ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÒÀÒÀС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½ÖеÄËÕÁª¿Õ¾ü [ÃÀ] ¿ÏÄá˼¡¤r¡¤»ÝÍ¢Öø-µÚ19²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ÓµÄGeorgBraunshirnÊ¿¹Ù³¤±»»÷ÂäÉíÍö£¬BraunshirnÊÇÒ»¸öÓУ±£³´Î»÷×¹¼Ç¼µÄÍõÅÆ·ÉÐÐÔ±¡£
¡¡¡¡ÔÚµÚ£µ£´Õ½¶·»úÁª¶ÓµÚ£·ÖжӵÄ×÷Õ½¼Ç¼ÉÏдµÀ¡¨£¸Ô£±£¸ÈÕ£¬ÖжÓÔÚÁÐÄþ¸ñÀÕÎ÷ÄÏÓëÊýÁ¿Õ¼ÓÅÊƵÄËÕÁª¿Õ¾ü×÷Õ½£¬ÕâЩËÕ¾ü·ÉÐÐÔ±¼¼ÊõºÜºÃ£¬²»ÈÝÒ×»÷ÂäËûÃÇ¡£µ«Ostermann¡¡ÉÙξÈÔÄÜ»÷Â䣲¼Ü£É£­£±£¶¡£¡¨
¡¡¡¡Í¬Ò»Ì죬µ±Ê±µÚ£µ£´Õ½¶·»úÁª¶ÓµÄÍ·ºÅÍõÅÆHansPhilippÖÐξȡµÃÁËËûµÄµÚ£¶£°´Î¿ÕսʤÀû¡£¼¸Ììºó£¬PhilippÖÐξ»ñµÃÁËÏðÒ¶ÆïÊ¿Ê®×ÖÑ«Õ£¬PhilippÖÐξÊǵ¹ú¿Õ¾ü×î³É¹¦µÄÍõÅÆÖ®Ò»£¬ËûÓÚ£±£¹£´£³Ä꣱£°Ô£¸ÈÕÔÚ¹¥»÷Ò»¸öÃÀ¹ú£Â£­£±£·¡¨¿ÕÖб¤ÀÝ¡¨±à¶Óʱ£¬±»Ãܼ¯µÄ·ÀÓù»ðÁ¦»÷Â䣬ËûÔÚÕóÍöʱÐû³Æ»÷ÂäµÐ»ú£²£°£¸¼Ü¡£
¡¡¡¡ÔÚÎ÷±ß£¬°®É³ÄáÑǵÄÕ½¶·ÔÚ£¸Ôµ×Öð½¥Æ½Ï¢ÁËÏÂÀ´£¬£¸Ô£±£¹ÈÕ£¬£¸¼ÜËÕµÚ£±£³£±Õ½¶·»úÍŵģɣ­£±£¶´ÓËþÁÖ»ú³¡Æð·É£¬ËûÃǵͿÕɨÉäÁËÇ°½øÖеĵ¹úµØÃ沿¶Ó£¬Ôڵ¾üÃܼ¯µÄµØÃæÅÚ»ðÏ£¬£³¼Ü£É£­£±£¶±»»÷ÉË£¬ÆäÖÐÒ»¼ÜÔÚ½µÂäʱʧ¿Ø×¹»Ù¡£Í¬Ò»Ì죬µÂµÚ£²£¶ÇýÖð»úÁª¶ÓµÄ£Â£æ£­£±£±£°»úȺ±»ÅÉÍù¹¥»÷λÓÚNiZinoµÄËÕ²¨ÂÞµÚº£º£¾üº½¿Õ±øµÚ£µÕ½¶·»úÍŵĻú³¡¡£µÂµÚ£±´ó¶ÓµÄJohannesKielÖÐξ»ØÒäµÀ¡¨ÎÒÃÇ´Ó£³£°£°£°Ã׸߿տªÊ¼¸©³å£¬¶í¹úÈ˵ĸßÉäÅÚ»ðºÜÃܼ¯£¬µ«ÎÒÃǼÌÐøÏòÄ¿±ê¸©³å£¬Ã¿¸öÈ˵ÄÈ«²¿×¢ÒâÁ¦¶¼·ÅÔÚÄ¿±êÉÏ£¬ÔÚ¸ßËÙ¸©³åÖУ¬µØÃæºÃÏóÓ­ÃæÏòÎÒÃÇ·ÉÀ´£¬£µ£°£°Ã×£¬£³£°£°Ã×£¬£±£°£°Ã×£¡ÎÒÃǵĻúǹ¿ªÊ¼É¨É䣬ÎÒÃÇÔÚ¼¸ºõÌù½üµØÃæµÄ¸ß¶ÈÂÓ¹ý»ú³¡£¬ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿´µ½µØÃæÉϵĵлúÖе¯±¬Õ¨£¡ÔÚÉýÉϸ߿պó£¬ÎÒÃǵģ£棭£±£±£°ÃÇÅÌÐý×Å£¬¿´×¼ÁËÄ¿±ê£¬ÔÙÒ»´Î¸©³åÏÂÈ¥£¡ÕâʱÎÒ¿´¼û£±¼Ü£Â£æ£­£±£±£°±»¸ßÅÚÃüÖУ¬ËüÍÑ×ÅÒ»Ìõ³¤³¤µÄºÚ⣬ÆóͼÏòÎ÷·½·ÉÈ¥£¬µ«ËüºÜ¿ì¿ªÊ¼É¥Ê§¸ß¶È£¬Öð½¥ÏòµØÃæÂäÁËÏÂÈ¥£¬×îºóײÔÚµØÃæÉϱ¬Õ¨ÁË¡£¡¨ÔÚµØÃæÉÏ£¬ËÕº£¾üº½¿Õ±øÖÐξIgor
¡¡¡¡Kaberov»ØÒäµ½¡¨Ò»´óȺµÂ¹ú·É»ú·Éµ½ÁËÎÒÃÇÉÏ¿Õ£¬µ±ËüÃÇ¿ªÊ¼¸©³åʱ£¬Í¶ÏµÄÕ¨µ¯µÄºôÐ¥ÉíºÍ»úǹµÄɨÉäÉùʹÎÒʲôҲÌý²»¼ûÁË¡£ÎҾ͵ØÎÔµ¹£¬Õâʱһ´óȺ£Â£æ£­£±£±£°´Ó»ú³¡ÉÏ¿ÕÂÓ¹ý¡£³ÃµÂ¹úÈË´Ó¸©³åÖиijöʱ£¬ÎÒ·ÜÁ¦´ÓµØÃæÉÏÔ¾ÆðÏòÑÚÌåÅÜÈ¥£¬ÎÒ¼¸ºõÊǵø½øÑÚÌåµÄ£¬Á¢¿ÌÓÐÈË°ÑÎÒÍϽøÁ˽ÇÂ䣬Õâʱһ³¤´®»úǹ×Óµ¯¾Í´òÔÚÎÒ¸Õ²ÅÎÔµ¹µÄµØ·½¡£µÐ»ú¼ÌÐøÔÚ¹¥»÷£¬ÎÒÃǵÄÑÚÌåÔÚ²ü¶¶×Å£¬ÎÒÍû×Ų»¶ÏµôÏÂÄàÍÁµÄÑÚÌ嶥²¿£¬ÐÄÖгäÂúÁ˿־壬ÎÒΨ¿Ö±»»îÂñÔÚÀïÃæ¡£¡¨µÂ¹úÈ˵ÄÕâ´Î¿ÕÏ®¹²´Ý»ÙÁË£±£·¼ÜËÕÁª·É»ú£º£¶¼Ü£Í£é£Ç£­£³£¬£³¼Ü£É£­£±£¶£¬£´¼ÜÒÁ¶û£­£²£¬£²¼Ü£Ù£á£ë£­£±£¬£±¼Ü£Õ£Ô£É£­£´ºÍ£±¼Ü·Éͧ£¬£±Ãû·ÉÐÐÔ±ºÍ£¶ÃûµØÇÚÈËÔ±ÕóÍö¡£
