ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÒÀÒÀС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¾ÞÐÇ_ÆßÆß¼Òdèè-µÚ646²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ÓÈ»»¹Òý·¢ÁËÒ»¹ÉÌÖÂÛÈȳ±¡£

¡°ÉúËÀʱËÙ¡±Ê×ÅúÁù¼ÒÓ°ÆÀÈ«²¿·Å³ö£¬×îµÍµÄÆÀ¼Û¾ÍÊÇÀ´×Ô¡°Ö¥¼Ó¸çÂÛ̳±¨¡±µÄ°ËÊ®Îå·Ö£¬×î¸ßµÄÔòÊÇ¡°Âåɼí¶Ê±±¨¡±µÄ¾ÅÊ®Èý·Ö£¬ÔÚÈç´ËÉùÊÆ֮ϣ¬ÁùÔµÚÒ»ÖܵÄƱ·¿ÉúËÀÕ½Ò²¾ÍÀ­¿ªÁËÐòÄ»¡£

µÚ889Õ»°ÌâáÛ·å

ÁùÔµÚÒ»ÖÜ£¬±±ÃÀµçÓ°Êг¡Ó­À´ÁËÒ»´Î»ð±¬¶Ô¾ö£¬¡°ÉúËÀʱËÙ¡±¡¢¡°Ïç°ÍÀÐÕ÷·þŦԼ¡±ºÍ¡°Ìì±ø×ܶ¯Ô±¡±Èý²¿µçӰͬÆÚÉÏÓ³£¬ËäÈ»Èý²¿µçÓ°¶¼ÊÇËÄǧÎå°ÙÍòÃÀÔªÒÔϵġ°Ð¡³É±¾Í¶×Ê¡±£¬¶¼²»¾ß±¸ºáɨǧ¾üµÄÇ¿Õß·ç·¶£¬µ«¼¤ÁҵľºÕù»¹ÊǵãȼÁË1994ÄêÊîÆÚµµµÄµÚÒ»´Î*¡£

³ýÁËÕâÈý²¿ÐµçÓ°Ö®Í⣬ÉÏÖÜÉÏÓ³µÄ¡°Ä¦µÇԭʼÈË¡±ºÍ¡°±È·ðÀû¾¯Ì½3¡±£¬ÔÙÉÏÖÜÉÏÓ³µÄ¡°¶ÄÏÀÂí»ªÁ¦¡±Ò²¶¼ÒÀ¾É¾ß±¸Ç¿¾¢µÄƱ·¿À­¶¯Á¦£¬Õⶼ×ãÒÔÈñ¾Öܵı±ÃÀµçÓ°Êг¡½øÈë°×ÈÈ»¯µÄ¶Ô¾ö¡£

ÔÚÊ×ӳʽ½áÊøÖ®ºó£¬¡°ÉúËÀʱËÙ¡±Çá¶øÒ×¾ÙµØÒÔºÚÂí×Ë̬ºá¿Õ³öÊÀ£¬Õð¶¯ÁËÕû¸ö±±ÃÀµØÇøµÄµçÓ°Êг¡£¬²»½ö½«Ê×ӳʽµÄ»°ÌâÐÔÍÆÏòÁËá۷壬ͬʱҲ½«Õⲿ²»±»¿´ºÃµÄ¶¯×÷µçÓ°Ò»²½²½ÍÆÏòÁ˾­µäλÖá£ÕâÖÖÇ¿ÊÆ˳ÊÆÑÓÐøµ½ÁËÖÜÄ©È«ÃÀ¹«Ó³Ö®ºó£¬µÚ¶þÅúÓ°ÆÀ»ðÈȳö¯£¬¡°ÉúËÀʱËÙ¡±ÔÙ´ÎÒÔ¾ø¶ÔÓÅÊÆÁìÅÜ£¬ºÁÎÞÐüÄîµØ»÷°ÜÁ½Î»Ç¿´óµÄ¾ºÕù¶ÔÊÖ¡£

³öÈËÒâÁϵÄÊÇ£¬¾ÓÈ»ÓÐËļÒרҵӰÆÀÔÓÖ¾¸ø³öÁËÂú·ÖµÄÆÀ¼Û£¬ÉõÖÁ±È¡°Âåɼí¶Ê±±¨¡±»¹Òª´ó·½¿¶¿®£¬ÆäÖл¹°üÀ¨ÁË¡°Ö¥¼Ó¸çÌ«Ñô±¨¡±ºÍ¡°ºÃÀ³Î뱨µÀ¡±ÕâÁ½¼ÒȨÍþýÌ壡

