ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÒÀÒÀС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ632²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



£¡±°®Òò˹̹˵£º¡°Ã¿µ±ÎÒÄÔ×ÓÖÐûÓÐʲôÌرðÎÊÌâÐèҪ˼¿¼Ê±£¬ÎÒ¾Íϲ»¶ÖØÐÂÑéÖ¤ÎÒÔçÒÑÖªµÀµÄÊýѧºÍÎïÀí¶¨Àí¡£ÕâÑù×ö²¢Ã»ÓÐʲôĿµÄ£¬Ö»ÊÇΪÁËÈÃ×Ô¼ºÓлú»á³ä·ÖÏíÊÜÒ»ÏÂרÐÄ˼¿¼µÄÓä¿ì¡£¡±

Number£º2520

Title£ºÅóÓѺÍÓ°×Ó

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ27ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£ºÌÆÈôË®

ÐéαµÄÅóÓѾÍÏóÄúµÄÓ°×Ó£ºµ±Äú´¦ÔÚÃ÷ÃÄÑô¹âÏÂʱ£¬Ëü¾Í½ô½ô¸úËæ×ÅÄú£¬È»¶øµ±Äã±»ºÚ°µ»òÒõÓ°°üΧ×Åʱ£¬Äú¾ÍÕÒ²»µ½ËüµÄ×ÙÓ°ÁË¡£

Number£º2521

Title£ºÃÕÓï¹ÊÊÂ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ27ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

ÃûҽϷ¹Ù

Ã÷´úÒ½Ò©¼ÒÀîʱÕäÔøÈÎËÄ´¨ÅîϪ֪ÏØ£¬ºóÒò¼Ì³Ð¸¸Ö¾±àÐÞ¡¶±¾²Ý¸ÙÄ¿¡·£¬¾öÒâ´Ç¹Ù»ØÏç¡£

ÀëÖ°Ç°£¬½ÓÈεÄÏعÙΪÀîʱÕ佤ÐС£Ï¯¼ä£¬ÄÇйÙÇóµÀ£º¡°ËØÎÅÀҽµÀ¸ßÃ÷£¬¿É·ñΪϹٿªÌù×̲¹µ¥·½£¿¡±

ÀîʱÕäÔçÎÅ´ËÈËÊǸö¡°¾ÆÉ«²ÆÆø¡±ËÄ´óÈ«µÄ»è¹Ù£¬ÓÚÊÇÑð×°ÔÊŵ£¬È¡¹ýÎÄ·¿Ëı¦£¬¿ªÁËÒ»¼ÁÒ©£º

°Ø×ÓÈÊÈýǮľ¹Ï¶þÇ®

¹Ù¹ðÈýÇ®²ñºúÈýÇ®

ÒæÖǶþÇ®¸½×ÓÈýÇ®

°Ë½Ç¶þÇ®È˲ÎһǮ

̨ÎÚÈýÇ®Éϵ³ÈýÇ®

ɽҩ¶þÇ®

д±Ï£¬ÀîʱÕäÑﳤ¶øÈ¥¡£

µÚ¶þÌ죬ÄÇ»è¹Ù½«µ¥·½½»ÓÚʦүȥ´éÒ©¡£Ê¦Ò¯Ï¸Ï¸Ò»¿´£¬Ã¦Ëµ£º¡°´óÈ˸øËûÂîÁË£¡¡±½Ó×ŵÀ³öÁËÆäÖаÂÃØ¡£ÄÇ»è¹ÙÒ»Ìý£¬ÆøµÃÖ±ÅÄ×À×Ó¡£

ÄãÖªµÀÕâÒ©·½ÖÐÂîÁ˾äʲô»°Âð£¿

ÇɶԳÉÇÉÃÕ

ÓÐÒ»Äê´º½Ú£¬º¼ÖÝÎ÷ºþ×ÜÒËÔ°¾ÙÐдº½ÚµÆÃջᣬÎüÒýÁËÐí¶àÓο͡£

¸ÕÇÉ£¬ÐìÎij¤Â·¹ýÔ°ÃÅ¿Ú£¬Ö»¼ûһȺÈËÓµ¼·ÔÚ´óÃÅ¿Ú£¬ÔÚ¶ÔÒ»¸±¶ÔÁªÃÕ¡£ºÃ¶àÎÄÈËÑÅʿҡͷɦ¶ú£¬¿à¿à˼Ë÷£¬Ò»Ê±¶Ô²»³öÏÂÁª¡£ÐìÎij¤ÉÏÇ°Ò»¿´£¬Ö»¼ûÉÏÁªÐ´×Å£º

