ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÒÀÒÀС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ2177²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



´ú¼ÛÊÇËûÓµÓÐÀ­ÎÄÕâ¼Òй«Ë¾1/4µÄ¹É·Ý¡£À­ÎÄ´´Á¢µÄ¹«Ë¾½Ð°¢À­¶È¡­¿¨·ð¡£Ë¹Í¨ÓµÓеĹɷݣ¨±¾À´Ò»·ÖÇ®µÄ×ʱ¾¶¼Î´Í¶Ï£©µ½1969ÄêʱÒѾ­¼ÛÖµ3000ÍòÔª¡£

¡¡¡¡Í¬Ê±£¬Ë¹Í¨Ò²´ÓÊÂÁíÒ»ÏîÊÂÒµ£º³ö°æ¡£1960Ä꣬˹ͨдһ±¾Ê飬½Ð×ö¡¶ÀûÓûý¼«µÄÈËÉú¹Û×ßÏò³É¹¦µÄ·½·¨¡·¡£¸úËûºÏ×÷дÕâ±¾ÊéµÄÊÇÒÔǰд¹ý³©ÏúÊ顶¶¯´óÄÔ·¢´ó²Æ¡·µÄÄÃÆÆÂØ¡¤Ï£¶û¡£Ë¹Í¨¡­Ï£¶ûµÄÊéÂô³öÁË25Íò±¾¡£1962ÄêËû³ËÐËÓÖдÁË¡¶±£ÏÕÒµ¾Þ×ÓµÄÍõÅÆ¡·¡£ºÃ¶àÏëµ±´óºàµÄÈ˶¼ÂòÁËÕâ±¾Êé¡£

¡¡¡¡ÎªÁ˼ÌÐøÐûÑïËûµÄÕÜѧ£¬Ë¹Í¨ºóÀ´´´°ìÁË¡¶³É¹¦ÎÞÏÞ¡·ÔÓÖ¾¡£Õâ±¾ÔÓÖ¾µÄÎÄÕ£¬¶¼ÊǹØÓڳɹ¦µÄ£»ÓÐʱ˹ͨҲÇ××Ô׫ÎÄ£¬ÐûÑïPMA¡£

¡¡¡¡Ë¹Í¨ÔÚ³ö°æ½ç×îÖÕÒ»²½ÊÇÔÚ1965ÄêÂòÏÂÁ˼¸¼Ò³ö°æ¹«Ë¾µÄ·Ö¹«Ë¾£¬°ÑËüÃǺϲ¢³É»ôÉ£¹«Ë¾¡£½ñÌ죬ËäÈ»»ôÉ£¹«Ë¾¸úÁªºÏ±£ÏÕ¹«Ë¾ºÍ°¢À­¶È¡­¿¨·ð±ÈÆðÀ´²»¹ýÊǾÅţһ룬µ«ËüÒ²ºÜ׬Ǯ£¬¶øÇÒÊÇ˹ͨÐûÑïPMAµÄ½²Ì¨¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8322¡¡

Title¡¡£ºÁÔÊÖ

×÷Õß¡¡£ºÕÅÔöÓÐ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡152ÆÚ

Provenance¡¡£ºÐ¡Ð¡ËµÑ¡¿¯

Date¡¡£º1993¡£12

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡ÄÇÌìÒ»ÔçÁÔÊ־ͽøÁËɽ¡£½øɽ²»¾Ã¾Í·¢ÏÖÁËÒ»ÌõеÄÀǼ£¡£

¡¡¡¡¿ÉÄÜÒªÁÔµ½Ò»¼þ´ó»õÄØ£¬ÉÙ²»ÁËÒ»³¡¶ñÕ½¡£ÁÔÊÖµÄÉñ¾­¶Ùʱ¾Í½ôÕÅÁËÆðÀ´£¬ÑÛ¾¦ÕöµÃÁïÁïÔ²£¬Ç¹Ï¼磬µ¯ÉÏÌÅ£¬ÓÒÊÖʳָ¾Í¿ÛÔÚ°â»úÉÏ¡£Ë³×ÅÀǼ£Ëû½øÁËÒ»¸ö¶´£¬ÉíÉϵÄÈâ±ãÒ»¸í´ñÒ»¸í´ñµØ¹ÄÆðÀ´¡£ÊÂÇéµÄ½á¹ûºÜ³öºõËûµÄÒâÁÏ£¬Ä¸Àdzö³²Î´¹é£¬ÀÇÎÑÀïֻʣÏÂÁË4ÌõСÀÇ×С£

