按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
“这我知道。”
“那么，我可以做什么？”外科医生问道。他担心凯利会请他去做力不能及的
事情，更担心他会同意。
“帮我尽快恢复健康。”
第九章 锻炼
桑迪想，看到这种情况真令人感到残酷。奇怪的是，他一直是个好病患，没有
悲泣，没有埋怨，一切都按照医生的吩咐去做。所有的物理复健师都有一丝虐待狂
的倾向。
这是必须的，因为这工作本身就意味着某种强迫人们去做一些他们讨厌去做的
事情，正如运动教练的工作一样。当然其最终目的是为了帮助患者。即使如此，一
个优秀的治疗专家也不得不强迫病人，鼓励弱者，压抑强者，采取哄骗、羞辱的办
法，所有这些都是在健康的名义下进行的。总之，它意味着从他人的辛劳和痛苦中
得到自己的满足，然而欧图尔没有那样做，但她也看到凯利一点那样的感觉也没有。
他所做的一切都符合人们的期望，当治疗者提出更多的要求时，他也都能予以满足。
这样反覆进行，直到治疗者被他的努力推出了骄傲自豪的界限并开始为他担心起来
为止。
“你现在可以休息一下了。”体疗师劝道。
“为什么？”凯利气喘咻咻地问。
“你的心跳达到一百九十五次了。”而且这种情况一直持续了五分钟之久。
“最高纪录是多少次？”
“零次。”治疗者严肃地回答道。他大笑了起来，并看了医生一眼。凯利减缓
了运动自行车的骑速，缓骑两分钟后，便停止了。
“我要带他回病房了。”欧图尔宣布说。
“好，再不然他就要出问题了。”
凯利从运动自行车上下来，用毛巾擦了擦脸上的汗水，高兴地看到桑迪没有把
轮椅或其他令人感到羞辱的东西带来。“我不知该怎样感谢才好啊，夫人？”
“我是负责监督你的，”桑迪答道：“你可不要太逞强了。”
凯利本是一个很随和的人，现在却一本正经地说：“欧图尔太太，我必须清除
头脑中的一切烦恼，对吧！运动可以使我做到这一点，我的一只手被捆住，不能跑
步，不能做伏地挺身，不能举重，但我可以骑自行车，对吧！”
“有我在这儿看着就可以。”她用手指指门口。两人来到人来人往的走廊上后，
找到一个僻静处，她说：“我很为你的朋友感到难过。”
“谢谢，夫人。”他回过头，由于刚才的锻，头仍有点晕眩。他们一面在人群
中穿行，一面交谈。“在部队我们也有些仪式，比如吹号起床，升旗，持枪演习，
大家都很习惯，它使你相信这些仪式都有一定的意义。有时身体尽管很疼痛，但结
束时大家仍要正式地说再见。我们都学会了如何对付这种生活。当然，发生在你们
身上的事情是不同的，就像发生在我身上的事情不同一样。过去做什么？工作一直
很忙吗？”
“我完成了自己的硕士学位课程，我现在在实习。我一面教书，一面照顾病人。”
这就是她现在的全部生活。
“啊，不必为我抢心，好吗？我知道自己的极限。”
“你的极限在哪？”
“还远着呢，”凯利微笑着说，但那微笑很快便消失了。“我现在的情况怎样？”
“很好。”
事情并非一切顺利，他们二人都知道这一点。唐纳德．马登已经飞到巴尔的摩，
来验站认领自己女儿的体，他把妻子丢在家中。尽管莎拉．罗森一再请求，但他仍
拒绝会见任何人。他不愿意会见一个未正式结婚的女婿，他在电话中已表达了这种
意思。桑迪知道这一情况，但没有任何人告诉过凯利。外科医生已同她谈过帕姆的
背景，但那只是一个短暂而悲惨的一生的最后一幕，目前病人无需知道。凯利曾问
及葬礼的安排情况，罗森和桑迪都说他无论如何都不能离开医院。凯利默默地接受
了这一意见，这使桑迪感到很惊奇。