°×Éß¹ý½­£¬Í·¶¥Ò»ÂÖºìÈÕ¡£

ÏÂÃæд×Å¡°´òÒ»ÈÕ³£ÓÃÎ²¢ÓÃÒ»ÃÕ¶ÔÏÂÁª¡±¡£

ÐìÎij¤Î¢Î¢Ò»Ð¦£¬¾õµÃÃÕµ×Ëäƽ³££¬µ«ÒªÍ¬ÑùÓÃÒ»ÃÕ¶ÔÏÂÁª£¬¸Ðµ½Ò»Ê±ÄÑÒÔ×÷´ð¡£ºöÈ»£¬ËûÍû¼ûÃÅ·¿Ç½ÉϹÒ×ÅÒ»Î±ã˵£º¡°ÏÂÁªÓÐÁË¡£¡±½Ó×ÅÒ÷µÀ£º

ÎÚÁúÉϱڣ¬ÉíÅûÍòµã½ðÐÇ¡£

Ç×°®µÄ¶ÁÕߣ¬Äã¿ÉÖªµÀÉÏÁª´òµÄʲôÈÕ³£ÓÃÆ·£¿ÐìÎij¤¶ÔµÄÏÂÁª£¬ÓֲµÄʲôÈÕ³£ÓÃÆ·£¿

»á×öÊ«µÄ³øʦ

ɽº£¾­

ÓÐλ³øʦ¾«Í¨Ê«´Ê£¬Ëû×öµÄÿµÀ²Ë£¬¶¼ÄܶԳöÒ»¾äÓÅÃÀµÄÊ«¾äÀ´¡£Ò»Î»Ðã²Å¹ÊÒâ³ö¸öÄÑÌ⣬¸ø³øʦÁ½Ö»¼¦µ°£¬ÒªËû°ì³ÉÒ»×À¾Æϯ£¬²¢ÇÒÿµÀ²ËÒª±íʾһ¾ä¹ÅÊ«¡£³øʦÐÀÈ»½ÓÊÜ£¬×öÁËËĵÀ²Ë¡£µÚÒ»µÀ²ËÊÇÁ½¸öìÀµ°»Æ£¬¼¸¸ùÇà²ËË¿£»µÚ¶þµÀ²Ë£¬°ÑÊìµ°°×ÇгÉС¿é£¬ÅųÉÒ»¸ö¶ÓÐΣ¬ÏÂÃæÆÌÁËÒ»ÕÅÇà²ËÒ¶×Ó£»µÚÈýµÀ²Ë£¬Çå³´µ°°×Ò»´é£»µÚËĵÀ²Ë£¬Ò»ÍëÇåÌÀ£¬ÉÏÃ渡×ÅËÄÖ»µ°¿Ç¡£Ðã²Å¼ûÁË£¬Éî±íÅå·þ¡£

ÄãÖªµÀÕâËĵÀ²Ë´ú±íÁËÄÄËľäÊ«£¿

´ð°¸£º

1¡£¡°ÃûҽϷ¹Ù¡±£º°Øľ¹×²ÄÒ»¸±£¬°ËÈȨ̈ÉÏɽ¡£

2¡£¡°ÇɶԳÉÇÉÃÕ¡±£ºÉÏÁªÎªÇàÓ͵ƣ¬ÏÂÁªÎªÒ»¸Ë³Ó¡£

3¡£¡°»á×öÊ«µÄ³øʦ¡±£º¡°Á½¸ö»Æð¿Ãù´äÁø£¬Ò»Ðа×ðØÉÏÇàÌ죬´°º¬Î÷ÁëǧÇïÑ©£¬ÃŲ´¶«ÎâÍòÀï´¬¡£¡±

