按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
军事单位的符号。
“你们计划如何进入该区？”
“这不容易，约翰。我们在考虑用直升机渗透，甚至可以从水空两路发起攻击，
控制住这条公路。”
凯利摇了摇头。“太远，公路不容易守住。长官们，你们必须知道，越南是一
个全面武装的国家，真正做到了全民皆兵，每个人都是军人，他们手中都有枪。从
这条路进攻，那会有许多带枪的人造成阻碍，使你永远不能成功。”
“人民真的支持共产党？”波杜尔斯基问道，他实在难以相信这一点。但凯利
相信。
“老天，将军，你可以想一想我们为什么会在那儿打这么久？为什么我们的飞
行员被击落之后得不到任何人的帮助？他们不喜欢我们在那！这是我们永远不能理
解的。但是，如果你让海军陆战队攻占了海滩，没有任何人会去欢迎他们。长官，
放弃控制这条路的想法吧！我曾经去过那，那根本算不上什么公路，甚至比照片上
的样子还差。几棵树就可以把它堵塞住了。”凯利抬起头：“还是得使用直升机。”
他可以看出自己的话并不受欢迎，但不难理解其中的原因。那个国家的这一地
区布满了防空高炮群。很难将一支突击队送进去。面前这三位将军，至少有两名当
过飞行员。如果说他们认为地面进攻有希望，那么，解决那些防空炮兵阵地这个问
题要比凯利预计的难得多。
“我们可以压制那些高炮。”麦斯威尔认为如此。
“你指的是Ｂ－五二轰炸机吧！”葛莱问道。
“新港新闻号几周以后就要回来。看过它射击吗，约翰？”
凯利点点头。“当然。我们在沿海附近工作时它帮过我们两次忙。那些八口径
的大炮威力可真大。长官，现在的问题是，究竟要有多少先决条件才能使这次任务
得以成功？事情越复杂，越容易出问题，而且即使是一件事也可能是十分复杂的。”
凯利靠在沙发上，提醒自己刚才所说的话不仅是供将军们参考的。
“达奇，五分钟后我们还有一个会。”波杜尔斯基不很情愿地说。这次会晤并
不成功，葛莱和麦斯威尔没有多大信心。他们了解了一些情况，这还是有些价值的。
“我可以问一句你们为什么要对此保密吗？”凯利问道。
“你之前已经猜到了。”麦斯威尔看着对面的葛莱将军，点了点头。
“西江行动失败了，”葛莱说道：“我们本来不知道是什么原因。后来我们透
过自己的一个管道了解到，对方事先得知了那次行动，至少他们有所怀疑。他们预
计我们的行动还要再迟些。最后，我们攻击那个地方时，他们已将战俘全部转移了，
但他们的伏击还没布置好。所以那次行动是好坏参半。但另一个月的大头针行动他
们就没有预料到。”
“我的天！”凯利倒抽了一口冷气。“这有人出卖了他们吗？”
“欢迎你参加真正的情报行动界，士官长。”葛莱带着严肃的微笑说。
“可是为什么？”
“如果我遇见那位先生，我一定问他。”葛莱看着其他人说：“这对我们来说
是一个有用的引子。查对一下那次行动的记录，就像一般的低调研究，对吗？”
“它们在什么地方？”
“埃格林空军基地，大头针行动人员的训练地。”
“派谁去取？”波杜尔斯基问道。
凯利可以感到大家的目光都转向他的身上。“长官们，请记住，我只是一个士
官长。”
“凯利先生，你的事停在什么地方？”
“在城内，长官。我来这坐的是公共汽车。”
“随我来。这里有一辆交通车，你可以坐它回去。”
他们默默地走出大楼。葛莱的水星牌轿车停放在河流入口处的一个游客停车位
内。他请凯利上车，然后直奔乔治．华盛颐公园路开去。
“达奇抽调了你的档案，我读过了，给了我很深刻的印象，孩子。”葛莱没有
说的是，在他的入伍智商测试中，他三次测验的平均分数为一百四十七分。“你的