¶¥¼âÓ°ÆÀÈËÂ޽ܡ­°£²®ÌØÔÚ¡°Ö¥¼Ó¸çÌ«Ñô±¨¡±µÄÓ°ÆÀרÀ¸Èç´ËÆÀ¼Ûµ½£¬¡°ÎÒÃÇÔø¾­¼ûʶ¹ýÀàËƵÄÌâ²Ä¡ª¡ª¶øÇҺܶàºÜ¶à£¬µ«ºÜÉÙÄܹ»±íÏÖÈç´Ë³öÉ«£¬Ò²ºÜÉÙÄܹ»±íÏÖ³öÈç´Ë¸ßÄÜÁ¿£¬²¢ÇÒ½«ÕâÖÖ¸ß×Ë̬´Óͷά³Öµ½µ×£¬º±¼û£¬º±¼û£¡¡±

ËäÈ»ÂÞ½ÜûÓÐÕýÃæ±íʾÔÞÉÍ£¬µ«´ÓÓ°ÆÀµÄÓï¾äÖ®ÖоͿÉÒÔ¿´³öËûµÄÍƳçÁË£¬Âú·ÖÒ»°Ù·ÖµÄÆÀ¼ÛÒ²Ö¤Ã÷ÁËÕâÒ»µã£¬¶øÔÚÍƼöÒ»À¸Ö®ÖУ¬Â޽ܱíʾ£¬Èç¹û¡°ÖÕ½áÕß2¡±ÊÇÈý¿ÅÐǵĻ°£¬ÄÇô¡°ÉúËÀʱËÙ¡±ÔòÊÇËÄ¿ÅÐÇ¡£

ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬Â޽ܶԡ°ÉúËÀʱËÙ¡±µÄºÃ¸ÐÊÇÈ«·½Î»µÄ£¬ÉõÖÁ³¬Ô½ÁËÎÞÊýÈËÐÄÖзîΪ¾­µäµÄ¡°ÖÕ½áÕß2¡±¡£

¡°ÃÀ¹úÖÜ¿¯¡±Ò²ÊÇ°Ù·Ö¾ãÀÖ²¿ÖеÄÒ»Ô±£¬ËûÃÇÈç´ËÆÀÂÛµ½£¬¡°ÕⲿµçÓ°¿´ÆðÀ´¾ÍÏñÊǾ­µäµÄ¶¯×÷µçÓ°¡ª¡ª±ÈÈç˵¡®»¢µ¨ÁúÍþ¡¯£¬µ«ËüÈ´Óøü¼Ó³öÉ«µÄ¼¼Çɽ«¶¯×÷µçÓ°ÀïÒ»ÇÐÔªËØÈÚºÏÔÚÒ»Æð£¬Õâ¾ÍÏñÊÇÒ»¸ö´Ì¼¤ºÍ¿ËÖÆ¡¢*ºÍÓÄĬµÄÍêÃÀ»ìºÏÎ¼´Ê¹À뿪Á˵çÓ°Ôº£¬´óÄÔÀïÒ²ÒÀ¾ÉÎÞ·¨´ÓµçÓ°Àï×ß³öÀ´£¬ÄÇÖÖ³ÖÐø²»¶ÏµÄ¿ì¸ÐÖÁ½ñÁ¬Ã಻¾ø£¡¡±

ËäȻ˵¡°ÃÀ¹úÖÜ¿¯¡±Ò²±»ÈÏΪÊÇ¡°Ç×Óê¹ûÅÉ¡±µÄÒ»Ô±£¬¶øÇÒËûÃÇÖ÷Òª±¨µÀÒ²ÊÇÒÔ°ËØÔΪÖ÷£¬µ«²»¿É·ñÈÏ£¬ËûÃǵĵçÓ°ÆÀÂÛ»¹ÊÇÊܵ½ÁËÐí¶à¶ÁÕߵĻ¶Ó­¡£ÕâÒ»´Î£¬ËûÃǵÄÆÀÂÛÏÔÈ»±È¡°Âåɼí¶Ê±±¨¡±Òª´óµ¨ÁËÐí¶à£¬Í¬Ê±Ò²½«¡°ÉúËÀʱËÙ¡±ÄÃÀ´ÓëÁíÍâÒ»²¿¾­µä¶¯×÷µçÓ°¡°»¢µ¨ÁúÍþ¡±ÄÃÀ´×ö±È½Ï£¬²¢ÇÒºÍÂÞ½ÜÒ»ÑùÈÏΪÒÀ¾ÉÊÇ¡°ÉúËÀʱËÙ¡±Ê¤£¬Õâ¾ø¶ÔÊÇÄѵõľ°Ïó¡£

