ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÒÀÒÀС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ339²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡²ÃÅÐÔÚÓвÃÅÐÆìÒÔÇ°£¬×ãÇò²ÃÅÐÔ±ÊÖÍóÉϹÒÓÐÒ»¸öºÅ½Ç£¬´µºÅ±íʾ·£Çò£¬´µ¿ÚµÑ±íʾֹͣ±ÈÈü¡£ÃÀ¹ú¶íº¥¶íÖÝÑôÊ¿¶ØÓиö½Ð´÷¿Ë¡¤±ÈµÂµÄÈËÔÚ³¡Íâ¹ÛÈü£¬Ëû·Ö²»ÇåÕâÁ½ÖÖÉùÒô¡£

¡¡¡¡1941Äê10ÔÂ15ÈÕ£¬ÑôÊ¿¶Ø´óѧÆó¶ì¶ÓÓë¶í¿ËÀ­ºÉÂí¶Ó±ÈÈüµÄǰϦ£¬´÷¿Ë½ÐËûµÄÆÞ×Ó°¬ÂêÄÃÀ´ÁËÕëÏߺС£ÕâλµÚÒ»Ãæ×ãÇò²ÃÅÐÆìµÄ·ìÖÆÕß·ìÁËËÄÃæСÆì¡£Ëý°Ñ´ÓÍòÊ¥½Ú·þ×°ÉϼôϵÄÒ»¿éÈý½ÇÐκ첼Óë´²µ¥ÉϼôϵÄÈý½ÇÐΰײ¼·ìÔÚÒ»Æ𣬲¢ÔÚÿÃæСÆìµÄÒ»¸ö½ÇÉÏ×¹ÉÏÒ»¿éÖØÎï¡£

¡¡¡¡µÚ¶þÌìÍíÉÏ£¬´÷¿Ë¶Ô±ÈÈü×éÖ¯Õß˵£º¡°Èç¹ûÅз£ÇòµÄʱºòÄãÃǻӶ¯Õâ¸öСÆ죬ÎÒÏë±ÈÈüÒ»¶¨»á¸ü¾«²Ê¡£¡±µ«ÊÇÄdz¡±ÈÈüµÄÀúÊ·ÒâÒåȴûÓеõ½×¢Òâ¡£Æó¶ì¶ÓÓ®ÁË£¬ËĸöÄÃÆìµÄ²ÃÅаÑСÆìÒ»ÈÓÁËÊ£¬Ö»ÓиºÔðѲ±ßµÄ½Ü¿Ë¡¤Âó¿Ë·Æ±£ÁôÁËËûµÄÄÇÃæÆì¡£ÓÉÓÚÕâ¸öÔ­Òò£¬Âó¿Ë·Æ±»ÓþΪµÚÒ»¸öʹÓòÃÅÐÆìµÄÈË¡£Âó¿Ë·Æ×Ô¼º²¢²»ÒÔΪȻ¡£Ëû³£Ëµ£º¡°ÎÒÖ»ÊÇÁôÏÂÁËÄÇÃæÆ죬ÈËÃDzÅÕâÑù˵µÄ¡£ÊÂÇéÍùÍù¾ÍÊÇÕâÑù³ÉΪÀúÊ·µÄ¡£¡±

¡¡¡¡¼¸ÄêÒÔºó£¬¶íº¥¶íÖݶÓÓëÒ°¢»ªÖݶÓÔÚ¸çÂײ¼¾ÙÐбÈÈü¡£ÕâÒ»´Î£¬Âó¿Ë·ÆÕæµÄÓð¬Âꡤ±ÈµÂ×öµÄСÆì´´ÔìÁËÀúÊ·¡£µ±Ê±×ãÇòЭ»áµÄÊ®ÈËίԱ»áÔÚ¿´Ì¨ÉϹÛÈüÒ»¸öÐÇÆÚºó£¬Ð­»áÒ»ÖÂͬÒâ²ÉÄɲÃÅÐÆì¡£1948Ä꣬¹ú¼Ê×ãÇòÁªÃËÅú×¼ÁËÕâ¸öÒâ¼û¡£

