°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¾ÆðÉíÀ´£¬Á¬Á¬ºóÍËÁ˺ü¸²½¡£ÎҸղž¹×øµ½ËûÄÇÖ»µ¹Ã¹µÄÔ¡¸×ÉÏÈ¥À²£¡ÎÒÂíÉϼÇÆðÁËÄÇ׮ϡÆæ¹Å¹ÖµÄ°¸×Ó£¬ÈýÊ®Äê´ú±¨Ö½ÉϺ䶯һʱµÄ¡°Ô¡¸×ÑÞʬ¡±°¸¡£Ð×ÊÖÊ·ÃÜ˹°Ñ¡°ÐÂÄ²»ÊÇÒ»¸ö£¬¶øÊÇÒ»¸ö½ÓÒ»¸öµØÑÍËÀÔÚÔ¡¸×ÖС£´øÁìÎÒÃDzιÛÕâЩ¿Ö²ÀµÄչƷµÄ½²½âÔ±ºÁÎÞ¼¤ÇéµÄÉùÒô»¹ÔÚÏì×Å¡£ËûÖ¸×ÅÒ»Ö»ÁøÌõ¿ð£¬ÓÃÃÀÊõ¹Ý½²½âÔ±µÄÓïµ÷¸æËß´ó¼Ò£¬ÕâÊÇÔÚ²éÁÖµÀ¿ÚµÄÌú·±ß·¢Ïֵģ¬ÀïÃæ×°µÄÊǸöÃû½ÐÃ×Äᡤ²¨ÄõٵÄÈ˵IJÐȱ²»È«µÄʬÌ壬Õâ¸ö²»ÐÒµÄÈËÔÚÂ׶ØÂÞ³¹Ë¹Ìؽ־¯²ì¾Ö¶ÔÃæµÄÒ»´±¹«Ô¢Àï±»ÈËËéÁËʬ¡£
¡¡¡¡Õâ¾ÍÊÇÈËÃǽøÈëËÕ¸ñÀ¼³¡¢ÙÉñÃØĪ²âµÄ¡°ºÚÉ«²©Îï¹Ý¡±Ê×ÏÈ¿´µ½µÄ¶«Î÷£¬Õâ¸ö²©Îï¹ÝλÓÚÂ׶ؾ¯²ìÌüµÄµØÏÂÊÒÄÚ£¬Òª½øÈ¥¿´ÉÏÒ»Ñۿɲ»ÈÝÒ×£¬Õæ±È½øÈë·ÑÈø¶û¹úÍõµÄºó¹¬»¹ÒªÄÑÉϼ¸·Ö¡£È¥Ä꣬ÎÒ×ÜËãÓÐÐÒ£¬¸úһȺ´Ó¹úÍâÀ´·ÃµÄ¾¯¹ÙÒ»Æ𣬽øÈ¥±¥ÁËÒ»´ÎÑÛ¸£¡£
¡¡¡¡Èç¹ûÓÐÈ˲»ÏàÐÅÓ¢¹úÈËÔÚ´´×÷³öÊÀ½çÉÏ×îËÊÈËÌýÎŵÄÕì²ìС˵µÄͬʱ£¬Ò²ÔÚÏÖʵÉú»îÖд´Ôì×Å×îËÊÈËÌýÎŵݸÀýµÄ»°£¬ÄÇôµ½Õâ¶ùÒ»¿´£¬¾Í»áÉîÐŲ»ÒÉÁË¡£Õâ¸ö²©Îï¹Ý¼¯¸÷ÖÖ×ïÐÐÖ®´ó³É£¬¿É³Æ¾ÙÊÀÎÞË«¡£Ò»¼ä½ÓÒ»¼äµÄÕ¹ÀÀÊÒÀһÅŽÓÒ»ÅŵļÜ×ÓÉÏ£¬·ÅÂúÁ˸÷ʽ¸÷ÑùµÄÎïÖ¤£¬ÕýÊÇÕâЩ¶«Î÷£¬Ê¹Ò»¸ö¸ö×î½Æ»«µÄ´õͽ¶¼ÄÑÌÓ·¨Íø¡£
¡¡¡¡Õâ¶ùÓÐͶ¶¾·¸ÓùýµÄСƿ£»ÓÐ×÷αÕßʹÓõŤ¾ß£»Ò²ÓÐÇ¿µÁС͵ʹÓõÄÆ÷²Ä£»»¹ÓÐÄڲؾ綾¼âµ¶µÄ¹«ÎÄ°ü£»ËùÓÐÕâÒ»Çж¼±»·ÖÃűðÀ࣬µÇ¼Ç±àºÅ£¬³ÉΪһ·Ý×îÍêÕûµÄ·¸×ï»î¶¯´óÈ«¡£ËÕ¸ñÀ¼³¡³ÐÈÏ£¬Õâ¸ö²©Îï¹ÝµÄչƷÁîÈËë¹Çã¤È»£¬¿ÉÊÇËûÃÇÈÏΪ£¬±£´æÕâЩչƷ£¬¼ÈÓÐÀúÊ·ÒâÒåÓÖÓнÌÓýÒâÒå¡£