Ò»Ïò×ßרҵ¡¢¸ßÀä¡¢³°·í·Ïߵġ°Å¦Ô¼¿Í¡±ÕâÒ»´ÎÒ²¶Ô¡°ÉúËÀʱËÙ¡±¹ÎÄ¿Ïà¿´£¬²»½ö¸ø³öÁËÒ»°Ù·ÖµÄÂú·Ö£¬¶øÇÒ»¹ÔÚÆÀÂÛ˵µ½£¬¡°½á¹ûºÜÃ÷ÏÔ£¬¶øÇÒÎãÓ¹ÖÃÒÉ£¬ÕâÊÇ1953ÄêºàÀû¡­ÇÇÖΡ­¿Ë³×ôÖ´µ¼µÄ¡®¿Ö¾åµÄ´ú¼Û£¨le¡£salaire¡£de¡£la¡£peur£©ÒÔÀ´£¬°ë¸öÊÀ¼ÍÀï×î³öÉ«µÄ³µÁ¾¶¯×÷µçÓ°£¡¡±

¡°Å¦Ô¼¿Í¡±µÄÁ¢×ãµã¾Í¸ü¸ßÁË£¬ÒªÖªµÀ£¬¡°¿Ö¾åµÄ´ú¼Û¡±¿ÉÊǹú¼ÊӰ̳×îÖøÃûµÄ¶¯×÷µçÓ°Ö®Ò»£¬ÔÚµ±Äê¹ú¼ÊµçÓ°½Ú»¹²»»á»¥ÏàÅųâµÄÄê´ú£¬Õⲿ×÷Æ·ÏȺóÕ¶»ñÁË°ØÁÖºÍê©ÄÉÁ½¸öµçÓ°½ÚµÄ×î¸ß½±Ï±»ÓþΪÊÇÎåÊ®Äê´ú×î¾ßÓ°ÏìÁ¦µÄ·¨¹úµçÓ°Ö®Ò»¡£¶ø¡°Å¦Ô¼¿Í¡±ÏÖÔÚ½«¡°ÉúËÀʱËÙ¡±ÄÃÀ´ºÍ¡°¿Ö¾åµÄ´ú¼Û¡±×ö±È½Ï£¬¾ø¶Ô³ÆµÃÉÏÊÇÖÁ¸ßÔÞÓþ¡£

×îºóÒ»¸ö°Ù·ÖÆÀ¼ÛÀ´×ÔÓÚ¡°ºÃÀ³Î뱨µÀ¡±£¬¡°µÂ¡­°îÌغÍËûµÄÍŶÓÒѾ­°ÑÊÓ¾õÉϵĴ̼¤ºÍ³å»÷ÍÆÏòÁ˼«Ö£¬µ«È´ÓÖÄÑÒÔÖÃÐŵĺÏÀíºÍÈÚÇ¢£¬²¢ÇÒ½«ÕâÖִ̼¤ÑÓÐøÁËÏÂÀ´¡£Ò»²¿Î°´óµÄµçÓ°£¡¡±

¡°ºÃÀ³Î뱨µÀ¡±ÔÚÕû¸ö±±ÃÀµçÓ°½çµÄÓ°ÏìÁ¦¿ÉνÊǶÀ²½ÌìÏ£¬ËûÃǵÄ̬¶ÈÒ²¿ÉÒÔ¿´³öÄ¿Ç°Õû¸öºÃÀ³Îë¶ÔÓÚ¡°ÉúËÀʱËÙ¡±µÄ̬¶È¡£

´Ëʱ´Ë¿Ì£¬Èç¹ûÓÐÈËÔÙÈ¥·­ÔÄ֮ǰ´ó¼Ò¶Ô¡°ÉúËÀʱËÙ¡±µÄÔ¤²â£¬¾ø¶Ô»áµøÆÆÑÛ¾µ£¬¾ÍºÃÏñ֮ǰ¡°Å¦Ô¼Ê±±¨¡±½«Óê¹ûÑ¡Ôñ¡°µÍË×С˵¡±³Æ֮Ϊ¡°ÓÞ´À¡±Ò»Ñù£¬¡°ÉúËÀʱËÙ¡±³ïÅĽ׶ÎÃæÁÙµÄÓßÂÛ¿ñ³±Ò²ºÁ²»Ñ·É«£¬ÉõÖÁ±È¡°µÍË×С˵¡±µÄ´ýÓö»¹¸ü¼ÓÔã¸â¡ª¡ªÒòΪ¼ò¡­µÂ¡­°îÌصÄÓ°ÏìÁ¦¡¢ÖªÃû¶È¡¢ÊµÁ¦µÈÈ«Ãæ±È²»ÉÏÀ¥Í¡¡­ËþÂ×µÙŵ¡£

׼ȷÀ´Ëµ£¬¾ÍÔÚ¡°ÉúËÀʱËÙ¡±ÉÏÓ³ÈýÖÜ֮ǰҲûÓÐÈË¿ÉÒÔÔ¤Áϵ½ÕâÑùµÄÇé¿ö£¬¼¸ºõËùÓÐÈ˶¼ÔÚ³ªË¥ÕⲿµçÓ°£¬¼¸ºõËùÓÐÈ˶¼²»¿´ºÃÕⲿµçÓ°£¬¾ÍÁ¬¶þÊ®ÊÀ¼Í¸£¿Ë˹×Ô¼º¶¼×ÔÐÅÐIJ»×ã¡£