¡¡¡¡ÌøԾͶÀºÔÚÃÀ¹ú»³¶íÃ÷µÄ´óÄÁ³¡ÉÏ£¬¿ÏÄᡤÈûÀÕµÚÒ»´ÎÔ½¹ýËûµÄ¸ç¸çͶÀº£¬ÄÇÊDZ¾ÊÀ¼Í30Äê´úµÄÊ¡£µ±Ê±µÄͶÀºÖ÷ʽÊÇË«½ÅÁ¢µØͶÀº£¬¿ÉÊÇÈûÀÕÈ´Ô¾µ½¿ÕÖУ¬ÓÃÒ»Ö»ÊÖÔ½¹ý±ÈËû¸ßµÄ¸ç¸çͶ¡£Õâ¸ö²»Ñ°³£µÄ¶¯×÷ʹËû½øÈëÁË»³¶íÃ÷´óѧ¡£1943Ä꣬ÔÚÈ«¹ú½õ±êÈüÖУ¬ËûÒ»ÈËΪ»³¶íÃ÷´óѧ¶ÓÕõµÃ16·Ö£¬Ê¹¸Ã¶ÓÒÔ46±È34ʤÇÇÖγǶӶø»ñ½õ±êÈü¹Ú¾ü¡£Îª´Ë£¬Ëû±»Ñ¡ÎªÈ«¹ú´óѧÀºÇò¶ÓÔ±¡£µ«ÊǽÌÁ·Ô±ÃÇÈ´²»ÔÞ³ÉÈûÀÕÔ¾ÆðͶÀº¡£1946Ä꣬ÈûÀÕµ½¶íº¥¶íÖݵĿËÀû·òÀ¼µ±Ö°ÒµÔ˶¯Ô±¡£Ò»¸ö½ÌÁ·¶ÔËû˵£º¡°ÄãÒªÊÇÏëÔÚÕâÒ»ÐÐÀï¸É³öÃûÌõĻ°£¬¾ÍµÃѧ×ÅÁ¢¶¨Ë«ÊÖͶÀº¡£¡±Õâ¸ö½ÌÁ·Ô±µ±È»ÊÇ´í¶¨ÁË¡£ÈûÀÕ±»³ÆΪ±¾ÊÀ¼Í×îÓÐÓ°ÏìµÄÀºÇòÔ˶¯Ô±¡£ËûÏÖÔÚÔÚ°¢À­Ë¹¼ÓÖݵ±µ¼ÓΡ£µ±ÈËÃǸúËû̸ÆðËû¶ÔÀºÇòÔ˶¯µÄÓ°Ïìʱ£¬ËûÇ«ÐéµØ˵£º¡°ÎÒµ±Ê±²»¹ýÊÇÏëÓ®ÎÒÄÇ´ó¸ö×Ó¸ç¸ç¶øÒÑ¡£¡±

¡¡

Number£º1385

Title£ºÃÀ¹ú°ËÆßÍâÊ·

×÷ÕߣºÕű±º£

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ86ÆÚ

Provenance£ºÖªÊ¶·Ö×Ó

Date£º1988

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡ÈÃÎÒÎÊÄ㣬ÏÖÔÚ1987ÄêÒѾ­¹ýÈ¥ÁË£¬¼ÙÈçÄãºÍÄãµÄÅóÓÑÔÚûÓÐʵÄʱºòÁÄÌ죬±ÈÈç˵£¬¹ýÈ¥µÄÕâÒ»Ä꣬¾ÍÒÔºÍÃÀ¹úÓйصĻ°ÌâÀ´Ëµ£¬ÄãÃÇ»áÁÄЩʲô£¿

¡¡¡¡ÄãÃǶà°ë»áÁÄÁÄÃÀÔª±áÖµ£¬ÒòΪËü¼¸ºõÓ°Ï쵽ÿһ¸öÈË¡£ÄãÃÇÒ²¿ÉÄÜ»áÁÄÁÄ¡°ºÚÉ«ÐÇÆÚÒ»¡±£¬»ª¶û½Ö¹ÉÊб©µø£¬ÒòΪËüÒ²Ó°Ïìµ½²»ÉÙÈË£¬¸üºÎ¿öûʲôǮµÄÈË¿´µ½ÓÐÇ®µÄÈËÅâµãÇ®£¬×ÜÊǸöÓÐÒâ˼µÄ»°Ìâ¡£¿ÉÊÇÄãÃÇ»áÎÞÔµÎ޹ʵØÁĸê¶û°ÍÇÇ·òºÍÀï¸ùµÄ¸ß·å»á̸Âð£¿ÄãÃÇ»áÁÄÖÐÃÀÖ޵ĺÍƽ·½°¸Âð£¿ÄãÃÇ»¹¼ÇµÃÊÇË­Ìá³öÀ´µÄÂ𣿣¨¸ç˹´ïÀè¼Ó×Üͳ£¬¶øÇÒÊǸÃÄêŵ±´¶ûºÍƽ½±µÃÖ÷£©

