°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
È´²»ÊÇÄÇôÓä¿ìµÄ¾ÑéÁË£¬ÌرðÊÇÓê¹ûÒÀ¿¿ÕⲿµçÓ°ÕÑʾÁË×Ô¼ºµÄÇ¿Êƻع飬Õâ¿É²»ÊÇÒ»¸öºÃÏûÏ¢¡£
ËäÈ»ÍâÈ˲»ÖªµÀ£¬µ«Î÷µÂÄáÈ´ÊÇÖªµÀ¡°ÌÇÒÂÏÝÚ塱³ï±¸¹ý³ÌµÄ¸öÖÐÇúÕ۵ģ¬ÆäʵÎ÷µÂÄáÊÇÕæµÄ¿´ºÃÓê¹û³öÑÝ¡°ÌÇÒÂÏÝÚ塱Õⲿ×÷Æ·µÄ£¬¿ÉϧµÄÊÇ£¬×îºóÒòΪÌØÀÙÎ÷¡ÑŸ÷²¼Ë¹¡¢Àʡ÷Ү¡¢Âí¶¡¡±«Ä·µÈÈ˵Äı»®£¬Î÷µÂÄáºâÁ¿Ö®ºó£¬Ñ¡ÔñÁË·ÅÆúÓê¹û£¬½«¡°ÌÇÒÂÏÝÚ塱±ä³ÉÁ˶ôÖÆÓê¹ûµÄÏÝÚ壬´Ó¶øÖÆÔìÁËÓê¹û½ü°ëÄêʱ¼äµÄµÍ¡¯ÃÔ¡®¡£
ÑϸñÀ´Ëµ£¬Î÷µÂÄᲢûÓÐʲôËðʧ£¬ÒòΪËûÔÚ×îºóÒ»¿ÌÒ²ºÚÁËÌØÀÙÎ÷µÈÈËÒ»°Ñ£¬ÆúÓò¼ÀµÂ¡Æ¤ÌØ£¬Ñ¡ÔñÁËÌÀÄ·¡¿Ë³˹¡£¶ø¡°ÌÇÒÂÏÝÚ塱ÔÚÌÀÄ·µÄ´øÁì֮ϣ¬ÉÏÓ³ËÄÖÜÀÛ»ýƱ·¿¾ÍÄõ½ÁËÒ»ÒÚһǧÍòÃÀÔªµÄÊý¾ÝÒ²¸ñÍâ³ö¡¯É«¡®¡£
Èç¹û·ÅÔÚÆäËûÈκÎʱºò£¬¡°ÌÇÒÂÏÝÚ塱µÄÕâ¸ö³É¼¨¶¼ÊÇ×ãÒÔÈÃÎ÷µÂÄáÕ¹Ñյģ¬µ«È´Æ«Æ«ÓöÉÏÁË¡°Î÷ÑÅͼҹδÃß¡±£¬ÕⲿÓÉÓê¹ûÖ÷Ñݵİ®ÇéµçÓ°£¬ÔÚûÓÐÈË¿´ºÃµÄÇé¿öÏ£¬ÉÏÓ³ÎåÖÜÀÛ»ýƱ·¿¸ß´ïÒ»ÒÚÁ½Ç§Íò£¬¶øÇÒÁ¬ÐøÈýÖÜʱ¼äÀﶼѹÖÆסÁË¡°ÌÇÒÂÏÝÚ塱µÄ±¬·¢£¬ÕâʵÔÚÊÇÈÃÎ÷µÂÄáÆÄΪ±ïÇü¡£
²»ÊÇÌÀÄ·±íÏÖ²»¹»ºÃ£¬Ö»ÊÇÎ÷µÂÄáÄÑÃâ»áÏ룺´í¹ýÁËÓê¹ûȷʵÊÇÒ»¸öÒź¶¡£¶øÇÒ£¬Î÷µÂÄáµÄºÃÓÑÊ·µÙÎġ˹Ƥ¶û²®¸ñÒ²¹«¿ª±í´ïÁ˶ÔÓê¹ûµÄÐÀÉÍ£¬»¹ÓÐÎ÷µÂÄáµÄÁíÍâÒ»ÃûºÃÓÑ÷Àö¶û¡Ë¹ÌØÀïÆÕËƺõÒ²¶ÔÓê¹ûÓв»Ë×µÄÓ¡Ïó£¬ÕâÈÃÎ÷µÂÄá²»ÓÉ»áÏëÆð¿çÄêÅɶÔʱÓê¹ûµÄ±íÏÖ£¬Î÷µÂÄá²»ÓɺÃÆ棬Èç¹ûÕæµÄ¿ÉÒÔºÍÓê¹ûºÏ×÷£¬ÄÇ»áÊÇʲôÑùµÄ¾°Ïó¡£
