ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÒÀÒÀС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1834²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ö¡£µ£Ðı»¶Ô·½ÔðÂµ£Ðı»Â·È˳°Ð¦£¿Èç¹û´ó¼Ò×ßÔÚ½ÖÉÏÒ²ÄÜÊìÈËÒ»ÑùµØ´òÕкô¸Ã¶àôºÃÄØ£¿

¡¡¡¡Î¢Ð¦

¡¡¡¡ÎÒ¾­³£Ï뵽΢Ц¡£ÎÞÂ۹¶ÀÒ²°Õ£¬·³ÄÕÒ²°Õ£¬ÎÒÃÇͳͳ¿ÉÒÔ¶Ô֮΢Ц¡£Î¢Ð¦µÄºËÐÄÊǸÒÓÚÕýÊÓÉú´æµÄÞÏÞδ¦¾³£¬¸ÒÓÚ¶Ô×Ô¼ºµÄ΢²»×ãµÀ±íʾ̹Ȼ£¬Òò´Ë£¬Î¢Ð¦ÆäʵÊÇÒ»ÖÖÖǻۡ£×÷ΪһÖÖÖǻۣ¬Î¢Ð¦³£³£±íÏÖΪÓÄĬ£¬ÎÒÃÇËæʱ¿ÉÒÔ·¢ÏÖÓÄĬµÄ²ÄÁÏ£¬Òò´ËÎÒÃÇÒ²¾Í¿ÉÒÔËæʱ΢ЦÁË¡£´ÓÉúµ½ËÀһ·΢ЦÏÂÈ¥¶àôºÃ¡£

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7032¡¡

Title¡¡£ºÎÂÜ°¶þÔò

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡136ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡Ê±¹âµ¹Á÷

¡¡¡¡ÎÒ½á»é18Ä꣬Öó·¹Ò²ÖóÁË18Ä꣬×î½üÎÒÖóÁËÒ»¶ÙÉúƽ×îÄÑÏÂÑʵķ¹£º²ËÀÏÁË£¬Èâ½¹ÁË£¬Á¹°èÔÓ²ËûÓÐÒ»µãÏÊζ¡£ÎÒµÄÀÏ°é¶ùĬĬµØ×ø׎À£¬Ò»Óï²»·¢¡£ÎÒÕýÒªÊÕÊ°Íëµú£¬ËûͻȻ°ÑÎÒÒ»±§£¬ÎǸö²»Í£¡£

¡¡¡¡¡°ÕâÊÇÔõô»ØÊ£¿¡±ÎÒÎÊ¡£

¡¡¡¡Ëû´ð£º¡°½ñÍíÕâ¶Ù·¹¸úÄã×öÐÂÄï×ÓÄÇÌìÖóµÄһģһÑù£¬ËùÒÔÎÒÒª°ÑÄãµ±ÐÂÄï¿´´ý¡£¡±

¡¡¡¡»¯ÏÕΪÒÄ

¡¡¡¡ÖÐÎ磬ÎÒ·Åѧ×ßÔÚ×îÈÈÄÖµÄÒ»Ìõ½ÖÉÏ¡£ÝëµØ¾õµÃÈý½Ç¿ãµÄÏðƤ½î¶ÏÁË¡£¿ã×Ó»¬µ½ÎÒµÄÏ¥¸ÇÉÏÈ»ºóÂäµ½½ÅÉÏÐÒºÃÎÒ´©×Åȹ×Ó¡£»Ì¿ÖÖУ¬Ò»Ì§Í·£¬ÕýÓöÉÏÒ»¸öÇàÄê¿Õ¾üÉÏξ³äÂúͬÇéµÄÑ۹⡣ËûÒ»Éù²»Ïìת¹ýÉí£¬´Ò´Ò×ßµ½Â·±ß£¬Ð˷ܵظßÉùȵÀ£º¡°¿´£¡¿´£¡¡±Í¬Ê±½«ÊÖÖ¸ÏòÌì¿Õ¡£ÎÒËÄÖܵÄΧ¹ÛÕ߶¼Åܵ½ËûÉí±ßÈ¥ÁË¡£Îҳ˴ó¼ÒµÄ×¢ÒâÁ¦×ªÒƵĵ±¶ù£¬´Ò´ÒÊ°Æð¿ã×Ó£¬¸Ï½ôÅÜ¿ªÁË¡£

