ÍÏÔÙÍÏ£¬ÌôսѩÀòµÄÄÍÐĵ×Ïߣ»Ò»·½ÃæÔòÊÇÓê¹û¶Ôϲ¾çµÄÏë·¨ÔÚȦÄÚÖð½¥´«²¥¿ªÀ´¡£µ«¿ÉϧµÄÊÇ£¬µ±Ê±Óê¹û¶ÔÓÚ½ÓÅÄÐÂƬûÓÐÈκÎÏë·¨¡£×îÖÕÅÉÀÃÉÄÚ²¿´ï³ÉÁËÔÝʱµÄ¹²Ê¶£ºËûÃÇÏ£Íû¿´¿´¡°´ó»°Íõ¡±µÄƱ·¿£¬È»ºóÔÙ¾ö¶¨ÊÇ·ñʹÓýð¡£
ËÄÔ·ݣ¬¡°´ó»°Íõ¡±ÕýʽÉÏÓ³£¬Ê×Ó³ÈýǧÍòÃÀÔªµÄƱ·¿±íÏÖ²»Ë×£¬ÒÀ¿¿¹ÛÖÚµÄϲ°®£¬ÕⲿͶ×ÊÎåǧÍòÃÀÔªµÄ×÷Æ·Ä¿Ç°Ó®µÃÁËÒ»ÒÚÁùǧÍòÃÀÔªµÄƱ·¿Êý¾Ý¡ª¡ªÄ¿Ç°ÒÀ¾ÉÔÚµçÓ°ÉÏÓ³£¬ÕâʹµÃ½ðºÍÅÉÀÃɵÄ̸ÅÐÖØÆô¡£
µÃÒæÓÚ¡°´ó»°Íõ¡±µÄƱ·¿³É¹¦£¬½ð¼á³ÖÒªÇóÁ½Ç§ÍòÃÀԪƬ³ê£¬ÌرðÊǾÀúÁË¡°ÍõÅÆÌØÅÉÔ±¡±µÄµÍ¹ÈÖ®ºó£¬¡°´ó»°Íõ¡±µÄ³É¹¦ÈýðÖØÐÂֱͦÁËÑü°å£¬¼á³ÖÈÏΪÕâÊǶÔËû¡°Á½Ç§Íò¾ãÀÖ²¿¡±µÄ¿Ï¶¨¡£ÊÂʵÉÏ£¬½ðµÄÒªÇó²¢²»¹ý·Ö£¬Ëû²»½öÊÇÄ¿Ç°È«ÃÀÉí¼Û×î¸ßµÄϲ¾çÑÝÔ±£¬¼´Ê¹ÊÇÔÚËùÓÐÑÝÔ±·¶Î§Ö®ÖÐÒ²ÊÇ×î¾ßºÅÕÙÁ¦µÄÒ»Ô±¡£
²»¹ý£¬ÔÚÅÉÀÃÉÐÄÄ¿Ö®ÖУ¬ÕâÈ´²»ÊÇÒ»±ÊºÏËãµÄ½»Ò×£¬¡°´ó»°Íõ¡±ËäÈ»½øÈëÁËÓ¯Àûģʽ£¬µ«Ô¶Ô¶Ã»ÓдﵽËûÃǵÄÔ¤ÆÚ¡£Í¬ÑùÊÇÁ½Ç§ÍòÃÀÔªµÄƬ³ê£¬Óê¹û²»½ö¸ü¼ÓºÏË㣬¶øÇһر¨Âʸü¸ß£¬¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬Óê¹ûµÄ¸½¼Ó¼ÛÖµÔ¶Ô¶³¬¹ýÁ˽ð¡£
