ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÒÀÒÀС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1144²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ȵģ¬Òò´ËÔÚ¹üʬ²¼ÉÏËùÁôϵĺۼ£Ò²ÏàÓ¦µØÐγɶàÖÖ¶àÑù¡£ÎªÁË֤ʵËûÃǵÄÀíÂÛ£¬ËûÃÇ×öÁËÒ»¸öÊÔÑ飬½á¹û²úÉúÁËÔ¤ÆÚµÄЧ¹û¡£1902Ä꣬µÂÀ­¸ñÔÚ·¨¹ú¿ÆѧԺ½éÉÜÁËËûµÄÕâ¸öÊÔÑ飬²¢Ðû²¼£º¡°¹üʬ²¼ÖеÄÄǸöÈ˾ÍÊÇÒ®öÕ¡£¡±

¡¡¡¡Ò½ÉúºÍ¿¼¹Åѧ¼ÒµÄ¼û½â

¡¡¡¡Ò»Î»ÖøÃûµÄ·¨¹úÒ½Éú£Ð¡¤°Í²ªÌØ´Ó½âÆÊѧµÄ½Ç¶ÈµÃ³öÕâÑùÒ»¸ö½áÂÛ£ºÈç¹ûÒ»¸öÈ˱»¶¤ÔÚÊ®×Ö¼ÜÉÏ£¬ËûµÄÖØÁ¿µÄ´ó²¿·ÖÊÇÓÉÉìÕ¹¿ªµÄÁ½±Û³Ðµ£µÄ£¬¶ø¶¤ÔÚÊÖÐÄÉϵĶ¤×ÓÊÇÎÞ·¨³ÐÊÜÈËÌåµÄÖØÁ¿µÄ£¬Ö»Óн«¶¤×Ó¶¤ÔÚÊÖÍóÉÏ£¬Ê®×Ö¼ÜÉϵÄÈ˲Ų»ÖÁµôÏÂÀ´¡£¶ø¹üʬ²¼ÉϵÄͼÏñµÄ¶¤×Ó£¬Ç¡Ç¡²»ÊÇÏñ´«Í³µÄ×Ú½Ìͼ»­ÉϵÄÄÇÑùÔÚÊÖÐÄÉÏ£¬¶øÊÇÔÚÊÖÍóÉÏ¡£

¡¡¡¡ºóÀ´£¬°Í²ªÌØÔÚ¼¸Î»¿¼¹Åר¼ÒµÄ°ïÖúÏ£¬ÕÒµ½ÁËÒ»¸ö±»¶¤ËÀÔÚÊ®×Ö¼ÜÉϵÄÈ˵ÄÒŹǣ¬Ö¤ÊµÁ˶¤×ÓÈ·ÊÇ´ÓÍ󲿴©¹ýµÄ¡£Õâ½øÒ»²½ËµÃ÷£¬¹üʬ²¼ÉϵÄͼÏñÊÇ·ûºÏʵ¼ÊµÄ¡£

¡¡¡¡Õì̽ѧ¼Ò·¢ÏÖÁË»¨·ÛµÄÃØÃÜ

¡¡¡¡ÈðÊ¿Õì̽ѧ¼Ò£Í¡¤·ÑÀïÒÔËû¶Ô»¨·ÛµÄÑо¿ÊÔͼÕÒ³öÕâ¸ö´ð°¸¡£ËûÓýº²¼ÌùÔÚ¹üʬ²¼ÉÏ£¬È»ºóȡϽº²¼£¬½«½º²¼ÉÏմϵĻҳ¾¼°ÆäËû΢Á£×ÓÔÚÏÔ΢¾µÏ½øÐзÖÎö£¬·¢ÏÖÁË48¸ö»¨·ÛµÄʵÑù¡£ÔÚÕâ48¸ö»¨·ÛʵÑùÖУ¬Ëû·¢ÏÖÆäÖÐÓÐÏ൱ÊýÁ¿µÄ»¨·ÛÊÇÀ´×Ô·¨¹úºÍÒâ´óÀûµÄÖ²ÎÕâÊDz»ÑÔ¶øÓ÷µÄ£»ÓÐ7¸öÀ´×ÔËÀº£ÑØ°¶£¬¶øʣϵĻ¨·ÛÈ´ÊÇÊôÓÚÉú³¤ÔÚÊ¥µØҮ·ÈöÀäµÄÖ²Îï¡£Òò´Ë£¬·ÑÀïÍƶϣ¬Õâ¿é¹üʬ²¼ÔÚËüµÄÀúÊ·ÉϵÄijһ¸öʱÆÚÊÇÔÚÊ¥µØµÄ¡£

¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬ÆäËûһЩֲÎïѧ¼ÒÖ¸³ö£¬»¨·ÛÊÇ¿ÉÒÔËæ·çÆ®µ´»ò±»ÄñÀà´øµ½ºÜÔ¶µÄµØ·½µÄ¡£¶øÕâ¿é¹üʬ²¼Ç¡Ç¡ÔÚ¼¸¸öÊÀ¼ÍÖб»·ÅÔÚ¶Ì쳡µØÉÏÕ¹³ö¹ý¡£Òò´Ë£¬·ÑÀïµÄÍÆÂÛÈÔÓÐЩ¿¿²»×¡¡£

¡¡¡¡·Ä֯ѧ¼ÒÌṩµÄÐÂÂÛ¾Ý

¡¡¡¡·Ä֯ѧר¼Ò£Ç¡¤ÂÞ˹½ÌÊÚ·ÖÎöÁËÁ½Ð¡¿é¹üʬ²¼ÉϵÄСËéƬºÍһЩÑÇÂéÏߣ¬´Ó·Ä֯ѧµÄ½Ç¶È·¢ÏÖÕâ¿é¹üʬ²¼ÓÐ×ÅÔ¶¹ÅʱÆÚÊ¥µØµÄÌØÕ÷¡£Ê×ÏÈ£¬¹Å´úµÄÖж«µØÇøÒÔÑÇÂé²¼×÷ΪʬÒ¡¢Ê¬²¼ÊǺÜƽ³£µÄÊ¡£Í¬Ê±£¬Ëû»¹·¢ÏÖ£¬Õâ¿é¹üʬ²¼µÄÁÏ×ÓÀﺬÓÐÉÙÁ¿µÄÖж«ÃÞÉ´¡£ÁíÒ»·½Ã棬ÂÞ˹·¢ÏÖÕâ¿é¹üʬ²¼µÄ±àÖ¯·¨ÊÇÈË×ÖÐÎбÎÆʽµÄ¡£ÕâÖÖ±àÖ¯·¨ºÍƽÎÆÖ¯·¨Ò»Ñù£¬ÊǹŴúÖж«ÓÐÃûµÄ±àÖ¯·¨¡£ÄÇЩÑÇÂéÏßÓÖÊÇÓɹŴúÖж«µÄÊÖ¹¤¼¼Êõ·Ä³öµÄ£¬¶øÔÚµ±Ê±£¬Å·ÖÞÒÑÓÃÂÖʽ·Ä³µ·ÄÏßÁË¡£×îºó£¬Ëû»¹Ö¤Êµ£¬ÕâЩÏßÔÚ±à֮֯ǰ½øÐйýƯ°×£¬ÕâÓÖÊÇÒ»Ïî¹Å´úÖж«µÄ¼¼ÒÕ¡£

¡¡¡¡¿´À´£¬¶ÔÕâ¿é¹üʬ²¼ÕæʵÐÔµÄÖÖÖÖ»³ÒÉÕýÔÚÒ»¸ö¸öµØ½â¿ª£¬¿ÆѧÑо¿µÄ½á¹ûÓп϶¨Õâ¿é¹üʬ²¼µÄ¿ÉÄÜ¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹ú¿Õ¾ü¿Æѧ¼ÒµÄ²»Í¬·¢ÏÖ