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7033¡¡

Title¡¡£ºÐÒ¸£

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡137ÆÚ

Provenance¡¡£ºÉϺ£ÇàÄ걨

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£ºÎ¤×Ó

¡¡¡¡ÎÒÃDz»ËµÎÒÃÇÏÖÔÚÕýÔÚÈÈÁÒ¿ÊÍû×ÅÐÒ¸££¬ÎÒÃDz»ËµËü¡­¡­

¡¡¡¡ÐÒ¸££¬ºÃÏñÒ»¸ö¿É°®µÄСÄñËƵģ¬ÈÝÒ×½«ËüÒ»ÏÂ×Ó¾ªÈ¥ÁË¡­¡­

¡¡¡¡ÎÒÃǾ²¾²µØµÈ´ý£¬ÎÒÃDz»ËµËü£¬ÉõÖÁÓÚÒ²²»ÏëËü¡£ÔÚÎÒÃÇÐÄÁéµÄ°²¾²½ÇÂ䣬ÔÚÎÒÃÇÐĵÄÉî´¦£¬ÎÒÃÇ¿ÊÍû×ÅÐÒ¸££»ÏÖÔÚÓÉÓÚ¸öÈËÒâÔ¸¶ø½«ÕâÖÖÈÈÍûÒþ²ØÆðÀ´¡£ÒòΪÐÒ¸£ºÃÏñÊǶãÔÚÎÚÔÆÖеÄÁÁ¹â£¬³ÊÏÖÒ»·ÖÖÓ£¬Ò»ÉÁ±ãÓÖѸËÙµØÒþÈ¥¡£

¡¡¡¡ÎÒÃDz»ÕÙ»½ÐÒ¸££¬ÎÒÃDz»Æ´Ãü×·Ñ°£¬ÎÒÃDz»ÎªËü¶øÕù¶·£¬ÎÒÃǺÃÏñÄÇÃμûÔÚÊ¥µ®½ÚµÄÒ¹Íí£¬»ù¶½´ø×ÅÔùÀñÏòËûÃǸúÇ°×ß½üµÄº¢×Ó£¬ËûÃDzüÀõ×Å£¬¾²¾²µØµÈ´ý×Å£¬³Á½þÔڵȴýÐÒ¸£µÄ²»°²Àï¡£Êǵģ¬ÎÒÃÇÒ²Ôڵȴý×Å¡£

¡¡¡¡Èç¹ûÓ¦µ±À´£¬ËüÊÇÒªÀ´µÄ¡­¡­

¡¡¡¡ÎÒÃǾ²¾²µØµÈ´ý×ÅÐÒ¸££¬ÎÒÃDz»ËµËü£¬Ëü¶ÔÓÚÐÄ£¬Ò²¾ÍºÃÏñÌ«Ñô¶ÔÓÚÉú»îÒ»ÔµĻ¨¶äÒ»Ñù¡£

¡¡¡¡Èç¹ûÓ¦µ±À´£¬ËüÊÇÒªÀ´µÄ¡£

¡¡¡¡ÎÒÃDz»ËµÎÒÃÇÏÖÔÚËùÈÈÇпÊĽ×ŵÄÐÒ¸££¬ÎÒÃǽ«²»ËµËü¡­¡­Ëüµ¨ÇӵúÃÏñСÄñËƵġ£

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7034¡¡

Title¡¡£ºÄÇ131¼¶Ì¨½×

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡137ÆÚ

Provenance¡¡£º±±¾©ÇàÄ걨

Date¡¡£º1992¡£8¡£15

Nation¡¡£º

Translator¡¡£ºÏÄÁè

¡¡¡¡Ëû½ÐËý˹̹£¬Ëý½ÐËû°ÂÀû¡£

¡¡¡¡ËûÃÇÏàÓöÔÚÒ»¸ö¼¦Î²¾Æ»áÉÏ¡£ÄÇÄêËû32Ë꣬Ëý25Ëê¡£

¡¡¡¡ËûÃÇÁ©ÔÚÓµ¼·µÄÈËȺÖÐƮȻǰÐУ¬Ã»ÓпÉÍ£ÁôÓë»Ø±ÜµÄµØ·½£¬ËûÃÇÃæ¶ÔÃæµØÏ໥¶ãÈÃÁ˼¸´Î£¬È»ºó¶¼Ð¦ÁË¡£Ëû³å¶¯µØץס×Ô¼ºµÄÁì´ø£¬ÔÚËýÃæÇ°ÄíŪ¡£ËýÂíÉÏÈ̲»×¡´óЦÆðÀ´£¬Í¬Ê±¾ÙÊÖ°ÑÄÔ¶¥µÄÍ··¢ÍƳÉÄÑ¿´µÄÁ÷ËÕ×´£¬Õ£×ÅÑÛ¾¦£¬ºÃÏñ±»»÷ÖÐÒ»°ã¡£

