ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÒÀÒÀС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ1982²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



ÀÐǵÄÃÀ¹úÎ÷Áªµç±¨¹«Ë¾ºÍÓ¡ÄáÕþ¸®ÏÝÈë°§ÉËÖ®ÖС£»¹ÓÐÒ»¼Ò¸ü¾ÚÉ¥µÄ£¬Õâ±ãÊÇÓ¢¹úÀͺÏÉç¡£Õâ¼ÒÊÀ½çÊ×ÇüÒ»Ö¸µÄ±£ÏÕ¼¯ÍÅÒªÅâ³¥Ò»ÒÚ°ËǧÍòÃÀÔªµÄ¾Þ¶îÅâ¿î¡£ÀͺÏÉçÔø±»Ó¢¹úÅ®ÍõÒÁÀöɯ°×¶þÊÀÓþΪ¡°Ó¢¹úÈ˵Ľ¾°Á¡±¡£ËüÔøΪÊÀ½çÉϵÚÒ»Á¾Æû³µºÍµÚÒ»¼Ü·É»úÌṩ±£ÏÕ£¬ÔøƾÐÛºñʵÁ¦ºÍµ¨ÂÔΪº£ÉÏʯÓÍ¿ª·¢¡¢¼ÆËã»ú·¸×ïºÍÎÀÐÇ·¢ÉäÌṩ·þÎñ¡£ÕâÒ»´ÎÎÀÐÇʧ×ÙʼþÖУ¬Ëü´´ÔìÁËÈËÀàÓʷºÍ±£ÏÕÊ·ÉÏÁ½´óÆæ¼££¬ÎªÁ˲»Ê¹ÄDZÊÖØ´ó²Æ²úƯÓÎÔÚÌ«¿ÕÉõÖÁ¸øÈËÀà´øÀ´ÔÖÄÑ£¬Ëü×éÖ¯ÐÛºñµÄÁ¦Á¿½øÐÐÈËÀàÊ·ÉÏÊ×´ÎÌ«¿ÕÑ°¾È»î¶¯£¬¾¹½«Á½Ö»¡°ÃÔ;¸áÑò¡±²¶»ñ»ØµØÇò¡£Àï¸ù×ÜͳÇ××ÔΪÀͺÏÉçºÍÃÀ¹úÑ°¾ÈÈËÔ±ÔÚ°×¹¬¾ÙÐдóÇ칦ºÍÊÚÑ«ÒÇʽ¡£

¡¡¡¡ÀͺÏÉç´óÂ¥Ðü¹Ò×ÅÒ»Ö»1791Äê´ÓºÉÀ¼Ñغ£´òÀ̵ÄСÖÓ¡£ÕâֻСÖÓ¡°²»ÃùÔòÒÑ£¬Ò»Ãù¾ªÈË¡±¡£200ÄêÀ´£¬Ó¢¹úÂ׶ØÊÐÃñ¼°ÀͺÏÉçÖ°Ô±¶¼ÖªµÀ£¬¡°Ð¡ÖÓÒ»Ï죬»Æ½ðÍòÁ½£»Ð¡ÖÓÁ½Ï죬ÈËÐĻ̡̻±¡£1950ÄêÏÄÈÕ£¬Ð¡ÖÓÇå´àÏìÁËÁ½¸ö£¬Õû¸öÀͺÏÉçÖ°Ô±ºÍÂ׶ØÊÐÃñÕð¾ªÁË£ºÒ»Æð¾Þ¶îÅâ¿î·¢Éú£¬ÓÐÁË´óÄÑ£¡Õâ±ãÊDZ£ÏÕÊ·ÉÏÖøÃûµÄΪÖйúÈËÃñ±£ÏÕ¹«Ë¾´úλÅâ³¥µÄ¡°º£ºóÂÖ¡±Åâ°¸£¬ÀͺÏÉç¹²Ö§¸¶Åâ¿î600¶àÍòÓ¢°÷£¬µ±Ê±Ï൱ÓÚ13¶Ö»Æ½ð¼ÛÖµ£¨Öз½Áí¸¶100ÓàÍòÓ¢°÷£©¡£¶ø1984Äê11Ô£¬ÃÀ¹úÒ»¼Üº½Ìì·É»ú³É¹¦ÊÕ»ØÈËÔìÎÀÐÇʱ£¬ÀͺÏÉçСÖÓËÍÀ´Ò»ÉùÔöúÏìÉù£¬¹«Ë¾Îª´Ë´Î·ÉÐгб£¾»×¬5000ÍòÃÀÔª¡£