µ«½á¹û£¬¡°ÉúËÀʱËÙ¡±ÉÏÓ³Ê×ÖܾÍÓ­À´ÁËÔÞÓþ¿ñ³±£¬Èç´Ë¾çÁҵķ´²îʵÔÚÊÇÈÃÈËÎÞ·¨½«ÍѾʵÄÏ°Ͱâ»ØÀ´£¬Ö»ÄÜÊÇÄ¿µÉ¿Ú´ôµØ×ß½øµçÓ°Ôº£¬È»ºóÄ¿µÉ¿Ú´ôµØÀ뿪µçÓ°Ôº£¬×îºóÔÙÄ¿µÉ¿Ú´ôµØ·­¿ª±¨Ö½¡­¡­Ï°͹À¼ÆÊÇÒª»Ø²»À´ÁË¡£

ºÃÀ³ÎëµçÓ°ÐÐÒµÁíÍâÒ»±¾È¨ÍþÔÓÖ¾¡°×ÛÒÕ¡±ËäȻûÓиø³öÒ»°Ù·Ö£¬µ«»¹ÊǸø³öÁ˾ÅÊ®·ÖµÄ¸ß·Ö£¬¡°ÕâÊÇÒ»¸ö×îΪÃÀÃîµÄÇé¿ö£ºµÚÒ»´Îµ¼Ñݵļò¡­µÂ¡­°îÌØÅöµ½ÁËÓÅÐãµÄÑÝÔ±½«Ò»¸ö³öÉ«µÄ´´ÒâÍêÃÀµØÖ´Ðе½Î»£¬³ÊÏÖ³öÒ»²¿¾«²Ê¾øÂ׵ijÉÆ·£¡¡±

Ò»Ö±ÓëÓê¹û²»¶Ô¸¶µÄ¡°¹öʯ¡±¡ª¡ªÊÂʵÉÏËûÃdzýÁË¡°ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡±Ö®Í⣬¾ÍûÓиøÓê¹û¹ýºÃÁ³É«£¬´ÓµçÓ°µ½ÀÖ¶Ó£¬¶¼ÊÇÈç´Ë£¬µ«ÕâÒ»´ÎÆÆÌì»ÄµØ¸ø³öÁË°ËÊ®°Ë·Ö£¬¼Ì¡°ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡±Ö®ºóÁ¬ÐøÁ½´ÎΪÓê¹ûµãÔÞ£¬×ÅʵÊÇÈÃÈ˵øÆÆÑÛ¾µ¡£

¡°Èç¹ûÄãÏëҪѰÕÒÒ»²¿ÍêÃÀµÄ¶¯×÷µçÓ°£¬ÊÔÊÔ¡¯ÉúËÀʱËÙ¡®°É£¬ÕâÊÇÒ»²¿ÐüÄî¡¢´Ì¼¤ºÍÀÖȤ²ÎÔӵĻìºÏÎÈÃÈËÌåÑéÒ»´ÎÄÑÍüµÄʧ¿Ø¹ýɽ³µÖ®Âã¡¡±

¶øÀ´×ÔÓ¢¹úµÄ¡°µÛ¹ú¡±ÔÓÖ¾ÔòÈç´ËÆÀ¼Ûµ½£¬¡°Ö»ÓкÜÉÙºÜÉÙÒ»²¿·ÖµçÓ°Äܹ»Ïñ¡¯ÉúËÀʱËÙ¡®ÄÇÑù£¬ÀûÓÃÈç´ËÁèÀ÷¶ø¿ìËٵļô¼­½«µçÓ°³ÊÏÖ³öÀ´£¬²¢ÇÒ½«ÄÇÖִ̼¤¸Ð±£³Ö³¤´ïÁ½¸öСʱ£¡¡±°ËÊ®·ÖµÄÆÀ¼ÛÒ²ÒÀ¾É¿ÉÒÔ¿´³öËûÃǵÄÔÞÉÍ¡£

µ±È»£¬±¬Ã×»¨¶¯×÷µçÓ°ÏëÒª»ñµÃÍòÖÚÒ»ÖµĺÃÆÀÕâ¾ÍÊDz»¿ÉÄܵÄÊ£¬¡°Å¦Ô¼Óʱ¨¡±ÔÚÃæÁÙƱ·¿¶Ä¾ÖµÄÇé¿öÏ£¬×ÔÈ»²»¿ÉÄܶԵçÓ°´ó¼ÓÔÞÉÍ£¬¡°Õâ¾ÍºÃÏñ½«À­·ò¡­¿¨À­Ãŵǣ¨ralph¡£kramden£©»ÃÏëÉú»îÖ®ÖÐ×îÔã¸âµÄÒ»Ìì¾­¹ý°ü×°¡¢´òÄ¥¡¢ÃÀ»¯Ö®ºó°áÉÏ´óÆÁÄ»£¬±ä³ÉÁËÖ÷½ÇÃÇ×îÃÀºÃµÄÒ»Ìì¡£¡±

