按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
打到死亡的结局为止。接下去的就是和公牛、狮子或犀牛的单打独斗。结尾节目是弓箭手在街垒后对射,甚至还在拉紧的高绳上互相搏杀。
这个夜晚过得非常愉快。
弗里莱恩送这个女孩回家,他的掌心住冒汗。他从来没有发现过自已如此喜爱的女人,而且至今她仍然是他法定的猎物。
他简直不知道他正在干什么。
珍妮特请他去她的家,于是他们就肩并肩坐在沙发上。她使用一个大打火机点燃香烟,往靠背上一躺。
“您什么时候动身?”她问。
“我也说不清。”弗里莱恩回答说.“大概是后天吧。”
她沉默了一会:“我很难过看到你离开这里。”
接下来又是沉默,然后珍妮特站起来去调制鸦尾洒。当她从房间出去时,弗里莱思望着她的背影。他想:是时候了,他的手已靠近枪袋的那颗按钮。
但是机会已无可挽回地失掉了。他是不可能朝她开枪的,难道你能打死一个你热恋的姑娘吗?
这种已陷入恋爱的想法使弗里莱恩震惊不已,他来纽约是为了打死这个姑娘的,不是为了和她结婚来的!
她端着托盘回来,坐到他对面。以空虚无助的眼神望着不知何处。
“珍妮特,”他下了决心说,“我爱你,”
她抬起头望着他,眼中含有泪花。
“那可不行。”她抗议说,“我还是个猎物,是活不到……”
“没人会来打死你了,我就是你的杀手。”
她怔怔地望着他,然后不相信地笑了。
“你想打死我吗?”
“别说蠢活啦,”弗里莱恩说,“我还要和你结婚呢。”
珍妮特突然扑入了他的怀抱之中。
“上帝啊!”她呜咽说,“这太意外了……我真害怕……”
“事情全过去了。”弗里莱恩在她耳边安慰说,“你只要想想,我们将来怎样对孩子讲述这段故事:爸爸要去杀死妈妈,结果他们反而结了婚……”
她吻了他一下,然后坐回去又点燃一支香烟。
“让我们着手准备吧。”弗里莱恩开口说,“首先……”
“等一等”她止住了他,“你还没有问过我是不是爱你呢?”
“什么?”
她还在微笑,同时把打火机对准了他。机身下可以看见一个黑洞洞的枪口——正好适合.38口径的子弹。
“你这是在开玩笑吗?”他跳起来嚷道。
“我没在开玩笑,亲爱的。”她回答说。
弗里莱恩这才恍然大悟:他怎么能认为她是个女孩呢?现在看着她,他这才明白她已远远超出30岁,作为杀手的双重紧张生活,每一分钟都在她脸上留下了痕迹。
“我并不爱你,斯坦顿。”帕特齐格非常温柔地说,她根本没有放下打火机。
弗里莱恩历来是战斗到最后一刻的,但就是在这稍纵即逝的片刻他也不能不佩服这个女人能如此出色地扮演一个老实而清纯的女孩,她肯定从一开始就洞悉了一切。
弗里莱恩按下一下按钮,保险已打开的手枪就出现在他手中。
然而可怕的一击却把他扔倒在咖啡桌上。手枪也从无力的指缝间落下了。他在逐渐模糊的意识中拼命挣扎,看到她还在瞄准。
“现在我可以参加俱乐部了!”在她放松扳机时,他听到了她幸福的声音。
《幽灵五号》作者:'美' 罗伯特·谢克里
大狩猎
雷杰尔小心翼冀朝窗外望去,窗外是通往胡同的消防梯,下面只有孤零零的一辆坏童车和三只垃圾桶。突然从最远那只垃圾桶后伸出把手枪,火光一闪,雷杰尔立即趴下,只听玻璃哗啦一声,子弹就在他头上呼啸飞过,击穿了天花板,灰沙泥块顿时飕飕而下。
雷杰尔躺在满是裂纹的地板胶上,愣愣地直视天花板上的那个洞。他本是个魁梧的小伙子,此刻未刮过的脸上透出极度的疲惫,眼睛因失眠而红肿,恐惧使他的面庞加倍瘦削与严峻,这是一张已被死神打上烙印的脸。
两名追猎者正守候在门外,他已掉逃陷阱,穷途末路。只要再往他头上打穿一个小孔,死神就能在这场荒诞的游戏中演完自己的角色。雷杰尔把嘴唇咬出了血,他可是想活,所以他绝不能坐而待毙。