¡¡¡¡1986Äê¡°ÌôÕ½Õß¡±ºÅº½Ìì·É»ú¿ÕÖÐÓöÄÑ£¬7ÃûÓöÄÑÕß¼ÒÊôÁªÃûÏòÃÀ¹úÓ¾ÖË÷Åâ1510ÍòÃÀÔªËðʧ·Ñ¡£µ«ÓöÄÑÈËÔ±¾ÓȻû±£ÏÕ£¬°´¸Ã¾Ö³£¹æÅâ³¥×î´óÏÞ¶ÈÿÈ˽ö25000ÃÀÔª£¬²î¶î¾Þ´ó£¬Ö»ºÃËßÖî·¨ÂÉ¡£¶ø7ÃûÓöÄÑÕßÖеÄÖÐѧŮ½ÌʦÁú¡¤¿ËÀï˹Ëþ¡¤Âó¿¼Àû·òÈ´ÀýÍâ¡£ËýÊÇ´ÓÒ»Íò¶àÃûÓ¦Õ÷½ÌʦÖÐÌôÑ¡³öÀ´£¬×÷ΪµÚÒ»¸öÉÏÌ«¿ÕµÄ¡°ÆÕͨ¹«Ãñ¡±£¬ÒÔ±ã´ÓÌ«¿ÕÏò250ÃûÖÐѧÉú½²ÊÚ¡°Ì«¿Õ¿Î¡±¡£Ò»¼Ò¹ú¼ÊÎÀÐǺͺ½Ì칫˾Ϊ±íʾ¶ÔËýµÄÔÞÉÍ£¬Ôù¸øËýÒ»ÕÅ100ÍòÃÀÔªµÄ±£ÏÕµ¥¡£ÔÚ¡°ÌôÕ½Õß¡±ºÅÓöÄѵĵڶþÌ죬ΪÂó¿¼Àû·ò±£ÏÕµÄÓ¢¹úÀͺÏÉ绪Â×¹«Ë¾¾ÍΪÆäÕÉ·òºÍÅ®¶ùËÍÈ¥100ÍòÃÀÔª¡£

¡¡¡¡ÔÚÊÀ½ç¾­¼Ã·¢´ï¹ú¼ÒºÍµØÇø£¬±£ÏÕÎÞ´¦²»ÔÚ£¬ÎÞʱ²»ÔÚÆð×ÅÒâÏë²»µ½µÄ×÷Óá£

¡¡¡¡ÃÀ¹ú»ªÒáÅ®×÷¼Òì¶À滪ÔÚ¡¶ÃÀ¹úµÄÀ´ÐÅ¡·ÖÐÕâÑùÃèÐ𣺡°ÃÀ¹úÈËÉú»îÔÚ¡®±£ÏÕ¡¯Ö®ÖУ¬±£ÏÕÊÇÉú»î²»¿ÉÉÙµÄÒ»»·£¬¾ÍÏñÒûʳ¾ÓסһÑù£¬ÊÇÉú»îÖбØÐèµÄÒ»²¿·Ö¡£ÈËÊÙ¡¢Ò½Ò©¡¢·¿ÎÝ¡¢Æû³µ¡¢¼Ò¾ß¡¢¸÷Ïî»î¶¯µÈ¶¼±£ÁËÏÕ£¬ËüÃÇÏñÒ»ÌõÌõľÅï¡¢Á¬³ÉһƬ£¬»·ÔÚÄãËÄÖÜ£¬¸øÄãÒ»ÖÖ°²È«¸Ð¡£¡±

¡¡¡¡ÔÚÈÕ±¾¡¢ÈðÊ¿¡¢Î÷µÂ¡¢Òâ´óÀû¡¢¡°ÑÇÖÞËÄСÁú¡±ÒÔ¼°µÚÈýÊÀ½çµÄһЩ¹ú¼ÒºÍµØÇø£¬±£ÏÕÎÞ´¦²»ÔÚ¡£