¡¡¡¡ËùÒÔÔÛÃǾͲ»ÅöÃÀ¹ú1987ÄêÕýÊ·£¬¶ø̸̸ÃÀ¹ú°ËÆßÄêÍâÊ·°É¡£ÄãÒªÖªµÀ£¬ÃÀ¹ú°ËÆßÄêÍâÊ·Ò²Óв»Éٿɸè¿ÉÆüµÄ¹ÊÊ£¬Ö»²»¹ý¿É¸èµÄÌ«ÉÙ£¬¿ÉÆüµÄÓÖ²»ÊÇ¡°¿É¸è¿ÉÆü¡±Õâ¾ä³ÉÓïÖÐÔ­À´µÄÒâ˼¡£

¡¡¡¡ÏÂÃæÊÇÎÒËæ±ãÑ¡³öÀ´µÄÃÀ¹ú°ËÆßÄêÍâÊ·£¨¼ò±à£©£¬²»·Öʱ¼ä´ÎÐò£º

¡¡¡¡¡øµÂÖÝÒ»¼Ò°¬×̲¡ÕïËùµÄ´ó²¿·Ö²¡ÈË£¬ÒòΪ²»Ô¸¹«¿ª×Ô¼ºµÄÕæÃûʵÐÕ£¬¶¼×Ô³ÆËûÃÇÊÇÀï¸ù£¨×Üͳ£©

¡¡¡¡¡øÃÀ¹úÈý½ÇÖÞº½¿Õ¹«Ë¾£¬ÔÚΪÆÚ15ÌìµÄÒ»¶Îʱ¼äÄÚ£¬ÓÐÏÂÁÐʼþ·¢Éú£º¼¸ºõÓëÁíÒ»¼Ü·É»úÏàײ£¬Ïà¾à½ö100Ó¢³ß£»Ò»Î»¼ÝʻԱÔÚÆð·ÉÖ®ºóÊý·ÖÖÓ£¬Ò»²»Ð¡ÐĹرÕÁËÒýÇ棬·É»ú´ÓÊýǧӢ³ßµÄ¸ß¿ÕÏÂÂ䣬ֱµ½¾à̫ƽÑó½ö500Ó¢³ßµÄÉÏ¿Õ²ÅÓÖ·ÉÆð£»ÁíÒ»¼Ü·É»ú½µ´íÁ˳ÇÊУ»ÓÖÒ»¼Ü·É»ú½µ¶ÔÁ˳ÇÊУ¬½µ´íÁËÅܵÀ¡£

¡¡¡¡¡øÓÐλÂÉʦҪ³ö°æÒ»·ÝеĿ¯ÎÃû½Ð¡¶Àë»é¡·¡£

¡¡¡¡¡øµçÊÓ²¼µÀ¼ÒÅ·ÀͶû¡¤ÂÞ²®×ȸæËß½ÌÃñ˵£¬Èç¹ûËû³ï²»µ½800ÍòÃÀÔªµÄ¾è¿î£¬Éϵ۾ÍÒªËûËÀ¡£

¡¡¡¡¡øÖ®ºóûÓжà¾Ã£¬·ðÂÞÀï´ïÖÝһλÆû³µÌ¥ÉÌÈËÔÚµçÊÓÀï×ö¹ã¸æ£º¡°ÉÏÌì¸æËßÎÒ˵£¬Ï¸öÔÂ֮ǰÎÒÒªÂôµô80Íò¸ö³µÌ¥£¬Òª²»È»¾Í»áËÀ¡£¡±

¡¡¡¡¡øŦԼÊÐÒ»ËÒÀ¬»ø´¬£¬ÔÚº£ÉϺ½ÐÐÁË155Ì죬´Ó´óÎ÷ÑóÒ»Ö±¿ªµ½¼ÓÀձȺ££¬ÑØ;ѰË÷Ò»¸öÔÊÐíËüÍ£²´²¢´¦ÀíÆä3186¶ÖÀ¬»øµÄ¸Û¿Ú¡£ÃÀ¹úÑغ£³ÇÊÐûÓÐÒ»¸ö¿ÏÊÕ£¬Ä«Î÷¸ç¶¯Ô±Á˺£°¶Ñ²Â߶ӣ¬±´Àû×ÈÅÉDzÁË¿Õ¾ü£¬À´×èÖ¹Æä½øÈëÁ캣£¬½á¹ûÖ»ºÃÓÖ¿ª»ØŦԼ¡£