¡¡¡¡¡°Ë¹Ì¹£¬¡±Ëû´óÉù½ÐµÀ£¬ÈÏÁ˳öÀ´¡£

¡¡¡¡¡°°ÂÀû£¬¡±Ëýº°µÀ£¬¡°ÄãÈ¥ÄĶùÁË£¿¡±

¡¡¡¡ËûÃÇÏ໥ÎÕסÁ˶Է½µÄÊÖ£¬Ð¦×Å¡£

¡¡¡¡¡°ÎÒÖªµÀÒ»¸öµØ·½£¬ÀëÕâ¶ù²»µ½Á½Ó¢Àï¡£¡±ËýÉñ²É·ÉÑïµØ˵¡£

¡¡¡¡¡°ÄÇÎÒÃǾÍÈ¥ÄǶù°É£¡¡±Ëû½ÐµÀ¡£

¡¡¡¡ËûÔÚËýÖ¸¶¨µÄµØµãɲס³µ¡£¡°ÎÒ¼òÖ±²»ÄÜÏàÐÅ¡£¡±Ëû×ÔÓïµÀ£¬¡°Õâ¾ÍÊÇÄÇЩ̨½×Â𣿡±

¡¡¡¡¡°Ò»¹²131¼¶¡£¡±Ëý×ßϳµÀ´¡£¡°À´£¬°ÂÀû¡£¡±

¡¡¡¡ËûÃÇÏòÉÏÄýÊÓ×ÅÇãб¶ø¶¸Ç͵ĻìÄýÍĄ́½×¡£ËýµÄÉùÒô¼«Æ½¾²¡£¡°ÍùÉÏ×ß¡£¡±Ëý˵£¬¡°ÍùÉÏ×ß¡£¡±

¡¡¡¡ËûÊ°¼¶¶øÉÏ£¬Êý×ÅËã×Å£¬Ã¿Ò»´Î½üºõ¶úÓïµÄ¼ÆË㣬¶¼Ê¹ËûµÄÉùÒôÀï¶àÒ»·Ö¿ìÀÖ¡£×ßµ½57¼¶Ê±£¬ËûÒÑÍü¼ÇÁËʱ¼ä¡£ËûÕæÏëÓÀÔ¶Õ¾ÔÚÄÇÀï¡£

¡¡¡¡×Ô´ÓÓÐÁËÄÇ̨½×ÉϵĻƻèʱ¿Ì£¬ËûÃǵÄÉú»îÖоͳäÂúÁËËùÓеÄÈËÔÚÃÀºÃ°®Ç鿪ʼʱ¶¼ÓеÄÄÇÖÖ×·ÖðæÒÏ·ºÍÓä¿ìµÄ»¶Ð¦¡£ËûÃÇÖ»ÊÇΪ½ÓÎǶøÍ£Ö¹»¶Ð¦¡£Îª»¶Ð¦¶øÍ£Ö¹½ÓÎÇ¡£ÄÇÒ»Ä꣬ËûÃÇÖÁÉÙÿÔµÇÒ»´ÎÄÇЩ̨½×£¬µÇµ½ÖÐ;ʱÀ´Ò»¶Ù´øÏãéĵÄÒ°²Í¡£ËûÃÇ·¢ÏÖÁËÒ»¼þËƺõ²»¿ÉÖÃÐŵÄÊÂÇé¡£

¡¡¡¡¡°ÎÊÌâÔÚÎÒÃǵÄ×ìÉÏ¡£¡±Ëý˵£¬¡°ÎÒÓö¼ûÄã֮ǰ´Ó²»ÖªµÀ×Ô¼ºÓÐÒ»ÕÅ×ì¡£ÄãµÄ×ìÊÇÊÀ½çÉÏ×îÆæÃîµÄ£¬ÕâʹÎÒÒ²¾õµÃ×Ô¼ºµÄÒ²ÆæÃîÁË¡£ÔÚÎÇÎÒ֮ǰÄãÎǹý±ðÈËÂ𣿡±