¡¡¡¡±£ÏÕÔÚһЩ¹ú¼ÒÒÑ·¢Õ¹µ½ÁîÈ˲»¿É˼ÒéµÄ³Ì¶È¡£°©Ö¢±£ÏÕ¡¢°®×̲¡±£ÏÕ¡¢ÂÃÓα£ÏÕ¡¢½äṈ̃£ÏÕ¡¢»éÒö±£ÏÕ¡­¡­ÆæÌصÄÊÇÓÐÈ˾¹ÎªºÁ²»Ïà¸ÉµÄËûÈËͶ±£¡£Ó¢¹ú³ö°æÉÌÂí¶¡¡¤Â³±õÑ·ÓÚ1982ÄêΪËÕ¹²×ÜÊé¼Ç°²µÂÂÞ²¨·òͶ±££¬±£ÏÕ¹«Ë¾¸ºÔð£ºÕâλËÕ¹²×ÜÊé¼ÇÔÚ1984Äê6ÔÂÒÔÇ°ËÀÍö¡¢´ÇÖ°»ò±»µß¸²ÏĄ̂£¬ÒªÅâ¿î22500Ó¢°÷¡£Ô­À´ÕâÃû³ö°æÉÌ×¼±¸³ö°æÒ»±¾¡¶°²µÂÂÞ²¨·òÔŲ́ÉÏ¡·µÄÊé¡£¾ßÓÐÏ·¾çÐÔµÄÊÇ°²µÂÂÞ²¨·ò¹ûÈ»ÔÚ1984Äê2ÔÂ9ÈÕ²¡ÊÅ£¬±£ÏÕ¹«Ë¾±ãÕÕÕ°ìÊÂÅâÁË¿î¡£

¡¡¡¡ÊÀ½ç¸ÖÇÙ¼ÒÀí²éµÂ¡¤¿ËÀ³µÂÂüΪһ˫ÒÕÊõÖ®ÊÖÂòÁË50ÍòÃÀÔªµÄ±£ÏÕ£»ÃÀ¹ú´óºì´ó×ϵÄÃ÷ÐDz¨¼§¡¤Ð¡Ë¿£¬Ö÷ÑÝÁË¡¶Öå¼Ë¡½¡¢¡¶½ðɺº÷¡·¡¢¡¶Èö¹þÀ­¡·ºó£¬ÒÔÇå´¿ÓñÅ®Ïñ³ÉΪÈËÃÇżÏñ¡£Ëýµ½ÆÕÁÖ˹¶Ù´óѧ½øÐÞʱ£¬Ôâµ½ÖÚ¶à¿ñ·äµßµûµÄ×·Çó¡£ÆäĸÉî¿ÖÅ®¶ù±»ÐÔ½â·ÅÀ˳±³å¿å·ÀÏߣ¬Ò»ÃæÉùÃ÷Å®¶ùÈÔÊÇ´¦Å®£¬Ò»ÃæΪÆäͶÁ˽ð¶î±£Ãܵľ޶îÕê²Ù±£ÏÕ£»ºÅ³Æ¡°ÃÀÍȻʺ󡱵ĺÃÀ³ÎëÓ°ÐÇÑÕâÇï¼áÑ·£¬Îª×Ô¼ºµÄÃÀÍÈÂòÁË2000ÍòÃÀÔªµÄ±£ÏÕ¡£

¡¡¡¡1984ÄêÂåÉ¼í¶°ÂÔ˻ᣬÃÀ¹ú¹ã²¥¹«Ë¾»ñµÃµçÊÓת²¥È¨£¬²¢Óë±£ÏÕ¹«Ë¾Ç©¶¨ÔðÈα£ÏÕºÏͬ£º10¸öÌåÓý´ó¹úÖÐȱһ¹ú²Î¼Ó±ã¸ºÔðÅâ³¥¡£Ô­ËÕÁª¹ûȻû²Î¼Ó£¬±£ÏÕ¹«Ë¾Åâ¿î´ï8000ÍòÃÀÔª¡£

¡¡¡¡1987Äê5Ô£¬¹úÄÚÍâÊý°ÙÉÏǧÃû¼ÇÕßÔƼ¯´óÐË°²Á룬ÏòÈ«ÊÀ½ç±¨µÀÁËÖйúµÄÒ»³¡ÌØ´ó»ðÔÖ¡£

¡¡¡¡5ÔÂ18ÈÕ£¬ÔÖºó12Ì죬ÖйúÈËÃñ±£ÏÕ¹«Ë¾ÔÚËþºÓÏØÕÙ¿ªÐÂÎÅ·¢²¼»á£¬µ±¼´ÏòÊÜÔÖ±£»§Ô¤¸¶Åâ¿î5000ÍòÔª¡£Èç´ËѸËÙµÄÅâ¿î£¬ÔÚÊÀ½ç±£ÏÕÒµÒ²ÊôÉÙ¼û¡£

¡¡¡¡Î÷ÁÖÓÐÁúÐË°Ù»õÉ̵꣬µ±Äê3Ô½»918ԪΪ45Íò9ǧԪ²Æ²úÈ«²¿Í¶±££¬»ðÔÖÖÐËðʧ²ÒÖØ£¬¸ù¾Ýʵ¼ÊÇé¿ö£¬µÃµ½44Íò7ǧԪÅâ¿î¡£µÃ¿îµÚ¶þÌìÉ̵êÖØпªÒµ£¬ÂòÂôÐË¡¡£