¡¡¡¡¾ÍÔÚÅ·Ö޵ĿÆѧ½ç¶Ô¹üʬ²¼µÄÑо¿²½²½ÉîÈëµÄͬʱ£¬´óÑó±Ë°¶´«À´Á˲»Í¬µÄÑо¿½á¹û¡£

¡¡¡¡Á½¸öÃÀ¹ú¿Õ¾üѧԺµÄ¿Æѧ¼Ò£Ê¡¤½Ü¿ËÑ·ºÍ£Å¡¤ôÃÆÕÔç´Ó1974Ä꿪ʼ¾Í¶Ô¹üʬ²¼µÄÕÕƬ½øÐÐÁËÏ꾡µÄÑо¿¡£ËûÃÇ·¢ÏÖ£¬ÈκÎÒ»¾ß¸¡¸Ç×Ų¼µ¥µÄʬÌ嶼»áÔÚ²¼µ¥ÉÏÐγÉÃ÷'°µ²»Í¬µÄºÛ¼££¬°µ´¦ÊÇʬÌå×î½Ó½ü²¼µ¥µÄ²¿Î»£¬¶ø×îÃ÷´¦Ôò±íÃ÷ʬÌåµÄÕⲿ·ÖÀë²¼µ¥×îÔ¶¡£ËûÃÇÓÃÒ»ÖÖÄÜ°´ÕÕ±ÈÀý¼ÆËãʹƽÃæͼÏñ±ä³É¸¡µñͼÐεĸ߼¶Í¼Ïñ·ÖÎöÒǶÔÕÕƬ×öÁ˸´Ô­£¬·¢ÏÖ¹üʬ²¼ÉϵÄͼÏñÔ­À´ÊÇÒ»¸ö¾«È·µÄÁ¢ÌåÐΡ£

¡¡¡¡Òò´Ë¿É¼û£¬Õâ¸öͼÏñ²»¿ÉÄÜÊÇ¿¿Ê¬ÌåÓë¹üʬ²¼µÄ½Ó´¥¶øÐγɵġ£ÒòΪ×ÔÈ»½Ó´¥µÄºÛ¼£ÎÞ·¨¾«È·µ½Äܹ»¸´Ô­Ò»¸öÁ¢ÌåÐεij̶ȡ£Í¬Ê±£¬Á³²¿µÄÄÇЩϸ½ÚÒ²¸ù±¾ÎÞ·¨½Ó´¥µ½Ê¬²¼¡£ÕâÏîÑо¿Ê¹ºÜ¶àÅ·ÃÀµÄ¿Æѧ¼Ò·¢ÉúÁËÐËȤ¡£

¡¡¡¡1978Äê10ÔÂ8ÈÕ£¬ÕâЩ¿Æѧ¼ÒÃÇÔÚ¶¼Á鿪ʼÁËËûÃǵĿ¼²é¡£ËûÃÇÊ×ÏÈÓâúÉäÏß¡¢ºìÍâÏß¡¢×ÏÍâÏß¼°¿í·ùµç´Å¹âÆ׶Թüʬ²¼½øÐÐÁË̽²â£¬»¹ÅÄÏÂÁË500¶àÕŲ»Í¬²¨³¤µÄÕÕƬ£¬ÓÃÕæ¿Õ¹ÜÈ¡ÏÂÁ˹üʬ²¼Éϵĸ÷ÖÖ»Ò³¾ºÍ΢Á£×Ó¡£¶¼ÁéµÄÉúÎïѧ¼Ò£Ç¡¤Àï˼ÓÃÏËά¹âѧ·¨ÅÄÏÂÁ˹üʬ²¼±³ÃæµÄÕÕƬ£¬²¢ÇÒ×Ðϸ¹Û²ìÁ˹üʬ²¼µÄ±³Ãæ¡£ÕâÏ×÷½øÐÐÁË5Ìì5Ò¹£¬10ÔÂ13ÈÕ£¬¿Æѧ¼ÒÃÇ´ø×ÅÐ˷ܵÄÐÄÇé½áÊøÁËÕâÏ×÷£¬·µ»Øµ½¸÷×ÔµÄʵÑéÊÒ£¬¿ªÊ¼ÁË·ÖÎöºÍÑо¿¡£

¡¡¡¡¹üʬ²¼µÄÃÕ½Ò¿ªÁË

¡¡¡¡¹ØÓÚ¡°Ñª¼£¡±µÄÑо¿

¡¡¡¡Í¨¹ýÑо¿£¬ÈËÃÇ·¢ÏÖ¡°Ñª¼£¡±²¿·Öº¬ÓÐÌúµÄ³É·Ö£¬Æä±ÈÀýÓëÕæѪÏàËÆ¡£ÐÂÓ¢¸ñÀ¼Ñ§ÔºµÄ£Ê¡¤ºàÀû²©Ê¿»¹·¢ÏÖÁËһЩˮ¾§ÌåËé¿é£¬¾­¹ý¼ø¶¨£¬ÕâЩËé¿éÊÇһЩËæ×ÅÄ곤Ô¾öø·¢Éú±ä»¯Á˵ÄѪºìµ°°×£¬Óɴ˿ɼû£¬Ê¬²¼ÉϵÄѪÊÇÕæѪ¡£

¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬µ±¿Æѧ¼ÒÃǹ۲ìÅÄϵġ°Ñª¼£¡±µÄÕÕƬµ×Ƭʱ·¢ÏÖ£¬ÕâЩ¡°Ñª¼£¡±Óë¹üʬ²¼ÉϵÄͼÏñÍêÈ«ÊÇÁ½»ØÊÂÇé¡£ÈçÇ°ËùÊö£¬Í¼ÏñºÍѪ¼£ÔÚµ×ƬÉ϶¼Ó¦ÒÔÕýƬµÄÐÎʽ³öÏÖ£¬µ«ÊÇѪ¼£È´ÓëͼÏñÏà·´£¬ÊÇÒÔ¸ºÆ¬µÄÐÎʽ³öÏֵģ¬Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ÔÚµ×ƬÉϳʰ×É«¡£ÔÚ¹üʬ²¼µÄ±³Ã棬¿ÉÒÔ¿´µ½Ò»Ð©Õ³ÐÔÒºÌå×´ÎïÖÊÔÚ¡°Ñª¼£¡±²¿Î»Éø͸ÁËÑÇÂé²¼£¬Èç¹û˵Ѫ¼£ºÍͼÏñÔÚͬʱÓÉͬһԭÒòÐγɵĻ°£¬ÄÇÄ©£¬Í¼ÏñÒ²Ó¦Éø͸¹üʬ²¼µÄ±³Ã棬µ«ÊÇ£¬ÔÚ¹üʬ²¼µÄ±³Ã棬ȴһµãÒ²¿´²»¼ûͼÏñµÄºÛ¼£¡£ºÜÃ÷ÏÔ£¬Ñª¼£ºÍͼÏñµÄÐγÉÊÇÍêÈ«²»Í¬µÄ¡£Ò²¾ÍÊÇ˵£¬¹üʬ²¼ÉϵÄѪ²»ÊÇÀ´Ô´ÓÚʬÌ壬¶øÊǺóÀ´¼ÓÉÏÈ¥µÄ¡£

¡¡¡¡¹ØÓÚÕû¸öͼÏñµÄÑо¿

¡¡¡¡ÔÚÏÔ΢¾µÏ£¬¿Æѧ¼ÒÃÇ·¢ÏÖ£¬ÕýÃæͼÏñ²¿·ÖµÄÑÇÂéÏËά³Êµ­»ÆÉ«£¬¶øÇÒ½ö½ö¸¡ÓÚÏËάµÄ×îÉϲ㣬²¢Ã»ÓÐÉø͸¹ý²¼²ã¡£ÔÚ¾­Î³ÏßÖ®¼ä£¬Ò²Ã»ÓÐÈκÎÓÙ»ý¡£ÕâÖÖÇé¿ö˵Ã÷£¬Í¼Ïñ²»¿ÉÄÜÊÇ×ÔÈ»Ðγɵġ£ÄÇô£¬ÄѵÀÕâͼÏñÊÇ»­ÉÏÈ¥µÄÂ𣿲»ÊÇ£¬ÒòΪÔÚÒÇÆ÷·ÖÎöÖУ¬Õû¸öͼÏñûÓз¢ÏÖÑÕÁϵijɷ֣¬ÈçÑõ»¯ÌúµÈ¡£

¡¡¡¡¹ØÓÚÕâ¸öÃÕ£¬1532ÄêµÄÄdz¡»ðÔÖÈ´ÌṩÁ˱¦¹óµÄÏßË÷¡£ÒòΪ±»»ðÍêÈ«ÉÕ½¹µÄÏËά»á¸Ä±äËüÃǵÄÐÎ×´ºÍÑÕÉ«¡£Í¬Ê±Ôڷdz£¿¿½üÉÕ½¹µÄµØ·½Ò²»á²úÉúÑÕÉ«µÄ±ä»¯¡£µ«ÊÇ¿Æѧ¼ÒÃÇ·¢ÏÖÔÚ¹üʬ²¼Í¼ÏñÉϱ»»ðÉÕ½¹µÄ²¿Î»¸ù±¾Ã»Óз¢ÉúÕâÖֱ仯¡£ÁíÒ»·½Ã棬ÓÃÓÚÃð»ð¶øÆÃÔÚ¹üʬ²¼ÉϵÄË®£¬»áÒýÆðÉ«²ÊÈÜÉ¢¿ªÀ´£¬µ«ÊÇÕâЩҲ¶¼Ã»Óз¢Éú£¬¿Æѧ¼ÒÃÇͨ¹ý¸÷ÖÖ²»Í¬µÄÒÇÆ÷¶ÔͼÏñ½øÐÐÁËÏêϸµÄ·ÖÎö£¬½á¹û·¢ÏÖ£¬ËüµÄÿһ±Ê»­¶¼Óë16ÊÀ¼ÍÄdz¡»ðÔÖÖÐËùÔì³ÉµÄ½¹ºÛ·Ç³£ÏàËÆ¡£Í¨¹ý½øÒ»²½µÄÑо¿£¬¿Æѧ¼ÒÃÇÍÆ·­ÁËÒÔÍùµÄ¸÷Öֿ϶¨¹üʬ²¼ÕæʵÐÔµÄÂÛµãºÍ¸ù¾Ý£¬Ò»ÖÂÈÏΪ£¬Õâ·ùͼÏñ²»ÊÇÓÉÓÚʬÌåÐγɵģ¬ÊDZðÈËÇÉÃîµØÓÃÇá΢µÄ½¹ºÛ¹¹³ÉµÄ¡£Óɴ˶϶¨£¬Ëü¸ù±¾²»ÊÇ´«ËµÖÐÒ®öյĹüʬ²¼¡£

