友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
依依小说 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

读者十年精华-第516部分

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!



。或者做一只关仓鼠的笼子。或者用钢丝锯锯出字母F;在电视出现前的岁月里,我就是这样学会识别字母的,每隔一天晚上学一个字母或一个数字,外加复习已学的字母和数字。(我们把元音字母漆成红色,因为它们有点特殊。)

他甚至有先见之明。“你象是要吃牛肉饼加乳酪和冰镇巧克力饮料,”每到炎热的星期天下午,他常常会这样说。我五岁那年玩球,一记猛射,打破了邻居车库的玻璃窗,我提心吊胆地过了十天才去认错,他似乎早已知道此事,而像是一直在等待什么似的。

当然,有许多规矩要学。首先要学握手。伸出松软无力的小手来是绝对不行的,要坚定有力地紧握对方的手,同时要以同样紧定的目光正视对方的两眼。“别人了解你的第一件事便是跟你握手,”当年他常常这样讲。每天晚上他下班回来,我们都要练习握手,头戴克利夫兰印第安人棒球队帽子的小男孩,表情严肃地奔到身材高大的父亲跟前,与他一次又一次地握手,直至练得能坚定地握住对方的手为止。

当我喂养的猫捕杀了一只鸟时,他简短地谈论了一种叫做“本能”的东西,这才驱散了一个九岁男孩心头的愤恨。第二年,当我的狗被汽车压死,巨大而沉重的悲痛简直无法忍受时,他走了过来,伸出一双大手将我搂住,流着泪讲述生与死的自然规律,尽管我并没有想过超速行驶的汽车将狗压死是否也是大自然的一个组成部分。

随着岁月的消逝,还有别的规则要学。“你要始终尽最大努力。”“现在就做。”“从不说谎!”而最重要的是:“凡是你必须做的,你都能做到。”我十几岁时,他不再吩咐我该做什么,这使人感到既害怕,又兴奋。他仅提出看法,不再告诉我未来的生活会是怎样,而是让我知道除了今天和明天还有许多许多,这是我所从未想到过的。

当世界上最珍贵的姑娘(对我来说)如今我已忘了她的名字拒绝和我同去看电影时,他正好从厨房的电话机旁走过。“这话现在可能难以置信,”他说,“可是,有朝一日,你连她的名字也会忘了的。”

一天,我们的关系发生了变化,这是我现在意识到的。我不再尽力使他感到高兴,而是想尽量给他以深刻的印象。我从未叫他来观看我的足球比赛。他所从事的是一种极度紧张的职业,这意味着星期五夜里大部分时间都要用来驱车赶路。但每逢重大的足球比赛,我朝边线一瞥,就可以看见那顶熟悉的软呢帽。天哪,对方队长是否对坚定有力的握手和坚定的目光感到永生难忘?

后来,学校里讲授的一个事实与他所说的相矛盾。他竟会错了,简直不可思议,可那是白纸黑字写在书上的。随着时间的推移,随着我个人阅历的增加。这种错误也越积越多,这促使我发展自己的价值观念。而且,我能看出我们俩已各自走上既不相同而又极其正常的生活道路。

我也开始觉察到他的盲点,他的偏见和弱点。但我从未向他提起过这些事,因为他也没对我这样,不管怎样,他似乎需要保护。我遇事也不再征求他的意见;他的经验与我必须作出的决定似乎毫不相干。有时他在电话上谈论政治,谈论他为什么要那样投票,或谈论为什么某一政府官员是一蠢蛋。而我听了之后则两眼望望天花板,微微一笑,尽管我在话音中从不流露。

有一时期,他主动提出忠告。但后来,近几年来,政治和有争议的问题都让位于日常琐事,抱怨跑空趟啦,抱怨生病啦他朋友的病,我母亲的病以及他自己的病。他的病确实不轻,其中有心脏病。他床边就有一个氧气瓶,每当我去看望他时,他常常故意要上床休息,并要我扶他一把。“你的臂力真大,”有一次,他特别提到这一点。

他在床上向我显示他畸形躯体上众多的伤痕和痛处,还有所有的药瓶。他谈起自己的病痛,渴望得到同情。他也确实得到了一些同情。但此情此景使我感到心烦意乱。他告诉我,正如医生所说的,他的状况只会恶化。“有时候”,他透露自己的真实想法说,“我真想躺下,长眠不醒。”