Number£º2522

Title£ºäßÒǼ°ÆäµÜÃÃÃÇ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ27ÆÚ

Provenance£ºÁËÍû

Date£º1983¡£1

Nation£º

Translator£º

°®Ð¾õÂÞ¡¤äßÒÇ1906ÄêÉúÓÚ±±¾©£¬ËûµÄ¸¸Ç×ÊǹâÐ÷»ÊµÛµÄµÜµÜ´¼Ç×ÍõÔØãã¡£¹âÐ÷ËÀºó£¬äßÒÇÓÚ1908Äê12ÔÂ27Èյǻù×÷ÁËÇ峯µÚÊ®´ú»ÊµÛ£¬ÄêºÅÐûͳ¡£ÐÁº¥¸ïÃüÍÆ·­ÁËÇ峯ͳÖΣ¬äßÒDZ»ÆÈÐû²¼ÍË룬µ«ËûÈÔ±£ÁôÁ˻ʵÛ×ðºÅ£¬×¡ÔÚ×Ͻû³ÇÄÚ¡£Ò»¾Å¶þËÄÄêʮһÔ£¬äßÒDZ»·ëÓñÏéÇýÖð³ö¹¬¡£µÚ¶þÄêËûÌÓÍùÌì½ò¡£1931Äê¡°¾Å¡¤Ò»°Ë¡±Ê±äºó£¬ÈÕ±¾µÛ¹úÖ÷Òå°ÑäßÒÇŪµ½¶«±±£¬µÚ¶þÄêÈýÔ³ÉÁ¢Î±ÂúÖÞ¹úºó£¬Ëûµ±ÁË¿þÀܻʵۡ£1945Äê°ËÔÂÈÕ±¾Í¶½µ£¬äßÒDZ»ËÕ¾ü·ý»ñ£¬Ïȱ»ÑºÍùËÕÁª£¬1950ÄêѺ»¹ÎÒ¹ú¡£1959Ä꣬äßÒDZ»ÌØÉâÊÍ·Å¡£´Ëºó£¬ËûÔÚ±±¾©Ö²ÎïÔ°¹¤×÷£¬±»Æ¸ÇëΪȫ¹úÕþЭÎÄÊ·×ÊÁÏÑо¿Î¯Ô±»áרԱ¡£Ò»¾ÅÁùËÄÄ꣬äßÒDZ»ÍƼöΪȫ¹úÕþЭίԱ¡£1967ÄêÒò»¼Éö°©²¡¹Ê¡£

äßÒǹ²ÓÐÈý¸öµÜµÜÆ߸öÃÃÃᣴóÃÃ蹺ÍÈýµÜäßÔç¹Ê£¬ÁùÃÃè¹ÓéÔ­ÊDZ±¾©»­ÔºµÄ»­Ê¦£¬ÓÚÒ»¾Å°Ë¶þÄê´º²¡ÊÅ¡£ÆäÓàÁ½¸öµÜµÜÎå¸öÃÃÃö¼¾ÓסÔÚ±±¾©¡£

°®Ð¾õÂÞ¡¤äß½ÜÊÇäßÒǵĴóµÜµÜ£¬½ñÄêÆßÊ®ÁùËê¡£ËûÔø³¤ÆÚ¸úËæäßÒÇ¡£ÈýÊ®Äê´úä߽ܵ½ÈÕ±¾Ñ§Ï°¾üÊ¡£Ò»¾ÅÈýÆßÄ꣬äß½ÜÓëÈÕ±¾Ç°ºî¾ôá϶ëʵʤµÄÅ®¶ùá϶ëºÆÔÚ¶«¾©½á»é¡£´ÓÈÕ±¾»Ø¹úºó£¬ËûÔÚäßÒÇÊÖϳäÈÎÊÌ´ÓÎä¹Ù¡£ÈÕ±¾Í¶½µ£¬äß½ÜÓëäßÒÇͬ±»ËÕ¾üËù·ý¡£Ò»¾ÅÁù¡ðÄ꣬ä߽ܱ»ÌØÉâÊÍ·Å¡£äß½ÜÒ²ÔÚÈ«¹úÕþЭÎÄÊ·×ÊÁÏÑо¿Î¯Ô±»á¹¤×÷¡£ËûÊǵÚÎå½ìÈ«¹úÈËÃñ´ú±í´ó»áµÄ´ú±í¡£ÏÖÔÚËûÕý׫д»ØÒ伡£

äßÒÇÓëäß½ÜÒ»Ö±ÑØÓÃÂú×åµÄÐÕÊÏ©¤©¤°®Ð¾õÂÞ£¬¶øËûµÄËĵܺͼ¸¸öÃÃÃôÓÐÁº¥¸ïÃüÒԺ󣬶¼¸ÄÐÕººÐÕ¡°½ð¡±£¬ÂúÓï¡°°®Ð¡±Òë³ÉººÓï¾ÍÊÇ¡°½ð¡±µÄÒâ˼¡£