µ±È»£¬ÔÚºÃÀ³ÎëµÄÊÀ½çÀûÓÐÑÝÔ±ÊDz»¿É»òȱµÄ£¬×¼È·À´Ëµ£¬ÈκÎÒ»¸öλÖö¼Ã»ÓÐÈËÊDz»¿É»òȱµÄ£¬ÈκÎÈ˶¼¿ÉÒÔ±»Ìæ´ú¡£ËùÒÔ£¬´í¹ýÓê¹û¹ÌÈ»Òź¶£¬µ«Î÷µÂÄáÒ²²»»áÒ»Ö±¼Ç¹ÒÔÚÐÄÉÏ£¬Ö»ÊÇÏëÏë°ÕÁË£¬±Ï¾¹ÌÀÄ·Ò²·îÏ×ÁË¡¯¾«¡®²ÊµÄ±íÏÖ£¬¡°ÌÇÒÂÏÝÚ塱µÄ±íÏÖËäÈ»²»ÈçÔ¤ÆÚ£¬µ«Ò²»¹ÊÇ×ãÒÔÈÃÈËÂúÒâµÄ¡£
²»¹ý£¬¼´Ê¹ÊÇÎ÷µÂÄᶼÓÐÕâÑùµÄÏë·¨£¬×÷Ϊµ±ÊÂÈ˵ÄÌØÀÙÎ÷¾Í¸ü¼ÓÄÑÊÜÁË£¬ËýÒ²¿ÉÒÔ¸ÐÊܵ½Óê¹û¿ìËÙ×·¸Ï×Ô¼ºµÄ²½·¥£¬ÏÈÊǺÍÊ·µÙÎĺÏ×÷ÁË¡°ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡±£¬ÏȲ»ËµÕⲿµçÓ°ÉÏÓ³Ö®ºóµÄ³É¼¨ÈçºÎ£¬´Ó×î½üÊ·µÙÎĵÄ̬¶È¾Í¿ÉÒÔ¿´³ö£¬ËûÃǾÀúÁËÒ»´ÎÊ®·ÖÓä¿ìµÄºÏ×÷£¬Õâ¶ÔÌØÀÙÎ÷À´Ëµ¿É²»ÊǺÃÏûÏ¢£»¶ø¡°Î÷ÑÅͼҹδÃß¡±µÄ³É¹¦¸üÊÇÈÃÓê¹û˳ÀûõÒÉíÒ»Ïß¡£
Ä¿Ç°ÌØÀÙÎ÷¾ÍÖªµÀ£¬È¦ÄÚ¶ÔÓÚÓê¹ûµÄƬ³êÔ¤¹ÀÊÇÔÚһǧÍòÃÀÔª×óÓÒ£¬»»¶øÑÔÖ®£¬Óê¹ûÇ°ºóÒÀ¿¿¡°Ò庣Ð۷硱ºÍ¡°Î÷ÑÅͼҹδÃß¡±µÄƱ·¿³ö¡¯É«¡®±íÏÖ£¬ÒѾ³É¹¦°ÚÍÑÁ˽ðËáÝ®½±ºÍ¡°¹þµÂÉÖ®Ó¥¡±ÄÇÈý²¿×÷Æ·µÄÓ°Ï죬À´µ½ÁËÔÚ´Ë֮ǰ¶¼Ã»Óдﵽ¹ýµÄλÖá£
Èç¹û˵£¬½ÓÏÂÀ´Óê¹û»¹Äܹ»³ÖÐøÓÐÎȶ¨µÄ±íÏÖ£¬ÄÇôËûÔÚÒ»ÏßÑÝÔ±µÄλÖþͻáÕ¾ÎȽŸú£¬Æ²¿ªÎ´À´ÊÇ·ñÄܹ»Ïò¶¥¼¶½×¶Î·¢Æð³å»÷£¬ÌØÀÙÎ÷ÖªµÀ£¬Ò»°ãÀ´Ëµ£¬ÑÝÔ±õÒÉí¡°Ò»Ïß¡±Ö®ºó¾ÍºÜÄѵôÉí¼ÛÁË£¬³ý·ÇÓÐÁ¬Ðø¶à²¿×÷Æ·ºÝºÝÔÒ¹ø£¬·ñÔò½øÈëһǧÍòƬ³ê¾ãÀÖ²¿Ö®ºó£¬¾Í²»»á³öÀ´ÁË¡£