¡¡¡¡¡°´ÓÀ´Ã»ÓУ¡¡±

¡¡¡¡¡°ÎÒҲûÓС£¾¹ÊÇÔÚÄÇôһ¶ÎÂþ³¤¶øûÓÐ×ìµÄÈÕ×ÓÀïÉú»î¡£¡±

¡¡¡¡¡°Ç×°®µÄ×죬¡±Ëý˵£¬¡°±ðÔÙ˵»°£¬ÎÇ°É£¡¡±

¡¡¡¡µ«ÔÚÄÇÒ»ÄêÄêµ×£¬ËûÃÇ·¢ÏÖÁËÒ»¼þ¸ü²»¿ÉÖÃÐŵÄÊ£ºËûÔÚ¹ã¸æ¹«Ë¾±»°²ÖÃÔÚÒ»¸ö¹Ì¶¨Î»×ÓÉÏ£¬ËýÔÚÂÃÓξÖÂíÉÏÒª³ö¹ú¡£ËûÃÇΪÒÔÇ°¶¼´Óδ˼Á¿¹ý´ËʶøÕ𾪡£Ò»¸öÒ¹Íí£¬ËûÃÇ×øÔŲ́½×ÉÏ¡£Ëý²Òµ­µØ˵£º¡°ÔÙ¼û¡£¡±

¡¡¡¡¡°Ê²Ã´£¿¡±ËûÎÊ¡£

¡¡¡¡¡°ÎÒ¾õµÃÎÒÃÇÔÙ¼ûµÄÈÕ×Ó½üÁË¡£¡±

¡¡¡¡ËûÍû×ÅËýµÄÁ³¡£¡°Ë¹Ì¹£¬Äã˵¹ýÓÀÔ¶²»À뿪ÎÒ¡£¡±Ë¹Ì¹ºÜ¶¯ÇéµØ¹òÁËÏÂÀ´¡£¡°°ÂÀû£¬Çë°ÑÊÖ¸øÎÒ£¬ºÍÎÒ½á»é°É£¡¸úÎÒÈ¥·¨¹ú£¬ÎÒÕõÇ®¹©Äãд³öÃÀ¹ú×îΰ´ó¡¡µÄС˵¡£ÄãÖ»Ðè´øÉÏÊÖÌá´ò×Ö»ú£¬Ò»¶ÑÖ½£¬»¹ÓÐÎÒ¡£Ëµ»°Ñ½£¬°ÂÀû£¬¸úÎÒ×ß°É£¡¡±

¡¡¡¡¡°µ«£¬µ«¡­¡­¡±ËûÚ«Ú«µØ˵£¬¡°¿´×ÅÎÒÃÇÈ¥µØÓü´ôÒ»Ä꣬ȻºóÓÀÔ¶°ÑÎÒÃÇÂñÔáÂ𣿡±

¡¡¡¡¡°Äã¾ÍÄÇôº¦Å£¬°ÂÀû£¿ÄѵÀÄã²»ÏàÐÅÎÒ£¬²»ÏàÐÅÄã×Ô¼ºÂð£¿Ìý×Å£¬ÕâÊÇÎÒÍ·Ò»´ÎÒ²ÊÇΨһһ´ÎÇó»é£¬°ÂÀû¡£ÎÒ¿ÉÒÔ¸øÄãÒ»·ÖÖÓµÄʱ¼äÈ¥×ö¾ö¶¨£¬ÎÒµÄÏ¥¸ÇÒѾ­¹òÌÛÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡°¿ì´ÓµØÉÏÕ¾ÆðÀ´¡£¡±ËûÎÞÁ¦µØ˵£¬ºÜ¾½ÆÈ¡£

¡¡¡¡¡°Èç¹ûÎÒÕâô×ö£¬ÄǾÍÊÇÔÚÀ뿪Õâ¶ùµÄʱºò¡£¡±Ëý˵¡£

¡¡¡¡¡°Ë¹Ì¹£¬¡±Ëûºð½Ð¡£ËýÕ¾ÁËÆðÀ´£¬Ë«¼ÕÉϹÒÂúÀỨ¡£¡°ÏÖÔÚ£¬ÎÒµÃÀ뿪ÁË¡£ÎÒÃÇÓëÖÚ²»Í¬¡£ÎÒ¾õµÃÎÒÃǵİ®²»»áÔÙÀ´ÁË¡£¡±Ëý˵¡£¡°ÎÒ×ßÁË£¬µ«Ã¿ÄêÎÒ¶¼»áÀ´ÕâЩ̨½×ÉÏ£¬ºÍÎÒÃdzõÀ´µÄÄǸöÒ¹Ííͬʱͬ¿Ì¡£Èç¹ûÄãÀ´Õâ¶ù£¬ÎÒ»á°ó¼ÜÄãµÄ£¬ÒªÃ´¾ÍÊÇÄã°ó¼ÜÎÒ¡£¡±