他转身环顾这间简陋的房间,它活像是具棺材,只有一扇房门,附带一间极小的无窗的厕所。他爬了进去,勉强站起。顶板上有个4英寸大小的裂缝,能通过它爬上屋顶吗?这时门外传来沉重的撞击声,追猎者正企图破门而入。
他再次打量这条裂缝,打消了刚才的念头:此刻真是千钧一发。匪徒们只消再撞上儿几下,门锁就得完蛋,一切都将结束。
还有最后一线希望吗?雷杰尔从袋中摸出微型电视机,图像虽不甚清晰,但已来不及调整,所幸伴音还算可以。著名电视台主持人马依克·捷里正在向千千万万观众解说:“这是非常可怕的地方。”捷里说,“朋友们,吉姆·雷杰尔已到了生死关头。如果你们还记得我以前的报道,就知道前一段时期他化名躲在一家三等旅馆里,但服务员认出了他并告诉了汤普逊匪帮……”
房门在不断吱吱作响。雷杰尔紧握电视机,像捞救命稻草似的,他一字不漏地倾听着。
“……经过万般艰辛,吉姆·雷杰尔逃出了旅馆。在匪帮追击下,他跑进凡斯特大街156号的房子。本来打算再从屋顶上逃走,但不幸的是——通往屋顶的门被锁上了,于是他慌不择路跑进门开着的7号房间……”
捷里在这里故意短暂停顿,才接着说:“这可陷进了天罗地网!汤普逊匪帮们正在撞门,消防梯也被严密封锁。我们的摄像机位于这所房子的对面,现在是特写镜头,仔细看!朋友,难道你再无出路了吗?”
“等一等。”捷里欢呼说,“别灰心,雷杰尔,挺住!刚才有位观众打来电话,他是善良的自愿援助者!你在收听吗,雷杰尔?”
雷杰尔屏住呼吸,门上的螺丝四下飞迸。
“喂,喂。”捷里说,“巴尔托莱姆先生,您想对吉姆说什么,”
“雷杰尔先生,您听得见我吗?”一位老人用颤抖的声音说,“以前我住在凡斯特大街156号7室,就是您现在的那间屋子。是这么回事,厕所是有窗户的,真的,它只是被封死了,但……”
没等听完雷杰尔已摸索到窗了,他使劲用背一拱,响起玻璃的破裂声,厕所里霎时间阳光直射,朝外看……
下面是水泥地面的庭院。
这时门锁飞散,房门四敞大开。雷杰尔飞身上了窗台,反手挂在窗框上,接着他松开手……砰的一下,他几乎失去知觉,但还是挣扎爬起,上面窗口已出现人影。
“瞧这傻瓜还能再次走运?”那匪徒狞笑着用手枪瞄准雷杰尔。可是厕所里突然响起爆炸声,枪打偏了,他刚骂了句下流话,屋里又是好几声爆炸,接着烟雾弥漫了一切。
从雷杰尔的口袋里透出马依克·捷里充满激情的声音:“好极了,古姆施放了他最后一枚烟幕弹!快跑,吉姆,趁这机会赶快拯救自已!”
按照事先规定,雷杰尔在紧急关头可以有一次施放烟幕弹的机会,这次他把最后‘枚留往埘所里,才得以大难不死:他穿过庭院并来到街上。
他佝偻身躯,看上去不那么高。他由于饥饿、疲劳和过度紧张在第63街上有气无力地蹒跚走着。
“喂,你!”
雷杰尔转过身。一位坐在门口阶梯上的妇女蹙眉盯着他瞧。
“你不是雷杰尔吗?是那个被追杀的人?”
雷杰尔默不作声继续往前走去
“上我这儿来一下。”那妇女建议。
也许,这又是一个陷阱?但雷杰尔除了依赖那些善良的自愿援助者以外别无他策。
“相信人们。”马依克·捷里有次曾用教训的口吻忠告他,“他们不会让你上当的。”
这位妇女带他进了客厅,端来满满一盘焖肉。在他狼吞虎咽时,她默默地注视他,就像观看动物园里一只啃花生果的猴子。
厨房里还有两个孩子也同样在静静地盯住他瞧,接着从卧室里又出来三个身穿工作服的人,他们架起摄影机,打开客厅里的电视机。雷杰尔一面大口吞咽,一面望着屏幕上马依克·捷里的图像,听着他热情洋溢的声音:“这就是他.我们的英雄,观众们,他又和我们在一起了。两天来他总算第一次吃到了东西。我们的摄影师为了拍下这一切干得多出色!朋友们,这一次是善良的自愿援助者奥黛尔夫人收留了吉姆,她住在第63街343号。谢谢您为我们所做的切,夫人!”