ËùÒÔÌØÀÙÎ÷ÖªµÀ£¬¡°ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡±ºÍ¡°¸æ±ðÓÐÇéÌ족µÄ¶Ô¾ö¾ÍÊÇËý×îºóµÄ»ú»áÁË£¬Èç¹û²»ÄÜÔÚÕâÀï¾Ñ»÷Óê¹û£¬ÄÇô½ñÄê¹ýºóÓê¹û¾ÍÕæÕýõÒÉíÒ»Ïߣ¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔÒÀ¿¿¡°ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡±µÄ³É¹¦¸ü½øÒ»²½£¬ÌØÀÙÎ÷ËùÓµÓеÄÓÅÊƾÍËùÊ£ÎÞ¼¸ÁË£¬ËýÒªÔÙ¼ÌÐøѹÖÆÓê¹û¾ÍûÓÐÄÇôÈÝÒ×ÁË¡£
¡°Î÷ÑÅͼҹδÃß¡±µÄ³É¹¦£¬¶ÔÓÚÌØÀÙÎ÷À´ËµÎÞÒÉÊÇÒ»¸ö¾Þ´óµÄ´ò»÷£¬Ëý¾ÓÈ»ÓÖÔÙÒ»´Î´ÓÊÖ·ìÖЩ³öÁËÒ»¸ö»ú»á£¬¶øÓê¹û¾ÍÕâÑù°ÑÎÕסÁË£¬¶øÇÒ»¹´´ÔìÁ˲»¿É˼ÒéµÄ¼Ñ¼¨¡£ÌØÀÙÎ÷¼òÖ±ÊÇ¿ÐÐÄÊ´¹Ç£¬ÈÃËýÔÚ¡°¸æ±ðÓÐÇéÌ족¾ç×鼸´ÎÇéÐ÷ʧ¿Ø¡¢´ó·¢À×öª¡£
µ«¼´Ê¹ÌØÀÙÎ÷ÉúÆø¡¢·ßÅÓÖÄÜÈçºÎ£¬ÊÂÇéÒѾ³ÉΪ¶¨¾ÖÁË¡£ËýĿǰΨһÄÜ×öµÄ£¬¾ÍÊǽ«ËùÓС¯¾«¡®Á¦Í¶Èë¡°¸æ±ðÓÐÇéÌ족µÄÖÆ×÷Ö®ÖУ¬ÆÚ´ýÕâÒ»²¿×÷Æ·Äܹ»Íê³ÉÖÂÃüÒ»»÷¡£Èç¹û¡°¸æ±ðÓÐÇéÌ족»÷°ÜÁË¡°ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡±£¬ÄǾÍÊǶԴ¦ÓÚ¸´ËÕÆÚµÄÓê¹ûµ±Í·¡¯°ô¡®ºÈ£¬ÉõÖÁ¿ÉÒÔÖØ´´Óê¹û¡£
Ö»ÒªÏëÏ󵽡°¸æ±ðÓÐÇéÌ족³É¹¦Ö®ºóÓê¹ûµÄ²Ò×´£¬ÌØÀÙÎ÷¾ÍÄܹ»ÖØÐÂÓµÓÐÎÞÇîµÄ¶¯Á¦£¡¡°Óê¹û¡À¼¿ªË¹ÌØ£¡Õâ½ö½öÖ»ÊÇÒ»¸ö¿ªÊ¼¶øÒÑ£¡¡±ÌØÀÙÎ÷Ò§ÑÀÇгݵØÎÕ½ôÁËÈÍ·¡£
Ïà±ÈÓÚ¾ºÕù¶ÔÊֵķßźÍʧÂ䣬Óê¹ûºÍԼɪ·òÔòÓÀ´Á˾ÃÎ¥µÄÑô¹â¡£
¡°Î÷ÑÅͼҹδÃß¡±µÄ´ó»ñȫʤÈÃԼɪ·òÖÕÓÚËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬Ò»·½ÃæÊÇÒòΪµ±³õ¶Ä²©Ê½µÄÑ¡ÔñÁËƱ·¿·Öºì£¬×îÖյõ½ÁË·áºñ»Ø±¨£¬Èç½ñһǧÎå°ÙÍòÃÀÔªµÄƬ³ê¾ÍÊǶ¥¼¶ÑÝÔ±¾ãÀÖ²¿£¬ËäÈ»Óê¹ûÊÇÒÀ¿¿Æ±·¿·Öºì´ïµ½Õâһˮ׼µÄ£¬ÕæÕýµÄƬ³êË®×¼Ó¦¸Ã»¹ÊÇÔÚ°Ë°ÙÍòµ½Ò»Ç§ÍòÖ®¼ä£¬µ«ÕâÒÀ¾ÉÊÇԼɪ·ò½ÓÊÖÓê¹ûÒÔÀ´×î´óµÄÒ»´ÎʤÀû¡£
