按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
我边切柠檬片，边不时扫一眼草坪上的人群。杰克到底在哪儿呢？
“我知道了，”康诺突然道，“是保罗，对不对？”
“什么？”我瞪着他，差点笑出声来，“不，不是保罗！”
“你一直在看他，”他指着保罗站的地方，“每两分钟你就看一次。”
“我没有看他，”我急忙说，“我只是……感受现场气氛。”
“是尼克，”他眯起眼睛，“你和他之间一直都有点暧昧。”
“没有！”我不耐烦了，“不是尼克。”
我抬起头，胃里剧烈地抽了一下。杰克正向我们走来，他打扮成西部牛仔的模样。
他看起来性感极了，我都有点眩晕了。
“他走过来了！”康诺低声说，“快把柠檬皮收拾干净。你好，先生，”他大声说，“来一杯皮姆斯酒吗？”
“谢谢你，康诺，”杰克微笑着说。然后他看着我，“你好，艾玛，玩得开心吗？”
“你好，”我的声音比平时高了有六个分贝，“是的……很有意思！”我哆嗦着倒了一杯皮姆斯酒，递给他。
“艾玛！你忘了放柠檬！”康诺说。
“不放柠檬也没关系，”杰克说话时眼睛一直盯着我。
“这样喝起来正好，”他眨了眨眼睛，然后喝了一大口酒。
这太不正常了。我们简直没法把眼睛从对方身上移开。谁都能看出来到底发生了什么事，康诺一定察觉到了。我赶紧移开目光，假装在忙着敲冰块。
“是这样的，艾玛，”杰克随意地说道，“有一点工作上的事情要和你谈谈，就是我昨天要你打的那份‘里奥坡得’文件。”
“嗯，什么？”我慌乱之间把一块冰块掉到了柜台里。
“也许在我离开之前，我们可以简单地谈谈这件事。我在那别墅里有一个套间。”
“好的，”我的心砰砰直跳。
“那么……一点钟怎么样？”
“好的，一点钟。”
他拿着皮姆斯酒悠闲地走开了，我盯着他的背影，不小心又把一块冰掉到了草地上。
一个套房。那只意味着一件事。
杰克和我要在那里做爱。
“我太傻了！”康诺突然大叫起来，“我一直都蒙在鼓里，”他转过身看着我，眼里满是忧郁，“艾玛，我知道你的新男友是谁了。”
我吓了一大跳。
“不，你不知道，”我飞快地说，“事实上，他不是我们公司里的人……”
“别对我撒谎了！”他将胳膊抱在胸前，意味深长地看了我一眼，“是设计部的曲斯坦。”
酒水摊上的活一干完，我就马上逃开康诺，独自坐在树下喝皮姆斯酒。我每两分钟要看一次表。我不知道自己怎么会这么紧张。
一点了，整一点了。
是去做爱的时间了。我站起身，深吸了口气，惴惴不安地往别墅走去。我刚走到草坪的尽头时，一阵尖尖的叫喊声传到我的耳朵里。
“她在那儿！艾玛！”
真奇怪，怎么听着像是妈妈的声音。我顺着声音望去，哦，他们怎么来了？只见凯丽、内夫、妈妈和爸爸正向我走来。他们也都穿着戏装。
到底怎么回事？
我没告诉他们公司家庭日的事啊。
“妈妈……你在这儿做什么？我没有——我的意思是，我忘了告诉你们了。”
“我就知道你会忘的，”凯丽说，“刚好我有一天给你打电话，你的朋友阿特蜜丝告诉了我。”
我要杀了阿特蜜丝。
“我们准备了野餐，”妈妈说，“现在，让我们找一块好地方吧。”
“你认为有足够的时间吃野餐吗？”我尽量装做随意地问道。“你们路上可能会堵车，实际上，你们也许现在就得离开，这样保险点……”