¡¡¡¡¡°ÀÇ×Ð×Ó£¡¡±ÁÔÊÖÂîµÀ¡£

¡¡¡¡4Ö»ÀÇ×кܿìÙ˳ÉÒ»ÍÅ£¬¸÷×ÔµÉ×Åһ˫ÁïÁïµÄÑÛ¾¦Íû×ÅÕâ¸ö²»ËÙÖ®¿Í¡£

¡¡¡¡°ÑËüÃÇȫɱÁË£¡ÁÔÊÖ¾õµÃ°ÑËüÃÇÒ»Ö»Ö»¾ÙÆðÀ´³¯×ÅʯͷÉÏˤÏÂÈ¥ÊǼþºÜã«ÒâµÄÊ¡£

¡¡¡¡4Ö»ÀÇ×ÐÁïÁïµÄÑÛÉñ¿ÉÁ¯ÙâÙâ¡£

¡¡¡¡Í»È»£¬ÁÔÊÖ²úÉúÁËÒ»¸öÆæÌصÄÏë·¨£º°ÑËûÃÇÈ«²¿´ø»ØÈ¥¡£

¡¡¡¡Ç¡·êɽÍ⼯»á£¬ÁÔÊÖÒ»²»×ö¶þ²»ÐÝÆï×Å×ÔÐгµÍÔ×Å4Ö»ÀÇ×ÐÉÏÁË·¡£4Ö»ÀÇ×е±×öËÄÖ»Àǹ·×кܿì¾Í³öÁËÊÖ¡£Ã¿Ö»60Ôª£¬4Ö»240Ôª¡£Ò»¾íƱ×ÓÈû½øÁËÁÔÈ˵ÄÑü°ü¡£

¡¡¡¡µ±ÌìÍíÉÏĸÀǾÍÕÒÉÏÃÅÀ´ÁË¡£Ä¸ÀǾͶ×ÔÚÁÔÊÖ¼Ò¶ÔÃæµÄʯÑÂÉÏ£¬Ò»Éù½ÓÒ»ÉùµØàƽÐ×Å£¬ÈçÆüÈçËߣ¬´ÓµÆϨÈ˾²µ½¼¦ÃùÐÇÏ¡£¬Ò»Ò¹Á¬×ÅÒ»Ò¹¡£ÀÇÍêÈ«ÎÞηÓÚÁÔÊÖµÄÄǸËǹ¡£ÕâɵºõºõµÄÀÇÓ´£¡

¡¡¡¡ÁÔÊÖãÂÁË¡£É½ÀïÈ˳£ËµÀÇÄËÉñ³æ£¬ÓÐÁéÐÔ£¬ÐíÊÇÕæµÄÁ¨¡£ÁÔǹ¾Í¹ÒÔÚÍÁ¿»¶ÔÃæµÄǽÉÏ£¬ËûÈ´Ë¿ºÁûÓл÷±ÐĸÀǵÄÒâÄî¡£ËûµÚÒ»´Î¿ªÊ¼º¦ÅÂÌý¼ûÀǵÄàƽС£Ëû¾õµÃĸÀǵÄàƽÐÍêÈ«²»ÊÇÔÚÍ´¿Þ¶ùÅ®ÃǵÄÔâÓö£¬¶øÊÇÔÚÏòȫɽ´åµÄÈËÃÇËß˵×ÅÒ»¸öÇàÄêÁÔÊÖµÄÆæ³Ü´óÈè¡£²»ÒåÖ®²Æ²»¿ÉÈ¡¡£240ԪǮ³ÉÁËѹÔÚËûÐÄÍ·µÄÒ»¿é¾Þʯ¡£

¡¡¡¡ÁÔÊÖ˯²»°²ÄþÁË¡£´°²åµÃ½ô½ôµÄ£¬ÉÏÁËãŵÄÃÅ°åÓÖµÖÉÏÒ»¸ö´óµíØ¡£ÍÁ¿»ÉÏ£¬ËûÉí×ÓËõ³ÉÒ»ÍÅÎæÔÚ±»×ÓÀïÃ档ĸÀǵÄàƽÐÌý²»µ½ÁË£¬ËûÈ´×öÆðÁËÀǵÄÃΣ¬ÃÎÖеÄĸÀǾͶ×ÔÚËûµÄÃæÇ°£¬ÏñһλÕýÒåµÄÉóÅй٣¬ÏòËûÌÖÒª×Ô¼ºµÄ¶ùÅ®£»¶øËûÒ»¸öѪÐÔºº×ÓÈ´ÏñÒ»¸öÊÜÉóµÄËÀÇôÈÎÀÇ°ÚŪ¡£¡°ÎÒÒª¿ªÐØÆʸ¹£¬ÍÚ³öÄãµÄÐĸΣ¡¡±Ä¸ÀÇÅØÏø×ÅÆËÉÏÀ´ÁË£¬ÀûצÈçͬһÊø·æÀûµÄµ¶Èл®¿ªÁËËûµÄ¼¡·ô¡£¡°°¡¡±¾ª¼ÂÖÐÁÔÊÖÐÑÀ´ÁË£¬»ëÉíÉÏÏÂË®½þÒ»°ã¡£