¡¡¡¡Õâ¸ö²©Îï¹ÝÊÇ´ÓÒ»°ËÆß¾ÅÄ꿪ʼ½¨Á¢µÄ£¬µ±Ê±£¬Ä³¸ö¹ÙÔ±ÊÜÃüרÃÅËѼ¯±©Í½¡¢À¹Â·ÇÀ½Ù·¸ÒÔ¼°ÆäËû´õͽ×÷°¸ÓõŤ¾ß¡£Ëæ×Åʱ¹âÁ÷ÊÅ£¬·¸×ï»î¶¯ÈÕÇ÷½Æ»«£¬ÊղصÄÎïÆ·Ò²ÓëÈÕ¾ãÔö¡¢ÃûÄ¿·±¶àÁË¡£ËÕ¸ñÀ¼³¡¶Ô´ËÊÓÈôÕ䱦£¬ÒòΪËüÃÇÓÐÖúÓÚʶÆÆ×ï·¸µÄ¼¿Á©¡£ÀýÈ磬ԡ¸×ºÍÁøÌõ¿ðÖ®ËùÒÔÄÜÔÚÕ¹ÀÀÖлñµÃһϯ֮µØ£¬¾ÍÊÇÒòΪÔÚÉóÀíÕâÁ½¼þ°¸×Óʱ£¬Óйص±¾ÖÔø²ÉÓ÷¨Ò½²¡Àíѧ»ñµÃÁËһЩ¾ªÈ˵ÄÎïÖ¤£¬¶øÕâÖÖ¿Æѧ·½·¨ÕýÊÇËÕ¸ñÀ¼³¡µÄÊ×´´¡£
¡¡¡¡ÎÒÃǽÓÏÂÈ¥ÓÖ¿´ÁËһЩ²»Ì«ÑªÐȵÄչƷ¡£Ò»¸öÆÕÆÕͨͨµÄÞ¬ÇÑɳ˾ƿ±ßÓпé˵Ã÷ÅÆ£¬Ö¸³öÆ¿ÉÏÓм¸¸ö¡°·É³µÍÅ¡±µÁ·ËµÄ¿É¹©±æÈϵÄÖ¸ÎÆ¡£×ï·¸ÑÚ¸Ç×Ô¼º×ïÐеÄÊÖ·¨ÊǺܸßÃ÷¡¢ºÜÖܵ½µÄ£¬¿ÉÊÇÖÁÉÙÓÐÒ»´ÎÊèºöÁË£ºÄ³¸ö´õͽÍüÁË·Ù»ÙËûÃÇÔø´ô¹ýµÄ·¿×Ó£¬ÕýÊÇ´ÓÕâËù·¿×ÓÀ»úÖǵľ¯²ìÕÒµ½ÁËÕâֻƿ×Ó£¬½åÒÔ²é³öÁËÐ×ÊÖ¡£»¹ÓÐЩչƷװÔÚ¾µ¿òÀ¹©ÈË×Ðϸ¹Û¿´¡£ÆäÖÐÓÐÂêËþ¡¤¹þÀïµÄÃûƬ£»ÓÐÒ»·â·¢×ÔÒ»¾Å0¾ÅÄê×óÓҵĵ籨£¬ËÕ¸ñÀ¼³¡Ê×´ÎʹÓÃÎÞÏߵ籨À´²¶»ñÁËÄǸöɱÆÞħÍõºÀÀס¤¹þ·ð¡¤¿ËÁб¾£»»¹ÓÐÒ»ÕÅдÓÚÒ»°Ë°Ë0Äê¾ÅÔ¶þÊ®ÎåÈÕµÄÃ÷ÐÅƬ£¬ÐÅÉÏÏòµ±¾Ö±§Ô¹µÀ£º¡°ÎÒÀÏÊÇÌýµ½ÈË˵¾¯²ìÒѾץסÎÒÁË¡£¡±¾ßÃûÊÇ¡°´óµÁ½Ü¿Ë¡±¡£
¡¡¡¡Ö¸ÎƱæÈÏÊõÊÇËÕ¸ñÀ¼³¡µÄÒ»´ó·¢Ã÷£¬ÔÚչƷÖÐÓÃÒ»Á¬´®ÕÕƬÏê¼Ó˵Ã÷£¬ÕâЩÕÕƬËù·´Ó³µÄ¡°Ì¨¸£ÌØıɱ°¸¡±£¨1905Ä꣩ÕýÊÇËüÊ״γɹ¦µØÓ¦ÓÃÓÚÕìÆƼ¼ÊõµÄÀý×Ó¡£Õ©ÆµÄ°¸ÀýÒ²ÓÐÕ¹³ö£ºÒ»Õż¯ÓÊÓÊƱ±»Âò½øÂô³ö£¬¼¸´ÎÒ×ÊÖ£¬ËÒ²²»¾õµÃËüÓаëµãÒì³££¬µ«ÊÇÖÕÓÚÓÐÈË¿´³öÁËÆÆÕÀ¡£¸ÇÏúµÄÓÊ´Á²»¶ÔÍ·ÉÏÃæµÄÈÕÆÚÊÇÒ»¸öÀý¼ÙÈÕ£¬ÄÇÌìËùÓеÄÓʾֶ¼²»¿ªÃÅ£¡