¡¡¡¡KaberovÊÇÒ»¸öºÜÓÐÒâ˼µÄÈË£¬Ç°Ò»¶Îʱ¼äÎҲŶÁÍêËûµÄ»ØÒä¼£¬Ëû´ÓС¾ÍÃÎÏë·ÉÐУ¬µ«ÓÉÓÚÉí²Ä¹ý°«£¨²»µ½£±Ã×£¶£°£©£¬ÂŴ௧½Ð£¾ÜÖ®ÃÅÍ⣬ֱµ½ÓÐÒ»Ì죬ËûµÄÕò³¤ÄÃ×ÅÒ»·âµç±¨ÕÒµ½Ëû£¬ÈÃËûÁ¢¿ÌÇ°Íùij¸öº½Ð£±¨µÀ£¬KaberovûÄܸßÐ˶à¾Ã£¬¾ÍÔÚµÚ¶þÌìËû×¼±¸Æô³Ìʱ£¬Õò³¤ÄÃ×ŵڶþ·âµç±¨À´ÁË£¬Ô­À´ÄǸöº½Ð£ÒªÕÐÊյIJ»ÊÇ·ÉÐÐѧԱ£¬¶øÊÇÒ»¸ö·ÉÐн̹ÙÅàѵ°à£¬ÓÉÓÚ³öÁËijÖÖ²î´í£¬Îó°ÑÈëȡ֪ͨ·¢¸øÁËËû¡£Õýµ±Kaberov¾Úɥʱ£¬ËûµÄÕò³¤¶ÔËû˵¡¨ÎÒ¿´ÄãÒѾ­×¼±¸ºÃ³ö·¢ÁË£¬ÎÒÃǼÙÉèÄã¸ü±¾Ã»¿´µ½ÕâµÚ¶þ·âµç±¨£¬ÄãÏÈÈ¥ÁËÔÙ˵£¬ÌìÖªµÀ»á·¢ÉúʲôÊÂÄØ£¿¡¨ÓÚÊÇKaberovÈÔÈ¥ÄǸöº½Ð£±¨µ½£¬ËûÉ跨˵·þÁËУ·½Â¼È¡ÁËËû¡£ÔÚÕ½Õù¿ªÊ¼ÒÔÀ´£¬Ëû¼ÝÊ»×ţɣ­£±£¶ÒѾ­»÷ÂäÁË£±¼Ü£Â£æ£­£±£°£¹ºÍ£±¼Ü£Ê£õ£­£¸£¸£¬µ½£±£¹£´£³ÄêËû¹²»÷ÂäÁË£²£¸¼ÜµÂ¹úºÍ·ÒÀ¼·É»ú£¬²¢»ñµÃÁË¡¨ËÕÁªÓ¢ÐÛ¡¨³ÆºÅ¡£
¡¡¡¡µ±Ê±Ç°ÏßÐÎÊÆÖ𽥺Ãת£¬ËÕÁª×î¸ßͳ˧²¿¾ö¶¨³éµ÷Ò»ÅúÍõÅÆ·ÉÐÐÔ±µ£Èκ½Ð£½Ì¹Ù£¬Kaberov´óξ¾ÍÊÇÆäÖÐÖ®Ò»£¬ËûÕâ²ÅÍÑÀëÁËÇ°Ïß¡£
¡¡¡¡£¸Ô£²£°Èյµڣ±£¶¼¯Ížü×îÖÕ¹¥Õ¼ÁËChudovo£¬Õâ¾ÍÇжÏÁË´ÓĪ˹¿ÆͨÍùÁÐÄþ¸ñÀÕµÄÁ½Ìõ²¹¸øÏßµÄÒ»Ìõ¡£ÔÚ´ËÆä¼ä£¬µÂµÚ£¸º½¿Õ¾ü¹²Í¶ÏÂÁË£³£³£°£°¶ÖÕ¨µ¯¡£µÚ¶þÌ죬µÚ£´×°¼×¼¯ÍŹ¥´ï¾ÝÁÐÄþ¸ñÀÕ½ö£³£°Ó¢ÀïKrasnogvardeysk£¬ÕâʱµÚ£³£±×°¼×¾ü¿ªÊ¼ÏòÄÏÆóͼ°üΧÁÐÄþ¸ñÀÕ¡£ÔÚÕâÒ»ÌìÀµÂ¹ú¿Õ¾ü¶ÔËÕ¾ü¸÷¸ö»ú³¡µÄ¹¥»÷ÓÖ´Ý»ÙÁË£±£¸¼ÜËÕ¾ü·É»ú¡£
¡¡¡¡ÎªÁËÌá¸ß×÷սЧÂÊ£¬ËÕ×î¸ßͳ˧²¿½«±±·½·½Ãæ¾üÒ»·ÖΪ¶þ£¬¿¨ÀÛÀû°¢·½Ãæ¾ü¶Ô¿¹·ÒÀ¼Ç°Ïߣ¬ÁÐÄþ¸ñÀÕ·½Ãæ¾üÔò¸ºÔð·ÀÊØÁÐÄþ¸ñÀÕ¡£
¡¡¡¡£¸Ô£²£µÈÕ£¬ËÕµÚ£±£µ£¸Õ½¶·»úÍŵÄPetr¡¡KharitonovÉÙξײÂäÁË£±¼Ü£Ê£õ£­£¸£¸£¬Ë«·½»ú×é³ÉÔ±¶¼ÌøÉ¡¶ø³ö£¬ÔÚ¿ÕÖУ¬µÂ¹ú»ú×é³ÉÔ±ÓÃÊÖǹÏòKharitonovÉä»÷£¬ÁíÒ»¼Ü£Ù£á£ë£­£±¼û´ËÇé¾°Á¢¿Ì½«ÄǸöµÂ¹ú·ÉÐÐÔ±ÉäɱÔÚ½µÂäÉ¡Ï£¬ÆäÓࣳÃûµÂ¹ú»ú×é³ÉÔ±ÂäµØºó±»ËÕ¾ü·ý²¡£