学德·梅德韦杰夫《与盖世太保周旋的人》新增一章 ？ 独家推出：军事其它《第二次世界大战百科词典》新增一章 ？ 独家推出：科幻小说《大西洋底来的人》新增《海底地窖（上）》 ？ 当代文学张国《风雅南开》新增十章 ？ 当代文学连峰《活在当下》新增十章 ？ 当代文学李冯《十面埋伏》新增十章 ？ 报告文学赵秉志、王志祥、王文华《“9·11”委员会报告》新增十章 ？ 报告文学威廉·H 麦加菲《成长的智慧》新增十章 ？ 报告文学《剑桥中国晚清史》新增十章 ？ 报告文学《剑桥中华民国史》新增十章 ？ 当代文学王山《血色青春》新增十章 ？ 言情小说乔南仪文选新增《水精涟漪》（全） ？ 言情小说郑妍文选新增《都是千金惹的祸》（全） ？ 言情小说张榆文选新增《王爷的灭火器》（全） ？ 言情小说于媜文选新增《贱卖的嫁娘》（全） ？ 言情小说梦萝文选新增《霸情之姐妹大不同》（全） ？ 言情小说夙云文选新增《爆料小甜甜》（全） ？ 言情小说偌儿文选新增《求爱》（全） ？ 言情小说偌儿文选新增《逃婚记》（全） ？ 言情小说凌嘉《情愿相思苦》（全） ？ 言情小说水蓝《绝色贵公子》（全） ？ 言情小说易琼《要嫁不嫁随便你》（全） ？ 言情小说夏宛《玻璃鱼之恋》（全） ？ 言情小说顾盼《不合法婚姻》（全）
他的左臂仍然不能活动，桑迪知道它仍感到疼痛。她和其他人都偶尔看见他疼
痛的表情，尤其是在要他服用新的止痛药时。但凯利不是那种喜欢抱怨的人。即使
现在，在经过了三十分钟严苛的自行车锻之后，他仍然感到呼吸困难，他在练习快
速走路。每次练习之后，他都像运动一样，坐下来使自己凉爽一下。
“为什么要这么大运动量的练习？”她问道。
“我也不知道。难道什么事情都要有个理由吗？我就是这样，桑迪。”
“喂，你的腿比我的长，走慢点好吗？”
“当然。”凯利放慢脚步，他们来到了电梯旁边。“那有多少女孩，我是说像
帕姆那样的？”
“很多。”她不知道具体的数字。但人们知道她们是一种病人，她们确实存在
在这个世界上，这已经足够了。
“谁帮助她们？”
桑迪按动了电梯的电钮。“没有人。人们设立了解决吸毒问题的计划，但是真
正的问题，那些滥用毒品的环境以及它所产生的影响－－现在有一个新名词，叫做
“行为紊乱”。如果你是一个小偷，他们就有解决小偷问题的计划；如果你虐待儿
童，他们也有一个计划。但是那些女孩子都是被赶出家门的。没有人为她们做过任
何事情。做这种事的只有教会。如果有人说这是一种疾病，也许会引起人们的注意。”
“那是一种疾病吗？”
“约翰，我不是医生，我还在实习，那在我研究的围之外，我只负责手术病人
的后期护理。好了，我们在午餐时谈谈吧，这方面我知道一点。令人吃惊的是她们
很多人最终死去，或是吸毒过量，或是遇上事故，或被有意杀害，谁说得清呢？或
者是她们遇上了坏人，再不就是她们的皮条客过于粗暴残忍。她们来医院看病，但
医疗对她们帮助不大，她们很多人无可奈何，因为注射针头不洁而染上肝炎、肺炎，
加上重大的伤害，以致最后变成致命的综合疾病。但有谁来关心她们呢？”电梯到
了，欧图尔低着头，最后说：“年轻人不应该那样死去。”
“是的。”凯利示意她先登上电梯。
“你是病人，你先上。”她谦让着。
“是女士，”他坚持她先上。“对不起，我从小受的这种教育，女士优先。”
这个人是谁？桑迪问自己。她照顾的不止一个病人，但教授是这样吩咐的，尽
管情况并非一定如此，但罗森医生的“建议”是十分重要的，尤其是她十分尊重他，
把他看成是自己的朋友和顾问，他要她特别照顾好凯利。那并不是给她牵红线，尽
管她开始时有这种猜测。
他仍然十分痛苦，她也是这样，尽管她不承认这一点。他是这样的一个怪人，
在许多方面与蒂姆如此相像，然而却更加保守。简直是文雅和粗鲁的奇怪结合。她