ÁíÒ»·½ÃæÔòÊÇÒòΪԼɪ·òÒ²»ñÒæÁ¼¶à£¬Æ²¿ª¸½¼ÓЧӦ²»Ëµ£¬µ¥ËµÕâÒ»´ÎԼɪ·ò¿ÉÒÔÄõ½Êֵġ¯³é¡®³É£¬¾Í¿ÉÒÔÈÃԼɪ·òÇ·Óê¹ûµÄÇ®Á½ÇåÁË¡£µ±È»£¬ÏÖÔÚԼɪ·ò»¹²»Êǹ«Ë¾µÄºÏ»ïÈË£¬ËûµÄ¡¯³é¡®³É±ØÐëºÍ¹«Ë¾½øÐйϷ֣¬¶øÇÒ»¹±ØÐë½ÉË°£¬ËùÒÔµ½Ô¼Éª·òÊÖÉϵÄÊý¶î²»»áÓÐÕËÃæÉÏÄÇô¶à£¬µ«Õâ¶ÔÓÚԼɪ·òÀ´Ëµ»¹ÊÇÒ»¸ö¾Þ´óµÄ½ø²½¡£
¹ûÈ»£¬ÔÚÓéÀÖȦÀïÓÐÎÞÊý³É¹¦µÄ·½·¨£¬µ«×÷Æ·²ÅÊDZ¾ÖÊ£¬ÒÀ¿¿³´×÷»òÕß»°ÌâÔÝʱÎüÒýÁË×¢ÒâÁ¦£¬ÕâÊÇûÓа취³Ö¾ÃµÄ£¬Ö»ÓнÓÁ¬²»¶ÏµÄ¼Ñ×÷²ÅÄܽ«ÒÕÈ˵ijɾÍÒ»²½Ò»²½¶ÑÆöÆðÀ´¡£¡°Î÷ÑÅͼҹδÃß¡±µÄ½×¶Î¡¯ÐÔ¡®Ê¤Àû£¬¾ÍΪÓê¹ûÔÚÓëÌØÀÙÎ÷µÄ¶ÔÖÅÖ®ÖÐÓ®µÃÁË´Ï¢»ú»á£¬ÕâÒ²ÈÃԼɪ·òÖØлָ´ÁËÐÅÐÄ¡£
Ä¿Ç°¸÷´óýÌ嶼ÔÚÐûÑï×ÅÖî¶à´óÐ͵çÓ°¹«Ë¾¶¼Ãé×¼ÁËÓê¹ûÕâλнúÈËÆøÍõ£¬Ï£Íû½èÖúÓê¹ûµÄÈËÆøΪ×Ô¼ºµÄ×÷Æ·¼ÓÒ»°Ñ»ð¡£µ«ÊÂʵÉÏ£¬Ô¼Éª·òÊÖÖеľ籾²¢Ã»ÓÐÏëÏóÖÐÄÇô¶à£¬±Ï¾¹¡°Î÷ÑÅͼҹδÃß¡±ÕâÑùÒ»²¿°®ÇéµçÓ°£¬Õ¹ÏÖ³öÓê¹ûµÄDZÖʺÍʵÁ¦¶¼Ê®·ÖÓÐÏÞ¡£
¸üΪÖØÒªµÄÊÇ£¬Ô¼Éª·òÃ÷°×ÁË×÷Æ·µÄÖØÒª¡¯ÐÔ¡®Ö®ºó£¬Ëû²¢²»×ż±ÎªÓê¹ûÁ¢¿Ì¾Í½ÓÇ¢¾ç±¾£¬¾ÀúÁ˽ðÇò½±Ê¼þµÄÐÑÎò£¬Ô¼Éª·òÖªµÀ¼±ÔêºÍ½¾°ÁÊÇ°ï²»µ½ÈκÎæµÄ¡£¶øÇÒÓê¹û֮ǰ¾Í±íʾ¹ýÁË£¬¶ÌÆÚÄÚËûÔÝʱ²»ÏëÔÙ³öÑÝÈκεçÓ°×÷Æ·£¬¡°ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡±Ëù´øÀ´µÄºóÒÅÖ¢ÈÃÓê¹ûÒÀ¾ÉûÓа취ºÜ¿ìÈÚÈëÐÂ×÷µÄÅÄÉãÖ®ÖУ¬ËùÒÔԼɪ·ò´òËã×ÅΪÓê¹ûµÄÏÂÒ»²¿×÷Æ·¡¯¾«¡®Ìôϸѡ¡£