¡¡¡¡Á¬ÐøÈýÄ꣬ËûÿÄê10ÔÂ14Èջص½ÄÇЩ̨½×È¥£¬µ«Ëý²»ÔÚ¡£È»ºó£¬ËûÓÐÁ½ÄêÍüÁËÈ¥¡£µ«µÚÁùÄ꣬ËûÏëÆðÀ´ÁË£¬ÔÚÂäÈÕÓàêÍÖÐ×ßÈ¥£¬²¢Ê°¼¶¶øÉÏ£¬ÒòΪËû¿´¼ų̂½×ÉÏÓж«Î÷¡£ÄÇÊÇһƿºÜ¸ß¼¶µÄÏãéÄ£¬Ïµ×Å»ÆË¿´ø£¬ÉÏÃ滹ÓÐÒ»ÕÅÖ½£¬Ð´×Å£º¡°°ÂÀû£¬Ç×°®µÄ°ÂÀû£¬ÕâÈÕ×ÓÒÀ¾ÉûÍü£¬Ö»ÊÇÔÚ°ÍÀ裬×ìÒѲ»ÔÙÊÇÏÈÇ°µÄÄÇÒ»ÕÅ£¬ÎÒÓä¿ìµØ½á»éÁË¡£°®ÄãµÄ˹̹¡£¡±

¡¡¡¡´Ó´ËÒÔºó£¬ËûÔÙҲûÓлØÈ¥ÖØÓιʵء£

¡¡¡¡15ÄêºóËûÈ¥°ÍÀèÂÃÓΡ£Ò»ÌìÏÂÎçµ±ËûÕýÓëÆÞ×ÓºÍÁ½¸öÅ®¶ùÔÚÂäÈÕÖÐÂþ²½Ïãé¿ÀïÉá´ó½Öʱ£¬Ëû¿´¼ûÒ»¸öÃÀÀöµÄÅ®ÈË´Ó´ó½ÖÁíһͷ×ßÀ´£¬Åã×ÅËýµÄÊÇÒ»¸ö·Ç³£×¯ÖØÑÏËàµÄÀÏÍ·£¬»¹ÓÐÒ»¸öƯÁÁµÄºÚ·¢Äк¢¡£ËûÃDzÁ¼ç¶ø¹ý£¬Í¬ÑùÒ»ÂÆЦÒâһ˲¼ä·ºÏÖÔÚÁ½È˵ÄÁ³ÉÏ¡£

¡¡¡¡ËûÏòËýÄíŪÁì½á£¬Ëý³åËû°ÑÍ··¢ÅªÂÒ¡£

¡¡¡¡ËûÃǼÌÐøÏòÇ°×ߣ¬»ØÍ·ÍûÈ¥£¬ÄÇÅ®ÈËҲͬʱתÉí¡£Ò²ÐíËûÌý¼ûÁËËý×ìÀïĬÄîµÄÄǾ仰£º¡°ÔÙ¼ûÁË£¬°ÂÀû¡£¡±ËûÒ²ÐíûÓÐÌý¼û£¬µ«Ö»¾õµÃ×Ô¼ºµÄ×ìÔÚ¶¯£¬¡°ÔÙ¼ûÁË£¬Ë¹Ì¹¡£¡±

¡¡¡¡ÔÚ10ÔµÄÂäÈÕÓàêÍÖУ¬ËûÃÇÑØ×ÅÏãé¿ÀïÉá´ó½Ö£¬³¯Ïà·´µÄ·½Ïò×ßÈ¥¡£

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7035¡¡

Title¡¡£º²»Òª

×÷Õß¡¡£ºÍôÓ¦ÎÄ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡137ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡²»ÒªÊÂÏȸæËßÎÒ