“我们订的桌子是晚上7点的！”凯丽奇怪地看了我一眼。“在树下怎么样？”
我呆呆地看着妈妈拿出野餐地毯，爸爸支好两个椅子。杰克还在等着和我做爱呢，我怎能坐下来和他们一起吃野餐呢？我一定得采取行动。
“问题是，”我灵机一动，“我不能呆在这儿，我还有些工作去做。”
“艾玛！”西瑞尔正好走了过来。“你的家人还是来了！都穿着戏装，好极了！”他愉快地对大家笑笑。“你们可别忘了买彩票。”
“哦，我们会买的，”妈妈说。“我们还想问一下……”她对西瑞尔笑了笑，“艾玛能不能暂时离开工作和我们一起吃顿野餐？”
“当然可以了！”西瑞尔说，“皮姆斯酒水摊上的活你已经干完了，是吧？你现在可以休息了。”
“太好了！”妈妈说，“这难道不是好消息吗，艾玛？”
我想对她微笑，可是我的脸就是做不到。现在已经一点过十分了，杰克还在等着我呢。我该怎么办呢？
爸爸递给我盘子的时候，我正好看见斯汶从这里经过。
“斯汶，”我迅速叫住他，“哈伯先生早些时候曾问到我的家人，你能不能告诉他……他们突然出现了？”我绝望地看着他，他显出理解的表情。
“我会告诉他的，”他说。
一切都结束了。
第四章他俯下身来吻住了我（1）
十五
我唯一能做的只有呆呆地看着盘子。
“大家好，”我的头顶上传来一个熟悉的干涩嗓音。
是杰克。他穿着那身西部牛仔的服装站在太阳下，我的心情为之一振。他是来找我的，我早该知道他会来的。
“嗨！”我手足无措地说，“这是——”
“我叫杰克，”他愉快地打断我，“是艾玛的朋友。艾玛……”他看着我，脸上装出一本正经的样子，“恐怕有人找你。”
“哦，天啦，”我放松地吐了一口气，“哦，是这样啊，没关系，这样的事情经常发生。”
“真可惜！”妈妈说，“你至少可以喝点东西再走吧？杰克，你也来吃个鸡腿，或者乳蛋饼。”
“我必须走了，”我匆忙地说，“是吗，杰克？”
“恐怕是这样，”他边说边伸出手拉我起来。
“对不起，”我说。
“没关系！”凯丽还是用那种嘲弄的语气说道，“我相信你肯定有一些非常重要的工作要做。事实上，我觉得要是没有你的话，这个活动根本就进行不下去！”
杰克停住脚步，缓慢地转过身。
“让我猜一下，”他愉快地说，“你一定是凯丽了。”
“是啊！”她吃惊地说，“我就是凯丽。”
“这是妈妈……爸爸……”他仔细地观察着每个人，“你一定是……内夫了？”
“一点不错！”内夫咯咯地笑了起来。
妈妈也笑了：“艾玛一定和你谈到过我们。”
“哦……是的，”杰克附和道。他又看了看野餐垫子，脸上显出一种古怪的表情。“嗯，可能我们还有点时间喝点东西。”
什么？他在说什么？
“很好，”妈妈说，“我们很高兴认识艾玛的朋友！”
我难以置信地看着杰克舒适地坐在垫子上。我也只好跟着坐下来。
“那么，杰克，你也在这公司工作吗？”爸爸边给他倒酒边问。
“算是吧，我以前是。”
“你同时做几份工作吗？”妈妈巧妙地问。
“我想，你可以那么说，”他微微笑了笑。
“哦，天啦，”妈妈同情地说，“真可惜，我还是相信一切都会好的。”
“想要一些免费的职业建议吗？”凯丽边说边嚼着鸡腿。
“你要听听凯丽的建议，”爸爸骄傲地补充道，“她是我们的明星！她有自己的公司。”
“是吗？”杰克礼貌地说。