¡¡¡¡KharitonovÉÙξ±»ÊÚÓ表ËÕÁªÓ¢ÐÛ¡¨³ÆºÅ£¬ËûÒѾ­Êǵڶþ´Îײ»÷µÐ»úÁË£¬ÉÏÒ»´ÎËûÒԣɣ­£±£¶×²ÂäÁË£±¼Ü£Ê£õ£­£¸£¸¡£²»¾ÃKharitonovÔÚ¿ÕÕ½Öб»»÷Â䣬ËûÊÜÁËÖØÉË¡£Ö±µ½£±£¹£´£´Ä꣬Kharitonov²ÅÖØ»ØÇ°Ïߣ¬Ëû±»·ÖÅäÔÚ¶þÏߵķÀ¿Õ¾ü²¿¶Ó·þÒÛ£¬ÔÚÕ½Õù½áÊøʱ£¬Ëû¹²»÷ÂäµÐ»ú£±£¶¼Ü¡£
¡¡¡¡Í¬Ò»Ì죬ÁíÒ»¸öËÕÁªÕ½¶·»ú·ÉÐÐÔ±»÷ÂäÁ˵ڣ²ºäÕ¨»úÁª¶ÓµÚ£±ÖжÓÖжӳ¤Horst¡¡Scharf¡¡vonGrauerstedtÖÐξµÄ£Ä£ï£­£±£·£¬GrauerstedtÖÐξÕóÍö¡£
¡¡¡¡ÔÚÄÏ·½£¬µÂ±±·½¼¯ÍžüȺºÍÖÐÑ뼯ÍžüȺµÄ½ÓºÏ²¿£¬¼¤ÁÒµÄÕ½¶·ÔÚVelikiye¡¡LukiÖÜΧ½øÐУ¬ÔÚÕâÀïËÕµÚ£²£²¼¯Ížü±»¼ßÃð£¬Ô¼£´£°£°£°£°ËÕ¾üÕóÍö£¬£³£°£°£°£°È˱»·ý¡£ÔÚ¿ÕÖУ¬µÂµÚ£µ£³¡¨ºÚÌÒ£Á¡¨Õ½¶·»úÁª¶ÓʹËÕÎ÷±±·½Ãæ¾ü¿Õ¾ü²¿¶ÓÔâµ½ÖØ´´£¬£¸Ô£²£µÈÕ£¬µÚ£³´ó¶ÓµÄStefanLitjensÊ¿¹Ù³¤»÷ÂäÁË°üÀ¨£³¼Ü£Í£é£Ç£­£³ÔÚÄڵģµ¼ÜËÕÁªÕ½¶·»ú¡£¾ÝËÕ·½¼Ç¼£¬ÔÚ£¸Ô¼äËÕÎ÷±±·½Ãæ¾ü¿Õ¾ü¹²ËðʧÁË£±£±£µ¼Ü·É»ú£¬Í¬Ê±Ðû³ÆÔÚ£·Ô£²£²ÈÕ¡«£¸Ô£²£²ÈÕ¼ä»÷ÂäÁË£¸£¸¼ÜµÂ¹ú·É»ú¡£Ëðʧ×î²ÒÖصÄÊÇ×°±¸×ÅÒÁ¶û£­£²µÄµÚ£·£´¹¥»÷»úÍÅ£¬¸ÃÍÅÔÚ£·ÔÂËðʧÁË£²£µ¼Ü·É»ú£¬ÔÚ£¸ÔÂÓÖËðʧÁË£±£¹¼Ü¡£¶ø²¨Â޵ĺ£º£¾üº½¿Õ±øµÚ£·£±Õ½¶·»ú¾üÔÚ£¸Ô£²£°ÈÕ¡«£³£°Èռ乲ËðʧÁË£µ£²¼Ü·É»ú£¡