À­·ò¡­¿¨À­ÃŵÇÊÇÀ´×ÔÓÚ1955Äêµ½1956Äê²¥³öµÄ¾ç¼¯¡°ÃÛÔÂÆÚ£¨the¡£honeymooners£©¡±ÀïµÄÒ»¸öÈËÎËûÊÇÒ»¸öŦԼµÄ°Íʿ˾»ú£¬ÕûÌìϲ»¶×ö°×ÈÕÃΣ¬Òò´Ë¶øÄÖ³öÁ˲»ÉÙЦ»°¡£

ÏÔÈ»£¬¡°Å¦Ô¼Óʱ¨¡±ÓÃÕâÖÖ·½Ê½·í´Ì¡°ÉúËÀʱËÙ¡±Àォ°ÍÊ¿×÷Ϊ¹ÊÊÂÔØÌåµÄÀÃËס¢ÎÞÁÄ°ÑÏ·£¬ËûÃǶÔÕⲿµçÓ°¸ù±¾¾Í²»¸Ð𡣶ø½ö½öÖ»ÓÐËÄÊ®Îå·ÖµÄÆÀ¼Û¸üÊÇ¿ÉÒÔÇå³þµØ¿´µ½¿ÆÁÖ¡­ÂõÀÕ¶ÔÕâÒ»´Î¶Ä¾ÖµÄ¿´ÖØÁË¡£

¶ø¡°½ñÈÕÃÀ¹ú¡±ËƺõÒ²¶Ô´Ë±íʾÈÏͬ£¬¡°ÔÚÕâÖÖÀàÐ͵ĵçÓ°Àʱ¼ä¾ÍÊÇÒ»ÇУ¬¶øËùÓеÚÒ»´Î¼ûÃæµÄÈËËƺõ¶¼Äܹ»Å×ÆúȨÀû¡¢½×¼¶¡¢Æ«¼ûºÏ×÷µ½Ò»Æð£¬×ÅʵÓÐȤ¡£¡±ÕâÖÖ·´·íµÄÓïÆø´îÅäËûÃÇÁùÊ®·ÖµÄÆÀ¼Û£¬¾Í²»ÄÑ¿´³öËûÃǶÔÕⲿµçÓ°µÄ̬¶ÈÁË¡£

¡°½ñÈÕÃÀ¹ú¡±¿´À´¶ÔÓê¹û³äÂúÁËÎÞÏÞµÄÔ¹Æø£¬´Ó¡°ÎÅÏãʶŮÈË¡±¿ªÊ¼Ò»Ö±µ½¡°ÐÁµÂÀÕµÄÃûµ¥¡±£¬¼¸ºõ¾ÍûÓиøÓê¹ûºÃÁ³É«¹ý£¬ÕâÒ»´ÎÒ²²»ÀýÍâ¡£²»¹ý£¬ËûÃÇ»¹ÊǸø³öÁËÁùÊ®·Ö£¬Ö»ºÃÂõ¹ýÁ˼°¸ñÏßÃż÷£¬¿´À´»¹Ã»ÓÐÔã¸âµ½¹Èµ×¡£

¼´Ê¹Èç´Ë£¬¡°ÉúËÀʱËÙ¡±µÄÕûÌåÆÀ¼Û»¹ÊÇÒÔºÃÆÀ¾Ó¶à£¬¶øÇÒ°ËÊ®·ÖÒÔÉϵĸ߷ÖËæ´¦¿É¼û£¬¡°¾íÖáä¯ÀÀ¡±ÈÏΪ£¬¡°¼ò¡­µÂ¡­°îÌؽ«Ò»¸ö¿ÉÄÜÎÞÁÄË×Ì׵ĹÊʱäµÃ¾ªÏմ̼¤¡¢¾«²ÊÁ¬Á¬¡±£»¶ø¡°µçÊÓµ¼ÊÓ¡±ÔòÆÀÂÛ˵£¬¡°µÂ¡­°îÌصĵ¼ÑÝ´¦Å®×÷ÊÇÁîÈËÄÑÒÔÖÃÐŵģ¬ËûÍê³ÉÁËÒ»²¿¾ø¶Ô¿ÛÈËÐÄÏҵĶ¯×÷µçÓ°¡±¡£