äßÒǵĶþÃýðÐÀÈ磨蹣©ÒѾ­ÍËÐÝ¡£ËýµÄÕÉ·òÖ£¹ãÔªÊÇαÂúÖÞ¹ú¡°×ÜÀí¡±Ö£Ð¢ñãµÄËï×Ó£¬½â·Åºóµ£Èιý±±¾©ÊÐÓÊÕþ¾Ö»ù½¨´¦¹¤³Ìʦ£¬ÏÖÔÚÒ²ÒÑÍËÐÝ¡£

ÈýÃýðÈïÐ㣨è¹Ó±£©ÊDZ±¾©Êж«³ÇÇøÕþЭίԱ¡£ËýµÄÕÉ·ò¹ù²¼ÂÞÈó÷èÊÇäßÒǵĻʺóÍñÈݵĵܵܣ¬ÏÖÔÚÖйúÉç»á¿ÆѧԺ·¨Ñ§Ñо¿Ëù¹¤×÷¡£ËÄÃýðè¹æµ¾ÍÊÇÕÔç÷µÄÆÞ×Ó£¬ÒÑÍËÐÝ¡£ÎåÃýðè¹Ü°Ò²ÊÇÍËÐÝÖ°¹¤¡£ËýµÄÕÉ·òÍò¼ÎÎõÔÚÔ­±±¾©ÊбàÒëÉ繤×÷£¬Ò»¾ÅÆ߶þÄêÈ¥ÊÀ¡£ËĵܽðÓÑÖ®£¨äßÈΣ©ÏÖÔÚÊÇÎ÷³ÇÇøÈËÃñ´ú±íºÍÎ÷³ÇÇøÕþЭίԱ£¬ÔÚÎ÷³ÇÇø³§ÇÅСѧ¹¤×÷¡£ËûµÄÆÞ×ÓÕÅïäÞÊDZ±¾©À¥ÇúÑо¿ÉçÉçÔ±¡£ÆßÃýðÖ¾¼á£¨è¹»¶£©ÊdzçÎÄÇøÕþЭίԱ£¬½â·ÅºóÒ»Ö±´ÓʽÌÓý¹¤×÷£¬ÏÖÒÑÍËÐÝ¡£ËýµÄÕÉ·òÇǺêÖ¾Ò²ÊǽÌÓý¹¤×÷Õߣ¬ÒÑÈ¥ÊÀ¡£

Number£º2523

Title£º¡°³¤Ïιھü¡±

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ27ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

Ã÷´úµÄÊÀ×Ú£¨¼Î¾¸£©»ÊµÛ£¬»èӹ̰ÉÝ£¬³ÁäÏÓÚÏɵÀÖ®Êõ£¬Ò»ÔÙΪ×Ô¼º×·¼ÓÍ·ÏΣ¬Á¬½«ÆðÀ´£¬¾º³¤´ï°ËÊ®Îå×Ö£º

ÁéÏöÉÏÇåͳÀ×ÔªÑôÃîÒ»·ÉÔªÕæ¾ý¾ÅÌìºê½ÌÆÕ¼ÃÉúÁéÕÆÒõÑô¹¦¹ý´óµÀ˼ÈÊ×ϼ³ÏÉÎÌÒ»ÑôÕæÈËÔªÐéÐþÓ¦¿ª»¯·üħÖÒТ»ÊµÛÌ«ÉÏ´óÂÞ´óÏɼ«³¤ÉúÊ¥ÖÇÕÑÁéͳÈýÔªÖ¤Ó¦ÓñÐé×ÜÕÆÎåÀ×´óÕæÈËÐþ¶¼¾³ÍòÊÙµÛ¾ý¡£

È»¶øÕ⻹²»ËãÊÇ×µÄ¡£ÌÕ×ÚÒÇ¡¶ê¡¸û¼¡·Ëù¼ÇÔª´úÔ×ÏಮÑÕµÄÍ·ÏΣ¬¸üÊdz¤µÃ¾ªÈË¡£×ܹ²¶þ°ÙËÄÊ®Îå×Ö£¬¿Éν¡°³¤Ïιھü¡±£¡