¡¡¡¡´ÓÒ»¸ö¼Ü×ÓÉϳ¯ÏÂÍûÈ¥£¬¿ÉÒÔ¿´µ½¼¸¸öÓÃÕ³ÍÁ´ÓËÀÐÌ·¸Á³ÉÏӡϵÄÄ£ÐÍ£¬ÕâЩÇô·¸ÊÇÒ»¸öÊÀ¼ÍÒÔÇ°ÔÚŦ¸ÇÌؼàÓü±»½ÊËÀµÄ¡£¸´ÖÆÏÂÕâЩģÐ͵ĵ±È»²»ÊÇΪÁË×÷ÃÀÀöµÄ×°ÊÎÆ·ËÀÐÌ·¸¾±ÉϵĽÊË÷ºÛ¼£»¹ÇåÎú¿É±æÄØ£¡µ±ÄêÔÚ´¦ËÀÇô·¸Ê±£¬Èç·¢ÏÖ¶Ô±»´¦ËÀÕßÊÇ·ñ¡°ÕýÉí¡±ÓпÉÒÉÖ®´¦Ê±£¬±ãÒª¸´ÖÆÕâÑùÒ»¾ßÄ£ÐÍ¡£ÒòΪÓеĸ»ÎÌ»á³ö´ó¼ÛÇ®Âò¸öÌæÉíÀ´´úËûÊÜÐÌ¡£ÕâÖÖ¡°Á¢´Ë´æÕÕ¡±µÄ°ì·¨µ¹Ò²ÆÄÓÐÔ¶¼û¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬ÔÚÕⲩÎï¹ÝÁîÈËÐļµÄÖÚ¶àչƷÖУ¬ÎÒÒÔΪÕæÕýÊ×ÇüÒ»Ö¸µÄ»¹ÊýÒ»¸öÆäò²»ÑïµÄС²£Á§Æ¿¡£Æ¿ÖÐ×°×Åһλ¹Ñ¸¾µÄ½áʯºÍ¼ÙÑÀ£¬ÆäÖ÷È˶àÀÊ¡¤µÏ¿×·òÈËÊDzÒÎÞÈ˵ÀµÄ¶ñ¹÷Ô¼º²¡¤º£µÄºÃ¼¸¸ö±»º¦ÈËÖ®Ò»¡£Õâ¸ö¶ñ¹÷ɱº¦¸¾Å®µÄ°ì·¨ÊÇ°ÑËýÃǽþÔÚËáÈÜÒºÖлÙʬÃ𼣡£ËùÓб»º¦È˵ÄʬÌ嶼µ´È»ÎÞ´æÖ»³ýÁ˵Ͽ׷òÈË£¬ËýÄǼ¸¿Å¼áÓ²µÄ½áʯºÍ¼ÙÑÀ¾¹µÖÓùÁËËáÒºµÄ¸¯Ê´£¬Ìæ×ï·¸ÁôÏÂÁË×ïÖ¤¡£µ±³õ£¬ÏÓÒÉ×îÖصÄÔ¼º²¡¤º£Ôø¾ÑïÑÔ£º¡°Ã»ÓÐʬÌ壬¾ÍÎÞ·¨¶¨×¡±¿ÉÊÇÕ⼸¿ÅÄÑÒÔÏûÃðµÄС¶«Î÷È´ÒªÁËËûµÄÃü¡£
Number£º4617
Title£ºÌØÊâÖ°ÒµµÄÏ×ÉíÕß
×÷Õߣº³ÂÈåÁÖ
³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ31ÆÚ
Provenance£ºÐ¹۲ì
Date£º1983¡£23
Nation£ºÖйú
Translator£º