¡¡¡¡¡°ÎØ¡±¶ú±ßÓÖ´«À´Á˶ÔÃæʯÑÂÉÏĸÀǵÄàƽС£

¡¡¡¡¡°ÈÕÄïµÄ£¡¡±ÁÔÊÖÂîÁËÒ»¾ä¡£¸ÏÃ÷Èվ͵½É½ÍâÈ¥£¬»¹ÁËÈ˼ҵÄÇ®£¡

¡¡¡¡ÁÔÊÖÌá³öÊê»ØÀǹ·×У¬ÂòÖ÷ÃǾܲ»Í¬Òâ¡£´óÕÉ·òÄÐ×Óºº£¬ÈËÇ°Ò»¾ä»°£¬ÂíºóÒ»±Þ×Ó¡£ÏëÊê»ØÀǹ·×У¿Ã»ÃÅ£¡ÎÞÄΣ¬ÁÔÊÖÖ»µÃµÀÇåԭί¡£¶øÿһ»ØÎÞÄεĽâÊͶ¼¾½µÃËûÂúÁ³Í¨ºì£¬ÐÄÀï¾ÍÏñÔúÉÏÁËһöպ×Ŷ¾Ö­µÄ¸Öµ¶Ò»Ñù·¢¿à¡¢·¢Í´¡£ÕæµÄ£¬×Ô´Ó½Ó¹ý¸¸Ç×ÊÖÖеÄÁÔǹ£¬ÎÞÂÛÓöµ½Ê²Ã´ÊÂÇ飬ÁÔÊÖµÄÐÄÀï´ÓÀ´Ã»ÓÐÈç¹ûÄÑÊܹý¡£

¡¡¡¡ÁÔÊÖ°Ñ4Ö»ÀÇ×ÐÖØÐÂËÍ»ØÁËÄǸöɽ¶´£¬·Å½øÔ­ÏȵÄÄǸöÀÇÎÑ¡£4Ö»ÀÇ×ÐÁ¢¼´ÓÖÙ˳ÉÒ»ÍÅ¡£

¡¡¡¡ÈçÊÍÖظº¡£ÁÔÊÖתÉíÏò¶´Íâ×ßÈ¥¡£×ªÍä´¦ËûͻȻת»ØÉí×Ó£¬¶Ë×ÅÁÔǹ¶Ô×Å4Ö»ÀÇ×п۶¯ÁË°â»ú£º¡°àÌ¡±

¡¡¡¡Ç¹ÉùÔÚɽ¹µÀï¾Ã¾ÃµØ»Øµ´×Å¡£

¡¡¡¡ÁÔÊÖתÉíÏÂÁËɽ¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8323¡¡

Title¡¡£º¼¸ÖÖÓûÍû

×÷Õß¡¡£ºÍ¹°¼

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡152ÆÚ

Provenance¡¡£º±±¾©¿Æ¼¼±¨

Date¡¡£º1993¡£11¡£24

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡¶ÁÈøÌصġ¶´ÊÓï¡·£¬Í»È»Ïëµ½Ó×ÄêµÄÒ»¸öÓûÍû¡£Ó×ʱ£¬¼ÒÖÐȱÁ¸£¬¸÷ÖÖÒ°²Ë¾ù³Ô±éÁË£¬³ÔµÃÈË¿Ú´½Ö×´ó£¬ÉõÖÁ¶Ô³Ô·¹¶¼Ê§È¥ÁËÐËȤ¡£ÄÇʱ£¬Õý¶ÁСѧÎåÄ꼶£¬¿¼ºÃÁ˲ſÉÉýµ½³õÖÐÈ¥£»Ëä¶öµÃÔÚ¿Î×ÀÇ°ÑÛð½ð¹â£¬È´ÈÔŬÁ¦µØ³Å×ÅÊݼ羱£¬Òª°ÑÀÏʦҲ¶öÆ£ÈíÁ˵ÄÉùÒôÌýÕæÇС£ÒòΪÐÄÖÐÓÐÒ»¸ö¼«Ç¿ÁÒµÄÓûÍû£¬±ãÊÇ¿¼³öÈ¥£¬µ½É½ÍâÈ¥µ±¸ö»ï·¿µÄ´óʦ¸µ¡£µ±´óʦ¸µµÄ£¬°×ÃæÂøÍ·¿ÉÒÔ³Ô¸ö¹»£¬Äܵ±¸ö´óʦ¸µÊǶàôµÄÐÒ¸£°¡£¡