֮ǰԼɪ·ò¾Í¿¼ÂǹýÒªÈçºÎ°²ÅÅÓê¹ûµÄÑÝԱ֮·£¬ÏÖÔÚԼɪ·òÖÕÓÚÓ®µÃÁË»ú»á£¬¿ÉÒÔ¾²ÏÂÐÄÀ´ºÃºÃ˼¿¼Ò»Ï£¬Ô¼Éª·ò²»Ï£Íû×Ô¼ºÌ«¹ý³ç¡£
ËùÒÔ£¬³öºõËùÓÐÈËÒâÁϵģ¬¡°Î÷ÑÅͼҹδÃß¡±³É¹¦Ö®ºó£¬Óê¹û·´¶øÏúÉùÄä¼£ÁË¡£
Լɪ·òÉíΪÓê¹ûµÄ¾¼ÍÈË£¬Ò»±ß¿ªÊ¼ÎªÓê¹ûÎɫ¡®ÖúÀíÈËÑ¡£¬ÁíÒ»±ßÔòÕ¹¿ªÁË×Ô¼ºµÄ¾¼ÍÈ˹¤×÷¡£ÔÚÓê¹ûÇ°ºóÈý²¿×÷Æ·¶¼È¡µÃ³É¹¦Ö®ºó£¬Ï£ÍûԼɪ·òµ£ÈÎ×Ô¼º¾¼ÍÈ˵ÄÑÝÔ±Ö𽥿ªÊ¼Ã°Í·£¬ÆäÖÐÓÐÐÂÈËÑÝÔ±£¬Ò²ÓÐÈ¡µÃÒ»¶¨³É¼¨µÄÑÝÔ±£¬Ô¼Éª·ò±ØÐë×ö³ö×Ô¼ºµÄÅжϣ¬È»ºóÇ©ÏÂ×Ô¼ºµÄµÚ¶þÃû¡¢ÄËÖÁµÚÈýÃûÑÝÔ±£¬½«ËûµÄ¾¼ÍÈ˹¤×÷ÍêÈ«Õ¹¿ª¡£
¿ÉÒÔ˵£¬Ô¼Éª·ò·´¶ø½øÈëÁ˹ýÈ¥Á½Äêʱ¼äÀ´×æµÄ½×¶Î£¬ËûÒ²ÕæÕýÔÚÏíÊÜ×ÅÓê¹û³É¹¦Ëù´øÀ´µÄ¸½¼ÓЧ¹û¡£
Ïà·´£¬Óê¹û²ÅÊÇÕæÕý·ÅËÉÁËÏÂÀ´£¬³¹µ×´Óþ¹âµÆÖ®ÏÂÏûʧ¡£¡°Î÷ÑÅͼҹδÃß¡±µÄÐû´«ÆÚ½ö½öÖ»Óв»¹ýÁ½ÖÜʱ¼ä¶øÒÑ£¬½áÊøÁËÐû´«Ö®ºó£¬¸çÂ×±ÈÑÇÓ°ÒµÔ±¾»¹ÏëÑÓ³¤Ðû´«Æڵģ¬µ«È´±»Óê¹ûºÍ÷¸ñͬʱ¾Ü¾øÁË£¬¸çÂ×±ÈÑÇÓ°ÒµÔÚµçÓ°ÉÏӳ֮ǰµÄÀäÄ®ÏÔÈ»ÈÃËûÃÇ´¦ÓÚ²»ÀûλÖ㬶øÁ½Î»ÑÝԱǩԼµÄÐû´«ÆÚ¶¼Ö»ÓÐÁ½ÖÜ£¬¸çÂ×±ÈÑÇӰҵûÓÐÈκÎÊø¸¿ÑÝÔ±µÄÊֶΣ¬¾ÍÁ¬µ¼ÑÝŵÀ¡°¬Ü½Â¡¶¼Ã»Óжà˵ʲô£¬ÕâҲʹµÃ¡°Î÷ÑÅͼҹδÃß¡±µÄÐû´«ÆڲݲݽáÊø¡£»¹ºÃ£¬ÕⲢûÓÐÓ°Ïìµ½µçÓ°µÄƱ·¿Íƽø¡£
À뿪µçÓ°ÆÁĻ֮ºó£¬Óê¹û»Øµ½ÁËÈÙÒ«ÖÁËÀÀÖ¶ÓµÄÁ·Ï°Ö®ÖУ¬¿ªÊ¼ÎªÀÖ¶ÓµÄÃÀ¹ú¹«Â·Ñ²ÑÝ×ö³ï±¸£¬ÔÚ¹ýÈ¥Ò»Äêʱ¼äÀÓê¹û´´×÷µÄ¸èÇúÔ¶Ô¶³¬¹ýÁËÒ»ÕÅר¼µÄ·ÖÁ¿£¬ÔÙ¼ÓÉÏÄá¶û¡¢¸£½ðµÈÈ˵Ĵ´×÷£¬ËûÃÇÒª½øÐнÖͷѲÑݸù±¾Ã»ÓÐÈκÎÎÊÌâ¡£