¡¡¡¡¾¡¹Ü¸ßǽأÁ¢£¬Ëû»¹ÊÇÅÀÉÏÈ¥ÁË¡£ÈñÀûµÄ²£Á§²ê´ÌÆÆËûµÄÊÖÕÆ£¬ÏÊѪȾÔÚ½à°×µÄǽ±ÚÉÏ¡£×·¸ÏÕßÅÀÉÏǽ£¬×¥×¡ËûµÄ½Å£¬ÍùÏÂÒ»À£¬¡°ÆËͨ¡±Ò»Éù£¬Á½ÈËˤ³ÉÒ»ÍÅ¡£Ëû·¹ýÉí£¬¿¨×¡×·¸ÏÕߵIJ±×Ó£º¡°ÀÏ×ÓÒªÉÏÌ죬Äã²»ÈÃÈ¥£¬½ñÌì·Ç¿¨ËÀÄã²»¿É£¡¡±
¡¡¡¡Õâλ׷¸ÏÕß²»ÊDZðÈË£¬¾ÍÊÇÀ¥Ã÷²¿¶Ó58Ò½Ôº¾«Éñ²¡¿ÆµÄ»¤Ê¿³¤¡¢Ä£·¶»¤Ê¿¡¢ÓÅÐã¹²²úµ³Ô±ÍõÕýÏé¡£
¡¡¡¡ÍõÕýÏéµ±±ø28ÄêÁË¡£ÔÚÕâ¸ßǽÉîÔºÖУ¬¶È¹ýÁË22¸ö´ºÇï¡£60Äê´ú³õ£¬ÍõÕýÏéÔÚÎÀѵ¶Ó±ÏÒµ£¬ÐËÖ²ª²ªµØÀ´µ½Ò½Ôº±¨µ½¡£Ôº³¤ÇÆËûѪÆø·½¸Õ£¬Éí²Ä¿ýÎ࣬±ãÅÄÅÄËûµÄ¼ç°ò£º¡°Ð¡»ï×Ó£¬³¤µÃÕæ°ô£¬Êǿ龫Éñ²¡¿ÆµÄºÃÁÏ×Ó£¡¡±Ò»´¸¶¨Òô£¬ÍõÕýÏéÔÚ¡°·èÈËÔº¡±Àïµ±ÁË»¤Ê¿¡£
¡¡¡¡ÕâÌ죬Ëû¸ø»¼ÕßÍõ¼ÒÀèι·¹£¬ÄéÆðÒ»¿éÈâƬË͵½»¼Õß×ì±ß¡£»¼ÕßÓÃÉà¼âÌòÁËÌò£º¡°ºÃ¿àѽ£¬Î¹ÎÒ¶¾Ò©¡¡¡±
¡¡¡¡¡°²»£¬²»ÊÇ¡¡ÊÇÇཷ³´ÈâƬ¡£Äã²»³Ô·¹£¬ÉíÌå»á¿åµÄ£¡¡±
¡¡¡¡¡°ÀÏ×ÓÒªÐÞµÀ³ÉÏÉ£¬²»³Ô»ç£¬Ä㶮Â𣿻¼Õß˵×Å£¬ºÝ»÷ÍõÕýÏéһȡ£ÍõÕýÏéÓÒÑÛð³öѪ˿¡£½Ó×Å£¬Ì´ÉÍëÓÖÂäÔÚÍ·ÉÏ£¬ËûµÄÇ°¶î¹ÄÆðÒ»¸öÇà°ü¡£
¡¡¡¡ÍõÕýÏéÃæÈçÍÁÉ«£¬Ä¿µÉ¿Ú´ô£¬¿àɬµÄÀáÖé¹ÒÔÚÁ½¼ÕÉÏ¡£Ëû¿àÄÕµØÏ룺¡°°¦£¬ÊÀ½çÉÏÅÂÊÇÔÙÒ²ÕÒ²»³ö±ÈÕâ¸üµÍ¼úµÄ¹¤×÷ÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÄÇÄ궬Ì죬¿ñÔêÐÔ¾«Éñ²¡»¼Õß°àÈÙ²¨µÄĸÇ×´Ó¹óÖݸÏÀ´Ò½Ôº¿´Íû¶ù×Ó¡£Ëý×ß½øÌúÃÅ£¬Ç×êǵؽУº¡°²¨¶ù£¬ÄãÕ¦¸ö¡¡¡±
¡¡¡¡Ê§È¥ÀíÖǵĶù×ÓÆøÊÆÐÚÐÚµØÓÉÏÈ¥£º¡°ËÊÇÄã¶ù×Ó£¿Äã¸ÒÂîÎÒ£¡¡±ËµÊ±³Ù£¬ÄÇʱ¿ì£¬¶ù×ӵİÍÕÆÒÑÂäÔÚĸÇ×µÄÁ³ÉÏ¡£Ä¸Ç×µÄÑÛÀáÒçÂú²ÔÀϵÄÃæÅÓ£¬¼¸Ììºó£¬Ò²ÓÇÐÄâçâçµØ×ßÁË¡£
