友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
依依小说 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

216 科幻之路 第一卷-第12部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



立法者并怀有憎恨情绪。在最为醒目的地方我看到了耶稣基督及其十二门徒的形象。这些人是太阳城居民所最崇敬的伟大人物。在人类的杰出代表中,我还见到了凯撒、亚历山大、皮洛士、汉尼拔②的形象,他们均被排列在高位上。另外还有许多为战争与和平作出了贡献的英雄,尤其是罗马帝国时的英雄,列在长廊下较低的位置上。我为之大为震惊,曾询问他们是如何了解我们历史的。他们说,当地有人懂万国语言,并持续不断地派探险家和特使到世界各地去,研究各国的民情、国力、体制和历史,包括积极的与消极的两方面情况,学了之后拿到本国来运用,他们为此感到自豪。在那里我了解到火药大炮和印刷术是中国人发明的。有专门安排的文官讲解所有绘画的含义。这里的男孩都要学习各方面的科学知识,学习中他们感到轻松,不以为是一种劳累。但历史要十岁以后才开始学习。

  【① 这句中所提到的人物中,摩西是《圣经》中率希伯莱人出埃及的领袖,利库尔戈斯前面的三位是希腊神话传说中人物,他本人及后面的均为古希腊各方面的杰出人物。】

  【② 凯撒和亚历山大为古罗马的两位最杰出的帝君;皮洛士(公元前319-前272)是古希腊伊庇鲁斯国王,曾率军打败古罗马军队;汉尼拔(公元前247-前183)为迦太基统帅,曾率军远征意大利并重创罗马军队。】

  “博爱”(Love)主要负责种族繁衍方面的有关事务。他要保证男子和妇女的完美结合以便养育出优秀的后代。的确,我们在对马、狗等家畜的育种方面煞费苦心,却忽视了人类本身的优生优育。他们认为我们这种做法极为可笑。因此,对儿童的教育也成了“博爱”的职责之一。他在其他方面的职责还包括药品的销售、庄稼的播种和收获、树木的栽培、畜牧业、四季的安排、炊事的管理,以及同衣、食有关的任何事情,他还要顾问男女交媾之事。“博爱”本人是总主管,在他手下有一大批男女官员致力于这些方面的工作。

  “玄王”在三位王子的鼎力相助下统管上述各方面事务,他一个人甚至不去独立作出决断,通常的做法是四人同谋共策;而“玄王”想要办的事三位王子不会说二话。

  头领:请给我讲讲官员们如何各司其职,也请谈谈他们的教育体制及生活模式;还请告诉我,这个政府是君主制、共和制或是贵族制?

  船长:这个民族是从印度移居到这地方的,他们的祖先是从马吉人的屠刀下逃生出来的,马吉人是一群暴徒和盗贼,宁让土地荒芜也不事耕作。他们来到这片土地后决定群居在一起,互相关照,坦然相处,从头开始。虽然他们所属的那个国度的其他地方的居民不实行共妻制,在他们这个群体内部实行共妻制。他们那里的一切都是共有的,分配权掌握在长官手中。艺术、荣誉及娱乐也是共享的,一切都要分享,不允许任何人独享一切。

  他们认为,正是因为有了个人所有的房子、妻子和孩子才会产生私有财产的占有欲和扩大欲,也正是在此基础上才产生了自爱感。因为我们想使自己的儿子达到富有与荣耀的地步,想给自己的继承人留下更多的遗产,这样就很可能占国家财产为己有。而当我们还没有势力和财产的时候,还没有成为显贵的时候,我们就会变得贪得无厌、诡计多端、虚伪骗人;而一旦我们打消了自私的爱欲,我们便会全身心地把爱献给国家。

  头领:如此制度会不会使人变得好逸恶劳,只想等待他人去劳动,靠他人的劳动成果而生活。亚里士多德和柏拉图①就曾辩论过这个问题。

  船长:我不知道如何看待这场辩论,但我可以肯定的是,他们充满着对祖国的爱,爱的炽热程度几乎使我觉得难以相信;他们的爱超过了历史书上所记载的古罗马人民的爱国之情,古罗马人为国捐躯,这里的人能以更大的牺牲精神把私有财产献出去。我深信,我们国家的修道士、僧侣和牧师假使能消除对自己亲友的偏爱、能克服向上爬的野心,那么他们便会少一些贪心,多一些对人类的慈爱。这种情况不仅在早期基督教传教士身上表现出来,即使在今天也大致如此。