去年冬天的一个夜晚,我经过再三考虑,连怎么跟他说都考虑过了,最后下了决心(“凡是你必须做的,你都能做到。”)在他床边坐下,一瞬间,我回想起三十五年在另一座房子里那些吓人的黑的大洞。我告诉他我是多么爱他,并对他讲述了人们正在为他所做的一切。可是,我说,他一直吃得很差,深居简出,违背医嘱。无论多少爱也无法使另一个人热爱生活,我说,这是一条双向的通道。他没有竭尽全力。决定得由他作出。

他说他知道我讲这些话该有多难,而他为我感到多么自豪。“以前我有一位最好的老师,”我说。“凡是你必须做的,你都能做到。”他微微一笑。于是,我们最后一次坚定有力地握手。

几天之后,大约在清晨四点左右,我母亲听见他摸黑在他们的房里拖着脚走路。“我有些事必须要做,”他说。他偿付了一大把帐单。他为我母亲开列了“在紧急情况下”如何处置法律和财政问题的一个长长的单子。他还给我写了一张便条。

然后,他回到自己的床上躺下。他睡着了,显得十分自然。于是,他再也没有醒来。

Number:2065

Title:父亲算是什么?

作者:埃尔玛·鲍姆贝克

出处《读者》:总第69期

Provenance:

Date:

Nation:

Translator:

要离婚的时侯,奇怪的事发生了。奇就奇在那个得不到监护权而又不大常在孩子身边的父亲。其实他有什么值得想念的?

但孩子们却想念他。到底是什么原因?

孩子出生时,他没有和他的妻子在一起。他坐在外面的大厅里,跟一个卖房地产的家伙吸烟聊天。

他从来不知道尿布放在什么地方,他给婴儿拍嗝时,你会觉得他拍的是块砖头。当孩子们站在路旁等他下班回家时,他只是用手摸摸他们的头发,说声“你今天怎样,孩子?”就是这样而已。

孩子哭的时侯,你知道他会怎样?他只会大声向孩子的母亲喊道,“有麻烦了。他需要你。”他从来没有想过孩子需要他。

有时,他看来像想亲孩子,特别是当孩子受了伤或是要上床睡觉的时侯,但最后总是没有行动。

身为一个母亲,我实在不知道孩子们在他们父亲身上发现了什么神奇魔力。是他那股能把孩子们扔到空中,而孩子们相信他绝不会让他们掉到地上的强劲手力吗?抑或是因为他能先问明孩子的想法后才作出判断,使一场像火山爆发般的冲突因而得以平息?

也许是他们看到他的内心深处纵有恐惧亦从不表露,眼中有泪也从不流出,又或者看得出他心中其实有爱,只是从不宣之于口。

老实说,我真不明白。我们身为母亲,从小就受到教导说爱与尊敬是要争取才能得到的。我知道父亲们什么都不做,但他们凭什么竟能受到敬爱?

他们不烫衬衣,不烘制生日蛋糕,也不给孩子讲故事,可是他们在孩子的心目中占有崇高地位。

也许是孩子们感受到他们生活中有个独特的人从一开始就在那里,而且永远会在那里,但这个人不是母亲而是扮演着父亲这珍贵角色的人。

我实在不明白。

Number:2066

Title:小孩与花

作者:

出处《读者》:总第69期

Provenance:

Date:

Nation:

Translator:

乡道上,一个小孩正低下身子,和路边的花说着一些我听不明白的话。我问他:“你对花说些什么呢?”他听不清,我只好蹲下来对他又说一次。他说,“我对花说:你今天开得真好看。”

他还告诉我,如果我要对花说话,一定要蹲下来在花边耳语,花才能听见,就像我对他说话也要蹲下一样。

小孩的话使我呆站路边良久,想着:如果我们不能蹲下平视,就不能了解孩子,也不能看清路旁的花;如同我们不赤足伸进溪水,就永远不会知道溪水的温度。

Number:2067

Title:快乐的人

作者:

出处《读者》:总第69期

Provenance:

Date:

Nation:

Translator:

如果你看到一个真正快乐的人,你会发现他正在造船、写交响曲、种花,或在戈壁沙漠找恐龙蛋。他不会象找滚到沙发下的纽扣那样去找快乐,也不会把它当做一个目标那样去追求。他只是发觉自己因为24小时都忙碌地活着而快乐。

Number:2068

Title:消除第三者插足的内在因素

作者:

出处《读者》:总第69期

Provenance:文明

Date:35期

Nation:

Translator:

爱情是两个相似的天性在无限感觉中和谐的交融。别林斯基

在所有离婚案中,第三者插足最为伤害一方的情感。第三者往往扮演的是不光彩的角色,而夫妇中的一方感受的是遭到背叛和愚弄的痛苦。往日的恩爱变成了虚伪的做作,曾经盛开的玫瑰花遭到无情的践踏。

笼统地指责有外遇的一方是薄情、负心或水性杨花并不能道出问题的实质,也于事无补。实际上任何第三者的介入都需要找到夫妇间的裂隙。倘能及早发现端倪,则大可以防患于未然,而保持家庭的平衡和谐与稳定。美国的一些家庭问题专家指出,造成外遇的内部原因有以下三方面:

一、孤独。孤独感常是促成外遇的主要原因。一位参加“婚姻与性行为疗法”学习班的妇女安吉拉对医生说:“我的丈夫里科在家时的时间都花在他的计算机上。一天我去书店,手里拿着几本书、一袋杂货和钱包。在我取钱时书和袋子都掉到地上。一位可亲的男子帮我拾起书,微笑着说:‘哦,您喜欢赫斯的小说?’一周后我又到那家书店去。第二天我和他谈了三个小时。说老实话,他吸引我的不是性关系,而是谈话。对里科来说,我不过是个生殖机器。这种孤独是无法忍受的。”

一个人要是没有人与他分享生活中大大小小的事件时,孤独感便会油然而生。如果夫妇间缺乏亲切友好的感情交融,一方或双方便会感到孤独,以至到婚外去寻找友情。

二、单调。长期单调贫乏的生活也会诱起外遇。一位有外遇的男子说:“十一年来我一直幻想着结识另一位妇女,但却从未想过外遇。一天晚上我单独去参加一个舞会,因为我的妻子离开了镇上。一位妇女邀我到她的住处喝两杯。第一次听到这种邀请,我感到震惊与紧张。我告诉她我不能去。然而‘去一次’的念头老在刺激着我。两天后我打电话给她。于是事情就发生了。

外来的刺激性的诱惑常是夫妇间不忠诚的第二位重要原因,而其立足点却是夫妇生活,尤其是精神生活的单调乏味。在西方社会这种情况通常是发生在婚后五六年时。这时热情开始冷却,曾经毫无羁绊的一对可能有了孩子的牵挂,私生活因总是在同样的时间以同样的模式进行而失去了光彩,与此相反,外遇却提供了许多冒险的因素,这对不甘单调的人自然构成巨大的诱惑。

三、缺乏交流。夫妇间缺乏思想交流就必然产生隔阂。一位叫琼的妇女抱怨她的丈夫说:“我感到气愤的是哈尔从来不管孩子。我也有工作,但这个家好象就该我一个人照管。一天他问我晚饭吃什么,我说什么也没准备。他发火了。我的火更大。他冲到外面叫道:‘我受不了这个!’事后他告诉我,那天夜里他和他的女友第一次睡了觉。”

许多夫妇对婚姻生活中思想交流模式的毁灭缺乏认识,经常指责对方,愤怒的情感常浸渗到生活的各个方面,尤其是性生活中。实际上夫妇间的和谐关系是靠思想信息的交流而形成与维持着的,这中间性生活自然是夫妇间情感交流的亲切形式。

因性生活不和谐而造成外遇的也不乏其例。弗朗赛对学习班的指导医生说:“我们已经忘记了性生活,我的丈夫很气愤,他感到每次都是他主动。的确如此。我无法有采取主动的愿望,因为他整天对我绷着脸。因此到了第二天早上他就不愿意和我说话。”这样的关系可能也会促使一方或双方到婚姻之外去寻找爱。

要解救濒于破裂的婚姻自然比摧毁它艰苦得多。不过只要双方都有重建感情的愿望或基础,则及早发现外遇的先兆就极为重要了。对此婚姻问题专家提供了下列建议:

▲树立配偶第一的原则。不管你关心什么事业、孩子或家庭,都应牢记:在所有关系中配偶应处于第一优先的地位,主要的业余时间和努力应花在夫妇关系上。

▲目标应现实。哪对夫妇总幻想追求逝去的新婚时的欢乐,他们的关系便会出现微妙的裂隙。这并不是说爱情会永远消逝或性生活不再激动人心,而�
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 1 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!