¡¡¡¡ËäÈ»¹üʬ²¼ÉÏͼÏñÖ®ÃÕ±»½Ò¿ªÁË£¬µ«Êǹüʬ²¼Í¼ÏñÉϵÄÁ¢ÌåͼÐξ¿¾¹ÊÇÔõÑùÐγɵģ¿¹Å´úÈËÀàÊÇ·ñÄÜÕÆÎÕÁ¢Ìå³ÉÐμ¼Êõ£¿¹üʬ²¼ÉϵÄͼÏñÊÇÓɽ¹ºÛÐγɵģ¬ÄÇôҪÓÐÔõÑùµÄÉÕÌ̼¼Êõ²ÅÄÜ»æÖƳöÕâÑùÒ»·ùͼÏñÄØ£¿

¡¡¡¡ÕâÈÔÈ»ÊǸöδ½âÖ®ÃÕ¡£

¡¡¡¡£¨Õª×Ô¡¶¿ÆÆÕÎÄÕª¡·µÚ5ÆÚ£¬±¾¿¯ÓÐɾ½Ú£©

Number£º4417

Title£º¶¯Îï¡°·¸·¨¡±ÒÔºó

×÷Õߣº»Æ½¨Ãñ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ5ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡¡¡¡¡¾Ý±¨µÀ£º°ÍÎ÷ÓÐһƥÂí£¬Òò¶À×ÔÔÚ·±»ªµÄ´ó½ÖÁӲ´³ºìµÆ£¬Ôì³Éʹʣ¬±»·¨ÔºÒÔ¡°Î¥·´¹«Â·½»Í¨¹æÕÂ×¶øÅÐÐÌ3¸öÔ£¬ÇÒ±»ËͽøÁ˼àÀΡ£

¡¡¡¡ÕâÑùÀëÆæµÄ¡°°¸¼þ¡±Ëä²»¶à¼û£¬µ«Ò²²¢·Ç¾øÎÞ½öÓС£1471Ä꣬ÈðÊ¿ÓÐÖ»³û¼¦ÉúÁËһöµ°£¬ÓÉÓÚ¡°Î¥·´×ÔÈ»µÄ·¨Ôò¡±£¬±»Åд¦ÁËËÀÐÌ¡£1519Ä꣬Òâ´óÀûµÄ÷úÊ󱻿ء°¾òÍÁΪѨ£¬»Ù»µ×¯¼Ú¡±£¬ÓÉ·¨Í¥Åоö¡°Á¢¼´ÇýÖð³ö¾³¡±¡£ÒòΪÂÉʦµÄ¸ÉÉ棬·¨Í¥Ò²¡°´È±¯Îª»³¡±£¬¾ö¶¨¡°¶ÔÓ×С÷úÊó¼°ÓÐÓ×С×ÓÅ®µÄ÷úÊó¿íÏÞ14Ì족¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡1639Ä꣬һƥ·¨¹úÂí°ÑÆïËüµÄÖ÷ÈËÅ×ÏÂˤËÀÁË£¬·¸ÓС°Ä±É±×¶ø±»´¦ËÀÐÌ¡£