¡¡¡¡Æäʵ£¬µ±Ò»¸ö±»ÑÌѬ»ðÁǵý¥½¥Ó·Ö×ÆðÀ´µÄ´óʦ¸µ£¬ËãʲôÐÒ¸£ÄØ£¿ÎªÁËÏíÊÜÄDZ¥µÄ×Ì棬¼´±¥µÄ¸Ð¾õ¡£ÕâÊǶàô¿ÉÁ¯µÄÓûÍû£¡Ò»ÖÖ²ÝÃñµÄÓûÍû¡£

¡¡¡¡Íõ°²ÒäÔÚ¡¶ÊåÊåµÄ¹ÊÊ¡·ÀдËýÊåÊåÁé»êʧÒâºó£¬ÎªÁ˵ֿ¹Áé»êµÄѹÒÖ£¬±ãÓÐÒâÎÞÒâµØ¿ä´ó¡¢Ç¿µ÷¡¢À©ÕÅËûÈâÌåµÄÐèÒª£¬°ÑÕâÖÖÐèÒªÓëÉú´æÁªÏµÆðÀ´£¬³ÉΪÉú»îµÄµÚһλ¡£ÔÚÏÖʵÉú»îµÄѹÒÖÏ£¬Ëû°×Ìì¿ÉÒÔºÈÁÓÖʵİ׾ƣ¬³é±¨Ö½¾íµÄ´Ö´óµÄºµÑÌ£¬µ«Ò»µ½ÍíÉÏ£¬±ØÐ뻨Ñù°Ù³öµØ´ÓÀÏÆÅÄÇÀïÑ°ÇóÈâÌåµÄ¿ìÀÖ¡£ËûÆóͼÔÚÈâÌåµÄ¼«¶ÈÆ£±¹ÖУ¬Ñ°µÃÄÚÐĵÄƽºâ¡£ÕâÊÇÒ»Öֿɱ¯µÄÈâµÄÓûÍû£¬ÊDZ»ÍâÁ¦ËùÒ컯µÄÒ»ÖÖÓûÍû¡£

¡¡¡¡´¨¶Ë¿µ³ÉÈ¥ÒÁ¶¹µÄ·ÉÏ£¬¿´µ½ÁËÇá·ç´µ·÷ÏÂïÃܵÄɽ²Ý£¬ÐÄÀïºÜ¸Ð¶¯£¬²»½ûµ¹ÎԲݴÔÖ®ÖУ¬Ìý²ÝҶŪ¸è¡£Ëû¸Ðµ½ÕâÒ»¿ÌÉíÐÄ̩ͨÐÒ¸£Ô­À´ÀëËûºÜ½üºÜ½ü¡£ÌÉÔÚïÃܵÄɽ²ÝÉÏ£¬¶¼Áî´¨¶Ë¿µ³É¸Ðµ½ÐÒ¸££¬ÊDz»ÊDz»¿É˼ÒéÄØ£¿´¨¶ËµÄÐĵؼ«µ­²´£¬ÎÞÇ¿ÁÒµÄÓûÍû£»ËûÄÇ¿ÅÒ׸еÄÐÄÓÖÊÇÄÇÑùµÄÏËÈá¡£ÔÚÇá·ç´µ·÷µÄï²ÝÖÐСí¬Æ¬¿Ì±ã¿ÉµÃµ½Âú×ã¡£ÕâÖÖ¾³½ç£¬·ÇÏе­µÄÑÅÈ˲»¿É³É¾Í£¬ÊÇÒ»¼þ²»Ì«ÈÝÒ×µÄÊ¡£µ«»»¸ö½Ç¶È˵£¬Ïñ´¨¶Ë¿µ³ÉÕâÑùµÄ´óÎÄÈË£¬ÓÐ×·ÇóÑÅȤµÄ¹ß³£ÓûÍû£¬Ò»Ù¹»ú»áÀ´µ½£¬±ãÊÊʱµØ¸øÓèÂú×ãÒò¶øŪ³öһЩÑž³£¬Èó£ÈËÇÕÏÛ¡£ÕâÊÇÒ»ÖÖÓÐÒæ¶øÎÞÁ¦µÄÓûÍû¡£