²»¹ý£¬ÈÙÒ«ÖÁËÀËùνµÄѲÑݲ¢²»ÊÇÕýʽµÄѲ»ØÑݳö£¬¶øÊǵ½Ã¿Ò»¸ö³ÇÊеĽÖÍ·½øÐÐÃâ·Ñ±íÑÝ£¬±ÈÆð¡°Ñ²ÑÝ¡±À´Ëµ£¬¸üÏñÊÇÁ÷¡¯ÀË¡®Ñݳö¡£ÀÖ¶ÓÏ£Íûͨ¹ýÕâÑùµÄ±íÑÝÀÛ»ý¸ü¶àµÄ¾Ñ飬¶ÔÓÚÀÖ¶ÓÀ´Ëµ£¬Ò»°Ù¸öСʱµÄÁ·Ï°Ò²±È²»ÉÏÊ®¸öСʱµÄ½ÖÍ·±íÑÝ£¬Ò²ÐíѧԺÅɵÄרҵ½ÌÓýÄܹ»´øÀ´ÔúʵµÄ»ù±¾¹¦£¬µ«ÊÇÈÃÀÖ¶ÓÕæÕý³ö¡¯É«¡®µÄ£¬È´²»ÊDzֿâÀï»òÕßѧУÀï¿ÝÔïÎÞζµÄÁ·Ï°£¬ÀÖ¶ÓÓ¦¸ÃÔÚÎÞÊýµÄ±íÑÝÖ®ÖÐÖ𽥳ɳ¤ÆðÀ´¡£
¡°Î÷ÑÅͼҹδÃß¡±µÄÈÈ¡¯³±¡®»¹ÔÚÖð½¥ÔÍÄðÆðÀ´£¬¶ÀÁ¢ÈÕÖ®ºó£¬ÈÙÒ«ÖÁËÀȴ̤ÉÏÁËȫжøÄ°ÉúµÄÕ÷³Ì£¡
375ÈýÈËÑݳö
¾É½ðɽ£¨san¡£francisco£©ÊÇÒ»×ù³äÂúÅ·ÖÞÒÕÊõÆøÏ¢µÄ³ÇÊУ¬Õâ×ù×øÂäÓھɽðɽÍå°ëµºÖ®ÉϵijÇÊУ¬ÔÐÓý×ÅÕûÌõÎ÷º£°¶µÄÎÄ»¯·ÕΧ£¬ËüÓµÓÐ×Å¿°±È¶«º£°¶Å¦Ô¼¡¢¡¯²¨¡®Ê¿¶ÙµÄŨºñÈËÎÄÆøÏ¢£¬µ®ÉúÁ˹è¹È£¨sili¡£valley£©ÕâÑùµÄ¿Æ¼¼ÖÐÐÄ£¬Í¬Ê±Ò²¾Û¼¯ÁËÀ´×ÔÒâ´óÀû¡¢ÖС£¹ú¡¢Î÷°àÑÀ¡¢ÈÕ±¾¡¢ÄÏÑǵȸ÷¸öÃñ×åµÄÎÄ»¯£¬ÕâʹµÃ¾É½ðɽӵÓÐÁËÎÞÓëÂױȵİüÈÝÁ¦¡£
ËäȻŦԼ¡¢ÂåÉ¼í¶µÈÒ»Ïß´ó³ÇÊÐÒ²¶¼ÊǶàÃñ×å¶àÎÄ»¯µÄÇøÓò£¬µ«ãåÔ¡ÔÚÑô¹âÖ®Öеľɽðɽȴ²»Ò»Ñù£¬Õâ×ù³ÇÊжÔÒÆÃñÃǵĽÓÄÉÄÜÁ¦ÊÇÇ°ËùÎÒΪÓеģ¬ÕâʹµÃ³ÇÊеÄÿһ¸ö½ÇÂ䶼¿ÉÒÔ¿´µ½ÁîÈËÌÕ×íµÄÎÄ»¯¡¯½»¡®ÈÚ¾°Ïó¡£
ÕýÊÇÕâ×ù³ÇÊУ¬ÎªÃÀ¹úÎÄ»¯×¢ÈëÁË°ß쵵ġ¯É«¡®²Ê£¬¡°¿åµôµÄÒ»´ú¡±¡¢¡°æÒƤʿ¡±µÄ¸ï¡£Ãü¡¢Í¬¡¯ÐÔ¡®ÁµµÄʾÍþ£¬»¹ÓÐÑÅƤʿ¡¡²»¹ÜÊÇϲ»¶ÇÇÖÎÒ»°ÝÂ×£¨gee¡£byron£©»¹ÊÇϲ»¶¸¥À¼¿ËÒ»ÐÁÄÉÇü£¨frara£©£¬ÊÇ×íÐÄÓÚ°ÅÀÙ»¹ÊÇÆ«°®»¬°å£¬¶¼¿ÉÒÔÔÚÕâ×ù³ÇÊÐÀïÕÒµ½ÊôÓÚ×Ô¼ºµÄλÖá£