¡¡¡¡¡øÃÀ¹úÒ»Ãû¸ß¼¶ÎÀÉú¹ÙÔ±¾Í°¬×̲¡Ìá³ö¾¯¸æ£ºµ±ÄãºÍÄãµÄ°éÂÂÐÔ½»µÄʱºò£¬Äã²»Ö»ÊÇÔÚºÍËý£¨Ëû£©¸ã£¬ÄãͬʱÊÇÔÚºÍËý£¨Ëû£©¹ýȥʮÄêËùÓкÍËý£¨Ëû£©¸ã¹ýµÄÈ˸㡣

¡¡¡¡¡øŦԼ·¿µØ²ú°ÔÍõÌÆÄɵ¡¤ÌØÀÊÆÕ¹«¿ªÉùÃ÷£ºÎÒûÓоºÑ¡×Üͳ£¬µ«ÊÇÈç¹ûÎÒÒªµÄ»°£¬ÎÒÒ»¶¨Ó®¡£

¡¡¡¡¡øһλ²»Ô¸¹«²¼ÐÕÃûµÄÊղؼң¬»¨ÁË120ÍòÃÀÔª¸ãµ½°®Òò˹̹һ·ÝE=mcµÄƽ·½µÄÊָ塣

¡¡¡¡¡øŦԼһλ21ËêµÄŮʿËþÄáÑÇ¡¤°¬±È£¬³Ë·«´¬¶À×ÔÒ»ÈË»·Çòº½ÐУ¬¾­Àú29¸öÔºÍ27000Ó¢Àïºó£¬·µ»ØŦԼ¡£

¡¡¡¡¡ø50ÖÜÄê¼ÍÄ¾É½ðɽ½ðÃÅ´óÇÅ£»°×Ñ©¹«Ö÷£»³¬ÈË¡£

¡¡¡¡¡øÃÀ¹úÏÜ·¨Á½°ÙÖÜÄê¡£

¡¡¡¡¡øÌïÄÉÎ÷ÖÝÒ»¸ö16ËêСÄк¢Á½¸öСº¢µÄÉú¸¸£¬ÔÚÏòÍâÈ˽âÊÍΪʲôËûµÚ¶þ´ÎÀë»éµÄʱºò˵£¬¡°ÎÒ·³ÁË¡£¡±

¡¡¡¡¡øÐÂÒÆÃñ·¨ÉúЧµÄµ±Ì죬ÓÐ50000·Ç·¨ÒÆÃñ³öÀ´ÉêÇë¡£

¡¡¡¡¡øÉæÏÓÌ°ÎÛµÄÃÀ¹ú×ܼì²é¹Ù°¬µÂΡ¤Ã×˹£¬ÔÚÆäÖ¤´ÊÖУ¬Á½ÌìµÄʱ¼äÒ»¹²ËµÁË187´Î¡°ÎÒ²»¼ÇµÃÁË¡±¡£

¡¡¡¡¡øÇ°×Üͳ¿¨ÌØ19ËêµÄÅ®¶ù°¬Ã×£¬ÎªÁË¿¹ÒéÃÀ¹úµÄÖÐÃÀÖÞÕþ²ß£¬µÚËĴα»²¶£¬µ«¾­ÉóÎÞ×Æä±ç»¤ÀíÓÉÊÇ£¬·¸Çá΢×ïÐÐÊÇ¿ÉÒԵģ¬Èç¹ûÊÇΪ·ÀÖ¹ÖØ´ó×ïÐеķ¢Éú¶ø·¸¡£

¡¡¡¡¡ø´ú±íŦԼÖݵĹ²ºÍµ³²ÎÒéÔ±£¬°¢¶û·½Ë¹¡¤´ïÂíñ¼£¬¾ºÑ¡Ê±³ïļµ½Áù°ÙÎåÊ®¶àÍòÃÀÔª£¬ÓÃÈ¥ÁË°Ë°Ù¶àÍòÃÀÔª£¬¿ÉÊÇ»¹Ê£ÏÂ65ÎåÍòÃÀÔª¡£

¡¡¡¡¡øÖÚÒéÔºÒ鳤À³ÌØÔÚÒ»´ÎÑݽ²ÖÐ˵£¬¡°ÎÒÃÇÒѾ­ËµÁË6ÄêÁË£¬ËµÀï¸ù×Üͳ¸ù±¾²»ÖªµÀÍâ±ß·¢ÉúÁËʲôÊ¡£¿ÉÊÇÏÖÔÚËû×Ô¼ºÒ²ÔÚÕâô˵µÄʱºò£¬ËûÃÇÓÖ˵ËûÔÚÆ­ÈË¡£¡±