¡¡¡¡Óê¹ûÎÞÒÉÊÇΰ´óµÄ£¬ËûÓкÜÇ¿ÁҵĴ´×÷µÄÓûÍû£»µ«ËûÓÐÒ»¸ö¸üΪǿÁÒµÄÓûÍû£¬±ãÊDz»¶ÏµØ×·ÖðºÍÕ÷·þÅ®ÈË¡£¶ÁÓê¹ûµÄ´«¼Ç£¬Ê¹ÈËÖªµÀËûÿÕ÷·þÒ»¸öеÄÅ®ÈË£¬±ã»áÓÐÒ»²¿Î°´óµÄ×÷Æ·ÎÊÊÀ¡£Ëû´´×÷µÄÓûÍûÊÇÑÍûÔÚÕ÷·þÅ®È˵ÄÓûÍûÖеġ£Ëûµ½ÁËë£ñóÖ®Ä꣬ÈÔÄÜд³öÉú»ú°»È»µÄÇ忡ʫƪ£¬±ÈÇàÄêÊ«È˵ÄÊ«»¹¾ßÇഺħÁ¦£¬ÊÇÒòΪÄÇôһλ´¹ÄºµÄÀÏÈË£¬¾ÓÈ»»¹ÄÜÓ®µÃÊ®¼¸ËêÉÙÅ®»ðÈȵİ®Çé¡£Óê¹ûÊDZ»Á½ÖÖÓûÍûµÄ×ø±êÈ·¶¨Á˵ģ¬ËûµÄÄÚÐÄ´Óδƽ¾²¹ý£¬¹ýÓÚÐÚÓ¿µÄÇé¸Ð¼¤Á÷£¬Ê¹Ëû±¥³¢ÓÇ»¼ºÍÍ´¿à¡£×ݹÛÓê¹ûµÄ¸öÈËÉú»î£¬Ëû±¾Éí¾ÍÊÇÒ»¸ö¡°±¯²ÒµÄÊÀ½ç¡±¡£Á½ÖÖ¾À²øÔÚÒ»Æ𣬻¥ÏàÍÌÊɵÄÓûÍû£¬È´²¢Î´°ÑÓê¹û»ÙÃ𣬺ÎÒòÓÉÄØ£¿ÒòΪÓê¹ûÊÇÌì²Å£¬Ìì²ÅÕü¾ÈÁËÓê¹û£¡·²³£ÈËÇв»¿ÉêéêìÕâÑùµÄÓûÍû£¬ÄÇ»áÏÝÈëÄà̶£¬Ôâû¶¥Ö®ÔÖ¡£ÕâÀïҪ˵һ¾äÌâÍâµÄ»°£¬¾ÍÊÇҪ̹ȻµØ³ÐÈÏÌì²Å£¬³ÐÈÏÌì²ÅÓë·²È˼äµÄ²î±ð¡£È˲»¿ÉÎÞÓûÍû£¬µ«´æºÎÖÖÓûÍû£¬ÒàÐë´Ó×Ô¼ºµÄʵ¼Ê³ö·¢£¬ÊµÊÂÇóÊDzźá£

¡¡¡¡Î÷ÃÉ¡¤²¨ÍÞÔÚËýµÄ»ØÒä¼ÖÐ˵¹ý£¬²»¿É¹ý·Ö×·Öð½ðÇ®£¬½ðÇ®±¾Éí¸øÄã´øÀ´²»ÁËʲô£»×·Öð½ðÇ®£¬»á¸øÈËÒ»ÖÖΪÁË»î×Ŷø»î×ŵĸоõ¡£Îª»î×Ŷø»î×ÅÊÇÒ»ÖÖԭʼµÄÉú»î£¬ÎªÕæÕýµÄÎÄÃ÷µÄÏÖ´úÈËËù²»ÄÜÈÝÈÌ¡£¡¶±±¾©ÈËÔÚŦԼ¡·ÖÐÄǸöÍõÆðÃ÷£¬Ã»Ç®Ê±£¬ÓµÓÐÐÄÁéµÄƽ¾²£¬ÓµÓа®Ç飬ӵÓÐËûµÄÒôÀÖÒÕÊõ¡£ÔÚŦԼËûÆ´Ãü׬Ǯ£¬³ÉÁË»ªÈËȦÀïµÄ¸»Õߣ»µ«ÓÐǮ֮ºóʧȥÁËÅ®¶ùµÄ°®£¬Ê§È¥ÁËÆÞ×ӵİ®£¬Ò²ÐâÖÍÁËËûµÄÇÙ¡£ÎÞÄÎÖÐËû¸Ð̾µÀ£ºÎÒÕâÒ»ÇУ¬µ½µ×ÊÇΪÁËʲô£¿Í´¿àÖ®ÏÂËûÈ¥ÕÒ¼ËÅ®£¬ÔÚ³àÂãÂãµÄ½ðÇ®¹ØϵÃæÇ°£¬ËûËäÊǸöÆÕͨÈË£¬È´Ò²ÎÞ·¨³ÐÊÜ£¬ÈüËŮһ±éÒ»±éµØº°I¡¡love¡¡you£¬º°µÃËƺõÓм¸·ÖÕæÒâÁË£¬²Å¿ÏÈë¸Û£¬àµ·ò£¬ÈËÀà×·ÇóÃÀºÃÇé¸ÐµÄÓûÍû£¬µ½µ×ÊDz»»á±»½ðÇ®µÄÓûÍûËùäÎûµÄ¡£×·ÇóÈËÐÔµÄÃÀºÃ£¬ÊÇÈ˵ı¾ÄÜ°¡¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8324¡¡