Á½¼ÒýÌ嶼·×·×¸ø³öÁË°ËÊ®°Ë·ÖµÄÆÀ¼Û¡£

Ò»¹²Ê®¾Å¼ÒýÌåËÍÉÏÁËÆÀÂÛ£¬×îÖÕ½«¡°ÉúËÀʱËÙ¡±µÄýÌå×ÛÆÀ¶¨¸ñÔÚÁË°Ëʮһ·Ö£¬Õâ¶ÔÓÚÒ»²¿¶¯×÷µçÓ°À´Ëµ¾ø¶Ô¿ÉÒԳƵÃÉÏÊÇÍêÃÀ´ð¾í£¬Èç¹û×öÒ»¸öºáÏò±È½Ï¾ÍÖªµÀÁË£¬¡°ÖÕ½áÕß2¡±µ±ÄêµÄýÌå×ÛÆÀ½ö½öÖ»ÓÐÁùÊ®°Ë·Ö£¬¶øÏÔÈ»£¬¡°ÉúËÀʱËÙ¡±ÕûÕû¸ßÁËÒ»¸öˮƽµµ´Î¡£

ÕâÒâζ×ÅʲôÄØ£¿Òâζ×Ŷ¯×÷µçÓ°Ò»ÑùÊÇ¿ÉÒÔÓ®µÃÓ°ÆÀÈËÃÇϲ°®µÄ£¬ÕýÈç¡°Âåɼí¶Ê±±¨¡±Ëù˵£¬¶¯×÷µçÓ°²»½ö½öÊÇרÃÅÅĸøÄÐÐÔ¹ÛÖÚ¿´µÄ£¬Í¬Ê±Ó¦¸ÃÊǸøËùÓйÛÖÚ¿´µÄ£¬¼òµ¥´Ö±©µÄÁ÷Ë®Ïß²úÆ·Ö»»áÈö¯×÷µçÓ°Êг¡Öð½¥Ê§È¥»îÁ¦£¬Ö»ÓгöÏÖ¸ü¶àÏñ¡°ÉúËÀʱËÙ¡±ÕâÑùµÄ×÷Æ·£¬¶¯×÷µçÓ°²ÅÄܹ»¼ÌÐøÑÓÐøÏÂÈ¥¡£

ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬¡°ÉúËÀʱËÙ¡±¾ÍÊÇÒ»¸ö¾ø¼Ñ·¶±¾£¬ËüÔÚÊ×ӳʽÉÏÓ®µÃÁ˹ÛÖÚµÄϲ°®£¬ËæºóÓÖÓ®µÃÁËÓ°ÆÀÈËÃǵÄÒ»ÖÂÔÞÓþ£¬ÕâÈÃÈËÃÇÒâʶµ½£¬±¬Ã×»¨ÉÌÒµµçÓ°Ò²¿ÉÒÔÊÇ¿Ú±®ÓëƱ·¿ÆëÍ·²¢½ø£¬¶øÇÒÕâÑùµÄ×÷Æ·¾ßÓиü¼Ó¹ã·ºµÄ¹ÛÖÚÊг¡£¡´ÓÊ×Ó³ÖÜÄ©½áÊøÖ®ºóµÄÓ°ÔºÆÀ·ÖÀ´¿´£¬¡°a¡±µÄ´ò·ÖÒ²Ö¤Ã÷ÁËÊ×ӳʽµÄ»¶ºô²¢²»½ö½öÊÇżȻ£¬ÕⲿµçÓ°ÔÚÈ«Ã湫ӳ֮ºó£¬ÒÀ¾É¾­ÊÜסÁ˹ÛÖڵĿ¼Ñé¡£

ÔÚÕâÑùµÄÇé¿öÏ£¬¼¸ºõËùÓÐÈ˶¼°ÑÄ¿¹â¼¯Öе½ÁË¡°ÉúËÀʱËÙ¡±µÄƱ·¿±íÏÖÉÏ£¬Õⲿ×÷ƷٲȻÒѾ­³ÉΪÁËÁùÔµÚÒ»ÖܵĻ°ÌâÈȵ㣬ÉõÖÁ³ÉΪÁË1994ÄêÊîÆÚµµÒÔÀ´µÄ»°Ìâá۷壬ÄÇôÔÚƱ·¿ÉÏÓÖÊÇ·ñÄܹ»±¬·¢³öÓë֮ƥÅäµÄ¾ªÈËÊý¾ÝÄØ£¿