¡¡¡¡ÍõÕýÏéÐÄËáµØ¿´×ÅÕâÒ»ÇУ¬»Øζ×Å¿ÆÀïÁìµ¼¶ÔËû˵µÄ»°£º¡°Ò»¸ö¾«Éñ²¡ÈË¿ÉÒÔ±§ÆðÕ¨Ò©°ü»ÙµôÒ»¸öÕýÔÚÊ©¹¤µÄɽ¶´£¬°ÑÊýÊ®Ãû½×¼¶µÜÐÖÂñÔÚÀïÃæ¡£»¤Àí¾«Éñ²¡ÈËÊÇʹÉç»á°²¶¨¡¢¼ÒÍ¥ÐÒ¸£µÄ¹¤×÷°¡£¡¡±
¡¡¡¡´Ó´ËÍõÕýÏé±ã¾«ÐÄ»¤Àí°àÈÙ²¨£¬ÏñÇ×ÐÖµÜÒ»ÑùÊ̺òËû¡£¶¬È¥´ºÀ´£¬Ð¡°à²¡Óú£¬Ð¡°àµÄĸÇ×½Óµ½ÍõÕýÏéµÄÐź󣬸ϵ½Ò½Ôº¡£¶ù×ÓÓÉÏÈ¥£º¡°ÂèÂ裬ÎÒºÃÏëÄîÄãѽ£¬È¥ÄêÄãÀ´£¬ÎÒ¡¡¡±Ä¸Ç×ÈÈÀá·Ó¿£º¡°²¨¶ù£¬ÄãºÃÀ²£¬»¹²»¿ìллÍõ´ó·ò£¡¡±
¡¡¡¡¡°²»£¬²»£¬Ð»Ð»¿ÆÀïÒ½ÉúºÍͬ־ÃÇ°É£¡¡±Ä¿¶ÃÌìÂ×Ö®ÀÖÖØлص½Ä¸×ÓÖ®¼ä£¬ÍõÕýÏéµÄÁ³ÉÏÑóÒç×ÅÐÒ¸£µÄ΢Ц¡£
¡¡¡¡Ê¢ÏĵÄÒ»Ì죬´ÓµØ·½Ò½Ôº×ªÀ´ÅîÍ·¹¸ÃæµÄ¾«Éñ²¡ÈËÕÅÈêÁ¼¡£ÍõÕýÏéÌá×ÅÀí·¢ÏäÀ´²¡·¿£¬ÈÈÇéµØ˵£º¡°ÀÏÕÅ£¬ÎÒ¸øÄãÀí·¢£¬ºÃÂ𣿡±µ±ÍõÕýÏéСÐÄÒíÒíµØ¸øÕÅÈêÁ¼Ìêͷʱ£¬»¼ÕßÒÑ°ÑƤЬÍÑÏÂÄÃÔÚÊÖÖС£Ö»Ìý¡°Å¾°È¡±Ò»Éù£¬ÍõÕýÏé×ì½ÇÁ÷³öѪÀ´¡£½Ó×Å£¬»¼ÕßÌáÆðµÊ×Ó×·¸Ï×ÅÂîµÀ£º¡°¸øÎÒÌê¹âÍ·£¬ÒªÑºÎÒÉÏÐ̳¡È¥Ç¹±ÐÂð£¿ÀÏ×ÓºÍÄãÃÇÆ´ÁË£¡¡±ÍõÕýÏé˳ÊÖ×¥ÆðÁ³Å趥ÔÚÍ·ÉÏ£¬³åÉÏÈ¥±§×¡ÁËËû£º¡°ÀÏÕÅ£¬¹¤È˽׼¶ÊÇÀÏ´ó¸çÂ˸ÒѺÄãÉÏÐ̳¡£¬ÄãÍ·Éϳ¤Á˸öÕ¨µ¯£¬ÔÙ²»ÌêÒªÕ¨ÁË£¡¡±ºÃ˵´õ˵£¬²Å¸øËûÌêÁËÍ·¡£
¡¡¡¡µÚ¶þÌ죬ÍõÕýÏé¸øÕÅÈêÁ¼Ï´Ô衣ͻȻ£¬»¼Õß¾ª½Ð£º¡°ÄãÃÇÕâЩǿµÁ£¬°ÑÎÒÉíÉϵĽð×ÓÏ´µôÁË£¡¡±Ëû´ÓÍõÕýÏéÊÖÖÐÕõÍÑ£¬ÆÆÃŶø³ö¡£ÍõÕýÏéÒ»¸ö¼ý²½×·Á˳öÈ¥£¬°ÑËûÀ»ØÔèÌ᣼¸Î»»¤Ê¿Ò¡Í·Ì¾Æø£º¡°àË£¬ÕæÊǶ¹¸¯µô½ø»Ò¶ÑÀ´µ´ò²»µÃѽ£¡ËãÁË£¬²»¸øËûÏ´£¡¡±