Title¡¡£ºÌ½ÏÕ¼Ò

×÷Õß¡¡£ºÈÝÒì

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡152ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡Ò»¸ö¼«µØ̽ÏÕ¼Ò£¬ÏȺóÕ÷·þÁËÄϼ«¡¢±±¼«¡£

¡¡¡¡Ëû»ñµÃÁËÎÞÊýöѫÕ£¬µ«Ê§È¥ÁËË«Íȱ»¼«µØµÄÑϺ®¶³»µÁË¡£

¡¡¡¡ÔÚËûÍíÄ꣬һ¸ö¼ÇÕßÎÊËû£º

¡¡¡¡¡°ÄúÊÇΪ»ñµÃÑ«Õ¸е½×ÔºÀ£¬»¹ÊÇΪʧȥ˫Íȸе½ºó»ÚÄØ£¿¡±

¡¡¡¡ÀÏ̽ÏÕ¼Ò±ÕÉÏË«ÑÛ£¬³ÁĬÐí¾Ã£¬²Åà«à«µØ˵£º¡°Äǽà°×µÄ¼«µØ»ÄÔ­£¬¶àôÁîÈËÉñÍù£¡¡±

¡¡

Number¡¡£º¡¡8325¡¡

Title¡¡£ºÎ÷Ìì±ßÒ»¶ä°×ÔÆ

×÷Õß¡¡£ºÑî¼ÚÉú

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡152ÆÚ

Provenance¡¡£º´«¼ÇÎÄѧ

Date¡¡£º1993¡£6

Nation¡¡£º

Translator¡¡£º

¡¡¡¡¼¸Ê®ÄêÁË£¬Î÷Ìì±ß×ܺÃÏñÓÐÒ»¶ä°×ÔÆÓÆÓÆÆ®¶¯£¬²»É¢È¥¡£

¡¡¡¡ÊǼ¸Ê®ÄêÁË°¡¡£¼ÇµÃÊÇ1957ÄêµÄÒ»¸ö´ºÒ¹£¬ÌìÆø»¹Àä×ÅÄØ£¬ÎÒºÍһλŮͬѧÔÚÄǸöСվºò³µ¡£ÎÒÁ©ÊÇʡũУѧÉú£¬ÊÇ´ÓÊ¡³ÇÏÂÀ´ÊµÏ°µÄ¡£ÏÂÒ¹3µãËý³Ë»ð³µ¡¢ÌìÃ÷ÎÒ³ËÆû³µ·Ö¸°Á½¸öÏØÈ¥·ÀÖÎСÂóÎü½¬³æ¡£

¡¡¡¡ÄÇʱºòµÄÈË»¹²»»áÆƷѹ«¼ÒµÄÇ®£¬ÄÃ׏«¿îÒ²Éá²»µÃ»¨¡£ÇÒ²»ËµºÀ»ªÂÃÉ磬Á¬Ò»°ãÂÃÉçÒ²²»×¡£¬Õ¦Ê¡Ç®¾ÍÕ¦¶Ô¸¶¡£ºò³µÊÒÍâ²è̯±¸ÓÐÖñÌÉÒΣ¬ÌÉÒÎÉÏÓб¡È죬ÎÒÁ©¸÷×âÒ»¸ö£¬Áª´²Â¶ËÞ¡£