每一个指挥官都对你赞不绝口。”
“我的上级都是些好人，长官。”
“看来是这样的，他们之中有三个人想把你弄进军官培训学校。达奇问过你这
档事。我地想知道你为什么没有接受那笔大学奖学金。”
“我厌倦了学校生活。而且那是一笔游泳奖学金，将军。”
“我知道，在印第安纳那是一笔不小的数目。但你的成绩完全可以得到一笔学
术奖学金。你进的是一所很好的预备学校……”
“那也是靠奖学金的。”凯利耸了耸肩。“我的家人中没有一个进过大学。战
争期间，我父亲在海军中服过役，我想他也只是为了找个工作干。”服役是他父亲
最失望的一件事，他从未向任何人谈过这件事情。
葛莱考虑过这一点，但没有得出答案。“我指挥的最后一条船是一艘潜舰，叫
做丹尼尔．韦柏斯特号。那条船上的士官长，也是首席声纳员，曾获得物理学博士
学位。很棒的小伙子，他对他的工作比我对我的工作都熟悉，但并不是领导人物，
他不想当领导人，所以避开了它。你没能回避得了，凯利，你想逃避，但没能办得
到。”
“听我说，长官，当你出门在外，事情发生了，总得有人去做，去完成。”
“并不是每个人都那样想，凯利。世界上有两种人，一种人需要别人告诉他去
做些什么，另一种人自己独立思考要去做什么。”葛莱说。
路标的指示凯利没有看懂。但与中央情报局无关。在他看到那过于庞大的警卫
室前，他没被吓着。
“你在那边时和情报局的人打过交道吗？”
凯利点点头。“有一些接触。我们……啊，你知道的，凤凰计划，对吧！我们
是其中的一部分，一小部分。”
“你觉得他们怎么样。”
“其中有两三个人相当不错。其他的……你想听真话吗？”
“正是如此。”葛莱肯定地说。
“其他人大概是镇定剂吃多了，天塌下来了都还能像没事人一样。”凯利的话
说得很平静，葛莱则大笑了起来。
“是呀！这的人都这样。”葛莱找到自己的停车处，打开车门。“跟我来，士
官长。”这位便服将军领着凯利走进前门，给了他一张特别通行证，可以单独出入。
对凯利来说，他彷佛是一位旅游者，来到了一个陌生的异国。建物内的常态情
况就给了人一种阴森可怖的感觉。虽然中央情报局的总部是一座普通且相当新的政
府办公大楼，但却有一种特殊的气氛，不大像我们接触的实际世界。葛莱看到凯利
脸上的表情，嘿嘿笑了两声，然后把他领到一座电梯面前，最后来到他在大楼的办
公室。关上了那扇木制门之后，他才说道：“你下一周的行程是怎么安排的？”
“很灵活，我现在没有什么缠身的事情。”凯利谨慎地回答说。
詹姆士．葛莱点点头。“达奇也向我说过，真对不起，士官长。但是我现在的
工作涉及到二十个人，除非我们完成任务，否则他们可能再也见不到自己的家人了。”
他把手伸进办公桌抽屉去。
“长官，我现在真有点迷惑不解了。”
“噢，我们做这事可难可易。难的方法是由达奇打个电话，把你召回复役。”
葛莱严肃地说道：“容易的方法是，你到我这来工作，作为一名普通顾问，我们付
给你车马费，数目超过一个士官长的薪资。”
“要我做什么？”
“你飞往埃格林空军基地，经过新奥尔良和阿维斯，我想是这样。这个－－”
葛莱扔给凯利一个折好的证件。“凭这个你可以查阅他们的档案。我希望你仔细阅
读那些行动计划，作为我们这次行动的参考。”凯利看着证件上的照片。他们居然
搞到了他过去在海军时的照片，那照片只是一个头像，与护照上的那种一样。
“等一等，长官，我没有资格……”
“事实上我认为你有，但从外面来看，你似乎没有。不，你只是一名初级顾问，
为一份不很重要的报告搜集资料，给一些不重要的人阅读。我们这个倒楣的情报局
所花的钱有一半就是这样出去的，只是没有人会说出去而已。”葛莱说道，他对中