ÊÂʵÉÏÐУ¬¡°Ì©Ì¹Äá¿ËºÅ¡±µÄ³É±¾ÏûºÄÔ¶Ô¶³¬³öÁËÔ¤ÆÚ£¬²»½ö½öÊǶþÊ®ÊÀ¼Í¸£¿Ë˹ÔÚÊÕËõÔ¤Ë㣬ÒÔÖÁÓÚÕâÒ»Äê¶àÀ´¶¼Ã»ÓдóÏîÄ¿£¬¾ÍÁ¬ÅÉÀÃÉÒ²²»µÃ²»Ð¡ÐĽ÷É÷¡£¡°³þÃŵÄÊÀ½ç¡±Í¶×ÊÁùǧÍò£¬ÔÚÉÌҵƬ֮ÖÐËãÊÇÒ»¸öÖеÈÆ«ÉϵÄͶ×Ê£¬µ«¶ÔÓÚÒ»²¿ÎÄÒÕµçÓ°¡¢Ò»²¿Ï²¾çµçÓ°À´Ëµ£¬Õâ¸öͶ×ʾͿ°³Æ¾Þ×ÊÁË£¬ËùÒÔËûÃÇÒ²²»µÃ²»Ô½·¢½÷É÷ÆðÀ´¡£
̸ÅнøÈëÁ˽©³Ö״̬֮ºó£¬¡°¾¡Éƾ¡ÃÀ¡±ÏîÄ¿ºá¿Õ³öÊÀ¡£
Óë´Ëͬʱ£¬Ã餳§¶¯×÷ƵƵ£¬²»½ö¿ªÆôÁË¡°Õü¾È´ó±øÈð¶÷¡±µÄÅÓ´ó¼Æ»®£¬¶øÇÒ½«·¢Ðв¿ÃÅÌáÉÏÈճ̣»ÁíÍ⣬·Ü½ø¾«Ó¢¾¼Í¹«Ë¾×¥×¡ÁË»úÓö£¬¿ìËÙáÈÆð£¬ÉÌÒµ¼ÛÖµÒÔÈâÑۿɼûµÄËÙ¶ÈÔö¼Ó£¬ÆäºÃÀ³ÎëµØλ¸üÊÇË®ÕÇ´¬¸ß¡£ÒÔÓê¹ûΪÖÐÐĵÄһϵÁж¯×÷ÒýÈËעĿ£¬¶øÓê¹ûµÄÉÌÒµ¼ÛÖµÒ²½øÒ»²½¿´ÕÇ¡£
ÓÐȤµÄÊÇ£¬¾ÍÔÚÒ»ÖÜ֮ǰ£¬°¬ÂסʩÌØÀ×ÂåÔڲμÓÒ»³¡Ë½ÈËÅɶÔʱ£¬ºÍÅóÓÑ̸ÆðÁ˵çӰͶ×ʵĻ°Ì⣬µ±Ê±°¬Â×Ï·ÑÔËûÔ¸ÒâΪ¡°¾¡Éƾ¡ÃÀ¡±Í¶×ÊÒ»ÒÚÃÀÔª£¬ÒòΪËûÏàÐÅ·áºñµÄ»Ø±¨»áÈÃËûÐÄÂúÒâ×ã¡£Õâ¸ö˽ÈËÅɶÔÆäʵºÍºÃÀ³ÎëûÓÐÌ«¶àÁªÏµ£¬ÊÇһȺ»ª¶û½ÖÈËÊ¿ÔƼ¯µÄÅɶԡ£µ«°¬Â׵Ļ°ÓȴÒýÆðÁËάÑÇ¿µÄ·¹«Ë¾µÄÐËȤ¡£
άÑÇ¿µÄ·¹«Ë¾£¬ÅÉÀÃɵÄĸ¹«Ë¾¡£
ËûÃÇ×öÁËÒ»±ÊÕË£ºÍ¶×ÊÁùǧÍòÃÀÔªÓɽðÀ´Ö÷ÑÝ¡°³þÃŵÄÊÀ½ç¡±£¬²»ÈçͶ×ÊÒ»ÒÚÃÀÔªÓÉÓê¹ûÀ´Ö÷ÑÝÁ½²¿×÷Æ·¡ª¡ª¡°¾¡Éƾ¡ÃÀ¡±ºÍ¡°³þÃŵÄÊÀ½ç¡±¡£Õâ¶ÔÓÚÅÉÀÃÉÀ´ËµÎÞÒÉÊÇÒ»¸öÊ®·Ö»®ËãµÄÑ¡Ôñ£¬²»½ö¿ÉÒÔÒ»¿ÚÆøÄÃÏÂÁ½²¿ÓëÓê¹ûÃÜÇÐÏà¹ØµÄ×÷Æ·£¬¶øÇÒ»¹¿ÉÒÔÀ£Óê¹ûÉíºóµÄ·Ü½ø¾«Ó¢¾¼Í¹«Ë¾ºÍÃ餳§£¬Õ¾ÔÚÅÉÀÃÉÁ¢³¡À´Ëµ£¬¼òÖ±ÊÇÍêÃÀµÄÑ¡Ôñ¡£