¡°Å¦Ô¼Óʱ¨¡±ºÍ¡°ÉúËÀʱËÙ¡±µÄ¶Ä¾Ö¾ÍÒª½ÒÏþµÚÒ»Öܵijõ²½Êý¾ÝÁË£¡

µÚ890ÕÂÒý±¬Æ±·¿

¡°Ìì±ø×ܶ¯Ô±¡±£¬Ã½Ìå×ÛÆÀËÄÊ®ËÄ·Ö£¬Ó°ÔºÆÀ·Ö¡°c¡±¡£

¡°Ïç°ÍÀÐÕ÷·þŦԼ¡±£¬Ã½Ìå×ÛÆÀÈýÊ®·Ö£¬Ó°ÔºÆÀ·Ö¡°b¡­¡±¡£

¡°ÉúËÀʱËÙ¡±£¬Ã½Ìå×ÛÆÀ°Ëʮһ·Ö£¬Ó°ÔºÆÀ·Ö¡°a¡±¡£

µ±ÁùÔµÚÒ»ÖܵÄÊ×ӳʽ´óÕ½ÂäÏÂá¡Ä»Ö®ºó£¬ÈËÃǽ«ÕâÒ»×éÊý×ÖÄóöÀ´×öÒ»¸ö¶Ô±È£¬²»ÓɸÐ̾£¬µÏÊ¿ÄáºÍ»·ÇòÓ°ÒµÈ÷ÁË´ó±ÊÇ®ÔÚ´òÔìÊ×ӳʽµÄºä¶¯ÉùÊÆÖ®ÉÏ£¬µ«½á¹û»¹ÊDZ»×÷Æ·µÄÔã¸âÖÊÁ¿ËùÍÏÀÛ£¬´à°Ü¸ø¾ºÕù¶ÔÊÖ¡£

Ïà·´£¬´Ó³ïÅÄ¿ªÊ¼µ½¶¨µµÎªÖ¹£¬Ê¼ÖÕ²»±»¿´ºÃ¡¢Ê¼ÖÕ±£³ÖµÍµ÷¡¢Ê¼ÖÕ¾¤¾¤ÒµÒµµÄ¡°ÉúËÀʱËÙ¡±£¬È´ÔÚ±»ÈËÃdzÆ֮Ϊ¡°Á÷·ÅÖ®µØ¡±µÄÂåÉ¼í¶¾çÔºÕâÑùƫƧµÄµØ·½£¬Íê³ÉÁ˲»¿É˼ÒéµÄ´óÄæת¡£

½ö½öÖ»ÐèҪýÌå×ÛÆÀºÍÓ°ÔºÆÀ·ÖÕâÁ½×éÊý¾Ý¾Í¿ÉÒÔ¿´³öÈý²¿×÷Æ·µÄʤ¸ºÁË£¬µ«ÖÚËùÖÜÖª£¬¶¯×÷µçÓ°ºÍϲ¾çµçÓ°¶¼ÊôÓÚ±¬Ã×»¨µçÓ°£¬ÕâÖÖÀàÐ͵ĵçÓ°¶¼ÓÐÒ»¸öÌØÖʹ²ÐÔ£ºÄǾÍÊǼ´Ê¹Ó°ÆÀÈ˽ÐÂî²»Òѵ«¹ÛÖÚÒÀ¾ÉÅõ³¡µÄÀý×ÓÊý²»Ê¤Êý£¬¶ø¼´Ê¹Ó°ÆÀÈ˺͹ÛÖÚ¶¼ÖäÂîÁ¬Á¬µ«Ê×ÖÜƱ·¿Íê³É±¬·¢µÄÀý×ÓÒ²²»¼ÆÆäÊý¡£

Ö»ÒªµÃÒæÓÚÇ¿´óµÄÐû´«ºÍÑÝÔ±µÄºÅÕÙ£¬Ê×ÖÜƱ·¿ÒÀ¾ÉÓо޴óµÄDZÁ¦£¬¶øÓ°ÆÀÈ˺͹ÛÖڵķ´À¡Ó°ÏìµÄÔòÊǺóÐøƱ·¿¡£

ËùÒÔ£¬ÔÚƱ·¿Êý¾Ý³ö¯֮ǰ£¬Ò»Çж¼ÊÇδ֪µÄ¡£²»¹ý£¬ÏÔÈ»ÕâÒ»´ÎµÄÐüÄî²¢²»´ó£¬Ó°ÆÀÈ˺͹ÛÖÚ±£³ÖÁËÒ»ÖµÄÉóÃÀ£¬ÕâÒ²Èá°ÉúËÀʱËÙ¡±ÔÚƱ·¿Õù¶áÖ®ÖÐÕ¼¾ÝÁ˾޴óµÄÓÅÊÆ¡£¿É¼´Ê¹Èç´Ë£¬ÖÜһƱ·¿°ñµ¥¹«²¼Ê±£¬»¹ÊǵøËéÁËÎÞÊýÈ˵ÄÑÛ¾µ£¬¶øÄÇЩÒѾ­ÍѾʵÄÏ°ÍÒ²ÕýʽÐû¸æһȥ²»¸´·µ£¡