Number£º2524

Title£ºÊ®¹úÈý´óÐÕ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ27ÆÚ

Provenance£ºÉú»î¿Æѧ

Date£º

Nation£º

Translator£º

ÿһ¸öµØ·½ºÍ¹ú¼Ò¶¼ÓÐ×î¶àµÄÐÕÊÏ¡£ÒÔÏÂÊÇÊ®¸ö¹ú¼ÒµÄÈý´óÐÕ£º

Öйú£­ÕÅ¡¢Íõ¡¢Àî

·¨¹ú£­Âí¶¡¡¢ÀÕ·¨·òÈð¡¢±´ÄÉ¡£

µÂ¹ú£­Ïô×È¡¢ÄÂÀÕ¡¢Ê©ÃÜÌØ¡£

Ó¢¹ú£­Ê·ÃÜ˹¡¢Çí˹¡¢ÍþÁ®Ë¹¡£

³¯ÏÊ£­½ð¡¢ÆÓ¡¢Òü¡£

ºÉÀ¼£­µÂ·òÁ¦Ë¹¡¢µÂÑî¡¢²¨¶û¡£

Î÷°àÑÀ£­åÈÎ÷ÑÇ¡¢¸¥ÀʵÂ×È¡¢¸Ô²éÁÐ×È¡£

Èðµä£­Ô¼º²É­¡¢°²µÂÉ­¡¢¿¨¶ûÉ­¡£

ÃÀ¹ú£­Ê·ÃÜ˹¡¢Õ²É­¡¢ÍþÁ®Ë¹¡£

ËÕÁª£­ÒÁ·²Åµ·ò¡¢»ªÎ÷ÀïÒ®·ò¡¢±ËµÃÂå·ò¡£

Number£º2525

Title£ºÆË¿ËÉϵġ°»¨¶ù¡±

×÷ÕߣºÑîÅ©

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ27ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

ÆË¿ËÉÏÃæÓ¡Ë¢×ÅËÄÖÖ²»Í¬µÄ¡°»¨¶ù¡±¡£ËüÃDZíʾ×ÅʲôÒâÒåÄØ£¿

Ô­À´ÔÚ¹ÅÀϵÄÄê´úÀÆË¿ËÊÇÓÃÀ´Îʲ·µÄÎ׾ߣ¬¡°»¨¶ù¡±µÄÈ¡Ò忪ʼÔÚÕâÉÏÃæ¡£

µÚÒ»Öֵġ°»¨¶ù¡±£¬ÎÒÃdzÆ֮Ϊ¡°ºÚÌÒ¡±£¬Êµ¼ÊËüÊÇéÏé­Ò¶£¬Ò²¾ÍÊǺÍƽ¸ë×ìÀïµð×ŵÄÄÇÖÖÊ÷Ò¶¡£ºÍƽ¸ëµÄ¹ÊʼûÓÚ¡¶´´ÊÀ¼Í¡·£¬ÕâÖÖ¡°»¨¶ù¡±µÄÒâÒåÊǺÍƽ¡£

µÚ¶þÖÖ¡°»¨¶ù¡±£¬ÎÒÃǽÐËü¡°ºìÌÒ¡±Êµ¼ÊÉÏËüÊÇÒ»¿ÅÐÄÐΣ¬±íʾÖǻۡ£Ò²±íʾ×Å°®Çé¡£

µÚÈýÖÖÎÒÃǽÐËü×ö¡°Ã·»¨¡±£¬Êµ¼ÊËüÊÇÈýÒ¶²Ý©¤©¤Ò»ÖÖ³£¼ûµÄС²Ý¡£Ò»Ò¶Èý°ê¡£¼ä»òÓÐËÄ°êµÄ¡£Å·ÖÞÈËÏ°Ë×£¬Èç¹û·¢ÏÖÁËËÄ°êµÄÈýÒ¶²Ý£¬¾Í»á×ߺìÔË¡£ËùÒÔ£¬Ëü±íʾ×ÅÐÒ¸£¡£

µÚËÄÖÖÎÒÃǽÐËü¡°·½¿é¡±£¬Êµ¼ÊÊÇ×êʯ¡£ËüµÄÒâÒåÊDzƸ»¡£

Number£º2526

Title£ºÒ»µÀÄÑÌâ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ27ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º±ÏÒ»ÐÅ

