按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
Ｋ怯盟丫炱玫没肷砭烊床桓野阉谴游蓍芟禄蚴鞯紫虏厣淼牡胤酵铣隼础Ｋ敲刻於荚谀茄兹鹊脑绯拷幸怀∪攘业淖闱蛉蚴怯闷撇甲龅模虺【褪悄枪阗笪薇叩幕哪：稳雅狄谎圆环⒌靥墙玻酃庵谐渎讼奂抵狻Ａ礁雎忧欣侨酥冈鹄怕恚嚎赡闳凑娴牡鄙狭司欤淹剑还慌笥蚜恕Ｓ谑抢装盒值芎屠怕硇α似鹄础Ｓ挚艘黄烤啤Ｒ恢辈蛔錾暮稳雅涤孟阊膛缱叛倘Α：稳灯鹂谏冢镒涌诤に箍凭葡窬捉滥茄卦谑冢棺龀龈髦止窒啵何也⒉桓械蕉裥模膊桓械缴招模镁埔豢囱丈椭馈�
“站住，二流子！”何塞费诺说道，“你到哪儿去？抓住他。”
雷昂兄弟在门口赶上了他，何塞抓住他的肩膀，猴子搂住他的腰，两人发怒地摇撼着他，但声音里却充满了惊恐和哭意：
“你这是怎么了，老兄。不要去吧，你的心在淌血，听我的话，利杜马，亲爱的老兄。”
利杜马笨拙地在猴子脸了摸了一下，把鬈发一甩，慢慢推开猴子，摇摇晃晃地走了出去，三个人也跟了出来。外面，曼加切利亚人沿着一排茅草搭的房子躺在星光下睡觉，静悄悄地在沙地上排成一行。酒店里的喧闹声越来越大，猴子不停地哼着小调，每当听到三角琴的声音，他就张开双臂：安塞尔莫先生简直是举世无双。他和利杜马走在前面，臂挽臂地踉跄而行。黑暗中地上不时地发出警告声：“小心，别踩着。”这两人则齐声答道：“对不起，先生。”“请原谅，太太。”
“你跟他编的故事简直像一部电影。”何塞说道。
“但他都相信了。”何塞费诺说道， “我想不出别的说法，可你们一点忙也不帮，连口也不开。”
“可惜我们现在不是在拜达，老兄，”猴子说道，“不然你把我和衣按在水里多好啊，那才舒服呢。”
“雅西拉有波有浪，那才真是大海呢，”利杜马说道，“拜达海不过是个小湖，连玛腊尼昂河都比拜达海雄壮。老弟，星期六我们到雅西拉去。”
“我们把他带到菲利贝那儿去，”何塞费诺说道，“我有钱。何塞，不能让他到绿房子去。”
桑切斯·塞罗大街空无一人，每盏街灯油腻腻的灯罩上都有飞虫在嗡嗡作响。猴子在地上坐下来系鞋带。何塞费诺凑近利杜马：
“伙计，你瞧，菲利贝酒店开门了，这家酒店给我留下了多少回忆啊，来，让我请你喝一杯。”
利杜马甩开何塞费诺的胳膊，连看也不看他一眼，说道：“兄弟，再说吧，等回来的时候再说。现在我要到绿房子去，那里也给我留下许多回忆，比任何其他地方都多呢。不对吗，二流子们？”
接着在路过三星酒店的当儿，何塞费诺又企图邀他进去；他向灯火通明的店门飞快走去，一面喊道：
“反正要找个地方解解渴，来吧，伙计们，我请客。”
但是利杜马仍然朝前走，丝毫不为所动。
“怎么办，何塞？”
“怎么办？兄弟，到琼加，小琼加那儿去呗！”
完