¡¡¡¡²»»µ°É£¬ÃÀ¹ú°ËÆßÍâÊ·£¿

¡¡

Number£º1386

Title£ºÈðµäÈ˵ļÒÍ¥Éú»î

×÷ÕߣºÊ±¿Ì

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ86ÆÚ

Provenance£ºÏÖ´ú¼ÒÍ¥

Date£º1986¡£9

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡ÈðµäÒÑÓÐ166ÄêûÓз¢Éú¹ýÕ½Õù£¬¼ÒÍ¥Éú»î±È½ÏÎȶ¨£¬ÔÚ55ËêÒÔϵĸ¾Å®ÖÐÔ¼ÓÐ85£¥µ£ÈÎÉç»áÉÏÈ«Ö°»ò¼æÖ°ÓÐн¹¤×÷¡£¹¤×÷ʱ¼äÿÖÜͨ³£Îª40Сʱ¡£

¡¡¡¡Èç¹ûÄêÇá·òÆÞÉúСº¢£¬ÄÐÅ®ÈÎÑ¡Ò»·½£¬¿ÉÏíÊÜÒ»ÄêµÄÓÐн¼ÙÆÚ£¬Ò»µ©º¢×Ó²¡ÁË£¬ÄÐÅ®ÖÐÒ²¿ÉÓÐÒ»ÈËÇë¼ÙÔÚ¼ÒÅ㺢×Ó£¬¹¤×ÊÕÕÁì¡£

¡¡¡¡¾ÝÁ˽⣬µ±¸¸Ç×Çë¼ÙÕչ˺¢×ӵĴÎÊý¼¸ºõ¸ú×öĸÇ×Ò»Ñù¶à¡£ÔÚÐí¶àÖÐÄêÈ˼ÒÍ¥ºÍ¶àÊýÇàÄêÈ˼ÒÍ¥ÖУ¬ÄÐŮƽµÈÒÑÊǹ«ÈϵÄÊÂʵ¡£ÄÐÈ˸ºÔð´òɨÎÀÉú£¬ÉϽֹºÎïºÍÉÕ²Ë×ö·¹¡£ËùÒÔ£¬ÈðµäµÄ¼ÒÍ¥ÀKÉÙÓÐÓ¶ÈË¡£¼´Ê¹¸ßнÈ˼ÒÒ²×Ô¼º¹ÜÀí¼ÒÎñ¡£

¡¡¡¡¶øÇÒ£¬Èðµä·²ÐÂÉúÒ»¸öÓ¤¶ù£¬µ±¸¸Ç׵Ļ¹ÓдúÌæĸÇ×ÔÚ¼ÒÀïÕÕ¹ËÓ¤¶ùµÄÒåÎñ¡£ÕâÒ»¸Ä¸ï²¢Ã»ÓÐÁ¢·¨»ú¹¹ÉèÏëµÄÄÇô³É¹¦ÒòΪֻÓм«ÉÙÊýµ±°Ö°ÖµÄÔ¸Òâ´úÌæÆÞ×ÓÔÚ¼Ò±§º¢×Ó¡£

¡¡¡¡ÈðµäÊǸßÏû·ÑÉú»îµÄ¹ú¼Ò£¬µ¥¿¿¼ÒÀïÒ»¸öÈ˹¤×÷ÄÑÒÔά³ÖÉú¼Æ¡£Ö»ÓÐÁ½¿Ú×ÓÒ»Æð³öÈ¥¹¤×÷£¬²ÅÄÜÊÊÓ¦¸ßÏû·ÑÉú»î¡£Òò´Ë£¬ÈðµäÈÝÐí×ÔÓɶéÌ¥¡£¶Ô¶àÊý¼ÒÍ¥À´Ëµ£¬ÑøÁ½¸öº¢×Ó×îÀíÏë¡£ÉúÄÐÉúÅ®¶¼²»Òª½ô£¬ÄеĻ¶Ó­£¬Å®µÄÒ²ÎÞÈËÏÓÆú¡£

¡¡¡¡ÒòΪÈðµäÈË¿ÚÏ¡ÉÙ£¬45Íòƽ·½¹«ÀïµÄ¹úÍÁ£¬Ö»ÓÐ830¶àÍòÈË£¬±ÈÉϺ£ÈË¿Ú»¹ÉÙ¡£Òò´Ë£¬ÖÐÑëÕþ¸®¶ÔÓÐÈý¸öº¢×ӵļÒÍ¥Ìṩ½Ï¶àµÄ×ÓÅ®²¹Öú½ð¡£