ÿÌìÍíÉÏ£¬ÖøÃûµÄÐÄËã¼Ò°¢²®ÌØ¡¤¿¨Ã×Âå×ÜÊÇÕ¾ÔÚÒ»¸ǫ̈×ÓÉÏ£¬Çę̈ÏÂÈκÎÒ»¸ö¹ÛÖÚ¸øËû³öÌâ¡£ÕâλÌì²ÅµÄÐÄËã¼Ò»¹´ÓÀ´Ã»Óб»ÈκÎÈËÄѵ¹¹ý¡£

ÕâÌìÍíÉÏ£¬Ò»Î»ÏÈÉú×ßÉĮ̈À´£¬×øµ½ÕâλÐÄËã¼ÒµÄ¶ÔÃ棬¿ªÊ¼³öÌâ¡£

¡°Ò»Á¾ÔØ×Å283ÃûÂÿ͵Ļð³µÊ»½ø³µÕ¾£¬ÕâʱÏÂÀ´87ÈË£¬ÓÖÉÏÈ¥65ÈË¡£¡±

°¢²®ÌØ¡¤¿¨Ã×ÂåºÜÇáÃïµØЦÁË¡£

¡°ÔÚÏÂÒ»Õ¾ÏÂÈ¥49ÈË£¬ÉÏÀ´112ÈË¡£¡±ÕâλÏÈÉúÓÖ×÷Á˲¹³ä¡£

ÐÄËã¼Ò¸¶Ö®Ò»Ð¦¡£

¡°ÔÚÏÂÒ»Õ¾ÏÂÈ¥37ÈË£¬ÉÏÀ´96ÈË£¬¡±Ö÷¿¼ÈË˵µÃ·É¿ì£¬¡°ÔÚÔÙÏÂÒ»Õ¾ÏÂÈ¥74ÈË£¬ÉÏÀ´69ÈË£»ÔÙÏÂÒ»Õ¾ÏÂÈ¥17ÈË£¬ÉÏÀ´23ÈË£»ÔÙÏÂÒ»Õ¾ÏÂÈ¥55ÈË£¬½ö½öÉÏÀ´7ÈË£»ÔÚÔÙÏÂÒ»Õ¾ÏÂÈ¥43ÈË£¬ÓÖÉÏÀ´79ÈË¡£¡±

¡°ÍêÁËÂ𣿡±ÐÄËã´óʦºÜͬÇéµØÎÊËû¡£

¡°²»£¬ÇëÄú½Ó×ÅË㣡¡±ËûÒ¡×ÅÄÔ´ü½Ó×Å˵µÀ£º¡°»ð³µ¼ÌÐøÍùÇ°¿ª¡£µ½ÁËÏÂÒ»Õ¾ÓÖÏÂÈ¥137ÈË£¬ÉÏÀ´117ÈË£»ÔÙÏÂÒ»Õ¾ÏÂÈ¥22ÈË£¬ÉÏÀ´68ÈË¡£¡±Õâʱ£¬ËûÓÃÊÖÇÃ×Å×À×ӽеÀ£º¡°ÍêÁË£¬¿¨Ã×ÂåÏÈÉú£¡¡±

ÐÄËã´óʦ²»Ð¼Ò»¹ËµØÏòÏÂßÖßÖ×ì½Ç£¬ÎʵÀ£º¡°ÄúÏÖÔÚ¾ÍÏëÖªµÀ½á¹ûÂ𣿡±

¡°Äǵ±È»£¬¡±Ö÷¿¼È˵ã×ÅÍ·£¬Î¢Ð¦×Å˵£º¡°ÎÒÏÖÔÚ²¢²»ÏëÖªµÀ³µÉÏ»¹ÓжàÉÙÂÿͣ¬ÎÒÖ»ÏëÖªµÀ£¬ÕâÌËÁгµ¾¿¾¹Í£¿¿Á˶àÉÙ¸ö³µÕ¾£¿¡±