¡¡¡¡ÁíÒ»¼ÒÇàÄêÉ̵걾À´Í¶±££¬ÖÐ;δÐø±££¬Ç¡ÇÉÔÚ±£ÏÕÆÚ½ØÖ¹µÚ¶þÌìÔâÔÖ£¬26ÍòÔª²Æ²ú»ÙÓÚÒ»µ©¡£É̵êÖ°¹¤Óû¿ÞÎÞÀᣬ±£ÏÕ¹«Ë¾ÎÞ¿ÉÄκΣ¬±£ÏÕ¹æÕÂÈç·¨ÂÉÎÞ·¨±äͨ¡£Õâ¼ÒÉ̵굹±ÕÁË¡£

¡¡¡¡ÔÚÄ®ºÓÏØ14700¶à»§¾ÓÃñÖУ¬ÊÜÔÖ»§11000¶à»§¡£²Î¼Ó±£ÏÕµÄÓÐ700¶à»§£¬600¶à»§ÊÜÔÖ£¬±£ÏÕÅâ¿î260¶àÍòÔª£¬Æ½¾ùÿ»§4000Ôª£¬ÊÇËù½»±£·ÑµÄ260±¶¡£Î´²Î¼Ó±£ÏյľÓÃñÒÀ¿¿¹ú¼ÒÁ¦²»´ÓÐĵÄ΢±¡¾È¼Ã£¬Ö»ÄܼèÄѶÈÈÕ¡£

¡¡¡¡¸Ä¸ï¿ª·ÅÌú´¸ÃÍÇÃ

¡¡¡¡±£ÏÕÊÂÒµÃùÂ࿪µÀ

¡¡¡¡¹«ÔªÇ°1800Ä꣬ÔÚÓ×·¢À­µ×ºÓ°¶±ãÊú×ÅÒ»¸ß2¡£5Ã×£¬Öܳ¤1¡£5Ã׵ĺÚÉ«ÐþÎäÑÒµñ×ŵķ¨µä£¬ÉÏÃæÓÃШÐÎÎÄ×Öµñ¿Ì×Å282ÌõÂÉÌõ¡£ÕâÉÏÃæÓй«ÔªÇ°18ÊÀ¼Í¹Å°Í±ÈÂ×¹úÍõººÄÂÀ­±È°ä²¼µÄ¡°±£ÏÕ·¨¡±£¬´óÒâΪ¡°ÈËÈËΪÎÒ£¬ÎÒΪÈËÈË¡±£¬¡°¹²Í¬·Öµ£·çÏÕ¡±¡£¹«ÔªÇ°7ÊÀ¼Í£¬ëèÄá»ùÈËÕÌן£Éϱ£ÏÕ·¨³ÅÑü£¬¾ÓÈ»¸Ò¼Ý×ÅË«²ã»®½¬´¬£¬»·ÈÆ·ÇÖÞ´ó½×÷ÁËÈýÄ꺽º£Ã³Ò×£¬´´ÏÂÈËÀຽº£Ê·ÉÏ×îÔçµÄ»Ô»ÍÒµ¼¨¡£Òâ´óÀûÈËÁìµ¼×ÅÖÐÊÀ¼ÍµÄº£ÉÏóÒ׺ͱ£ÏÕÒµ£¬´óÁ¦Éñ°ãµÄ±£ÏÕ£¬Îª¾­¼Ã·¢Õ¹¹ÄÆð·ç·«¡£É¯Ê¿±ÈÑÇÓÚÊÇд³öÁËÖøÃûµÄ¡¶ÍþÄá˹ÉÌÈË¡·¡£16ÊÀ¼Í±£ÏÕÒµÓÉÂÞÂíµÛ¹ú´«Èë´ó²»Áеߣ¬´Ó´Ë£¬Ó¢¹úº£Éϱ£ÏÕºÍóÒ׶ÀÁì·çɧ300Ä꣬¾­¼Ã·ÉËÙ·¢´ï£¬Ê¹Ò»¸ö¡°ÈÕ²»ÂäµÛ¹ú¡±ÐÛ¾ÓÊÀ½ç¡£

¡¡¡¡¸Ä¸ï¿ª·ÅµÄÌú´¸ÃÍÇÃ×ÅÖйú´óÃÅ£¬¹Øó×ÜЭ¶¨¼´½«Ç©¶¨£¬ÖйúÒѾٲ½Âõ½øÊÀ½ç¾­¼Ã´óÑ­»·µÄäöÎÐÖУ¬Öйú±£ÏÕÒµÃæÁÙ×ÅÑϾþÌôÕ½¡£