´î½¨ÓÚÊ®¾ÅÊÀ¼ÍÄ©ÆÚµÄÓйìÀ³µ³ÉΪÁËÕâ×ù³ÇÊÐ×îÏÊÃ÷µÄ¹ÅÀϼ¼ÒÕ£¬ÄÇÀÏ×ֺŵÄľÖÆÀ³µÔÚÑô¹âÖ®Öлº»º´©¹ý³ÇÇø£¬ÑØ×ÅɽÆÂÐìÐìÅÌɽ¶øÉÏ£¬¿´×ÅÁ½²à¡¯É«¡®²Êçͷ׵ĵײãС¥£¬ÏíÊÜÄÇÓÆÏжøã«ÒâµÄÎçºóʱ¹â£¬ºôÎü×Å¿ÕÆøÀïËÄ´¦Æ®É¢µÄ¿§·ÈÏãÆø£¬Éú»îµÄÕæÚдó¸ÅÒ²¾ÍÊÇÈç´ËÁË¡£
ÈÙÒ«ÖÁËÀ½«ÀÖ¶Ó¿ªÆô¹«Â·Ñ²ÑݵĵÚһվѡÔñÔÚÁ˾ɽðɽ£¬Ò»·½ÃæÊÇÒòΪÂåɼí¶ÈÏʶÓê¹ûµÄÈËÌ«¶à£¬ÈÝÒ×תÒƽ¹µã£»ÁíÒ»·½ÃæÔòÊÇÒòΪ¾É½ðɽÊÇÒ»×ùѪҺÀïÁ÷ÌÊ×Å¿§·ÈµÄ³ÇÊС£¾É½ðɽÈ˶Կ§·ÈµÄÖÓ°®½üºõÓÚ·è¿ñ£¬ËûÃÇÇãÏòÓÚÓÿ§·È³×À´¶ÈÁ¿Éú»î£¬¶øÿһ¸öÉçÇøµÄÖÐÐĶ¼ÊÇÓÿ§·ÈÎÝÀ´¶ÈÁ¿£¬¡¯½»¡®ÅóÓÑ¡¢ÌýÊ«¸è¡¢¶Á¿¯ÎïµÄÉú»î£¬ÈÃÕâ×ù³ÇÊпÕÆøÀﶼƮɢ×Å¡¯ÀË¡®ÂþµÄζµÀ¡£
&arket¡£street£©ÊÇÊÐÇøÀïµÄÖÐÐĵشø£¬ÔÚÕâÌõ½ÖÒÔÄϵĵØÇø£¬¾Û¼¯ÁËÎÞÊýµÄ¾Æ°É¡¢¾ãÀÖ²¿ºÍÒÕÊõ¼Ò£¬ÊÇÕû×ù³ÇÊÐÒÕÊõÆøÏ¢×îΪŨºñµÄµØ´ø£¬µ«ÓÐȤµÄÊÇ£¬¾àÀëÊг¡½Ö½ö½öÈýÌõ½ÖÖ®¸ôµÄ²¼Ê²½Ö£¨bush¡£street£©Íù±±£¬¾ÍÊÇÊÐÄÚ×îÇÂÒ¡®µÄÌïµÂ¡Çø£¨the¡£tenderloin£©£¬ÕâÀïÓÐÎÞÊýµÄ£ß³É£ßÈËÉ̵êºÍµçÓ°Ôº£¬Â·Éϳ£³£¿ÉÒÔ¿´¼û×íºº¡¢Îü¡£¶¾ÕߺÍÆòؤ£¬Í¬Ê±Ò²ÊǸ÷Àà×ï°¸µÄΡ¯´²¡®¡£½ö½öÒ»½ÖÖ®¸ô£¬Ò»±ßÊÇÂÃÓÎÇø¡¢ÉÌÒµÇø£¬Ò»±ßÔòÊÇƶÃñÇø£¬²Æ¸»²î±ðÃ÷ÏԵؾªÈË£¬ÈÃÈ˾ªÌ¾×ÅÕâ¸öÊÀ½çµÄÉñÆæºÍ¿ÉÅ¡£