¡¡¡¡ÔÚÈðµä£¬Ã»Óнá»é¶øͬ¾ÓµÄÈ˲¢²»ÁîÈËÆæ¹Ö£¬¶àÊýÈ˵ÈÓÐÁ˺¢×ÓÖ®ºóÔÙÕýʽ½á»é¡£µ«Êǽá»éÓë²»½á»é¶Ôº¢×Ó²¢Ã»Óжà´óÓ°Ïì¡£²»¹ÜËûÃǵĸ¸Ä¸½á²»½á»é£¬ËûÃǶ¼ÏíÓÐͬÑùµÄ·¨¶¨È¨Àû¡£Ã¿¸ö¼ÒÍ¥ÓÃÀ´¹©Ñø16ËêÒÔ϶ùͯµÄÄDz¿·ÖÊÕÈë¿ÉÃâË°¡£ÔÚº¢×Ó²»µ½°ËËêʱ£¬¸¸Ä¸Ã¿ÌìµÄ¹¤×÷ʱ¼ä´Ó°ËСʱ¼õµ½ÁùСʱ¡£

¡¡¡¡ÈðµäµÄÍËÐÝÄêÁäͨ³£Îª65Ë꣬µ«Ö°¹¤¿É¸ù¾Ý×Ô¼ºµÄÐèÒªÔÚ60ÖÁ70ËêÖ®¼äËæʱÍËÐÝ£¬»òÖð²½¼õÉÙ¹¤×÷ʱ¼äÖ±µ½ÁìÑøÀϽðΪֹ¡£Ä¿Ç°£¬ÈðµäÍËÐÝÀÏÈËÔ¼140ÍòÈË£¬¼¸ºõռȫ¹úÈË¿ÚµÄ14£¥¡£

¡¡

Number£º1387

Title£ºÌìÄϵر±

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ86ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Ò»°ã˵À´£¬ÈÕ±¾ÈËÐÔ¸ñ±È½ÏѹÒÖ£¬ÄÚÐĸÐÇ麬¶ø²»Â¶¡£µ«ÊÇÿÄêÐÂÄêǰϦ£¬ËûÃǶ¼ÓÐÒ»´Î·¢Ð¹µÄ»ú»á£¬½ìʱ²»½ûÖ¹ÈÕ±¾¹úÃñÌß¼¸½Å½ÖµÆ¡¢À¬»øÏ䣬·Å¿ªÉ¤ÃŽÐÒ»½Ð£¬Ê¹ÒÖÓôµÄÇéÐ÷µÃÒÔÊÍ·Å¡£

¡¡¡¡ÔÚ¶«¾©ÉõÖÁÿÄê¾ÙÐÐÒ»´Î¿ñº°Èü£¬¼È½ÏÁ¿º°ÉùµÄÒôÁ¿£¬ÓÖ±ÈÊԽк°µÄÄÚÈÝ£¬¿ÉÒÔ×ÔÓÉÑ¡Ì⣬ÓÐʱҲͳһÃüÌ⡣ȥÄêÈüÌâÖ®Ò»ÊǹþÀ×»ÛÐÇ£¬½á¹ûÒ»Ãû´óѧÉú¶á¿ý£º¡°70ÄêÒÔºó¼û£¡¡±ÆäÉùÒô³¬¹ýÁË100·Ö±´¡£Å®×Ó×é»ñʤµÄÊÇһλ¼ÒÍ¥Ö÷¸¾£¬ËýµÄɤÒô´ïµ½ÁË110·Ö±´£º¡°Ë­ÍµÁËÎÒµÄÄÚÒ£¿£¡¡±

¡¡¡¡º°½ÐÖ®ºó£¬ÈÕ±¾È˺ܿìÓÖ»Ö¸´ÁËƽ¾²£¬»¥ÏàÀñòµØ΢Ц¡¢¾Ï¹ª£¬Ä¬Ä¬°ÑÇéÐ÷ÂñÔÚÐĵף¬Ò»Ö±µÈµ½ÏÂÒ»Äê½áÊø¡£

¡¡¡¡¡°ÒâÄµÄÅÄÂô

¡¡¡¡ÔÚŦԼÖøÃûµÄ¿ËÀï˹µÙÅÄÂôÐÐÀÕý½øÐÐÒ»´ÎÆÆÌì»ÄµÄÅÄÂô£¬¾­¹ý80ÃëÖӵľºÍ¶£¬Ò»Î»ÒÕÊõÆ·ÉÌÈË´óÎÀ¡¤Âó»ùÒÔ26400ÃÀÔª£¬¹ºµÃ¸Ã¼þÒÕÊõÆ·£¬µ«Ëû²»ÄÜ°ÑÒÕÊõÆ·´ø×ߣ¬ÒòΪÕâ¼þÒÕÊõÆ·¸ù±¾²»´æÔÚ£¬´óÎÀ¡¤Âó»ùËùÂòµÄÖ»ÊÇÒ»¸ö¡°¸ÅÄ¡£