¡¡¡¡80Äê´ú³õ£¬ÃÀ¹ú°ÙÊ¿ÉÀÖÓÐÏÞ¹«Ë¾´ú±í̤ÉϸոտªÍصÄÉîÛÚÌØÇø¡£ÔÚǢ̸Ͷ×ʺÏͬһ¿ªÊ¼¾ÍÌá³ö£¬Ã»Óб£ÏվͲ»¿ÉÄÜ̸ºÏͬ¡£Í¬Ä꣬¶à¹úºÏ×ʵÄÕý´ó¿µµØËÇÁÏÓÐÏÞ¹«Ë¾ÔÚÉîÛÚ½¨³§£¬Ò²ÊÇϳµÒÁʼÏȽ«±£ÏÕÖÃÓÚÊ×λ¡£¹ãÖÝÖйú´ó¾ÆµêµÂ·½×ܾ­Àí²·¸ñ¿ª³Ï²¼¹«µØ˵£º¡°Èκιú¼ÒÈκÎÆóҵûÓб£ÏÕÊDz»¿É˼ÒéµÄ¡£ÔÚÖйúͶ×Ê¡£·çÏÕÊǺܴóµÄ£¬ÕýÈçÈËÔÚÈκεط½¶¼»áˤõÓÒ»Ñù£¬Ãþ×Åʯͷ¹ýºÓ¸üÊÇÕâÑù¡£ÓÐÁ˱£ÏÕ²ÅÄÜ·ÅÐÄÈ¥×ß·¡£¡±

¡¡¡¡Èç½ñ¿ª·ÅÖ®·çÒÑÓÉÌØÇø£¬Ñغ£³ÇÇø±é¼°ÄÚ½ʡÊеØÏØ£¬¸÷ÖÖÉæÍâ±£ÏÕÕýÒÔѸÃÍÖ®ÊƱÆÏòÖйú±£ÏÕÒµ¡£

¡¡¡¡·Â·ðÊǾ­¼ÃÐËË¥µÄ×ù±êͼ£¬¾­¼ÃÔ½·¢´ï£¬±£ÏÕÊÂÒµÔ½ÐËÍú¡£´ÓÖÐÊÀ¼ÍµÄÒâ´óÀû¡¢18ÊÀ¼ÍµÄÓ¢µÛ¹ú£¬µ½20ÊÀ¼Í±£ÏÕ¶îÕ¼ÊÀ½ç±ÈÀý20£¥µÄÃÀÀû¼á£¬¶¼ÊÇÈç´Ë¡£ÔÚÖйú×îÏÈ¿ª·Å¡¢¾­¼Ã·¢Õ¹Ñ¸ËٵĹ㶫£¬±£ÏÕ·¢Õ¹Ò£¾Ó°ñÊ×£¬Á¬¶á¡°ÁùÁ¬¹Ú¡±¡£Æä±£ÏÕÊÕÈëÔÚ1989Ä꼴Ϊ14¡£6ÒÚÔª£¬Õ¼È«¹ú±£ÏÕÊÕÈëµÄ12£¥¡£

¡¡¡¡Ê±ÖÁ½ñÈÕ£¬±£ÏÕóƶ¨ÈÃÿ¸ö¹úÃñÓÉÀ§»ó£¬ÐÄÉñ²»Äþ¶øµ½°ÚÒ²°Ú²»Íѵĵز½¡£

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7618¡¡

Title¡¡£º¸¥ÂåÒÁµÂµÄÓÄĬ

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡141ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶ÎÄ»¯ÓéÀÖ¡·

Date¡¡£º1992¡£8

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡Ò»

¡¡¡¡¸¥ÂåÒÁµÂ70ËêÉúÈÕÑç»áÉÏ£¬Ò»Î»Ç×ÆÝÎʸ¥ÂåÒÁµÂ£¬ËûÊÇ·ñÄÜ°Ñ×Ô¼ºµÄ¹¤×÷×ö¸ö¸ÅÀ¨¡£½ÌÊÚÏëÁËÏë˵£º¡°ÎÒÃÇÁì×Ų¡ÈË×ß³ö¾«Éñ·³ÄÕ£¬Ê¹ËûÃǻָ´¹²Í¬µÄÍ´¿à¡£¡±

¡¡¡¡¶þ

¡¡¡¡¸¥ÂåÒÁµÂÓÐÈý¸öæ¢Ãá£ËýÃÇÖÕÉí²»¼Þ£¬¸÷סһ¶°Ð¡¹«Ô¢£¬Éú»î·Ñ¾ùÓɸ¥ÂåÒÁµÂºÍËûµÜµÜÖ§¸¶¡£Èýæ¢ÃÃÉú»î¼óÆÓ¡£ËûµÜµÜÎÊÎ÷¸ñ´óÊ壨ÒòΪȫ¼ÒÈ˶¼ÕâÑù³Æ¸¥ÂåÒÁµÂ£©ÊÇ·ñÄÜÈÃÈýæ¢ÃÃסÔÚÒ»Æ𡣡°ÕâÑù¼ÈºÏÀí£¬ÓÖÊ¡Ç®¡£¡±µÜµÜ˵¡£