¡¡¡¡ÏÖÔÚ¼¤ÁҵĿÕÕ½ÓÖÔڵ¹úµÚ£±£¶¼¯ÍžüÓÚLovatºÓ¶Ô°¶½¨Á¢µÄÇÅÍ·±¤ÉÏ¿Õ½øÐУ¬ËÕÁª¿Õ¾ü·¢¶¯Á¬Ðø¹¥»÷£¬Æóͼ´Ý»ÙµÂ¾ü½¨Á¢µÄ¶É¿Ú¡£ÔÚÕâÀïµÚ£µ£³Õ½¶·»úÁª¶ÓµÚ£³´ó¶ÓÓÚ£¸Ô£²£·ÈÕÐû³Æ»÷ÂäËÕÁª·É»ú£±£·¼Ü£¬¶øµÚ£²´ó¶ÓÒ²Ðû³Æ»÷Â䣱£°¼ÜµÐ»ú¡£ÔÚËÕ¾üµÄÕ½¹û·½Ã棬ËÕº£¾üº½¿Õ±øµÚ£³£µÕ½¶·»úÍÅÓÚ£²£·ÈÕÐû³Æ»÷Â䣵¼ÜµÂ¹ú·É»ú£¬ÆäÖУ³¼ÜÊǣ£棭£±£±£°£¬£²£¹ÈÕÓÖ»÷ÂäÁË£¶¼ÜµÂ¹ú·É»ú£¬ËÕ¾ü¸¶³öµÄ´ú¼ÛÊÇ£²¼Ü£Í£é£Ç£­£³£¬ÆäÖÐNikolayShcherbinaÉÙξ»÷ÂäÁËÆäÖУ³¼Ü¡£
¡¡¡¡ÕâʱÔÚ±±·½ËþÁÖ¸½½ü£¬ËÕÁªº£¾üÓÚ£¸Ô£²£¸ÈÕ³ö¶¯ÒÔ³·ÀëËÕÁªÊؾü£¬¶øµÂ¹úµÚ£±º½¿Õ¶ÓÓÚ£²£¸ºÍ£²£¹ÈÕÁ½ÌìÄÚ£¬Á¬Ðø³ö¶¯ºäÕ¨»ú¹¥»÷ËÕ¾ü´¬¶Ó¡££²£¹ÈÕ£¬µÚ£´ºäÕ¨»úÁª¶ÓµÚ£±´ó¶ÓµÄ£¹¼Ü£È£å£­£±£±£±»÷³ÁÁË£³ËÒËÕÁª´¬Ö»£¬²¢»÷ÉËÁËÁí£³ËÒ£¬ÔÚËÕ¾üÕû¸ö³·Àë¹ý³ÌÖУ¬¹²ÓУ±£¸ËÒËÕÁª´óС´¬Ö»±»µÂ¹ú¿Õ¾üÕ¨³Á£¬ÁíÓУ³£µËÒ±»·ÒÀ¼ÓãÀ×ͧ»ò·ÒÀ¼º£¾ü²¼ÏµÄË®À×»÷³Á¡£
¡¡¡¡ÔÚΪ³·ÀëËÕ¾üÌṩ¿ÕÖÐÑÚ»¤µÄËÕÁª¿Õ¾üÖУ¬µÚ£±£¹£±Õ½¶·»úÍŵÄYegoNovikovÉÙξÓÚ£²£¹ÈÕ»÷ÂäÁË£±¼Ü£Â£æ£­£±£°£¹ºÍ£²¼Ü£Ê£õ£­£¸£·£¨ËûµÄµÚ£²¡«£´´Î¿ÕսʤÀû£©£¬µ«ËûËæºóÒ²±»»÷ÂäÊÜÉË¡£
¡¡¡¡ÔÚIlmenºþÅÏ£¬£¸Ôµ×ÓÖÓ­À´ÁËÓÖÒ»´Î¼¤Õ½¡££¸Ô£²£¹ÈÕ£¬£¹¼ÜµÚ£´£°£²Õ½¶·»úÍŵģͣé£Ç£­£³»¤ËÍ£¶¼ÜµÚ£µ£±£´¸©³åºäÕ¨»úÍŵģУ壭£²ºÍ£´¼ÜµÚ£²£¸£¸¹¥»÷»úÍŵÄÒÁ¶û£­£²Ç°Íù¹¥»÷µÂµÚ£µ£²Õ½¶·»úÁª¶ÓµÚ£²´ó¶ÓµÄ»ú³¡£¬ÔÚ;ÖУ¬ËÕ¾üÓöÉÏÁË£±¼Ü£Â£æ£­£±£±£°£¬KonstantinGruzdyev¡¡ÉÙУÏòËü·¢¶¯Á˹¥»÷£¬Õâ¸öµÂ¹ú·ÉÐÐÔ±£¬µÚ£²£¶ÇýÖð»úÁª¶ÓµÚ£´ÖжӵÄKarlGrinningerÉÏÊ¿ºÜÄѲø£¬GruzdyevÉÙУÓÃÁ˺ܳ¤Ê±¼ä²ÅÖÕÓÚ»÷ÂäÁËËû¡£GruzdyevÉÙУҲ³öÉíÓÚÊÔ·ÉÔ±£¬ËûÊÇÒ»¸öºÜÄܸɵľüÈË£¬ÔÚËûÓÚ£±£¹£´£²ÄꣲÔ·îÃü³·³öÇ°Ïߣ¬¼ÌÐøËûµÄÊÔ·ÉÉúÑÄÇ°£¬Ëû¹²»÷Â䣱£·¼ÜµÂ¹ú·É»ú¡£