  头领:圣奥古斯丁②可能会这样说,但是我要说,在那个民族的群体中间友谊是没有意义的,既然他们之间不存在互助互利的关系。

  【① 亚里士多德(公元前384-前322)和柏拉图(公元前427-前347)是古希腊最著名的哲学家。

  【② 圣奥古斯丁(?-604),罗马本笃会圣安德烈隐修院院长,597年率传教团到英格兰,使英格兰人皈依基督教,同年任坎特伯雷首任基督教大主教。

  船长:确实没有。只要费点心思去观察便会发现人们之间不存在送礼和受礼的问题。他们所需要的均能从团体中获得,而长官会确保人们所得到的不会超过他们所应得的。然而,必需之物决不会缺少,任谁都一样。友谊则体现在战争中、在患病时以及在艺术竞赛中,人们相互指点,伸出援助之手。有时他们通过赞美的词语、思想的交流、友好的行动及提供所需之物品等使他们共同提高。所有年龄相同的人互称兄弟。他们对超过二十一岁的成年人均称父亲,而不足二十一岁的则被称为儿子。另外,官员们治理得不错,在这个友爱的群体中谁也不去伤害他人。

  头领:那么,他们又是如何治理的呢?

  船长:正如我们这里有多少种美德,他们那里便有多少种官员。有一官称是“宽宏”;另一官称是“刚毅”;第三种官称是“纯洁”;第四种官称是,开明”;第五种官称是“公正”;第六种官称是“宽慰”;第七种官称是“真实”;第八种官称是“仁慈”;第九种官称是“感恩”;第十种官称是“欢快”;第十一种官称是“锻炼”;第十二种官称是“清醒”,等等。他们分别被推选担任最合适的职位,因为从孩提时代起他们便在某种品德上有突出的表现,表明他们最合适在某方面任职。因而,我们这里相互指控的各种罪行如抢劫、谋杀、淫荡、乱伦、通奸等在他们那里是见所未见的。只有剥夺他人合法的享受权利时才会被指控为忘恩负义和心怀恶意。懒惰、悲伤、发怒、谩骂、诽谤和说谎等是他们最憎恨的行为。被指控的人不得同别人同桌共坐,也不能分享他人所有的荣誉,要直到法官认为他已改过自新……

  他们依据太阳的运转来划分季节,不按星星的运转来分,并且每年观察后一年比前一年提早了多少时间。他们认为太阳离地球越来越近,转动的圈子逐年变小,因而光照到热带和赤道的时间每年都在缩短。他们按月亮的运行轨迹定出月份,按太阳的运转定出年份。他们赞赏托勒密①,敬仰哥白尼②,但更崇拜阿里斯塔科斯③和菲洛勒斯。他们化大力气去研讨世界的构成、世界是否要灭亡、末日又会在何时。他们相信,耶稣基督的预言来自对太阳、月亮和星星的各种征兆的解释,只不过这些征兆为我们愚蠢的芸芸众生所不理解而已。因此他们等待着世纪的复始,或者可能是末日的来临。他们说,他们对这个世界的起源表示怀疑;他们不相信世界是从虚无中诞生,也不相信是在旧世界的废墟中建起来或是从宇宙洪荒中脱胎而来的;他们坚信这世界是创造出来的,并非旷古久存至今。他们不信亚里士多德的话,他们不把他当哲学家看待,而是把他看作一个逻辑学家。运用类推法,他们对世界的永恒提出了许多不同论点。比如说,他们认为太阳和星星是上帝活生生的代表和象征,他们像对待庙宇和祭坛一样去对待太阳和星星,他们对之表示敬仰而不迷信。在世上万物之中他们最敬仰的是太阳,但是他们以为任何造出来的物体都不值得倾心崇拜。他们只对上帝情有独衷,敬仰得五体投地,求上帝保佑使他们不落入暴君的魔爪,不受人涉嫌报复,不跌入苦难深渊中受煎熬。他们经过思考知道上帝以太阳的光辉形象再现于世,故称太阳为上帝的象征、上帝的脸面~活生生的上帝,正因为有了太阳才有光和热,才有生命,也才会有世上万物好与坏之分。因而,他们建造的祭坛形状如太阳,神父们站在阳光下,头顶星星向天使们祈祷,感觉自己置身在天堂之中。可以这样说,天使是居住在星球中,是人世的庇护者,星球便是他们坚固的住房,因为上帝本身向来仅把自己美丽的身影留在天堂中,也就是说留在太阳的光耀中。他们说,天堂只有一个,星球自动地绕着太阳转,向太阳靠近,与太阳同步。