¡¡¡¡ÎÒÁ©Ëµ×Å»°¶ù£¬Ò²¸úÂô²è´óÄï˵×Å»°¶ù¡£

¡¡¡¡ÎÒÁ©ÊÇÉÙÄÐÉÙÅ®¡£µ±Ê±Ñ§Ð£Áìµ¼²»ÖªÎªÊ²Ã´ºöÂÔÁËÕâ¸ö¾ÍÈÃÎÒÁ©½á°éÏÂÏ磬¾ÍÏñÊÇ°ÑÁ½Ö»¼ÒÑøµÄ¸ë×Ó·Å·ÉÁË¡£

¡¡¡¡ÄÇʱũУ¹âÓÐÇÞÊÒûÓнÌÊÒ£¬×øС°åµÊ¶Ììѧϰ¡£ÏÂÑ©ÁË£¬»Øµ½ÇÞÊÒ£¬ÇÞÊÒÒ²Õ­ÏÁ£¬Ö»ºÃµÇ´²Ñ§Ï°¡£ÄÐÉúһͷ£¬Å®Éúһͷ£¬ÓµôÀµÖ×㣬д×Öµæ°å·ÅÔÚ±»×ÓÉÏ£¬µÍͷд×Ö£¬°ëÌ첻˵һ¾ä»°¡£Ò²ÔøÔÚÔ¥¶«É³ÇøÀï¼èÄÑͬÐУ¬Ò»Ö»Ë®ºøת¿Ú˱Îü£¬¿ñ·çÀïÒ²ÓÐË­³¶¹ýË­Ò»°Ñ¡£ÍíÉÏס½øÒ»¸ö´óÕ¬µÚ£¬Ê¯½×²Ô̦£¬ÓÄÉî¿Õµ´£¬¸ú¡¶ÁÄÕ«Ö¾Òì¡·ÖÐÃèдµÄÄÇÑù¡£Ò¹¼äÎÒÃǼ¸¸öÄÐÉú°ÑûÓÐÕÖ×ÓµÄúÓ͵ÆÉÕµÃͨÁÁ¸øÅ®Éú׳µ¨£¬ÆÄÏñ¹ØÔƳ¤¡°±üÖò´°Ï¡±£¬ÖÁ½ñ×ÔºÀ¡£

¡¡¡¡Âô²è´óÄᆱÉñºÃ£¬²»¾ëµØÅãÎÒÃÇ˵»°£¬ÆÆÉÈ×ÓºöÀ²ºöÀ²£¬Â¯»ðÒ»ÁÁÒ»ÁÁ¡£

¡¡¡¡ÖñÒηöÊÖ³±ÊªÁË£¬ÖªÒ¹Â¶Òѽµ¡£ÎÒÃÇÔÚ¸÷×ÔµÄÌÉÒÎÉÏÇáÇá¹ö¶¯£¬±¡ÈìÔ½¹üÔ½½ô£¬ÔÙ¹ö¶¯£¬ÖñÒο¦¿¦µØÏ죬ÎÒÃǸñ¸ñµØЦ£¬Ð¦Â¶ËÞÖ®ã«Ò⡣һö´ó¸ÌéÙû³ÔÍ꣬ÉìÊֵݸø¶Ô·½£¬¶Ô·½ÈÔ³Ô²»Í꣬ÓÖ·µ»Ø¡£

¡¡¡¡»ð³µ³¤ÃùÒ»Éù£¬ÍäÔÂÏòÎ÷·½×¹Âä¡£ÎÒÃÇûÓÐ˯Ò⣬ÓеãÀä¡£ÓÚÊǾÍÆð¾¢µØÌÖÂÛµ½Å©´åÈçºÎ½Ì»áÅ©ÃñʹÓÃÅçÎíÆ÷£¬É±Ã𺦳棬ÕùȡСÂóºÃÊճɡ£

¡¡¡¡ÎÒ²»ÖªµÀʲôʱºò˯×ÅÁË¡£Ë¯ÃÎÖÐÖªµÀ×Ô¼ºË¯µÃºÜÌð¡£µÈÎÒÐÑÀ´Ê±£¬ÎÒͬѧµÄÌÉÒοÕÁË£¬È˺ͱ¡È춼ÒѲ»¼û¡£

¡¡¡¡Âô²è´óÄï¸æËßÎÒ£º¡°ÄãµÄͬѧ½øÕ¾ÁË¡£¡±

¡¡¡¡ÎÒÃþÃþÉíÉÏ·¢¾õÎҸǵÄÊÇÁ½ÌõÈì×Ó¡£´óÄï˵£º¡°Ëý¿´Äã˯×ÅÁË£¬ÂýÓÆÓÆ°ÑËýµÄÈì×Ó¸ÇÔÚÄãÉíÉÏ¡£ÄãÒ²²»ÖªµÀ£¬ÄãÒ²ÕæÊÇ¡­¡­¡±»ðÝëµØÉÁÁÁ£¬´óÄïϲÃÐÃеġ£