¡¡¡¡Í¬Ò»Ì죬Ôڵ¹úµÚ£±¹¥»÷»úÁª¶ÓµÚ£²´ó¶ÓµÄ£Ê£õ£­£¸£·¶ÔËÕ¾üÄ¿±êµÄÒ»´Î¹¥»÷ÖУ¬µÂ¹ú¿Õ¾üʧȥÁËÆäÖøÃûµÄ˹ͼ¿¨ÍõÅÆÖ®Ò»£¬ÆïÊ¿Ê®×ÖÑ«Õ»ñµÃÕߣ¬µÚ£²´ó¶Ó´ó¶Ó³¤AntonKeilÉÏξ¡£
¡¡¡¡£¸Ôµף¬µÂ¾ü×°¼×ÌúǯÔÚNovrorod£­LugaµØÇøºÏ££¬µ«´ó¶àÊýËÕ¾üÒѾ­¼°Ê±³·À룬µÂ¾üÖ»·ý»ñÁ˲»µ½£²ÍòËÕ¾ü¡£
¡¡¡¡ÔÚ£¸Ôµף¬µÂ¹ú¿Õ¾üµÚ£µ£±Õ½¶·»úÁª¶ÓµÚ£´´ó¶Ó±»½èµ÷µ½±±·½£¬ÔÚÕâЩµÂ¹ú·ÉÐÐÔ±ÖаüÀ¨ÖøÃûµÄº£Òò´Ä¡¤°Í¶ûÖÐËûÔÚÁ½¸öÔµÄʱ¼äÄÚ£¬½«×Ô¼ºµÄÕ½¼¨´Ó£±£·ÉÏÉýµ½£·£°¡£Ò»µ½ÐÂÕ½³¡£¬°Í¶ûÖÐξ¾ÍÓÖ´ó¿ªÉ±½ä£¬£¸Ô£³£°ÈÕ£¬ËûÐû³Æ»÷ÂäÁË£¶¼ÜµÐ»ú£¬µ«£¸Ô£³£±ÈÕµÄÕ½¶·¼¸ºõʹËûɥʧÁËÉúÃü¡£ÔÚÕâÒ»Ì죬Ëû¹¥»÷ÁËÒ»¸ö£Ð£å£­£²±à¶Ó£¬Ëû»÷ÂäÁË£²¼Ü£Ð£å£­£²£¨ËûµÄµÚ£·£¹¡«£¸£°´Î¿ÕսʤÀû£©ÕâʱËûµÄ£Â£æ£­£±£°£¹±»µÚ£³¼Ü£Ð£å£­£²µÄ»¹»÷»ðÁ¦»÷ÖУ¬°Í¶û°Ñ²ÐÆƵķɻú½µÂäÔÚµØÃ棬ÔÚÕâ¸ö¹ý³ÌÖУ¬ËûµÄË«½Å¶¼ÊÜÁËÉË£¬¶øËûÊǽµÂäÔÚËÕ¾üºó·½£¡µ«°Í¶ûÒÔ¾ªÈ˵ÄÒãÁ¦¿Ë·þÁËË«½ÅµÄÉËÍ´£¬ÖÕÓڻص½Á˵¾ü·ÀÏߣ¬µ«ËûÒ²ÒòÉËÊÆÑÏÖØ£¬±»ÆȻص¹úÑøÉË£²¸öÔÂÖ®¾Ã¡£
¡¡¡¡Í¬ÊÇÔÚ£¸Ô£³£±ÈÕ£¬µÂµÚ£µ£³¡¨ºÚÌÒ£Á¡¨Õ½¶·»úÁª¶ÓµÄÍ·ºÅÍõÅÆErich¡¡SchmidtÉÙһ¸öÕ½¼¨Îª£´£·¼ÜµÄÍõÅÆ·ÉÐÐÔ±£¬ÔÚVelikiye£­LukiµØÇøÉÏ¿ÕµÄÒ»´Î¿ÕÕ½ÖУ¬±»»÷ÂäÉíÍö¡£