¡¡¡¡»»ÑÔÖ®£¬ÒÔ2Íò¶àÃÀÔª¾ºÍ¶³É¹¦µÄ´óÎÀ¡¤Âó»ù£¬»ñµÃÁËÕâ¸öÒâÄîµÄ¡°Ö÷Ȩ¡±£¬ÓÉÒÕÊõ¼ÒË÷¶û¡¤À³ÍþÇ©·¢Ò»ÕÅÖ¤Ê飬±íʾµÃÖ÷ÓÐȨ°ÑËûÕâ¸öÒâÄîÖÆ×÷³ÉʵÎï¡£ËùÅÄÂôµÄÕâ¸ö¡°ÒâÄÊÇʲôÄØ£¿Ô­À´ÊÇÓÃǦ±ÊÔÚÒ»ÃæǽÉÏ»­ÉÏ1ÍòÌõÔ¼10Ó¢´ç³¤µÄÏß¡£

¡¡¡¡ÔÚÅÄÂô֮ǰ£¬ÎªÁËÁͶÕ߶ÔÕâ·ù¡°ÒÕÊõÆ·¡±ÓÐËùÈÏʶ²¢²úÉúÐËȤ£¬ÅÄÂôÐз½ÃæÇëÈËÔÚǽÉÏ»­ÁËÕâ·ù»­³öÀ´£¬µ«µ±ÅÄÂôÍê³Éºó£¬ÅÄÂôÐбã°ÑËü»Ùµô£¬ÒÔ±£Ö¤¹ºÂòÕßµÄȨÒæ¡£´Ó½ñ¿ªÊ¼£¬Õâ¸öÒâÄî±ãÊôÓÚ´óÎÀ¡¤Âó»ùËùÓУ¬Ëû¿ÉÒÔ×Ô¼ºÑ¡ÔñÒ»Ãæǽ£¬È»ºó»­ÉÏ1ÍòÌõ10Ó¢´ç³¤µÄÏߣ¨Ëû¿ÉÒÔÕÒ»­Ïßר¼Ò´úÀÍ£©¡£µ±È»£¬Ò²¿ÉÒÔÕÕ»­£¬·Ö±ðÖ®´¦ÊÇ´óÎÀ»¨2Íò¶àÃÀÔªÂòÁËÒ»Ö½Ö÷Ȩ£¬»­³öÀ´µÄ²ÅËãÊÇÔ­ÎÈκÎÈË»­µÄ¶¼Ö»ÊǸ´ÖÆÆ·¡£ÕýÈç´ï¡¤·ÒÆæµÄÃÉÄÈ¡¤ÀöɯֻÓÐÒ»·ù£¬ÆäÓàµÄ¶¼ÊÇ·­°æ»õ¡£

¡¡¡¡¸É¼ÒÎñµÄʱ¼ä

¡¡¡¡Ä¿Ç°£¬ÎÒ¹ú²»Í¬ÄêÁäµÄÄÐŮְ¹¤Êµ¼ÊÿÌì¸É¶à³¤Ê±¼ä¼ÒÎñ»î£¿Óйز¿ÃŶԱ±·½Á½¸ö³ÇÊеĵ÷²é±íÃ÷

¡¡¡¡25ËêÒÔÏ£ºÄÐÓÃ2¡£4Сʱ£¬Å®ÓÃ2¡£9Сʱ£»

¡¡¡¡26¡­35Ë꣺ÄÐÓÃ3¡£9Сʱ£¬Å®ÓÃ4¡£9Сʱ£»

¡¡¡¡36¡­50Ë꣺ÄÐÓÃ4¡£1Сʱ£¬Å®ÓÃ5¡£6Сʱ£»