¡¡¡¡Äúʲôʱºò¾­¹ý

¡¡¡¡ÅÀÂúÀ®°È»¨µÄÀé°Ê

¡¡¡¡ÎÒµÄÃÅ¿ª×Ų»±ØÇÃÃÅ

¡¡¡¡Äã¿ÉÒÔ¾²¾²µØÒÐÔÚÃÅ¿Ú

¡¡¡¡Î¢Ð¦×Å×¢ÊÓÎÒ

¡¡¡¡ÎÒ»áÇáÇá×ßÏòÄã

¡¡¡¡ÈÃÄãµÄÇ°¶î¿¿ÔÚÎҵļçÍ·

¡¡¡¡È»ºóÓµÄã×ß½øÏļ¾

¡¡¡¡¸øÄã½²ºÃ¶àºÃ¶à¶¬ÌìµÄ¹ÊÊÂ

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7036¡¡

Title¡¡£ºÇé¸è

×÷Õß¡¡£ºÖìÏæ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡137ÆÚ

Provenance¡¡£ºÖйúÏÖ´ú×÷¼ÒÑ¡¼¯¡¤ÖìÏæ

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÔÚ·¢Ñ¿µÄ´ºÌ죬

¡¡¡¡ÎÒÏëÐåÒ»ÉíÒÂËÍÁ¯£¬

¡¡¡¡ÉÏÃæÒªÌôºì¶¹£¬

¡¡¡¡»¹ÒªÌô±ÈÒíµÄË«Ô§

¡¡¡¡µ«ÊÇÐå³É¹¦ÒÂÉÑ£¬

¡¡¡¡ÒѾ­¹ýÈ¥ÁË´º¹â¡£

¡¡¡¡ÔÚŨÂ̵ÄÏÄÌ죬

¡¡¡¡ÎÒÏëÕÛÒ»Ö¦ºÉÔùÁ¯£¬

¡¡¡¡ÒòΪÎÒÃǵÄÇé

¡¡¡¡Í¬ÅºË¿Ò»ÑùµÄ²øÃà

¡¡¡¡Ë­ÖªµÀÁ«×ÓµÄÐÄ

¡¡¡¡³¢µ½ÁËÕâ°ã¿àÐÁ£¿

¡¡¡¡ÔÚ½áʵµÄÇïÌ죬

¡¡¡¡ÎÒÏëÄÃÏÂÔÂÀ´¸øÁ¯£¬

¡¡¡¡´úÌæËýµÄÔ²¾µ

¡¡¡¡Ó³ÕÕËýÈçÔµÄÈÝÑÕ

¡¡¡¡¿ÉϧÔÂÓÖÓÐʱ¿÷£¬

¡¡¡¡²»Äܳ£°ø×ÅÐåàø¡£

¡¡¡¡Èç½ñµ½Á˶¬Ì죬

¡¡¡¡ÎÒÒ»Îﻹ²»ÔøÏ×Á¯£¬

¡¡¡¡Ö»ÓàÀÏÁ˵ÄÐÄ£¬

¡¡¡¡Ïñ²Ð½ýÃ÷°µÔڻҼ䣬

¡¡¡¡±»Ò»Õó±ùÀäµÄ·ç

¡¡¡¡ÆËÃðµÃÎÞÓ°ÎÞ×Ù£¡

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7037¡¡

Title¡¡£º»³Äî

×÷Õß¡¡£ºÁõ½£»ª

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡137ÆÚ

Provenance¡¡£ºÐÇÐÇÊ«¿¯

Date¡¡£º1990¡£6

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡Ë®äØÓÐÇÅ

¡¡¡¡Ê²Ã´Ê±ºòÔÚÇÅÏ°ÚÒ»Ìõ´¬ÄØ

¡¡¡¡´¬ÉÏÓÐèþ

¡¡¡¡Ê²Ã´Ê±ºòÔÚèþÍ·ÌýÒ»Ö§¸èÄØ

¡¡¡¡ÇúÏïÓиè

¡¡¡¡Ê²Ã´Ê±ºò¸èµ÷Ç£À´Ò»°ÑÓÍֽɡÄØ