¡¡¡¡¸¥ÂåÒÁµÂ˵£º¡°²»´í£¬ÕâºÜºÏÀí¡£µ«ÊÇ£¬ÕâÑù²»·ûºÏÐÄÀíѧ¡£¡±ÓÚÊÇÈýæ¢ÃÃÈÔÈ»¸÷¾ÓÒ»µØ¡£

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7619¡¡

Title¡¡£ººúÊʱ»Æ»¹ûÄѵ¹

×÷Õß¡¡£º¼¾×Ó

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡141ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ºúÊÊÒ»ÉúµÃ¹ý35¸ö²©Ê¿Ñ§Î»£¬ÕÕ˵ÖÇ»ÛÒ»Á÷£¬¿ÉÊÇËû³õµ½ÃÀ¹úÁôѧʱ£¬È´±»ÈýÊ®¶à¸öÆ»¹ûÄѵ¹£¬Òò¶ø¸ÄÐС£

¡¡¡¡ºúÊÊÒ»ÉúÒÔÎÄѧ¡¢ÕÜѧÎÅÃûÓÚÊÀ£¬ÔõôºÍÆ»¹ûÎÊÌ⳶ÉÏÁ˹ØϵÄØ£¿Ô­À´ºúÊʳõµ½ÃÀ¹úÁôѧʱ£¬×îÏÈÊǽøÈëŦԼÖÝ¿µÄ˶û´óѧµÄũѧϵ¡£

¡¡¡¡ºúÊÊÔÚ¿µÄ˶ûũѧԺ±ØÐëʵϰ¸÷ÏîÅ©Ê£¬°üÀ¨Ï´Âí¡¢Ì׳µ¡¢¼Ý³µµÈ£¬»¹ÒªÏÂÓñÃ×Ìï¡£ºúÊʶÔÕâЩ»¹¶¼ÓÐÐËȤ£¬Ò²¿ÉÓ¦¸¶£¬¿ÉÊǵ½ÁËÆ»¹û·ÖÀàʱ£¬ºúÊÊÈ´Ê®·ÖÍ·´ó¡£

¡¡¡¡ÈýÊ®¶àÖÖÆ»¹û£¬¶ÔÃÀ¹úÅ©¼Ò³öÉíµÄѧÉúÀ´Ëµ£¬¶þÈýÊ®·ÖÖӾͿɷÖÃűðÀ࣬ŪµÃÒ»Çå¶þ³þ£»ºúÊÊ»¨ÉÏÁ½¸ö°ëСʱ£¬È´Ö»ÄÜ·Ö±æ³ö20ÖÓ£¬ÕæÕýÊ®·ÖÍ·´ó¡£

¡¡¡¡ºúÊÊÊÇÔÚÐûͳ¶þÄ꿼ȡ¸ý×ÓÅâ¿î½±Ñ§½ðÁôÃÀ£¬ÒòºúÊʼҵÀÖÐÂ䣬ÃÀ¹úµÄũѧԺ¿ÉÒÔÃâѧ·Ñ£¬¹ÊѧũÒÔ½Úʡѧ·Ñ½Ó¼Ã¼ÒÍ¥£¬¼È±»Æ»¹ûÄѵ¹£¬×ÔÖª²»ÊÇѧũµÄÁÏ×Ó£¬±ãתѧÀúÊ·¡¢ÎÄѧ£¬ºóÈÕ·½µÃ³ÉÃû£¬ÕýÓ¦ÁËÄǾ仰£º¡°ÈûÎÌʧÂí£¬ÑÉÖª·Ç¸££¿¡±

¡¡¡¡Ô¬Í¬Àñ¿¼Ö¤¹ýºúÊʵÄѧ룬ºúÊʹ²µÃ²©Ê¿Ñ§Î»32¸ö£¬µ«ºúÊÊ×Ô³ÆËûÓÐ35¸ö¡£

£¿£¿£¿£¿

Number¡¡£º¡¡7620¡¡

Title¡¡£ºÒ²ËãÏÂÇé

×÷Õß¡¡£ºÍõÃÉ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡141ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶Ëæ±Ê¡·