¡¡¡¡1974Ä꣬Àû±ÈÑÇÓÐÒ»Ö»¹·ÒòÒ§È˱»ÅÐÐÌ1¸öÔ£¬·þÐÌʱ»¹Ö»×¼Ëü³ÔÃæ°üºÍË®£¬¹ÇÍ·ÊǾø¶Ô²»Èÿеġ£

¡¡¡¡×îÓÐȤµÄÊÇ17ÊÀ¼ÍµÄÒ»Ö»¶í¹úɽÑò£¬ËüÓÉÓÚ¡°ÓÐ×£¬¾¹±»ÅоöÁ÷·Åµ½ÁËÎ÷²®ÀûÑÇ£¡

Number£º4418

Title£ºº£ÍâÆæ̸

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ5ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Ò»¼ýÖÐÍÎ

¡¡¡¡·ÇÖÞ»ùÀ­¹þÀûÇøµÄ²¨ÐëÂüÈËÓÐÌØÖƵġ°°®Ö®¹­¡±£¬ºÍ°®ÉñÇð±ÈÌصĹ­ÔÚÖîÉñÓë¹Å´úÓ¢ÐÛ¼äµÄ×÷ÓÃÒ»Ñù¡£

¡¡¡¡Ò»¸ö²¨ÐëÂüÄÐ×ÓÒ»µ©ÓÐÁËÒâÖÐÈË£¬±ãÓÃһСƬ´óÁçÑò¹ÇÖƳÉÒ»°ÑС¹­¡£¹­Ô¼7ÀåÃװ볤£¬ÖÆ×÷¾«ÃÀ£¬ÅäÉÏÓüáÈͲݸËÖƳɵÄС¼ý¡£ËûÔÚ¼ýÍ·ÉÏÕºÁËÌرðµÄÒ©Ë®£¬±ã³ö·¢È¥Î²ËæËûµÄÒâÖÐÈË£¬°ÑС¼ýÉä½øËýµÄÍμ¡ÀÈç¹ûËý°Ñ¼ý°Î³öŪÕÛ£¬¾Í±íʾËû×·Çóʧ°Ü£»Èç¹û²»ÓèÕ۶ϣ¬¾Í±íÃ÷Ëû³É¹¦ÁË¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡È˺ÍÏó³ÔÏ㽶±ÈÈü

¡¡¡¡

¡¡¡¡²»¾ÃÇ°£¬ÔÚ˹µÂ¸ç¶ûĦ£¨ÈðµäÊ׶¼£©¾ÙÐÐÁËÒ»´Î±ð¿ªÉúÃæµÄ¾ºÈü£­£­È˺ÍÏó³ÔÏ㽶Èü¡£Ò»Í·´óÏóºÍ50Ãû´óѧÉú·Ö±ð×é³ÉÒ»¸ö¡°¶Ó¡±£¬½øÐжԿ¹Èü¡£ÔÚ1СʱÄÚÄÄÒ»¡°¶Ó¡±³ÔϵÄÏ㽶×î¶à£¬¼´»ñʤÀû¡£±ÈÈü½á¹û£¬´óÏó¡°¶Ó¡±ÒÔѹµ¹¶àÊý»ñʤ£¬ËüÔÚһСʱÄÚÇá¶øÒ׾ٵسÔÏÂÁË550¸ùÏ㽶£¬¶ø50Ãû´óѧÉú²Å³ÔÏÂÁË450¸ù¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡×µÄ¸ÖÇÙÇú

¡¡¡¡ÊÀ½çÉÏ×µÄ¸ÖÇÙÇúÊÇÃÀ¹ú×÷Çú¼Ò°£Àï¿Ë¡¤ÈøÌÝËù×÷µÄ¡¶·³ÄÕ¡·¡£Õû¸öÀÖÇú³¤18Сʱ40·Ö¡£¸ÃÇúÓÚ1963Äê9ÔÂÔÚŦԼÊв¨»ùÌؾçÔºÑÝ×àʱ£¬ÓÐ10Ãû¸ÖÇÙÑÝ×à¼ÒÂÖÁ÷½ÓÁ¦ÉÏϳ¡¡£Ò»Î»Å¦Ô¼Ê±±¨ÎÄÒÕÆÀÂÛ¼Ò£¬´ÓÍ·Ò»ÌìÍíÉÏ£¬Ò»Ö±Ìýµ½´ÎÈÕÁ賿4µãÖÓ£¬ÊµÔÚ¼á³Ö²»×¡ÁË£¬¾¹ÔÚ×ùλÉÏ÷ýÈ»´ó˯¡£³¡ÄÚ¹ÛÖÚÖ»Óà6ÈË¡£ÔÚÑݳö½áÊøʱ£¬Ò»ÃûרÒÔÚÊ´ýËûÈËΪÀÖȤµÄÈ˸ßÉù½ÐµÀ£º¡°ÔÙÀ´Ò»±é£¡¡±

¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿ÉŵÄÀ²À²¶Ó

¡¡¡¡¡¡¡¡Ëæ×Å×ãÇòÔ˶¯µÄ·¢Õ¹£¬À²À²¶ÓÒ²»¨Ñù·­Ð¡£ÎڸɴïijµØÇøµÄÒ»¸öÀ²À²¶Ó£¬×ÜÊÇ°ÑÒ»²¿¾Þ´óµÄ¼Òô»ú´øµ½ÏÖ³¡¡£µ±±ÈÈü×î½ôÕŵÄʱ¿Ì£¬Â¼Òô»úͻȻ´ò¿ª£¬ÓÃ×î´óµÄÒôÁ¿²¥³öÊÂÏȼºÃµÄ¡¢Ê®·Ö¿Ö²ÀµÄʨºðÉù£¬³£³£ÏŵöԷ½¶ÓÔ±¾ª»Åʧ´ë£¬Ö÷¶Ó³Ã»úÃ͹¥£¬ÌßÆƶԷ½´óÃÅ¡£ºóÀ´£¬¹ú¼Ò×ãÇòЭ»á³öÃæ¸ÉÔ¤£¬ÕâÖÖ¡°À²À²¡±·½Ê½²Å±»ÖÆÖ¹¡£

¡¡¡¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ëµ»Ñ±ÈÈü

¡¡¡¡¸çÂ×±ÈÑÇÈ«¹ú˵»Ñ±ÈÈüÈ¥Äê8ÔÂÔÚÂóµÂÁÖÊоÙÐС£²Î¼ÓÕßÀ´×ÔÈ«¹ú¸÷µØ£¬ÆäÖмÈÓС°¾Ã¾­É³³¡¡±µÄÐëü£¬Ò²ÓС°³õ¶·æ⡱µÄ½íàþ£¬°üÀ¨¸÷Ðи÷ÒµµÄÈËÊ¿¡£±ÈÈü×éÖ¯ÕßÃÇÔøÊÂÏÈÐû²¼£º³ýÕþÖμÒÍ⣬ÈκÎÈ˶¼ÓÐȨ²Î¼ÓÕâ´Î±ÈÈü¡£ÎªÊ²Ã´Æ«Æ«ÕþÖμÒÃDZ»¾Ü¾ø²Î¼ÓÄØ£¿´ðÔ»£ºÒòΪËûÃÇÔÚ˵»Ñ»°·½ÃæÒÑÓµÓзḻµÄ¾­Ñé¡£

¡¡¡¡

Number£º4419

Title£ºÍâ¹úÈ˵ĻéÒö¼ÍÄîÈÕ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ5ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡µÚ1Ä꣺ֽ»é£»

¡¡¡¡µÚ2Ä꣺Ã޻飻

¡¡¡¡µÚ3Ä꣺Ƥ¸ï»é£»

¡¡¡¡µÚ4Ä꣺Òã»é£»

¡¡¡¡µÚ5Ä꣺ľ»é£»

¡¡¡¡µÚ6Ä꣺Ìú»é£»

¡¡¡¡µÚ7Ä꣺ͭ»é£»

¡¡¡¡µÚ8Ä꣺ÌÕÆ÷»é£»

¡¡¡¡µÚ9Ä꣺Áø»é£»

¡¡¡¡µÚ10Ä꣺Îý»é£»

¡¡¡¡µÚ11Ä꣺¸Ö»é£»

¡¡¡¡µÚ12Ä꣺ÈÆÈʻ飻

¡¡¡¡µÚ13Ä꣺»¨±ß»é£»

¡¡¡¡µÚ14Ä꣺ÏóÑÀ»é£»

¡¡¡¡µÚ15Ä꣺ˮ¾§»é£»

¡¡¡¡µÚ20Ä꣺Ì´ɻ飻

¡¡¡¡µÚ25Ä꣺Òø»é£»

¡¡¡¡µÚ30Ä꣺Öé»é£»

¡¡¡¡µÚ35Ä꣺ɺº÷»é£»

¡¡¡¡µÚ40Ä꣺ºì±¦Ê¯»é£»