¡¡¡¡ÓêÖÐÓÐÉ¡

¡¡¡¡Ê²Ã´Ê±ºò¾ÙÉ¡¾Í¼û×ÅÄǸöÈËÄØ

¡¡¡¡ÄÇÈË×ø×ÅÐÓ»¨Ë³Ë®Æ¯¹ýÀ´ÁË

¡¡¡¡Ãû×Ö½Ð×÷½­ÄÏ

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7038¡¡

Title¡¡£º½ªÎÄÑÛÀïµÄÊÀ½ç

×÷Õß¡¡£º½ªÎÄ×ÔÊö¡¡¡¡ÂÞÑ©Ó¨ÕûÀí

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡137ÆÚ

Provenance¡¡£ºÎÄ»ãµçӰʱ±¨

Date¡¡£º1992¡£9¡£12

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÃÀ¹ú¹úÎñÔºÓиö¶ÔÈ«ÊÀ½ç½Ü³öÇàÄêµÄÑûÇëÏîÄ¿¡£½ñÄê´ºÌ죬½ªÎÄÊÜÑû£¬³ö·ÃÃÀ¹ú¡£Á½ÖÖ²»Í¬ÎÄ»¯µÄײ»÷£¬¶ÔÈËÉú¡¢ÒÕÊõºÍÉç»áµÄ˼¿¼Ê¹½ªÎÄÓÐÖÖ¡°¹ÇöáÔÚºí£¬²»Í²»¿ì¡±µÄ¸ÐÊÜ¡£

¡¡¡¡¡°Öйú¶ÔÊÀ½çµÄÆ«¼ûÔ½À´Ô½Ð¡£¬¶øÊÀ½ç¶ÔÖйúµÄÆ«¼ûÒÀÈ»ºÜ´ó¡±

¡¡¡¡ÔÚÅóÓѵİïÖúÏ£¬ÎÒÈ¥ÁËÃÀ¹úÊ®¼¸¸öÖݵÄÊ®¼¸¸ö³ÇÊУ¬×ß·ÃÁËÌïÄÉÎ÷ÖݵÄÅ©Ãñ£¬Á˽âÁ˵±µØÅ©ÃñµÄÉú²úºÍÉú»î¡£ÎÒ¿´ÁËÐí¶à³¡°ÙÀÏ»ãÏ·¾çºÍ¸èÎè¾ç£¬²Î¹ÛÁËŦԼÖøÃûµÄÑÝÔ±ÅàѵËù¡£¾ÍÊÇÕâôһ¸ö±ÈÎÒµÄĸУÖÐÑëÏ·¾çѧԺСµÃ¶àµÄ¼òªУÉᣬ¾¹ÅàÑø³öÁË°×À¼¶È¡¢µÂÄáÂÞ¡¢ÅÁÎ÷ŵµÈÊÀ½çÒ»Á÷µÄ±íÑÝÒÕÊõ¼Ò¡£ÎÒ»¹»á¼ûÁËÃÀ¹úÖøÃûµ¼ÑÝÂí¶¡¡¤Ë¹¿ÆÎ÷˹¡¢°ÂÁ¢¸¥¡¤Ë¹Í¨£¬ÖøÃûÑÝÔ±´ï˹͡¡¤»ô·òÂü¡¢Âõ¿Ë¶û¡¤µÀ¸ñÀ­Ë¹¡¢ÁÖ˼ÌØ¡¤ÒÁ˼ÌØÎéµÂ¡¢¼ª²¼É­ºÍ°Å°ÅÀ­¡¤ºÕÎ÷µÈ£¬²¢ÇÉÓöÁËÔÚÃÀ¹úµÄÓ¢¹úÖøÃûÑÝÔ±µ¤Äá¶û¡¤´÷¡¤ÁõÒ×˹¡£ÃÀ¹úÈË¿ÉÒÔËæ±ãµ½¹ú»áÈ¥ÌýÒéÔ±µÄ½²ÑÝ£¬µ«Òª¼ûÕâЩӰ½çÃûÁ÷È´ºÜÄÑ¡£ÎÒÄÇλÔÚ¹úÎñÔº¹©Ö°µÄÅãͬ˵£º¡°½ªÏÈÉú£¬ÄãÕâÊÇÔÚɨµ´ºÃÀ³Îë¡£²»ÊÇÅãÄ㣬ÎÒÏ붼²»¸ÒÏëÄÜÓÐÄÇô¶àµÄ»ú»á¡¢ÄÇô¶àÒâÍâµÄ¾ªÏ²¡£¡±ËýÿÌ춼´òµç»°¸øËýµÄÅóÓÑ£¬Í¨±¨ËýÓÖ¼ûµ½ÁËÓ°½çʲôÃûÈË¡£´ÓËýµÄ̬¶ÈÉÏ£¬¿ÉÒÔ¿´µ½ÃÀ¹úÒÕÊõ¼ÒºÍÕþ¸®¹ÙÔ±µØλµÄ·´²î¡£