央情报局工作的愤怒使他有点夸大其辞。“所以看起来，我们的一切都按部就班，
但毫无目的。”
“这件事你是认真的吗？”
“士官长，达奇．麦斯威尔愿意为那些人牺牲自己的前程，我也是这样。如果
有办法救他们出来……”
“和平谈判的情况怎样？”
我怎么向这个小伙子解释呢？葛莱问自己。“从官方文件上看，扎卡赖亚斯上
校已经死了。越方是这样说的，甚至登载了他的体的照片。有人去拜访他的妻子，
还带去了基地的一位随军牧师和另外一位空军的妻子，以便使事情进行得顺利些。
接着，他们给了她一周时间搬出军官宿舍，以便事情合乎规定，”葛莱补充说：
“根据文件记载，他已经死亡。我和一些人非常认真地谈过，我们……”下面的话
很难说下去。“我们拥有的照片，加上放大的，不宜于拿到法庭上去，这就是大家
都在使用的标准。这种公认的标准我们不能遵守，做出决策的人了解这一点，他们
不想使和平谈判走入歧途，如果需要二十个人的生命来结束这场该诅咒的战争，那
也是值得的。那些人正在逐步走向死亡。”
凯利简直不能相信。每一年美国有多少人被牺牲？他们并不都是军人，对吧！
有些人是在自己的家，在美国各个城市之中。
“情况真的那么糟吗？”
葛莱脸上露出明显的倦容。“你知道我为什么要接下这项任务吗？我要退休了，
我已经服役期满了，我指挥过舰艇，完成了我的使命。我可以享受舒适的住宅，一
周两次高尔夫球，站在边上提供一点参考意见，知道吗？士官长，很多人到这来，
现实生活对他们只是一种备忘录。他们集中精力研究‘程序’，但忘了在那一连串
的公文旅行的背后还有人的问题。这就是我为什么要重新复出的原因。必须有人试
一下把一点现实放回这些方法程序之中。
我们现在搞的是一个‘黑’项目，你知道那意味着什么吗？”
“不，长官，不知道。”
“这是人们造的一个新名词，意思是说它不存在。简直是疯了，本不应该这样，
但事实确实如此。你参加不参加？”
新奥尔良……凯利眯着眼想了一会儿，大约有十五秒钟，最后他慢慢点了点头。
“如果你认为我可能有帮助，先生，那我愿意参加。我还有多少时间？”
葛莱露出一个微笑，把一个证件夹丢给凯利。“你的身分证使用的名字是约翰
．克拉克，很容易记。你明天下午就起飞。回程机票时间未定，但我希望下周五能
看到你。希望你工作顺利，马到成功。我的名片和专线电话号码都在证件夹内。现
在去收拾东西吧，孩子。”
“明白了，长官。”
葛莱站起身，陪凯利走到门口。“记住每样东西都要收据。为山姆大叔干活，
每个人都应该得到合适的报酬。”
“一定按你的吩咐去做，长官。”凯利笑着说。
“你可以乘坐蓝色的交通车回五角大厦。”凯利离开之后，葛莱又开始工作。
他走上交通车停车处后，不一会儿车就来了。车上有一半是军人，另一半是文
职人员。
没有任何人交谈，似乎彼此点个头打招呼，或对华盛顿参议员队继续在美国联
盟垫底之事发表一点评论会破坏这的安全一样。他笑了笑，摇摇头。后来他想到自
己的秘密使命，葛莱给了他一个意想不到的任务。凯利靠在自己的座椅背上，两眼
望着车窗外面，而车上的其他乘客都正襟危坐，两眼直视前方。
◇◇◇“他们真幸福。”皮亚吉说道。
“我都对你说过，老兄。这有助于在街上搞到上等好货。”
“不是每个人都高兴。有的人囤积了两百公斤法国毒品，而我们因为得到了特
别介绍费便把价格压低了许多。”
塔克大笑起来。这位“老卫兵”多年来一直高价卖出，垄断着这儿的价格。人
们会把这两个人当成商人或律师，因为这儿距新的加马茨法院大楼不到两个街口，
店有不少商人和律师在这吃饭。皮亚吉今天穿得很考究，是一件意大利丝绸衣服。
他想向亨利介绍