ÓÚÊÇ£¬ÈýÌìÇ°£¬¡°³þÃŵÄÊÀ½ç¡±µÝµ½ÁËÀï¿ËÊÖÉÏ¡£
¶ÔÓÚÀï¿ËÀ´Ëµ£¬µÝ¸øÓê¹ûµÄ¾ç±¾Êý²»Ê¤Êý£¬µ«ËûÈ´²»ÄÜ°ÑËùÓо籾¶¼½»¸øÓê¹û£¬±ØÐë¾¹ýɸѡ¡£ËùÒÔ£¬Àï¿ËÔĶÁÖ®ºó£¬µÚÒ»Ö±¾õ¸æËßËû£¬Óê¹ûÊƱػá¶ÔÕâ¸ö¾ç±¾¸ÐÐËȤ£¬µ«ËûȴûÓм±Ã¦ÅÄ°å×ö¾ö¶¨¡£²»¹ý£¬¾ÍÔÚÀï¿ËÕå×õĿÕ϶£¬Ñ©ÀòÈ´¾ö¶¨Ö÷¶¯³ö»÷£¬´ø×ű˵ÃÉÏÃÅÌ×½»Ç顪¡ªÕâ¶ÔÓÚÖØÇéÖØÒåµÄÓê¹ûÀ´Ëµ£¬¾ø¶Ô¿ÉÒÔ˵ÊÇ´òÆƽ©¾ÖµÄÖØÒªÒ»²½Æå¡£
Óê¹ûµÄ±£Áô̬¶ÈËäÈ»ÓÐЩÒâÍ⣬µ«ÒÀ¾ÉÔÚÔ¤ÆÚÖ®ÖУ¬ÅÉÀÃɽÓÏÂÀ´ÊƱػ¹»áÓкóÐø¶¯×÷¡£¾Í¿´ÕâÒ»³¡Õù¶áÕ½µ½µ×ÊÇËÄܹ»Ð¦µ½×îºóÁË¡ª¡ªµÃµ½ÁË°¬Â×Ö§³ÖµÄË÷Äá¸çÂ×±ÈÑÇÓ°Òµ²»»áÇáÒ×·ÅÊÖ£¬Õ¼¾ÝÁËÏÈ»úµÄÃ餳§ÒÀ¾ÉÕÆÎÕ×ÅÖ÷¶¯£¬À´ÊÆÐÚÐÚµÄÅÉÀÃÉÊÖÖгïÂë·ÖÁ¿²»¿ÉСêï¡¡
¡°ËùÒÔ£¬ÎÊÌâÊÇ£¿¡±Óê¹ûÌý×ÅÀï¿Ë½âÊÍÁËÒ»´ó¶Ñ£¬¾õµÃÄÔ½îÒѾ¿ªÊ¼´ò½áÁË£¬ËûΨһÄܹ»È·¶¨µÄ¾ÍÊÇ£¬ÀûÒæÒÀ¾ÉÊÇÕâЩ´ó¹«Ë¾Õù¶áµÄ½¹µã£¬ÖÁÓÚÕâЩÀûÒæºÍËûÓжàÉÙÇ£³¶£¬Ëû×ÅʵûÓÐÒ»¸öÇåÎúµÄ¸ÅÄ±Ï¾¹¶¼²»ÊÇËûµÄÇ®¡£
Àï¿ËҲЦÁËÆðÀ´£¬¡°ÄãÊÇ¡®³þÃŵÄÊÀ½ç¡¯µÚһѡÔñ£¬½ðÊǵڶþÑ¡Ôñ¡£È»ºó¡¡È»ºó¿´Äã×Ô¼ºÑ¡Ôñ£¬ÎÞÂÛÊÇʲôÑùµÄ½á¹û£¬¶ÔÄãÀ´Ëµ¶¼Ã»ÓÐÌ«´ó²î±ð¡£¡±²î±ðÊÇÔÚÓڷܽø¾«Ó¢¾¼Í¹«Ë¾µÄµØ룬µ±È»»¹ÓкÏ×÷µÄÌõ¼þ£¬ÒÔ¼°Á½¸öÏîÄ¿½ÓÏÂÀ´µÄÕ¹¿ª¡£