µ¥¹ÝƱ·¿Ò»ÍòËÄǧÎå°ÙÃÀÔª£¬Á½Ç§Ò»°Ù¼äÔºÏߣ¬ÖÜÄ©ÈýÌì¿ñÀ¿ÈýǧÁãËÄ°ÙÎåÊ®ÍòÃÀԪƱ·¿£¡

Õâ¾ÍÊÇ¡°ÉúËÀʱËÙ¡±½»³öµÄÊ×ӳƱ·¿´ð¾í£¬Õâ¾ÍÊÇÁùÔµÚÒ»ÖÜÖÆÔìÁË»°ÌâáÛ·åµÄ×÷Æ·Äõ½µÄƱ·¿Êý¾Ý£¬Õâ¾ÍÊÇ1994ÄêÊîÆÚµµ½ÒÄ»ÒÔÀ´µÚÒ»¸öÈȳ±ËùµÃ³öµÄ½áÂÛ¡£¸üÖØÒªµÄÊÇ£¬Õâ¾ÍÊÇÒ»²¿Í¶×ÊÁ½Ç§°Ë°ÙÍòÃÀÔª×÷Æ·ÔÚÔâÓöýÌå·âɱµÄÇé¿öÏ£¬Ê×Ó³ÖÜÄ©Ö®ºó»ñµÃµÄƱ·¿ÊÕÒ棡

ÈËÃDz²⡰ÉúËÀʱËÙ¡±»áÈ¡µÃ³öÉ«µÄƱ·¿³É¼¨£¬µ«Ã»ÓÐÈËÔ¤Áϵ½¡°ÉúËÀʱËÙ¡±¾ÓÈ»Äܹ»È¡µÃÈýǧÍò¼¶±ðµÄÊ×ӳƱ·¿£¬ÒªÖªµÀ£¬ÕâÊÇ1994ÄêÒÔÀ´½ö´ÎÓÚ¡°Ä¦µÇԭʼÈË¡±µÄÊ×Ó³Êý¾Ý¡£

¸üΪ¾ªÈ˵ÄÊÇ£¬ÔÚ±±ÃÀÓ°Ê·ÉÏ£¬Õâ¸öÊý¾Ý¿ÉÒÔÅÅÔÚµÚ°Ëλ£¬Î»ÁС°ÙªÂ޼͹«Ô°¡±¡¢¡°òùòðÏÀ¹éÀ´¡±¡¢¡°Ä¦µÇԭʼÈË¡±¡¢¡°ÖÂÃüÎäÆ÷3¡±¡¢¡°ÖÕ½áÕß2¡±¡¢¡°Ð¡¹íµ±¼Ò2¡±¡¢¡°ÎüѪ½©Ê¬¾ªÇéËÄ°ÙÄꡱ֮ºó£¡

¡°Ä¦µÇԭʼÈË¡±ÊÇÁùÊ®Äê´ú·çÃÒÈ«ÃÀµÄ¶¯»­Æ¬£¬Ó°ÏìÁ¦ÎÞÓëÂױȣ¬ËùÒÔµ±Õⲿ¶¯»­Æ¬¾ö¶¨ÕæÈË»¯Ê±£¬±¾Éí¾ÍÒýÆðÁ˸÷´óýÌåµÄÈÈÁÒÌÖÂÛ£¬µçÓ°Å®Ö÷½ÇÊÇ¡°·ÉԽδÀ´¡±µÄÒÁÀòɯ°×¡­ÅÁ½ð˹£¨elizabeth¡£perkins£©£¬ÄÐÖ÷½ÇÔòÊÇ¡°ÂÞɺÄÝ£¨roseanne£©¡±¡¢¡°°Í¶Ù¡­·Ò¿Ë¡±µÄÔ¼º²¡­¹ÅµÂÂü£¨john¡£goodman£©£¬Í¶×ÊËÄǧÁù°ÙÍòÃÀÔª£¬Ä¿±êȺÖÚËø¶¨Á˺ϼһ¶ÀÖ¡¢Í¯Äê»ØÒäµÄ¹ã·º¹ÛÖÚ¡£

ËùÒÔ¡°Ä¦µÇԭʼÈË¡±ÉÏÖÜÉÏӳʱ£¬È¡µÃÁËÈýǧÆß°ÙÍòÃÀÔªµÄƱ·¿£¬Òý±¬ÁËÕû¸öµçÓ°Êг¡£¬ÕâÊǺÁÎÞÒÉÎʵģ¬Ã»ÓÐÈκÎÎÊÌâ¡£

µ«ÏÖÔÚ£¬¡°ÉúËÀʱËÙ¡±¾ÓÈ»±íÏÖ³öÁ˺͡°Ä¦µÇԭʼÈË¡±Ïàͬ¼¶±ðµÄƱ·¿±íÏÖ£¬¾ø¶ÔÊÇÏÅÔÎÁËһƱÈË¡£ºáÏò±È½ÏµÄ»°£¬¡°ÖÕ½áÕß2¡±µÄÊ×ӳƱ·¿ÊÇÈýǧһ°Ù°ËÊ®ÍòÃÀÔª£¬¡°»¢µ¨ÁúÍþ2¡±µÄÊ×ӳƱ·¿ÔòÊÇÁ½
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨2£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