¡¡¡¡ÍõÕýÏéÖ´ÞÖµØ˵£º¡°ÔÙ²»Ï´£¬ÒÔºóÓõ¶¹Îѽ£¬ÕâÊÇÎÒÃǵÄÖ°Ô𣡡±Ëû½ÐÁ½Î»»¤Ê¿°ÑÃÅ£¬Ëû°ÑÕÅÈêÁ¼·öÏÂË®£¬±ßÏ´±ßÀßɶù£º¡°ÀÏÕÅ£¬Äã¼û¹ýɳÀïÌͽðÂð£¿Ï´Íêºó£¬ÔÛÃÇÒ»ÆðÌÍ°É£¡¡±ÕÅÈêÁ¼º©º©µØЦµÀ£º¡°ºÃÍÛ£¡¡±ÍõÕýÏé¸øËûÏ´¾»£¬»»ÉÏÒ·þ£¬·öËû×ß³öÔèÌÁ£¬Õâ²ÅËÉÁËÒ»¿ÚÆø¡£
¡¡¡¡Ò»ÌìÍíÉÏ£¬ÍõÕýÏé¸ø»¼Õ߳´ó¸ö·óÒ©£¬³Â´ó¸ö·ÉÆðÒ»½Å£¬Ìß·Ò©Å裬Ȼºó°ÑÍõÕýÏé°´ÔÚµØÉÏ£¬Ë«ÊÖÏóÌúǯËƵؿ¨×¡ËûµÄ²±×Ó£¬¼¸ºõʹËûÖÏÏ¢¡£Õâʱ£¬¸ô±Ú²¡·¿¼¸Î»ÇåÐѵĻ¼ÕßÎÅѶ¸ÏÀ´°Ñ³Â´ó¸öÀ¿ª¡£ÍõÕýÏéÕ¾ÆðÀ´£¬ÅÄÅÄÊÖÉϵĻҳ¾£¬¸Ð¼¤µØ˵£º¡°Ð»Ð»ÄãÃǼ¸Î»£¬ÎҵľÈÃü¶÷ÈË£¡¡±
¡¡¡¡ÊǺǣ¬Ã¿´ÎÔ⵽ΣÏÕ£¬¼¸ºõ¶¼ÊÇÄÇЩÔø¾´ò¹ýËûµÄ»¼Õß°ïÖúËû½âÍÑ¡£ÍõÕýÏé¸Ðµ½»¼ÕߵĿɰ®¡£
¡¡¡¡Ã¿µ±ÍõÕýÏé»Øµ½¼ÒÖУ¬ÆÞ×Ó¼ûËû±ÇÇàÁ³Ö×£¬×ÜÊÇÐÄÌ۵ذ²Î¿Ëû£º¡°ÓÖ°¤´òÁË°É£¬»¹ÌÛÂ𣿡±Ò»Ì죬ÆÞ×ÓÀ×ÅËûµ½Ò½ÔºÈ¥¿´ÉË£¬Í»È»·¢ÏÖËûÊÖÍóÉϵıíûÓÐÁË£¬Ã¦ÎÊ£º¡°ÄãµÄÊÖ±íÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡°àÅ¡¡±í£¬³ÉÁËÆÆÍÀÃÌúÁË£¡¡±
¡¡¡¡¡°ËµµÃÇáÇÉ£¬Ò»°Ù¶àÔªÁ¨£¡ÄãÖªµÀ¼ÒÀïÊǸöɶÑù×Ó£¬°ËʮԪǮÑø»îÈ«¼ÒÀÏС£¬ÒªËûÅ⣡¡±
¡¡¡¡ÍõÕýÏé¶ÄÆøµØ˵£º¡°Å⣿ҪÊÇ°ÑÎÒ¿¨ËÀ£¬»¹ÅâÈËÂ𣿡±
¡¡¡¡³Â´ó¸ö½¥½¥»Ö¸´½¡¿µ¡£Ëû°ïÍõÕýÏé´ò¿ªË®¡¢É¨µØ£¬¼ûµ½ÉñÖDz»ÇåµÄ»¼Õß´òÂîÒ½»¤ÈËÔ±£¬±ãÖ÷¶¯ÉÏÇ°È°×è¡£³Â´ó¸ö²¡Óú³öÔºÄÇÌ죬ÍõÕýÏéËÍËûµ½³µÕ¾¡£³Â´ó¸öͻȻÌá³öÅâ±íµÄÊ¡£ÍõÕýÏé¹þ¹þ´óЦ£¬·çȤµØ˵£º¡°Åâ±í£¿ÄãÄÜÅâÒ»¸öÍõÕýÏéÂð£¿Ö»ÒªÄã»Ö¸´½¡¿µ£¬ÎÒ¾ÍÏó³ÔÁË·äÃÛÒ»ÑùµÄÌð°¡£¡¡±