¡°Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÎÒ°´ÕÕ×Ô¼ºµÄÏ뷨ѡÔñ¾Í¿ÉÒÔÁË£¬¶Ô°É£¿¡±Óê¹û×ܽá˵µ½£¬ÈÆÁËÒ»´óȦ£¬Ñ©ÀòËûÃÇͼıµÄÔÀ´ÊÇ¡°¾¡Éƾ¡ÃÀ¡±¡ª¡ª»òÕ߸üΪ׼ȷһµã£¬ÊÇ¡°¾¡Éƾ¡ÃÀ¡±±³ºóµÄÓê¹û¡£¹ûÈ»£¬½øÈëÁËȫеIJã´ÎÖ®ºó£¬ËùÓÐÊÂÇ鶼¿ÉÒÔÇ£³¶µ½ÀûÒ棬±äµÃÔ½À´Ô½¸´ÔÓÆðÀ´¡£
¡°µ±È»£¬ÕâÊÇÄãµÄȨÀû¡£¡±Àï¿ËµãÁ˵ãÍ·£¬×÷ΪһÃûÑÝÔ±£¬Äܹ»´ïµ½Èç½ñÓê¹ûµÄ¸ß¶È£¬È·ÊµÊÇÎÞ·¨ÏëÏóµÄ£¬ÒòΪÓê¹û¼¸ºõÊÇÒÔ×Ô¼ºµÄÒ»ÈËÖ®Á¦µ÷¶¯ÁËÈý·ÖÖ®Ò»ºÃÀ³Î룬ÆäÖдí×Û¸´ÔÓµÄÈ˼ʹØϵºÍÀûÒæ¹Øϵ£¬¼´Ê¹ÊÇËûÃÇ×Ô¼ºÉíÔÚÆäÖУ¬¶¼ÄÑÒÔ¿´µ½È«¾Ö¡£
Àï¿ËûÓÐ˵µÄÊÇ£¬Óê¹ûµÄÑ¡ÔñÊƱؽ«»á²úÉúÉîÔ¶Ó°Ï죬¼¸ºõÿһ¸ö²»Í¬µÄÑ¡Ôñ¶¼ÐèÒª×÷³ö²»Í¬µÄ¶Ô²ß¡£µ«£¬ÕâÊÇËûÃǵŤ×÷£¬ÓëÓê¹ûÎ޹أ¬ËùÒÔÀï¿ËûÓдòËã˵³öÀ´£¬Ö»ÊǰѾö¶¨È¨½»¸øÓê¹û¡£
Óê¹û³¤³¤ËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬¡°ºÜºÃ£¬Õâ¶ÔÎÒÀ´ËµÊÇÒ»¸öºÃÏûÏ¢¡£¡±
²»¹ý£¬ÔÚºÃÏûÏ¢´«³öÀ´Ö®ºó²»¾Ã£¬Ê·µÙÎľʹøÀ´ÁËÒ»¸öûÓÐÄÇôºÃµÄÏûÏ¢£ºÃ餳§ÎÞ·¨ÄóöÄÇô¶àÔ¤ËãÂú×ã¡°¾¡Éƾ¡ÃÀ¡±µÄÒªÇó£¬Á½Ç§Íò·â¶¥ÊÇËûÃÇÄ¿Ç°½öÓеÄÓàµØ¡£ÊÂʵÉÏ£¬Õâ²¢