Date¡¡£º1992¡£6

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡¡°Ãñ¼ä¡±³£³£ÓÐһЩٵË×µÄ˳¿ÚÁï¹ãΪÁ÷´«¡£ÓеĴøÓÐÃÔÐÅÉ«²Ê£¬ÓеÄÀàËÆÀÎɧ¡¢¹Ö»°£¬ÓеÄÄâÓ÷²»Â×£¬ÓеÄÎĴʴֱɣ¬ÓеÄ˼ÏëÀëÆ×£¬¾¡¹ÜÓÐÖî¶à²»×ãÈ¡´¦£¬µ«ÊÇÖªµÀÖªµÀÈËÃÇÓÐЩʲô˵·¨£¬¿¼ÂÇ¿¼ÂÇΪʲô»áÓÐÕâÑùµÄ˵·¨£¬Ò²»¹²»ÎÞÒâÒå¡£

¡¡¡¡¡°ÈýÌ첻ѧϰ£¬¸Ï²»ÉÏÁõÉÙÆ桱¡£ÕâÊÇÎÒÔÚн®Ê±ÌýÒ»Åú´Ó°²»ÕÀ´µÄÅ©Ãñ½²µÄ»°¡£ËûÃÇÉõÖÁ˵ÕâÊÇëÖ÷ϯµÄ»°¡£ÎÒ¿´²»ÊÇ¡£µ«ÊÇÕâ¼È·´Ó³ÁËÒ»¶ÎʱÆÚ¶ÔÓÚÕþÖÎѧϰµÄÈÈÇ飬Ҳ·´Ó³ÁË¡°ÎĸÖÐÈËÃǶÔÓÚ±»¡°´òµ¹¡±µÄÁõÉÙÆæͬ־µÄ»³Äî¡£

¡¡¡¡¡°Õæ»ý¼«£¬¼Ù»ý¼«£¬ÎªÊ²Ã´²»µ±°àÖ÷ϯ£¿¡±ÕâÊdz¤ÆÚÁ÷ÐÐÔÚСѧÉúÖеĸèÒ¥£¬·´Ó³ÁËËûÃÇ´ÓС¾Í¶Ô»ý¼«·Ö×Ó°à¸É²¿»òÓеÄijÖÖÐÄÀí¡£

¡¡¡¡¡°´óÔ¾½ø¡±Öб༭³ö°æÁË¡¶ºìÆì¸èÒ¥¡·£¬ÆäÖÐ×îÖøÃûµÄÊÇ¡¶ÎÒÀ´ÁË¡·£º¡°ÌìÉÏûÓÐÓñ»Ê/µØÉÏûÓÐÁúÍõ/ÎÒ¾ÍÊÇÓñ»Ê/ÎÒ¾ÍÊÇÁúÍõ/ºÈÁîÈýɽÎåÁ뿪µÀ/ÎÒÀ´ÁË¡±¡£×îºóÁ½¾ä²»ÑºÔÏ£¬Ê¹ÈË»³ÒÉÊÇ·ñ¾­¹ýÁË֪ʶ·Ö×ӵļӹ¤¡£

¡¡¡¡¡°ÉúÏÂÀ´¾Í°¤¶ö/ÉÏѧ¾ÍÍ£¿Î/±ÏÒµ¾ÍÏÂÏç/»ØÀ´Ã»¹¤×÷¡­¡­¡±ÕâÊÇ80Äê´ú³õÆÚÔø¾­Á÷ÐйýµÄ¡°¸èÒ¥¡±£¬ËµµÄÊÇ50Äê´úÄ©60Äê´ú³õ³öÉúµÄÄÇÒ»±²ÄêÇáÈ˵ÄÔâÓö¡£µ±È»²»È«Ã棬µ«¿¼ÂÇÒ»ÏÂËûÃǵĴ¦¾³ËûÃǵľ­Àú¶ÔÓÚÀí½âÄÇÒ»´úÈË»¹ÊÇÓкô¦µÄ¡£Âí¿Ë˼Ö÷Òå½²¡°´æÔÚ¾ö¶¨Òâʶ¡±£¬½²¡°ÈËÔõÑùÉú»î£¬¾ÍÔõÑù˼Ï롱Âï¡£