“我自己开了个旅行公司，”凯丽得意地笑了笑，“我是白手起家，现在我们已经有40个员工，一年的营业额已经超过了二百万。你知道我的秘诀是什么吗？”
“……不知道，”杰克说。
“高尔夫。”
“高尔夫！”杰克重复道。
“做生意其实就是搭关系网，”凯丽说，“最重要的就是关系，我告诉你，杰克，我在高尔夫球场上可遇上了不少国内商界顶尖人物，任何公司的人物都可能遇到，比方说这个公司，”她摊开双手，“我要是在这里认识了这个公司的总裁，只要我愿意的话，明天就可以给他打电话。”
我恐惧地看着她。
要不是事情发生得太突然了，我真会歇斯底里地笑出声来。
“哈伯先生？”一个声音打断了他们的谈话，西瑞尔正笨手笨脚地对哈伯欠身打着招呼。
“很抱歉要打断你一下，”他边说，边疑惑地打量着我的家人，似乎在努力找出杰克·哈伯和我们一起吃野餐的任何可能的原因。“马尔科姆·圣·约翰来了，他想和您说几句话。”
“好吧，”杰克边说，边对妈妈笑了笑，“请原谅，我得离开一会儿。”
当他小心地把他的玻璃杯放在盘子上，然后站起身来的时候，家里所有的人都不解地互相看了看。
“再给他一次机会！”爸爸诙谐地对西瑞尔叫道。
“对不起，您说什么？”西瑞尔边说边向我们走了几步。
“那个叫杰克的小伙子，”爸爸指了指杰克，“你会继续雇佣他的，是吗？”
西瑞尔僵硬地来回看我爸爸和我。
第四章他俯下身来吻住了我（2）
“没什么，西瑞尔！”我故作愉快地说，“爸爸，闭嘴，好吗？他是这个公司的老板。”
“那个穿着小丑服装的男人是公司的老板？”
“杰克是老板！至少，也是半个老板。杰克是美洲豹公司的创始人之一！”我恼怒地哑着嗓子说，“他刚才只是想谦虚一点。”
“你是说这个家伙就是杰克·哈伯？”内夫不相信地问。
“是的！”
大家全都目瞪口呆了，一片鸡腿从凯丽的嘴边掉了下来。
“那么你是怎么认识杰克·哈伯的？”内夫说。
“我……只是认识他，”我的脸稍稍有点红，“我们一起工作，就慢慢成了……朋友。不要有什么过分的表现，”我飞快地说道。那边，杰克正再次往我们这边走来。“还像你们刚才那样就行了……”
哦，上帝。我说这些有什么用？杰克一走过来，我的家人全都坐得笔直，一脸敬畏地看着杰克。
“那么……杰克！”爸爸下意识地说，“再喝一杯吧！这种酒你还喝得惯吗？”
“很不错，谢谢，”杰克有些困惑。
“杰克，你还想再吃点什么？”妈妈慌乱地说，“我还带了一些非常好吃的大马哈鱼卷，艾玛，把你的盘子给杰克！他可不能用纸盘子吃东西。”
杰克探询地看我，我的表情想告诉他三点：一，我没有选择，二，我真的很抱歉，三，我真想去死。
“杰克！”凯丽早已调整好了自己的坐姿，然后讨好地微笑着伸出一只手，“很高兴正式认识你。”
“太好了！”杰克说，“但我们刚才不是已经认识了吗？”
“现在是作为职业人员，”凯丽圆滑地说，“以一个公司老板和另一个公司老板的身份。这是我的名片，如果你需要旅行安排或任何相关的事情，请给我电话，要是你想在私下会面的话……也许我们四个可以找个时间出去玩玩？可以吗，艾玛？”
“艾玛和我事实上就像亲姐妹一样，”她把手搭在我的肩上，甜甜地补充道，“我想艾玛肯定已经告诉过你了。”
杰克没有回答。他久久地打量着凯丽。
“那么，我猜你那次拒绝艾玛的时候一定很难决定吧？”他对凯丽说。