²»ËãÒâÍ⣬ÒòΪĿǰÃ餳§ÒÀ¾É²»ÄÜËãÊǶ¥¼¶Íæ¼Ò£¬ÔÚÓëË÷Äá¸çÂ×±ÈÑÇÓ°Òµ¡¢ÅÉÀÃÉÓ°ÒµÕâÑùµÄ´óöù¶Ô¿¹Ö®ÖУ¬ËûÃǵÄ×ʱ¾Ì«ÉÙÌ«ÉÙ£¬Î¨Ò»µÄ³ïÂë¾ÍÊÇÓê¹ûºÍÊ·µÙÎÄ¡¢´óÎÀµÄ¹ýÓ²½»Çé¡£
Ëƺõ¿´ÆðÀ´£¬Ã餳§¾ÍÒªºÍ¡°¾¡Éƾ¡ÃÀ¡±ÎÞÔµÁË¡£
1861еÄ˼·
¡°ÔõôÑù£¬¾ç±¾Ñо¿µÃÈçºÎ£¿¡±²éÀí×È¿´×ÅÓê¹û×ß½øÁËÓÎÏ·ÊÒÀ»ØÍ·Ëæ¿ÚÎÊÁËÆðÀ´£¬²»¹ý²»µÈÓê¹û»Ø»°£¬Ëý¾ÍÖ¸×ŵçÊÓÆÁĻ˵µ½£¬¡°Àï°Â£¬ÄãÓÖÒªÊäÁË£¬ºÙ£¬»ï¼Æ£¬ÄãÕæÊÇÒ»µãÍæÓÎÏ·µÄÌ츳¶¼Ã»ÓС££¨¡®£©¡±
¡°°ÝÍУ¬×÷±×£¬¿Ï¶¨ÊÇÍбÈ×÷±×£¡¡±À³°ºÄɶ಻·þÊäµÄ´óÉùÈÂȵ½£¬½á¹ûÈÃÆäËûÈËһƬÐêÉù£¬²éÀí×ÈÒ²ºÁ²»ÓÌÔ¥µØ½«´óÄ´Ö¸³¯Ï£¬Ò»µã¶¼²»ÁôÇé¡£Ëæ¼´Ëý»ØÍ·³¯Óê¹ûͶȥÁËÒÉ¡¯»ó¡®µÄÊÓÏߣ¬Óê¹ûÑÆȻʧЦ£¬¡°Êǵģ¬ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬ÕâÊÇÒ»¸öºÜ¡¯¾«¡®²ÊµÄ¾ç±¾£¬ÎÒºÜϲ»¶¡£¡±
²éÀí×È×ì½Ç΢΢¹´ÀÕÁËÆðÀ´£¬¡°ÍÛŶ£¬ÄãµÄÆÀ¼ÛÈç´Ë¸ß£¿ÏÖÔÚÒѾºÜÉپ籾Äܹ»µÃµ½ÄãÈç´ËÔÞÑïÁË°É¡£¡±ËûÃÇÔÚÌÖÂÛµÄÊÇ¡°³þ¡¯ÃÅ¡®µÄÊÀ½ç¡±£¬¡°Èç¹ûÎÒûÓÐ¼Ç´í£¬¾ÍÁ¬¡¯Âå³Ç»úÃÜ¡®Ä㶼ûÓÐÈç´Ë¿º·Ü¡£¡±
Óê¹ûËÊÁËËʼ磬¡°Ã»Óпɱȡ¯ÐÔ¡®¡£¡¯³þ¡®ÃÅ¡¯µÄÊÀ½ç¡®ÊÇϲ¾ç£¬ÊÇÎÒһֱʮ·ÖºÃÆæµÄÌâ²Ä£¬¶øÇÒϲ¾çÒª³öÏÖÒ»¸öÈç´Ë¡¯¾«¡®²ÊµÄ¾ç±¾£¬Ô¶Ô¶±ÈÆäËûÀàÐÍ×÷Æ·¸ü¼ÓÀ§ÄÑ¡£¡±Óê¹û¶ÙÁ˶٣¬ÈÏÕæÏëÁËÏ룬¡°Ò²Ðí³ýÁË¿Ö²ÀµçÓ°¡£¡±