¡¡¡¡Ê±¹âÁ÷ÊÅ£¬µ±ÄêͬÍõÕýÏéÒ»ÆðÈëÎéµÄÕ½ÓÑ£¬²»ÉÙÒѵ±ÁËÒ½Éú¡¢¿ÆÖ÷ÈΣ¬»òÊÇÍų¤¡¢Ê¦³¤¡£¶øËû»¹ÊǾ«Éñ²¡ÔºµÄ»¤Ê¿³¤£¬Ò»¸ö¼¸Ê®ÄêÈçÒ»ÈÕ£¬¸ÊԸΪ¾«Éñ²¡ÈË·þÎñµÄÈË¡£
¡¡¡¡Ò»Î»»¼Õ߶×ÔÚǽ½ÇÏ£¬ÓÃשͷÔÒ×Ô¼ºµÄÑÀ¡£ÍõÕýÏé·É±¼¹ýÈ¥£¬Ò»½Å½«ËûÊÖÖеÄשͷÌßµô¡£´ýËûÉñÖ¾ÇåÐѺó£¬ÍõÕýÏéÕÒËûÁÄÌ죬̽Ë÷¡°ÔÒÑÀ¡±µÄ°ÂÃØ¡£»¼Õß˵£ºÎÄ»¯´ó¸ïÃüÖУ¬±»ÈËÎܸ棬˵Ëû¼ÒÓеÐ̨¡£Åú¶·Ê±£¬¡°Ôì·´ÅÉ¡±°ÑËûµÄÑÀÔÒµôÁË£¬´Ó´ËËûµÃÁ˲¡¡£Ã¿µ±·¢²¡Ê±£¬ÑÀÀïÏóÓÐÈËÔÚ·¢µç±¨¡¡
¡¡¡¡°¡ÔÀ´Êǻþõ¡£´Ó´Ë£¬ÍõÕýÏé×¢ÖØ´Ó¾«ÉñÉÏ¡¢ÄÚÐÄÉÏÕÒ²¡Òò£¬¸ü¼Ó¸Ðµ½×Ô¼ºµÄÔðÈÎÖØ´ó¡£
¡¡¡¡ÕâÌìÖÐÎ磬»¼ÕߺÎʤÖÒÀ´µ½Í¥ÔºÖÐÄÇ¿ÃèÁèËÊ÷Ï£¬°Ñ¿ã×Ó˺³ÉÌõË©ÔÚÊ÷ÉÏ£¬½«²±×Ó×ê½øÉþȦÀïÉϵõ¡£ÍõÕýÏé¸Ï½ôÅܹýÈ¥Óüô×Ó¼ô¶ÏÁ˲¼Éþ¡£ºÎʤÖÒ´óÅ£º¡°°³ÒªÉÏ»¨¹ûɽÍæÍ棬Ϊɶ²»ÈÃÈ¥£¿¡±Ëû×¥ÆðµÊ×Ó³¯ÍõÕýÏé´òÀ´£¬ÍõÕýÏéÓÃÊÖµÖµ²£¬ÊÖ±³ÁÑ¿ªÒ»µÀѪ¿Ú×Ó¡£ËûÕ£Õ£ÑÛ£¬Ë³ÊÆ˵£º¡°Ð¡ºÎ£¬ÄãÉÏ»¨¹ûɽ£¿Â·×ß´íÁË¡£À´£¬ÎÒÁìÄãÈ¥°É£¡¡±Õ⼸¾ä»°°Ñ¡°Å£±Ç×Ó¡±Ç£×ÅÀ²£¬Ð¡ºÎ¹Ô¹ÔµØβËæÔÚÍõÕýÏéµÄºóÃæ¡£
¡¡¡¡Ò½ÔºµÄÌúÃÅÍ⣬ÓÐһƬ»¨Ô°£¬ÍõÕýÏéÁì×ÅСºÎÓÆÏеØÂþ²½ÔÚ»¨´ÔÖУ¬À´µ½ºþ³Ø±ßʯ¹ÄµÊÇ°×øÏ¡£ÍõÕýÏé˵£º¡°Ð¡ºÎ£¬ÕâÀï²»ÊÇ»¨¹ûɽÂð£¿ÓÐÆ»¹û¡¢ÓÐÃÛÌÒ£¬ÓнÛ×Ó£¬Óк컨¡¡¡±
¡¡¡¡¡°Ïñ£¬Ïñ£¬È˼ä¸ü±ÈÌìÉÏÃÀ¡£¿ÉÊÇ£¬ÄãÃÇÕûÌì°ÑÎÒ¹ØÔÚÌúÃÅÀïÃæ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ºÃ£¬ÎÒÃǽñºó³£³öÀ´É¢É¢ÐÄ¡£¡±