没有忘记一周前她所看到的情景，但那早已消失，一点痕迹也没有留下。他对她和
蔼、尊敬，从未评论过她的身材体形，一点也不像其他病人（对别人的品头论足，
她总是假意反对）。他是那么不幸，然而又那么不屈不挠，充满信念。他为了康复
在做出疯狂的努力。他那外表的粗鲁和他那温文尔雅的举止，二者之间怎么能够协
调得起来呢？
“我什么时候可以出院？”凯利用一种半轻不重的语调问道。
“一周以后。”欧图尔答道，同时把他领出电梯。“明天为你解除肩膀上的绷
带。
““真的！山姆没对我说过。那我可以使用这只手了，是吗？”
“那样它还会再疼的。”桑迪警告说。
“管它的，它本来就会疼。”凯利笑着说。“也许我还可以利用这种疼痛。”
“赶快躺在床上。”桑迪命令道。他还没来得及反对，她已将一支温度计塞进
他的口中，并开始为他把脉，接着又检查了他的血压。她将数据记在病历表上：体
温华氏九十八点四度，脉搏六十四次，血压一０五／六十。她认为最后两个数字特
别叫人惊讶。她还能对病人说些什么呢？他的健康在迅速恢复。她不知道有什么紧
迫的事情在促使他这样快地康复。
还有一周时间，他的这只倒楣的胳膊就又可以重新工作了。她离去之后，凯利
心这样想着。
◇◇◇“那么，你给我们带来了什么？”麦斯威尔问道。
“有好消息，也有坏消息，”葛莱回答。“好消息是，目标的反应距离内，没
有多少地面正规部队的抵抗力量。我们已经确认了三个旧的兵力，其中两个营正在
受训准备开往南方，一个营刚从Ｅ军团归建，是通常的组织编装，没有多少重武器。
他们的机械化部队都远离此地。”
“坏消息是什么？”波杜尔斯基少将问道。
“我一定要告诉你吗？海岸沿线有不少防空炮兵阵地，足以把天空炸个乌烟瘴
气；还有相当多的ＳＡ－二飞弹基地分布在各处，对快速的飞机来说都十分危险，
卡西米尔，更不用说直升机了。当然，一两架营救飞机是可行的，但大型空运实在
是太冒险了。我们在观察大头针行动时完全经历了这种情况，还记得吗？”
“那儿距海边只有三十哩。”
“直线飞行来回要十五至二十分钟，他们无法做到，卡西米尔。我亲自研究过
威胁分布图，我确定的最佳路线－－这是你的工作，卡西米尔，但我也懂一点，好
吗？航程是二十五分钟，而且我认为不适合在白昼飞行。”
“我们可以使用Ｂ－五二先炸出一条走廊。”波杜尔斯基建议说。他从来不是
世界上最清醒的人。
“我以为你不愿意搞得太过招摇，”葛莱说道：“听我说，真正的坏消息是大
家对这次任务没有多少热情。大头针失败后……”
“那又不是我们的错！”波杜尔斯基插嘴辩驳。
“我知道不是我们的错，卡西米尔。”葛莱耐心地说。波杜尔斯基总是一个热
情的支持者。
“它应该是可行的。”卡西米尔叫了起来。
三个人都俯身观看着空侦照片。这是一组很好的照片，两张是卫星拍摄的，两
张是ＳＲ－七一型黑马侦察机拍摄的，还有三张是最近由水牛射猎者侦察机拍摄的
小倾斜度航空照片。营地面积为两百平方公尺，成正方形，无疑完全符合东方国家
建安全设施手册中所述的要求。营地的每个角有一个防卫塔楼，每楼高十公尺，有
一铁顶，可以防止北越军队使用的制式ＲＰＤ轻机枪被雨淋湿，这种机枪是一种老
式俄制武器。铁丝网内有三座大型建和两座小型建。他们认为，在三座大型建物中
的一座面，收押着二十名美国军官，军阶都在中校以上，因为这是一个特殊的战俘
营。
水牛射猎者的照片首先引起了葛莱将军的注意。有一张很清晰地显示出美国空
军罗宾．扎卡赖亚斯上校的面孔。他的Ｆ－一０五Ｇ野鼬战机在十四个月以前被击
落，北越曾报导说他和他的武器系统控制员均被击毙，甚至还登出了他的体的照片。
这个战俘营的秘密名称叫做绿色发报机，而知道这一