¡¡¡¡50ËêÒÔÉÏ£ºÄÐÓÃ2¡£9Сʱ£¬Å®ÓÃ4¡£2Сʱ¡£

¡¡

Number£º1388

Title£º³õÁµ

×÷ÕߣºÀ­ÎÖ¶÷¿Ë¡¤ÂÞÄ·É£

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ86ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Ê«ÈËÂްΡ¤¸¥Âå˹Ìس£¶ÔÎÒ½²ÆðËûµÄ³õÁµ¡£Ëû˵£ºËûµÄ¶ÔÏóÊÇÒ»¸öÎÚ·¢¡¢ºÚÑÛÖéµÄ¹ÃÄï¡£ËýÃû½ÐÈü²£À­¡¤Åý±¦÷죬ºÃ¶àÄêÇ°ÔÚк±²¼Ê²¶ûÖݵÄÈüÂ׺͸¥Âå˹ÌØÊÇͬѧ¡£ÄÇʱËûÖ»ÊǸö12ËêµÄɵС×Ó£¬Ð´ÁËЩÈÈÇéµÄПøËý£¬¿ÉÊÇÕâλС¹ÃÄïÁíÓÐÐí¶à°®Ä½ËýµÄÈË£¬²¢Ã»ÓжÔËûÌرð±íʾºÃ¸Ð¡£ºóÀ´ËûÀ뿪ÁËÈüÂ×£¬¾ÍûÓÐÔٵõ½ËýµÄÒôѶ¡£

¡¡¡¡ÉíΪ¸¥Âå˹ÌØÖ¸¶¨µÄ´«¼Ç׫дÈË£¬ÎÒ½«ÕâʼÇÔÚÐÄÉÏ£¬¿ÉÊÇûÓнøÒ»²½È¥ËѼ¯Õâ¼þʵÄ×ÊÁÏ¡£¹ýÁ˼¸Ä꣬ÎÒÌý˵Èü²£À­¡¤Åý±¦÷ìµÄÕÉ·òÒѾ­Éí¹Ê£¬Ëý»Øµ½ÈüÂ×£¬Äâ×÷¾Ã¾ÓÖ®¼Æ¡£ÎÒдÁËÒ»·âÐÅ£¬ÇëÇóÈ¥·ÃÎÊËý¡£Ëý¿ÒÖ¿µØ»ØÐÅÑûÎÒÇ°È¥¡£

¡¡¡¡½Ó¼ûÎÒµÄÊÇλôÁÄÈÇáÓ¯¡¢¾«ÉñÞÈÞȵÄÀÏÌ«Ì«£¬70¶àËêµÄÄê¼Í£¬ÂúÍ·°×·¢¡£Ëý¼ÇÒäÖк͸¥Âå˹ÌØͬѧʱµÄÊ£¬ºÍÀÏÊ«ÈËËù˵µÄ²î²»¶à¡£Ëý¸æËßÎÒ£¬ÔÚ·ÅѧºóºÍÐÇÆÚÁù£¬ËýºÍËýµÄ¸ç¸ç²éÀí³£Ó븥Âå˹Ìص½Ê÷ÁÖÖÐÂþÓΡ£ËýÏñËý¸ç¸çÒ»Ñù°®Ã°ÏÕ£¬Ê±³£Óü¤½«·¨¶ºÒý¸¥Âå˹ÌØÏòËûÃÇ¿´Æë¡£Ëý¼ÇµÃ£¬ÓÐʱËûΪÁËËýÓбðµÄÄÐÅóÓѶøºÍËý³³ÄÖ¡£

¡¡¡¡ÄÇÌìÎÒ²¢Ã»ÓоÃ×ø£¬¿ÉÊÇËý»¶Ó­ÎÒÔÙÈ¥¡£ÎÒµÚ¶þ´Îȥʱ£¬ÒâÏë²»µ½µÄÊ·¢ÉúÁËÄÇÊÇ´«¼Ç×÷¼Ò¿ÉÃÎÏë¶ø²»¿ÉÇóµÄ¡£

¡¡¡¡ÎÒÃÇ̸µÃ±ÈÉϴθüËæ±ã¡£×îºóÎÒÆðÉí¸æ´Ç£¬Èü²£À­È´ÈÔ×ø×Å¡£¡°»¹ÓÐʲôÊÂÂ𣿡±ÎÒÎÊ¡£Èü²£À­ËµÓУ¬ËýÊÇÔڵȴýÊʵ±µÄʱ¼äºÃ¸æËßÎÒ¡£Ëý˵ÕâËù·¿×ÓÔ­ÊÇËýÓ×ÄêµÄÀϼң¬×Ô´ÓÕÉ·òËÀºó£¬Ëý±ã»Øµ½Õâ¶ùÀ´×¡¡£×î½üËýÔøÔÚ¸óÂ¥ÉÏ´ò¿ªÒ»Ö»³¾·âµÄÏä×Ó£¬ÕÒµ½Á˼¸¼þËý¼ÒµÄ¼ÍÄîÆ·£¬ÆäÖÐÓÐÒ»Ö»ËýÔÚÖÐÑ
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