¡°ÄÇÄã¿ÉÒª¾À½áÁË¡£¡±²éÀí×ÈÐÒÔÖÀÖ»öµØ˵µ½£¬Ò»¸öÊÇ×Ô¼ºÇ×ÊÖ׫дµÄ¾ç±¾£¬Ò»¸öÊÇǧÔØÄÑ·êµÄ¾ø¼Ñϲ¾ç£¬ËäÈ»ÕâÊÇÐÒ¸£µÄ·³ÄÕ£¬µ«¹À¼ÆÒ²ÊÇÈκÎÈ˶¼²»Ô¸ÒâÃæ¶ÔµÄ¾ÖÃ棬¡°¶÷˹ÌØÄÇÀﻹÊÇûÓÐÏûÏ¢Â𣿡±
Óê¹ûÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬Ã¼ÓîÖ®¼äµÄʧÍûÉñ¡¯É«¡®Ò²Ã»ÓÐÕÚÑÚ£¬ËûÉõÖÁ²»È·¶¨¶÷˹ÌØÊÇ·ñÊÕµ½Á˾籾¡£±ÈÆð¶÷˹ÌØÊÕµ½Á˾籾ȴһµã·´Ó¦Ò²Ã»ÓУ¬Ò²ÐíÓê¹û·´¶ø¸ü¼ÓÏ£ÍûÊǶ÷˹ÌØûÓÐÊÕµ½¾ç±¾¡£ÔÚ¶÷˹ÌØÃæÇ°£¬Óê¹ûµÄ×ÔÐÅÂúÂú»¹ÊÇÄÑÃâûµ×¡£
¡°¿ÉÊÇ£¬Õâ¸ö¾ç±¾ÊÇÄã´´×÷µÄ£¬²»ÊÇÂð£¿ÄãÊÇÒ»Ãû±à¾ç£¬ÎªÊ²Ã´²»´Ó±à¾çµÄ½Ç¶Èȥ˼¿¼ÎÊÌ⣿¡±²éÀí×ÈËæÒâµØ˵µ½£¬¿´µ½Óê¹ûµÄÒÉ¡¯»ó¡®Éñ¡¯É«¡®£¬Ëý½âÊ͵½¡£¡°ÎÒÊÇ˵£¬ÄãÔÚ׫д¾ç±¾Ê±µÄÈ·ÊÇÒÔ×Ô¼ºÎªÔÐÍÔÚ¹¹Ë¼µÄ£¬µ«ÕýÈçÄãËù˵£¬ºÜ¶àʱºò£¬½Ç¡¯É«¡®²úÉúÁË×Ô¼ºµÄÉúÃüÁ¦£¬·´¶ø¾àÀëÔ±¾¹¹Ë¼µÄÐÎÏóÏàÈ¥ÉõÔ¶¡£ÄÇô£¬ÄãΪʲô²»Õ¾ÔÚ±à¾çµÄ½Ç¶ÈÈ¥Ïë¡£Äã±ÕÉÏÑÛ¾¦Ö®ºó£¬Ã·¶ûÎĵÄÐÎÏóÊÇË£¿¡±
²éÀí×ÈûÓоÀú¹ýÓê¹ûµÄ¾À½á¡£Ëý¶ÔÓÚ±à¾ç¡¢¶ÔÓڽǡ¯É«¡®µÄÀí½âÔ¶Ô¶²»ÈçÓê¹ûÉî¿Ì£¬ËùÒÔËýÏëÒªÌø³öñ½¾Ê²¢²»ÊÇÒ»¼þÀ§ÄѵÄÊ£¬ËýÇáÃèµÐ´µØ¾Í¸ü»»ÁË˼·£¬áÝ·ðÕâÖ»ÊÇÔÙ¼òµ¥²»¹ýµÄÊÂÁË¡£