¡¡¡¡µÚ45Ä꣺À¶±¦Ê¯»é£»

¡¡¡¡µÚ50Ä꣺½ð»é£»

¡¡¡¡µÚ55Ä꣺ôä´ä»é£»

¡¡¡¡µÚ60Ä꣺×êʯ»é¡£

¡¡¡¡

Number£º4420

Title£ºº¢×ÓÎüÑ̺óÔõô°ì£¿

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ5ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£ºµÔ¼

¡¡¡¡ÎÒÃÇÓиöÎüÑÌ*³Éñ±µÄ¶ù×Ó£¬14ÄêÇ°Ëû¾ÍÀë¼Ò³ö×ßÁË¡£ÄÇʱËû15Ë꣬ÓÐʱ»¹»ØÀ´¿´¿´ÎÒÃÇ¡£

¡¡¡¡ÔÚËû18ËêµÄʱºò£¬ËûÏòĸÇ׳ÐÈÏÁËËûÔÚÎüÑÌ¡£Ëû²¢²»·´¶ÔÈ¥Ò½ÔºÖÎÁÆ£¬µ«ÈκÎÖÎÁƶ¼Ã»Óг¤¾ÃµÄÁÆЧ¡£ÎªÁËÂú×ã×Ô¼ºÎüÑ̵ÄÓûÍû£¬Ëû³ÉÁËС͵£¬10ÄêÀ´Ëû½ø¹ý¶à´Î¼àÓü¡£ÎÒ¾¡×î´óµÄ¿ÉÄÜ°ïÖúËû³ýµô¶ñÏ°¡£ÎÒÃÇ´ÓÀ´Ã»Óиø¹ýËûÂòÑ̵ÄÇ®£¬¼´±ãÕâÑùËû»¹ÊÇÉÏÁËñ«¡£

¡¡¡¡×ö¸¸Ä¸µÄÔõÑù²ÅÄÜʹº¢×Ó²»È¾ÉÏÎüÑ̵ĶñÏ°ÄØ£¿

¡¡¡¡14ÄêÇ°Ëû¿ªÊ¼ÎüÑÌʱ£¬ÎÒÃǶԴËÒ»ÎÞËùÖª¡£ÏÖÔÚÎÒÃÇ×Ô¼º³ÉÁËÊܺ¦Õߵĸ¸Ä¸£¬Ï£ÍûÎÒÃǵĽÌѵÄÜÒýÆðÆäËû¼Ò³¤µÄ×¢Òâ¡£Èç¹ûÄãÃÇ»³ÒÉÄãÃǵĺ¢×ÓÔÚÎüÑÌ£¬ÄÇô¿ÉÒÔ´ÓÒÔϼ¸¸ö·½Ãæ¹Û²ì£º

¡¡¡¡¡¤º¢×ӵľÙÖ¹¿ªÊ¼Òì³££¬±¾À´ÎÈÖصĺ¢×Ó±äµÃ¸¡ÔêÆðÀ´£¬±¾À´¸¡ÔêµÄº¢×ÓÈ´±äµÃÎÈÖØÁË¡£ËûÃDz»ÔÙÄÇôÉÆÓÚ½»¼Ê¡¢ÀÖÓÚÖúÈË¡¢³äÂúÐÅÐÄ£¬¶øÊÇ˼Ïë»Ð㱡¢½¡Íü£¬¶ÔÒ»Çж¼²»¸ÐÐËȤ£¬ÌرðÊǼÒÎñ¡£±¾À´ÒÂ×ÅÕûÆëµÄº¢×Ó£¬ÏÖÔÚ±äµÃ²»Ðޱ߷ù¡£»¹ÓÐѧϰ³É¼¨Ã÷ÏÔϽµ£¬¾­³£¿õ¿Î»ò¿õ¹¤¡£

¡¡¡¡¡¤Ç®¶ÔÓÚÎüÑ̵ĺ¢×Ó×ÜÊdzÉÎÊÌâµÄ¡£ËûÃǻᾭ³£µØÏò´óÈËҪǮ¡£´óÒ¿ڴü¡¢Ìá°ü¼°´æÇ®ºÐÀïµÄǮʱ³£²»Òí¶ø·É¡£µçÆ÷¡¢ÌåÓý¶ÍÁ¶ÓÃÆ·µÈ¼«Ò×µäÂôµÄ¶«Î÷£¬Ò²¾­³£Í»È»Ïûʧ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ËûÃÇ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