“你最好吃得快些。”奥黛尔太太劝告他。
“噢,噢,夫人。”雷杰尔点点头
接着她悄声说:“我可不想为这点报酬让他们在这儿开枪、”
“快吃完了,夫人。”
大孩子突然问:“妈,他真会被打死吗?”
“闭嘴!”他母亲责骂他说。
“赶快,雷杰尔。”马依克·捷里的话滔滔不绝,“匪徒们离此已不远了,尽管他们残忍无情到了极点,但决不愚蠢。他们正沿着血迹——从你手上伤口滴下的血——在追来!”
”我替你包一下。”奥黛尔太太还递给他一件棕色短上衣和一顶灰色的低檐帽,“这是我丈夫的。”她声称。
“他换了装,观众们。”电视里惊叹说,“喔,他已经面目一新,不易辨认了。别忘记,前面还有七个小时的生死斗争呢。”
“我走了,夫人。”雷杰尔说,“万分感谢!”
“你还说客气话。”她低语道,“只有疯子才像你这么干,真莫明其妙……”
雷杰尔乘地铁来剑第59街.然后换公共汽车到第86街,在这里他买份报纸,又换乘上曼哈顿赛特的快车。他看了下表,还剩六个多小时。他总有被人盯梢的感觉。
车子隆隆弛进隧道。雷杰尔乘机打个盹!他把扎上绷带的手藏在报纸底下,帽子盖到面孔上面,陷人了回忆……
两年前他是个高高的讨人喜欢的小伙子,为货车司机当助手。他经历平凡,波任何特长或理想。后来那位司机向他建议说:“雷杰尔,电视台正在招聘冒险演员,不需任何条件,只要外表好。我要是你就一定去试试。”
雷杰尔怦然心动,司机又鼓动他:“吉姆,眼下观众对那些超人主演的惊险片已经倒足胃口,因为过分虚假。他们渴望观看由普通人主演的又扣人心弦的真实冒险镜头,不要光是耍弄特技。另一方面由于参议负大谈特谈个人意志自由以后,国会已通过了《自愿自杀法》。你知道这意味着什么吗?现在每个人都有权拿自己的生命孤注一掷,从事各种冒险以获取电视台的巨额酬金。我看你很适合这类演出,观众会喜欢你的。”
雷杰尔想:像他这样一表人材,但没受过多少教育又没有特长的小伙子,参加电视演出可能真是条生财之道,于是他决心应征。他写了信,附上相片。接着JBC电视公司对他发生了兴趣,在查清他确实并无特长以后,公司约他上纽约和摩里扬先生一谈。
摩里扬先生执着冷静,黑黑的头发.在整个谈话过程中不停咀嚼着口香糖。
“请坐。欢迎欢迎。”他说,“一开始您只是参加高速汽车竞赛等项目,如果您成功了,将获得一千美元;如果失败则只有一百美元,但主要问题并不在这里。”
“当然,先生。”
“这只是开始,JBC公司用它来选拔演员,前两名将被邀请拍摄更刺激的冒险片,赌注也更高一些。”
“我明白,先生。”
“如果您再次获得成功,就可以参加第一流的演出了。那将在全国转播并付给最高酬金,您能走得多远全取决于您自己。”
“我将尽力而为,先生。”雷杰尔保证,
摩里扬先生停止咀嚼,以富于同情的语气说:“我相信您,我的孩子。您代表着人民,而人民就是力量,记住这一点。”
他们相互握手,然后雷杰尔在承担所有个人责任的文件上签了字,包括精神及肉体上的创伤直至死亡的责任在内。他还按照《志愿自杀法》的规定签了个纯属自愿的声明,这是法律所要求的
三周后他来到摄制纽参加汽车竞赛。表面上它和传统的方程式汽车大奖赛没多大区别,但驾驶员可全是新手。他们要疯狂地驶完地形极为复杂的20英里.如果不开足马力,车上的警告器就会自动狂呜不休,
竞赛简直是场可怕的噩梦!疯狂的“美洲豹”号撞上“阿尔法”号,两辆汽车带着震耳的轰鸣在场上翻滚.于是雷杰尔侥幸成为第三名。在最后三英里时,他拼命加速,可是危险的s形弯道差点要了他的命。幸亏离终点50码处前面一辆车的曲轴飞抛出去,这才使雷杰尔获得亚军。