Ôںܶàʱºò£¬²éÀí×ÈÕâÖÖ¡¯ÃÅ¡®Í⺺µÄÏë·¨»áÈÃרҵÈËÊ¿·°×ÑÛ£»µ«Å¼¶û£¬¡¯ÃÅ¡®Í⺺ÄÇÌìÂíÐпյÄÏ뷨ȴ¿ÉÒÔ¿ª±ÙÒ»·¬È«ÐÂÌìµØ£¬ÈþÖÄÚÈËÌø³öÀ§¾³£¬²úÉúȫеĻ𡯻¨¡®ºÍ˼Ïë¡£±ÈÈ磬ÏÖÔÚ¾ÍÊÇÈç´Ë¡£
Óê¹ûÌý×ŲéÀí×ÈÄÇÐõÐõ߶߶µÄËöËéÏë·¨¡£ËýÒ»±ß˵×Å»¹Ò»±ß¹Ø×¢×ÅÕýÔÚ½øÐеġ¯¼¤¡®ÁÒÓÎÏ·£¬¡°ºÙ£¡ÑÇÀú¿Ë˹£¬½ÓÏÂÀ´ÊÇÂÖµ½ÎÒÁË£¬ÄãÔõô¿¨Î»£¡¡±ÑÇÀú¿Ë˹ȴ²»¹Ü²»¹ËµØ¾Í×øÁËÏÂÀ´£¬¡°Äã²»ÊÇÅãÓê¹ûÔÚ˵»°ÂÎÒÏÈ£¬ÎÒÏÈ¡£¡±²éÀí×ÈÎÞ¿ÉÄκεØÓÖ»ØÍ·¿´ÏòÁËÓê¹û¡£¡°ÎÒ¾õµÃ£¬ºÜ¶àʱºò±à¾çºÍÑÝÔ±µÄ˼¿¼·½Ê½»á±È½Ï½Ó½ü£¬µ«ÔÚÕâ¸öʱºò£¬Ò²ÐíÄãÓ¦¸ÃƲ¿ª×Ô¼ºµÄÑÝÔ±Éí·Ý£¬´¿´âµØÒÔ±à¾ç½Ç¶Èȥ˼¿¼¡£¡±
¡°½Ü¿Ë¡Äá¿Æ¶ûÉ¡£¡±Óê¹û³öÉù˵µ½£¬ÕâÈòéÀí×Èã¶ÁË㶡£ÂúÁ³Îʺŵؿ´ÏòÁËÓê¹û£¬¡°Ê²Ã´£¿¡±Óê¹ûÔÙ´ÎÖظ´ÁËÒ»±é£¬¡°ÎÒ˵£¬½Ü¿Ë¡Äá¿Æ¶ûÉ¡£ÎÒ¸Õ²ÅÄÔº£Àï±Ä³öµÄµÚÒ»¸öÐÎÏ󣬽ܿˡÄá¿Æ¶ûÉ¡£¡±
¡°½Ü¿Ë£¿¡±²éÀí×ÈÖåÆðÁËü¡¯Ã«¡®£¬ËƺõÓÐЩ¸ú²»ÉÏÓê¹ûµÄ½Ú×࣬¡°ÎÒÒÔΪ»áÊÇÔ¼º²¡ÌØÀÎÖ¶ûËþÖ®ÀàµÄ¡£¿ÉÊÇ¡¡½Ü¿ËºÍÄãµÄÐÎÏóÒ²²î±ðÌ«´óÁË°É£¿¡±²éÀí×È»¹²»ÍüÉÏÏ´òÁ¿Ò»·¬£¬µ÷Ù©µØ˵µ½¡£
Óê¹ûºÇºÇµØЦÁËÆðÀ´£¬¡°ÎÒ²»ÖªµÀ¡¡¸Õ²ÅÄã˵ÎÒÓ¦¸Ã»»Ò»¸ö½Ç¶È£¬È»ºóÎÒÄÔº£Àï¾Í×ÔÈ»¶øÈ»±Ä³öÁ˽ܿ˵ÄÐÎÏó£¬ÎÒ×Ô¼ºÒ²²»ÖªµÀΪʲô¡£¡±Óê¹û¾²¾²µØÕ¾ÔÚÔµØÏëÁËÏ룬¡°Ò²ÐíÊÇÒòΪ£¬ÎÒ¾õµÃ½Ü¿ËºÍ¶÷˹ÌØÓÐijÖÖ¿¿½üµÄ¸Ð¾õ°É¡£¡±