¡¡¡¡´óÄï´Ó¯ÌÅÀïÌͳöÒ»¿é¿¾ºìÊí£¬Ëµ£º¡°¸ø£¬Ëý¸øÄãÁôµÄ¡£¡±

¡¡¡¡¿¾ºìÊíºÜůºÍ£¬ÎÒË«ÊÖÎÕס£¬²»ÏëÂíÉÏÍù×ìÀïËÍ£¬¿´×ÅÎ÷ÌìÍäÔ·¢´ô¡£ÍäÔÂÅÔ±ßÓÐÒ»¶ä°×ÔÆ£¬ÃλðãµØÈÃÈËÐIJü£¬ÄǶä°×ÔƾÍËãÊÇÌùÔÚÎÒÐÄÉÏÁË¡£

¡¡¡¡ÌìÁÁ£¬ÎÒ³ËÆû³µÈ¥ÁíÒ»¸öÏØÁË¡£

¡¡¡¡Ë­»áÁϵ½´òÄÇÒÔºó·çÔƱä»Ã¡£ÈËʲ×É££¬ÖÁ½ñҲûÓÐÔÙ¼û¹ýËý£»¼¸Ê®ÄêÀֻÓйØÓÚËýËÆÓÐËÆÎ޵Ĵ«ÎÅ¡£ËýµÄÃæÓ°ÒÑÄ£ºýÈçÒ»ÍÅÔÆ£¬ÔÚÎÒÄÔº£ÖÐûÓÐÒ»¸ö¶¨Î»¡£

¡¡¡¡ÈËÉúÒ»¸öС±ðÀë¾¹ÓÐÕâôÑÏÖصĺó¹û£¡

¡¡¡¡Ç°²»¾Ã£¬ÎÒ¼ûµ½ÁíһλҲÊǼ¸Ê®ÄêûÓмû¹ýÃæµÄŮͬѧ£¬Áì×ÅËýµÄ¶ù×ÓºÍÅ®¶ù£¬¶¼ÒÑÀÏ´óÀϸßÁË¡£ÎÒÃÇ»ÐÈôתÊÀÔÙ¼û£¬ËýÒ»ÎÕסÎÒÊÖ¾ÍÂúÑÛÀỨ¡£Ëý¶ù×Ó¡¢Å®¶ùÆëÉùÏòÎÒ½ÐÊåÊ壬ËýßìÑʾÀÕý£º¡°½Ð¾Ë¾ËµÄ£¡¡±Õâ³ÆνÏÈʹÎÒһ㵣¬ÔÙºó±ãÀáˮӿÁ÷¡£ÉÙÄêʱ´úµÄͬѧ¸ÐÇéÊÇÒ»¸ö¶ÀÌصĽṹ£¬¶à°ë»¹¾ßÓÐÐֵܽãÃõÄͬ°ûÇé·Ö¡£±Ë´ËÎÞÒâʶ½«´ËÇé·Ö¹ÌÊØס£¬ÂñÔÚÐĵ×ÎÞÓÉÑÔ˵¡£½ñÈÕÔÚÕâ¶ùŮͬÔڵij¡ºÏ£¬Èçͬһ¸öÕæʵµÄÏûÏ¢»òÖØ´ó½áÂÛ£¬ÕæÕæÇÐÇеرí°×³öÀ´ÁË£¬Ê¹±Ë´Ë¸ÐÇéÉÏÒâÍâµØµÃµ½Ò»ÖÖÇ°ËùδÓеÄÂú×ã¡£

¡¡¡¡È»¶ø£¬ÎÒµÄÄÇλͬѧÄØ£¿Î÷ÍûÌì±ß°×ÔÆ»¹ÔÚ£¬³ÉΪÎÒ¶ÔÄÇλҲÐíÊÇÔ¶¼ÞÁË»òϼÞÁËÇÒ²»ÖªÃüÔËÈçºÎµÄ½ãÃõÄÎÞÑÄÖ®Æà¡£

¡¡

Number¡¡£º¡¡8326¡¡

Title¡¡£ºÍ´ºÞ×÷¼Ù

×÷Õß¡¡£º³þ³þ

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡152ÆÚ

Provenance¡¡£ºÉ¢ÎÄ

·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