¡¡¡¡ÀàËƵĸèÒ¥»¹ÓУº¡°Ê®ÆßÊ®°Ë/£¨´Ë¾äÒÅÍü£©/¶þÊ®Æß°Ë/´ýÒµÔÚ¼Ò/ÈýÊ®Æß°Ë/µÈ´ýÌá°Î/ËÄÊ®Æß°Ë/ÀÛËÀ°×´î/ÎåÊ®Æß°Ë/×¼±¸»Ø¼Ò/ÁùÊ®Æß°Ë/ÖÖÊ÷ÖÖ»¨¡­¡­¡±¿ÉÄÜÕâÒ»¶Î²úÉúÓÚ80Äê´ú³õÆÚ£¬ÄÇʱ¿ªÊ¼ÊµÐÐÁ˸ɲ¿¡¢¹¤È˵ÄÍËÐÝÖƶȣ¬ÓÖ¸ÏÉÏÒ»²¿·Ö¡°ÉÏɽÏÂÏ硱¡°ÖªÇࡱ»Ø³ÇÊдýÒµ£¬¸èÒ¥Ãè»æÁËÕâÖÖÒòÄêÁä¶Î²»Í¬¶øÃüÔ˲»Í¬£¬¸ÏÉÏʲôËãʲôµÄÇé¾°¡£µ¹Ò²»¹Ô¹¶ø²»Å­¡£

¡¡¡¡ÔÚÇ¿µ÷¸É²¿¡°ËÄ»¯¡±µÄͬʱ£¬×Ô»áÓÐһЩ·ôdzµÄÄËÖÁÓ¹Ë׵Ŀ´·¨¡¢×ö·¨Ã°Í·¡£ÓãÁú»ìÔÓ£¬Äàɳ¾ãÏ£¬±¾À´ÔÚÈκοںÅÏÂ×öÈκÎÊÂÇ鶼»á·¢Éú´ËÀàÇé¿öµÄ¡£ÓÚÊdzöÏÖÁËÏÂÁС°¸èÒ¥¡±£º¡°ÄêÁäÊǸö±¦/ÎÄƾ²»¿ÉÉÙ/ºǫ́×îÖØÒª/µÂ²Å×ö²Î¿¼¡£¡±

¡¡¡¡Áìµ¼ÊÇÇ¿µ÷¸ïÃü»¯¡¢ÄêÇữ¡¢ÖªÊ¶»¯¡¢×¨Òµ»¯£¬Ò»¹áÇ¿µ÷¡°µÂ²Å¼æ±¸¡±µÄ£¬µ«¡°¸èÒ¥¡±µÄ˵·¨ÓÐËù·í´Ì£¬±©Â¶ÁË·´²î£»ÖÁÉÙËü²¿·ÖµØ·´Ó³ÁËһЩÓÃÈ˵ķçÆø·½ÃæµÄÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡½üÁ½ÈýÄ꣬ÓÐÒ»¸ö˳¿ÚÁïÊ®·ÖÁ÷ÐУ¬»°ËµµÃ²»´óºÃÌý£º

¡¡¡¡Ò»µÈ¹«ÃñÊǹ«ÆÍ/×ÓËïÈý´ú¶¼ÐÒ¸£/¶þµÈ¹«Ãñ¸ã³Ð°ü/³ÔºÈæζÄÈ«±¨Ïú/ÈýµÈ¹«Ãñ¸ã×âÁÞ/Æû³µÑó·¿´øСæ°/Ëĵȹ«Ãñ´ó¸Çñ/³ÔÍêÔ­¸æ³Ô±»¸æ/ÎåµÈ¹«ÃñÊÖÊõµ¶/¸î¿ª¶Ç×ÓÒªºì°ü/ÁùµÈ¹«ÃñÊÇÑÝÔ±/ŤŤƨ¹ÉÒ²À´Ç®/Æߵȹ«Ãñ¸ãÐû´«/¸ôÈý²îÎå½â½â²ö/°ËµÈ¹«Ãñ·½ÏòÅÌ/ÉÏ°àÏ°඼ÕõÇ®/¾ÅµÈ¹«ÃñÊǽÌÔ±/öÏÓ㺣²ÎÈϲ»È«/Ê®µÈ¹«ÃñÀÏ°ÙÐÕ/ѧϰÀ×·æ¸É¸ïÃü¡£

¡¡¡¡µ±È»ÕâЩ˵·¨²»È«Ã棬²»µ«ÓïÑÔ¶øÇÒ˵·¨¶¼Ï൱´Ö±É³Â¾É¡£µ«ËüÒ²¶àÉÙ·´Ó³ÁËÉÌÆ·¾­¼Ã·¢Õ¹¹ý³ÌÖзÖÅäÉÏÐÄÀíÉϵÄһЩ²»Æ½ºâ£¬ÀýÈçÆäÖÐÓÐΪ½ÌʦÃù²»Æ½µÄһЩ»°¡£ÓëÆäÔð±¸ÕâЩ˵·¨£¬²»Èç̽¾¿ÕâЩ˵·¨±³ºóµÄÉú»îÏÖÏ󣬸øÒÔÇ¡µ±µÄÆÀ¼ÛÓëÒýµ¼¡£

¡¡
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