¡¡¡¡Í¨¹ýÒ©ÎïÓ뾫ÉñµÄ½áºÏÖÎÁÆ£¬Ð¡ºÎ²¡Óú³öÔºÁË¡£ÍõÕýÏé»ñµÃ¾Ñ飬¾³£´øÄÇЩÈÝÒײúÉú¾øÍûÄîÍ·µÄÓÇÂÇÐÔ»¼Õß¹ÛɽÍæË®£¬ÈÃ×ÔÈ»½çµÄÃÀºÃ¾°É«ÓäÔû¼ÕßµÄÐÄÁ飬´ÙʹËûÃDzúÉú¶ÔÈËÉúµÄã¿ã½¡£½ü¼¸ÄêÀ´£¬Ò½ÔºÔÙûÓз¢Éú»¼ÕßÑ°ËÀµÄÊÂÇé¡£
¡¡¡¡Ò»Ì죬һλ¿ñÔêÐÔ¾«Éñ²¡»¼ÕßÓÃľ°å´òÈË¡£»¤Ê¿ÐÜÐË»æÉÏÇ°×èÀ¹£¬±»´òµÃ±Ç¿ÚÁ÷Ѫ£¬×óÑÛѪÖס£
¡¡¡¡Ð¡ÐÜ¿ÞËß×Å˵£º¡°Õâ¸ö¹íµØ·½£¬Ã»ÓÐÈËÉí±£ÕÏ£¬ÎÒ²»¸ÉÁË£¡¡±
¡¡¡¡ÕýÔÚÉú²¡µÄÍõÕýÏéÎÅѶ£¬¼±Ã¦¸Ïµ½Ð¡ÐÜËÞÉᣬ·öËûÈ¥ÃÅÕï¼ì²éÉËÇ飬»Øµ½ËÞÉáºó£¬ÓÖÆãÉÏ°×ÌÇË®µÝµ½Ð¡ÐÜÊÖÖУº¡°Ð¡ÐÜѽ£¬ÄãºÃºÃÐÝÏ¢£¬ÎÒÌæÄãÉÏ°àÈ¥¡£Äã±ð¼Æ½Ï£¬ËûÊDz¡È˺ǣ¡¡±
¡¡¡¡µ±Ð¡ÐÜÖªµÀÍõÕýÏé¸ßÉÕδÍ˵Äʱºò£¬ËûÁ÷ÏÂÁËÈÈÀá¡£µÚ¶þÌ죬Ëû¾ÍÉÏ°àÈ¥ÁË£¬Ò»¼ûÍõÕýÏé±ãÄھεØ˵£º¡°»¤Ê¿³¤£¬ÄãÉú²¡»¹ÌæÎÒÉϰ࣬Ä㼸ʮÄê°¤´òÊÜÂû´ò¹ýÍËÌùģ¬¿ÉÎÒµÚÒ»´Î¾Í¡¡¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒµÚÒ»´Î°¤´òÒ²´ò¹ýÍËÌùġ£¡±ÍõÕýÏéûÓÐÅúÆÀСÐÜ£¬Ö»ÊÇ˵£º¡°´ó¼Ò¶¼ÄÜÕýÈ·¶Ô´ý£¬²¡È˾ͺõÿìЩ¡£¡±
¡¡¡¡Ò»ÌìÒ¹ÀһλŮÎÀÉúÔ±ÔÚÖµ°àÊÒÖµ°à£¬Í»È»×ß½øÒ»¸ö¾«Éñ²¡ÈË£¬Ö»¼ûËûÎûƤЦÁ³µØÄî¹¾£º¡°ºÃѽ£¬ÃÀѽ£¬ÏÉÅ®£¬À´£¬À´Ñ½£¡¡±ËýÕõÍѳöÀ´£¬³éÆüׯص½ËÞÉá¡£Ëý¸Ðµ½ÕâÊÇÆæ³Ü´óÈ裬ÉêÇëµ÷Àë¡£
¡¡¡¡ÍõÕýÏéÄÍÐĵØÈ°µ¼Ëý¡£ËýÆøà½à½µØ˵£º¡°ÇÆ×Å£¬ÎÒ·ÇÖÎÖÎËû²»¿É¡£¡±
¡¡¡¡ÍõÕýÏéÖ£ÖصØ˵£º¡°´ò²»»¹ÊÖ¡¢Âî²»»¹¿Ú£¬ÕâÊ