¡¡¡¡ÁíÒ»¸öе½µÄµÂ¹úÕ½¶·»ú·ÉÐÐÔ±£¬µÚ£µ£±Õ½¶·»úÁª¶ÓµÚ£´´ó¶ÓµÄheinrichHoffamnnÊ¿¹Ù³¤ÓÚ£¹Ô£²ÈÕ»÷Â䣴¼Ü£Ò£­£µºäÕ¨»ú£¬Ê¹ËûµÄÕ½¼¨´ïµ½ÁË£µ£°¡££²Ììºó£¬ËûÓÖ»÷ÂäÁË£²¼Ü£Ä£Â£­£³ºÍ£±¼Ü£Í£é£Ç£­£³¡£
¡¡¡¡£±£¹£´£±Ä꣸Ô¼䣬ËÕÁªÎ÷±±·½Ãæ¾ü¿Õ¾üÖÐ×î³É¹¦µÄÕ½¶·»ú²¿¶ÓÊǵڣ³£¹Õ½¶·»úÍÅ£¬ËûÃÇÐû³ÆÔÚ£¸ÔÂÖй²»÷ÂäµÂ¹ú·É»ú£³£¹¼Ü¡£Õâ¸öÍÅÖгöÏÖÁ˼¸¸öÍõÅÆ£¬ÆäÖÐ×î³É¹¦µÄÊÇAlekseyStrorzhakov¡¡ÉÏËû¹²»÷ÂäÁË£¸¼ÜµÂ¹ú·É»ú£¬´ËÍâAndrey¡¡ChirkovÉÙξ»÷ÂäÁË£·¼ÜµÐ»ú£¬PetrPokryshevÉÏξ»÷ÂäÁË£´¼ÜµÐ»ú¡£ÔÚ²¨Â޵ĺ£º£¾üº½¿Õ±ø·½Ã棬ÀÏÅóÓÑVasiliy¡¡GolubevÒÑ»÷ÂäÁË£±£±¼ÜµÂ¹ú·É»ú£¨£¶¼Ü£Â£æ£­£±£°£¹£¬£´¼Ü£Ê£õ£­£¸£¸ºÍ£±¼ÜFw¡­£±£¸£¹£©£¬º£¾üº½¿Õ±øµÚ£±£³Õ½¶·»úÍŵÄPetrBrinkoÖÐξҲ»÷ÂäÁË£±£±¼ÜµÐ»ú£¬µ½ÕâʱΪֹ£¬ËÕ¾ü·½ÃæµÄÍ·ºÅÍõÅÆÊǵڣ´£°£²Õ½¶·»úÍŵÄKonstantin¡¡GruzdyevÉÙУ£¬Ëû¹²»÷ÂäÁË£±£³¼ÜµÂ¹ú·É»ú¡£

¡¡¡¡Ê®Áù
¡¡¡¡ÔÚÎÚ¿ËÀ¼Õ½ÏßÉÏ£¬µÂ¾üÔÚÏûÃðÁËÎÚÂüµØÇøµÄËÕ¾üºó£¬¿ªÊ¼Ïò»ù¸¨½ø¹¥¡£ÔÚµÂÄÏ·½¼¯ÍžüȺµÄÓÒÒí£¬µÂµÚ£µº½¿Õ¾üµÄºäÕ¨»úȺ´Ó£¸Ô£±£·ÈÕÆðÁ¬Ðø¹¥»÷λÓÚDnepropetrovskµØÇøµÄËÕ¾ü½»Í¨ÊàŦ£¬ÒÔ×èÖ¹ËÕ¾ü˳Àû³·ÍË¡£
¡¡¡¡£¸Ô£±£¹ÈÕ£¬µÂµÚ£±×°¼×¼¯Íųɹ¦µØÔÚµÚÄô²®ºÓÄÏ°¶½¨Á¢ÁËÒ»¸öÇÅÍ·±¤£¬£³ÌìºóµÂ¹úµÚ£±£·¼¯Ížü¹¥Õ¼ÁËCherkassy£¬²¢ÔÚµÚÄô²®ºÓ¶«°¶½¨Á¢Á˵ڶþ¸öÇÅÍ·±¤¡£Ôڵ¾ü×óÒí£¬µÚ£¶¼¯Ížüһ·³åÆÆËÕµÚ£µ¼¯ÍžüµÄ×è½Ø£¬ÓÚ£¸Ô£²£³ÈÕ¹¥µ½Á˵ÚÄô²®ºÓÎ÷°¶¾Ý»ù¸¨½ö£³£°Ó¢ÀïµÄGronostaypol¡£ÔÚËÕÁªÊؾüÀ´µÃ¼°Õ¨»ÙÇÅÁºÇ°£¬µÂ¾üÒѶáÈ¡ÁËÕâЩÇÅÁº£¬²¢ÔÚºÓ¶Ô°¶½¨Á¢ÁËÁ¢½Åµã¡£