¡¡¡¡ÔÚÓëÃÀ¹úÈ˵ĽӴ¥ÖÐÎÒ·¢ÏÖ£¬Ëæןĸ↑·Å£¬Öйú¶ÔÊÀ½çµÄÆ«¼ûÔ½À´Ô½Ð¡£¬¶øÊÀ½ç¶ÔÖйúµÄÆ«¼ûÒÀÈ»ºÜ´ó¡£

¡¡¡¡±ÈÈ磬ÔÚÃÀ¹úµÄÖйúÈË´ó¶àÊýÊǹ㶫¡¢¸£½¨¡¢¸Ų̂µØÇøµÄ°«¸ö×Ó£»ÃÀ¹úÈË¿´µ½µÄÖйúӰƬ£¬´ó¶àÊý±íÏÖµÄÊÇÎÒÃÇƶÀ§ÂäºóµÄÉú»î¡£ÓÚÊÇ£¬ÔÚËûÃǵÄÓ¡ÏóÖУ¬ÖйúûÓл¶ÀÖµÄÉú»î£¬ÖйúÈ˶¼ÊÇÊÝСÉí²Ä£¬Ã»Ïëµ½»¹ÓÐÎÒÕâÑùµÄÓÄĬ¸ÐºÍ¸ß¸ö×Ó¡£Âõ¿Ë¶û¡¤µÀ¸ñÀ­Ë¹³õ´ÎÓëÎÒ¼ûÃ棬¾Í¾ªÑÈÎÒ±ÈËû³¤µÃ»¹¸ß´ó¡£ÃÀ¹úÈ˳£ÎÊÎÒÕâÑùµÄÎÊÌ⣺¡°ÄãÊÇ´¿´âµÄÖйúÈËÂ𣿡±¡°ÖйúÓÐϲ¾çÂ𣿡±Îһشð˵£º¡°ÎÒÊÇÒ»¸öÆÕͨµÄµØµÀµÄÖйúÈË£¬ÔÚ±±¾©³¤´ó£¬ÔÚ±±¾©ÊܵĽÌÓý¡£ÔÚÖйúÈËÖУ¬ÎÒ²»¹ýÊÇÖеȸö¶ù£¬±ÈÎҸߵÄÓеÄÊÇ¡£ÎÒÃǵÄÉú»îÖÐÓÐÐí¶à»¶ÀÖ£¬²»ÐÅÄãÃǵ½±±¾©¿´¿´£¬»¶Ð¦µÄµØ·½¶àÁË¡£ÎÒ³ÐÈÏÎÒÃǹú¼ÒÄ¿Ç°»¹±È½ÏÇµ«²»ÄÜ˵һ¸ö¹ú¼ÒƶÀ§ÂäºóËüµÄÈËÃñ¾ÍûÓÐЦÉù¡£ÖÁÓÚÒÕÊõ£¬ÖйúµÄÒÕÊõÓÈÆäÊÇÃñ¼äÒÕÊõÖÐÓÐÐí¶àÓÄĬ£¬±ÈÈçÏàÉù£¬ÖйúÀÏ°ÙÐվͺÜϲ»¶¡£¡±

¡¡¡¡Ëµµ½ÖйúÖ®ËùÒÔ²»±»ÊÀ½çËùÁ˽⣬ÎÒ¾õµÃ»¹ÓÐÒ»¸öÖØÒªÔ­Òò¾ÍÊÇÍâ¹úÈË´ÓËûÃǵÄÉú»îÖÐûÓие½Á˽âÖйúµÄ±ØÒªÐÔ¡£ÕâÓë¹úÁ¦Óйء£Èç¹ûÒ»¸ö¹ú¼Ò²»ÄܶÔÆäËû¹ú¼ÒµÄÉú»î·¢ÉúÓ°Ï죬È˼ҾͲ»¿ÉÄܶÔÄã²úÉúÁ˽âºÍ¹ØÐĵÄÓûÍû¡£¼ÙÈçËûÃǼҵĶ«Î÷ÓÐÒ»°ëÊÇÖйúÔìµÄ£¬Ëû·ÇµÃÁ˽âÖйú²»¿É¡£

¡¡¡¡¡°½ªÏÈÉúµÄ×Ô×ð¡¢Ì¹³ÏºÍÓÄĬ£¬ÊǶÔÖйú×îºÃµÄÐû´«¡±

¡¡¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