ÔÚÓê¹ûµÄÒýµ¼Ö®Ï£¬²éÀí×ÈÈÏÕæ˼¿¼ÆðÀ´£¬È»ºó²»ÓɵãÁ˵ãÍ·£¬¡°Èç¹ûÕâÑù˵£¬µ¹µÄÈ·ÊÇÈç´Ë£¬ËäÈ»½Ü¿ËûÓж÷˹ÌØÄÇôÀÏ£¬µ«¡¡ËûÃǵÚÒ»ÑÛ¿´ÉÏȥʱ£¬¾Í²»ÏñÊÇÒ»¸öºÃÈË¡£¹À¼Æ¡¯òùòðÏÀ¡®Àï½Ü¿ËÊÎÑݵÄС³óÐÎÏóÌ«ÉîÈëÈËÐÄÁË£¬ÎÒ×ܾõµÃËûµÄЦÈÝÓÐЩâ«Ëö£¬Óеãа¶ñ¡£¡±
¡°ÄãÍü¼ÇÁË¡¯·ÉÔ½·èÈËÔº¡®¡£¡±Óê¹û²¹³ä˵µ½£¬È»ºóÁ½¸öÈË»¥Ï࡯½»¡®»»ÁËÒ»¸öÊÓÏߣ¬Òì¿ÚͬÉùµØ˵µ½£¬¡°»¹ÓС¯ÉÁÁé¡®£¡¡±
½Ü¿Ë²»ÊÇÒ»¸ö˧¸ç£¬Ïà·´£¬ËûµÄÍâò´ø×ÅÒ»ÖÖаÆø£¬ÄÇÖÖÆ®ºöÓÚÕý³£ºÍÉñ¾ÖÊÖ®¼äµÄ¹îÒìÆøÖʶÀÒ»ÎÞ¶þ£¬Ã¼ÑÛÖ®¼äµÄÄÇÖֽƻ«ÆøÏ¢×ÜÊÇÈÃÈ˲úÉúÒ»ÖÖ¾´¶øÔ¶Ö®µÄ³å¶¯£¬ÌرðÊÇÄÇŨÃܶøÔÓ¡¯ÂÒ¡®µÄü¡¯Ã«¡®£¬×ÜÊÇÄý¾ÛÁËÌ«¶àÌ«¶à½¹µã¡£µ«×îÓÐÒâ˼µÄµØ·½¾ÍÔÚÕâÀ½Ü¿ËµÄÍâòËƺõÊ®·Ö¡°ÏÅÈË¡±£¬¿ÉËûÈ´´ÓÀ´²»»áÁîÈËÉî¶ñÍ´¾ø£¬Ïà·´»¹ÓÐÒ»ÖÖ¿É°®µÄÆøÖÊ£¬ÌرðÊÇËûЦÆðÀ´µÄʱºò£¬¡¯Èâ¡®¡¯Èâ¡®µÄÁ³¼ÕÓÐÖÖÓ¤¶ù¡¯·Ê¡®µÄϲ¸Ð£¬ÈÃÈËÌÖÑá²»ÆðÀ´¡£
ËùÒÔ£¬ËäÈ»½Ü¿ËÊÎÑÝÁËÐí¶à¡°Éñ¾²¡¡±£¬¶øÇÒÒøÄ»ÐÎÏó´ó¶à¶¼½£×ßÆ«·æ£¬µ«ËûÒÀ¾É³öÑÝÁË¡°Ä¸¡¯Å®¡®ÇéÉ¡¢¡°Çé·êµÐÊÖ£¨man¡£trouble£©¡±¡¢¡°ÐĻ𡱵ȶಿ¡¯ÀË¡®Âþ°®Çéϲ¾ç£¬Õâ¾ÍÊÇËû¸öÈËÐÎÏ󡢸öÈËÑݼ¼µÄÇ׺ÍÁ¦¡