¡¡¡¡Ò²ÊÇÔÚÕâÒ»Ì죬¹ÅµÂÀï°²½«¾üµÄµÚ£²×°¼×¼¯ÍÅ´Ó»ù¸¨±±·½£±£³£°Ó¢ÀïµÄGomelµØÇøÏòÄÏ·¢¶¯½ø¹¥£¬Á¢¿ÌÔÚ»ù¸¨µØÇøµÄ´óÁ¿ËÕ¾ü´¦ÓÚ±»°üΧµÄΣÏÕÖС£ÎªÁËÄܱ£Ö¤°üΧºÍÏûÃðËÕ¾ü£¬µÂ¹ú¿Õ¾üµÚ£²º½¿Õ¶ÓµÄµÚ£²º½¿Õ¾üÒÔµÚ£µ£±Õ½¶·»úÁª¶ÓºÍµÚ£²£±£°¹¥»÷»úÁª¶Ó£¬Ö§Ô®¹ÅµÂÀï°²µÄ²¿¶ÓÏòÄϽø¹¥£¬ÔÚµÚ£±ÌìÄڵ¾ü¾ÍÇ°½øÁË£¶£°Ó¢À£¸Ô£²£´ÈÕ£¬µÂ¾üÍêÕûµØ¶áÈ¡ÁËλÓÚNovgorod¡­SeverskiyµØÇøµÄÇÅÁº¡£
¡¡¡¡ËÕÁª¿Õ¾üÆ´Ãü×èµ²µÂ¾üµÄ¹¥ÊÆ£¬¾«ÈñµÄµÚ£±£²£¶Õ½¶·»úÍÅÓÚµ±ÌìÐû³Æ»÷Â䣱£·¼ÜµÂ¹ú·É»ú£¬×Ô¿ªÕ½ÒÔÀ´£¬µÚ£±£²£¶ÍŹ²ÒÔËðʧ£²£·¼Ü£Í£é£Ç£­£³£èºÍ£É£­£±£¶µÄ´ú¼Û£¬Ðû³Æ»÷ÂäµÂ¹ú·É»ú£³£¶¼Ü¡£
¡¡¡¡Êܵ½ÑÏÖØÍþвµÄËÕÎ÷ÄÏ·½Ãæ¾ü¿Õ¾ü³ö¶¯´óÁ¿±øÁ¦¼¯Öй¥»÷±»µÂ¾üÕ¼¾ÝµÄµÚÄô²®ºÓÉÏGornostaypol¶É¿ÚµÄÇÅÁº£¬ËÕ¾üµÄ¹¥»÷Ôâµ½µÂ¹úÕ½¶·»ú²¿¶ÓºÍ¸ßÅÚ²¿¶ÓµÄÓÐЧÀ¹½Ø£¬µÂ¹úÈËÐû³ÆÓÚ£¸Ô£²£´ÈÕ»÷Â䣳£³¼ÜËÕÁª·É»ú£¬µ«ËÕµÚ£·£´¹¥»÷»úÍÅSergeyKolybin¡¡ÖÐξµÄÒÁ¶û£­£²Í»ÆÆÁ˵¾üµÄÀ¹½Ø£¬³É¹¦µØ½«£²¿ÅȼÉÕµ¯Í¶µ½ÁËÇÅÉÏ£¬ËäÈ»KolybinÖÐξÁ¢¿Ì±»µÂ¹ú¸ßÅÚ»÷Â䣬µ«µÂ¹úÈËÖ»ÄÜÑÛÕöÕöµØ¿´×ÅÇű»´ó»ðÉÕ»Ù£¬µÂµÚ£µº½¿Õ¾üµÄHermannPlocherÉÏУ³ÆÕâ´Î¹¥»÷¡¨ÑÏÖØ×è°­Á˵ڣ¶¼¯ÍžüµÄ¹¥»÷½ø¶È¡¨¡£
¡¡¡¡£¸Ô£²£µÈÕ£¬µÂµÚ£±×°¼×¼¯ÍÅÔÚµÚÄô²®ºÓ±Ë°¶½¨Á¢ÁËÒ»¸öеÄÇÅÍ·±¤£¬²»¾ÃËûÃÇ¿ªÊ¼Ôâµ½ËÕÁª¿Õ¾üµÄ´ó¹æÄ£¿ÕÏ®£¬ËÕµÚ£²£±£°¹¥»÷»úÍŵÄÒÁ¶û£­£²ÔÚÁ½ÌìÄÚ»÷»ÙÁËÊýÁ¾µÂ¹ú̹¿ËºÍ£±£
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