ÈÙÒ«ÖÁËÀÔÚ²¼Ê²½ÖºÍÊг¡½ÖÖмäÕÒµ½ÁËÒ»¸öССµÄÎę̀£¬ËµÊÇÎę̀£¬Æäʵ¾ÍÊÇÒ»¸öС¡¯»¨¡®Ì³£¬²»Ô¶´¦ÓÐÒ»¸öССµÄÌøÔéÊг¡£¬ÔÚ¡¯»¨¡®Ì³¸½½üÓÐÉÙÊýµÄÐÐÈËͣϽŲ½ÐÝÏ¢£¬Ò²ÓÐÒ»¸ö×°°ç³É¡¯Å®¡®Î×µÄÐÐΪÒÕÊõÕßÕ¾ÔÚ½ÖÍ·½øÐбíÑÝ¡£
´ó¼Ò°ïæן£½ð°Ñ¼Ü×ӹİáÁ˳öÀ´£¬È»ºó°ÑÀÖÆ÷¶¼°Ú·ÅºÃ£¬¸÷×Ô¿ªÊ¼µ÷½ÚÀÖÆ÷£¬¾¹ý֮ǰһ¶Îʱ¼äµÄÄ¥ºÏ£¬ÀÖ¶ÓÒѾ¾ß±¸ÁËÒ»¶¨µÄĬÆõ£¬¶ÔÓÚ×¼±¸¹¤×÷ÒѾºÜÊÇÊìϤÁË¡£´ýÒ»ÇÐ×¼±¸¾ÍÐ÷Ö®ºó£¬¸£½ð¾ÍÇÃÏìÁ˹ĵ㣬Ðû¸æÀÖ¶ÓµÄÑݳöÕýʽ¿ªÊ¼¡£
&£©¡±ÕâÊ׸è×÷Ϊ¿ª³¡µÄ£¬²»Í¬ÓÚ֮ǰÔÚÂåÉ¼í¶±íÑÝʱ¶Ï¶ÏÐøÐø£¬»¹ÊÇÒÔÁ·Ï°ÎªÖ÷£¬´ÓÏÖÔÚ¿ªÊ¼£¬ÀÖ¶Óÿ³¡±íÑݶ¼ÊÇÊ®·ÖÍêÕûµÄ£¬´ÓµÚÒ»Ê׸迪ʼµ½±íÑݽáÊø£¬²»»áÓÐÖ÷¶¯µÄÇжϣ¬ÀÖ¶ÓÄÚ²¿µÄ¡¯½»¡®Á÷»áµÈµ½±íÑÝÈ«²¿½áÊøÖ®ºóÔÙ½øÐУ¬ÒÔ±£Ö¤±íÑݵÄÍêÕû¡¯ÐÔ¡®£¬Ò²ÆÚ´ý×ÅÀÖ¶ÓÄܹ»ÔÚ±íÑݹý³ÌÖ®ÖÐÓë¹ÛÖÚ²»¶Ï»¥¶¯£¬È¡µÃ½ø²½¡£
Óê¹ûÈç½ñÔÚÖ÷³ªµÄλÖÃÉÏÒѾÖð½¥ÊÊÓ¦ÁËÏÂÀ´£¬Ä¿Ç°ÔÚÀÖ¶ÓµÄÅäÖÃÉÏ£¬¸£½ðÕ¹ÏÖ³öÁËÓëËûÃûÉùÏà·ûµÄʵÁ¦£¬Äá¶ûÒ²²»¸ÊʾÈõÕÃÏÔÁË×Ô¼ºµÄÉîºñ¹¦µ×£¬ÖÁÓÚ°¢·½Ë÷ºÍÅåµÂÂÞÁ½¸öÈ˶¼»¹ÊÇÐèÒª¼ÌÐø¶ÍÁ¶£¬ÕûÌå¶øÑÔ£¬ÈÙÒ«ÖÁËÀÏֽ׶εÄʵÁ¦ÒѾ×ãÒÔõÒÉíÂåÉ¼í¶µØÏÂÒ¡¹öȦ×ÓµÄÇ°ÁÐÁË£¬±È¸£½ð֮ǰµÄÀÖ¶ÓÕ¸ÐÂÒ»Ìì¾ø¶ÔÊÇֻǿ²»Èõ¡£
ÈÙÒ«ÖÁËÀµÄÏÖ³¡±íÑÝÕûÌå·ç¸ñÊ®·Ö»îÔ¾£¬´øÓÐÒ»ÖÖÃÍÁҵijå»÷Á¦£¬Óê¹û×÷ΪÖ÷³ª£¬ËûÊÇÒ»ÃûÓµÓÐÇ¿´ó¸ÐȾÁ¦µÄ¸èÊÖ£¬Ëû¶Ô¸è´ÊµÄ²Î͸¡¢¶ÔÐýÂɵÄÀí½â¶¼ÓиßÈËÒ»µÈµÄÀí½â£¬ËùÒÔÔÚ±íÑݹý³ÌÖУ¬Óê¹ûµÄÑÝÒï×ÜÊÇ´ø×ÅÒ»ÖÖÆËÃæ¶øÀ´µÄÉø͸¸Ð£¬Äܹ»Çá¶øÒ×¾Ù´ø¶¯¹ÛÖڵķ´Ó¦¡£Óê¹ûµÄÉùÏßȷʵ¾ßÓкܴóµÄÏÈÌìÓÅÊÆ£¬ÒôÓò¹ãÀ«¡¢ÄܸßÄܵͣ¬ËäÈ»´©Í¸Á¦Â