  【① 托勒密。公元2世纪古希腊天文学家。】

  【② 哥白尼(1473—1543),波兰天文学家,创日心说。】

  【③ 阿里斯塔科斯(公元前2l 7一前1457),古希腊语法学家和文献校勘家,以校订和研究荷马史诗而闻名。】

  他们宣扬万物遵循以下两条物理上的基本原则,即:太阳是父亲,地球是母亲;空气是天空中的不纯洁部分;一切火来源于太阳。大海是地球的汗水,也就是地球身上消耗燃料时散发出的液体,溶合在肠胃之中,但同时又是大地与天空间的连接物,其作用如同动物体内的血液,是肉体与精神的结合体。世界是个庞然大物,我们生存其中就像蠕虫寄生于我们体内。因此,人类不属于星星、太阳和地球这个体系,而仅属于上帝。就前者而言,它们追求的仅是扩大自己的空间,我们降临于人世并生存其间则纯属偶然;但对上帝来说,我们是工具,我们的形成则是上帝周密安排并设计出来的,降临于人世时肩负着崇高的目的。我们只受上帝的约束,从他那里获得我们的一切需求。太阳城人确信灵魂是不灭的,也确信人在死后是同善良的天使打交道还是同邪恶的魔鬼打交道取决于人活着时与善良相伴还是与邪恶为伍,因为万物喜于同类相聚。他们在赏罚方面与我们相差无几。他们怀疑,除我们这个世界之外是否另有别的天地,而对于天外无物之说他们又认定是疯人所语。虚无观与上帝的实体论是水火不相容的。他们定下两条玄学的原则:实体的最高体现是上帝;虚无则是实体的一种瑕疵。邪恶与罪孽是习性,会导致虚无;罪孽不是源于低效,而是源于欠缺。他们认为,欠缺是指力量、智慧和意志方面。罪孽,他们把它与意志相联在一起,因为一个人如果知道应该行好并且有力量去做好事也一定会有意志力去行好,因为意志产生于力量和智慧。他们之所以崇拜上帝是因为上帝是三位一体,上帝最有力量,从而也最富有智慧,上帝也就是最高智慧的化身,并在此基础上产生了博爱,而博爱又是力量与智慧的结合体。他们不以姓名来区分个人,给人起名是基督教规,他们对此规尚未了解。基督教如能消除自身的弊端,则将会成为未来的霸王,伟大的神学家曾有此教诲和希望。因而,西班牙在发现新大陆时(尽管其发现者是一位名叫哥伦布的热那亚人——此人是最了不起的英雄)就曾认为:所有国家应在同一法律之下联合起来。人不知道自己之所为,但是上帝知道,我们只不过是上帝的工具。人们寻找新的地域只是被黄金和财富的占有欲所驱使,但是上帝则追求更崇高的目标。太阳想要烧毁地球,本意不在于创造人与万物,而上帝指挥着这场战斗并产生了伟大的成果。赞美上帝,一切荣誉属于上帝!

  头领:噢,真有意思!我们的占星学家们认为本世纪及下一世纪一百年间我们这个世界所创造的一切会超过历史上四千年间各种创造发明之总和。想一想,印刷术和枪炮的发明,磁铁的应用等,是多么了不起!还有,水星、火星、月球和天蝎星座又会有哪些变化发展呢!

  船长:哈,真是的!上帝会在他认为合适的时候给予一切的。那些占星学家们又何必多操心呢!

  (毛东辉 译)

  《科幻之路》(第一卷)作者:'美' 詹姆斯·冈恩

  经历、实验和启迪人类心智的战斗

  13世纪由罗杰·培根所发起的、为提高人类认识能力的战斗一直在进行着,到了17世纪为另一个培根所接过。他的目标是要摧毁旧的谬误,在观察和实验的基础上建立起新的认识体系。

  弗兰西斯·培根(156l-1626)主攻法律,在伊丽莎白女王时代步入上层司法界,并且(像乌托邦先驱人物托玛斯·莫尔一样)登上了这一行的顶峰,当上詹姆斯一世的大法官。然而
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!