°¢²®ÌØ¡¤¿¨Ã×Â壬ÕâλÖøÃûµÄÐÄËã¼Ò´ôסÁË¡£

Number£º2527

Title£ºÉè¼ÆÖеÄÊÀ½ç×î¸ßĦÌìÂ¥

×÷ÕߣººÍ·ç

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ27ÆÚ

Provenance£º¿ÆѧÓëÉú»î

Date£º

Nation£ºÖйú

Translator£º

½ñÄêÒ»Ô¾ÅÈյġ¶Â׶ØÐÇÆÚÈÕʱ±¨¡·¹«²¼ÁËÕâÑùÒ»ÌõÏûÏ¢£ºÃÀ¹úÖøÃûµÄ·ç³ÇÖ¥¼Ó¸çÒª½¨ÖþÒ»×ù¶þ°Ùһʮ²ã¡¢¸ß¶þǧÎå°ÙÓ¢³ßµÄ´óÂ¥¡£Õû¸ö½¨ÖþÃæ»ýΪ¾Å°ÙÍòƽ·½Ó¢³ß¡£Â¥ÄÚÉèÓÐÒ»¸ö¶þǧËÄ°Ù¸ö·¿¼äµÄ´ó·¹µê£¬Ò»¸ö¹ú¼ÊóÒ×ÖÐÐÄ£¬Ò»¸ö»áÒéÖÐÐÄ£¬°Ë°ÙÌ×¹«Ô¢£¬»¹ÓÐһЩ¶þ²ãµÄ¡°³ÇÊÐסլ¡±¼°Æ丽ÊôµÄÉ̳¡ºÍ¾ç³¡¡£

Õâ×ù´óÂ¥µÄ½á¹¹ÏñÇàÖñÒ»Ñù³Ê½ÚÐΣ¬×ܹ²Æß½Ú£¬µÚÒ»½ÚÀïÓÐÈýÊ®¸öÂ¥ÎÝ¡£ÓÉÓÚ¸ßÂ¥ËÊÈëÔÆÏö£¬³¤¿ÕÖ®·ç½«±ØÈ»Ôö¼ÓËüµÄ°Ú¶¯¡£ÎªÁ˽â¾öÕâ¸öÎÊÌ⣬ÔÚ½ÚÓë½ÚÖ®¼äÁôÁËÒ»¸ö´ó¿Õµµ£¬Ê¹¾¢·ç³©Í¨´©ÐУ¬¼õÉÙ´óÂ¥µÄ°Ú¶¯·ù¶È¡£ÁíÒ»·½Ã棬ÔÚ¿ÕµµÖм䰲װÎÏÂÖ»ú£¬ÀûÓø߿պôÐ¥Ö®·ç·¢µç£¬¹©´óÏÃʹÓá£Â¥µÄÈ«²¿Íâ±í×°ÊξùΪ°×É«»¨¸ÚÑÒ£¬¶øÿһ²ã¶¼×°Åä·´Éä²£Á§£¬Ô½ÊǸ߲㰲װµÃÔ½¶à£¬ÊÒÄڵƾߵIJ¼¾ÖºÍÐÎ×´Ò²ÓÐÏàÓ¦µÄ¿¼ÂÇ£¬ÎªÁ˲»Ê¹Óû§¶ÔĦÌìÂ¥µÄÒ¡°Ú¸Ðµ½²»°²£¬¶¥²ã¹«Ô¢ÄÚ²¿¶¼²»·ÅÖ¦ÐεõµÆ¡£

ÓÉÓÚÕâ×ù´óÏÃʵÔÚÌ«¸ß£¬ÎªÁ˱ÜÃâ·É»úÅöײ£¬²»µÃ²»½«½øÈëÖ¥¼Ó¸ç³Ç»ú³¡µÄ·É»ú¸Ä±äº½Ïß¡£

½¨ÖþÕâÑù¸ßµÄ´óÏã¬Æä»ù´¡¹¤³ÌÊ®·ÖÖØÒª£¬ËüµÄÉî¶È´ï¶þ°ÙÓ¢³ß¡£Ä¿Ç°½¨ÕâÑùµÄ´óÂ¥ÔÚ¼¼ÊõÉÏËäÈ»¿ÉÐУ¬µ«ÊÇÔÚÊ©¹¤µÄ¼¸ÄêÖУ¬Ã¿Ì콨Öþ¹¤È˵ÄÁ÷Á¿È´ÊǾªÈ˵ġ£ÓеŤ³ÌʦÌá³ö£¬ÒªÏñº£ÉÏÉèÓ;®¼ÜÄÇÑù£¬ÔÚ´óÏÃÖмä¸ãһЩ´åÂ䣬ÕâÑù£¬¹¤ÈË¿ÉÒÔÐÇÆÚÒ»ÉÏÈ¥¹¤×÷£¬ÐÇÆÚÎå»Ø¼ÒÐÝÏ¢¡£

ÏÖÔÚ£¬Õâ×ùÊÀ½çÉÏ×î¸ßµÄĦÌì´óÂ¥µÄͼֽÓëÄ£ÐÍÒѳÉÐΣ¬²»¹ýÑÛÏÂÉÐδ³ï¼¯µ½×ã¹»µÄ×ʽð£¬ÒòΪֻÓÐÔڳO¶þÊ®ÒÚÃÀÔªµÄÇé¿öϲÅÄÜÆÆÍÁ¶¯¹¤¡£

Number£º2528

Title£º¹úÖйú

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ27ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¹ÅÀϵÄÒâ´óÀûËØÒÔ¹úÖÐÓйúÉõÖÁ³ÇÖÐÓйúÎÅÃûÓÚÊÀ¡£ÀýÈçÖÚËùÖÜÖªµÄÐäÕäÖ®¹úÊ¥ÂíÁ¦Åµ¾ÍÔÚËüµÄ±±²¿¹ú¾³¡£ÖøÃûµÄèóµÙ¸Ô¹ú¾ÍÔÚËüµÄÂÞÂí³ÇÖУ¬ËüÃæ»ý½ö0¡£44ƽ·½¹«ÀÈË¿Ú½ö1£»000×óÓÒ£¬µ«ÔÚ¾«ÉñÉÏÈ´Ö§Åä×ÅÈ«ÊÀ½ç8ÒÚÌìÖ÷½Ìͽ¡£

ÂÞÂí³ÇÄÚ»¹ÓÐÒ»¸ö¸üΪÆæÌصġ°Î¢Ð͹ú¼Ò¡±£¬¸Ã¹ú·¨¶¨µÄ¼ò³Æ½Ð¡°S¡¤M¡¤O¡¤M¡±£¬È«ÃûÊÇ£º¡°SovranoLnternazionaleMilitareOrdinediMalta¡±¡£Õâ¸ö¹ú¼ÒÖ»ÓÐÒ»¸ö×ãÇò³¡ÄÇô´ó£¬¾ÓÃñÖ»ÓÐ40¶àÈË£¬ÂéȸËäС£¬ÎåÔà¾ãÈ«¡£ËüÓëèóµÙ¸Ô¡¢Òâ´óÀû¡¢Ê¥ÂíÁ¦ÅµµÈ²»ÉÙ¹ú¼Ò½¨Á¢ÁË¡°Íâ½»¹Øϵ¡±¡£µ±Äã×ß½üËüµÄ±ß¾³£¬Èç¹ûûÓлñµÃ×¼Ðí£¬ÄÇôËüµÄ±ß·À¾¯ÎÀ¾Í»á°ÑÄã¾ÜÖ®¹úÍâ¡£

¸Ã¹úÒÔÓµÓС°Ç¿´ó¡±µÄ¹ú·ÀÖø³Æ£¬½ö¾üÓ÷ɻú¾ÍÓÐ50¶à¼Ü£¨×âÓÃÍâ¹ú»ú³¡£©£¬¼ÝʻԱ¶¼ÊÇ´Ó¹úÍâ¸ß¼ÛƸÇëÀ´µÄ£¬¸Ã¹ú»¹·¢ÐÐÓÊƱ£¬¶øÇÒÓÐÒ»¸öʱÆÚ£¬»¹ÖýÔì×Ô¼ºµÄÓ²±Ò¡£

Õâ¸öÆæ¹ÖµØ¹ú¼Ò£¬ÔçÔÚÊ®×Ö¾üµÚÒ»´Î¶«ÇÖ֮ǰµÄ1048Äê¾Í½¨Á¢ÁË¡£µ±Ê±ÓÐÐí¶àÏóËüÒ»ÑùµÄ¡°Î¢Ð͹ú¡±£¬µ«¶¼ÒÑÏà¼ÌÃðÍö£¬Ö»Ê£ÏÂËü×Ô¼º´æÔÚÏÂÀ´¡£ËüµÄ¹úÍÁÒ²¼¸¾­Ç¨ÒÆ£¬×î³õÔÚҮ·ÈöÀä£
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