ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÒÀÒÀС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ89²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



¹ú£¬ÒòʧÁµÏÝÈ뾫Éñ²¡Ì¬£¬²»¾ÃºóÈ¥ÊÀ£¬µ«ËûÔÚ½ü´ú¹ú¼ÊÏóÆåÒÕÊõ·½ÃæÁôÏÂÐí¶àÖÁ½ñÈÔÓÐÆô·¢µÄ֪ʶ¡£

¡¡¡¡ÏÖÔÚ¹«ÈϵĵÚÒ»½ìÊÀ½ç¹ú¼ÊÏóÆå¹Ú¾üÈüÊÇ1886Äê¾ÙÐеģ¬ÔÚÕâ´Î±ÈÈüÖУ¬Ë¹Ì¹Äá´ÄÒÔʮʤÎ帺ÎåºÍµÄ³É¼¨Õ½Ê¤Á˳þ¿­¶ûÍжûÌØ£¬Òò¶ø±»¹«ÈÏΪµÚÒ»¸öÊÀ½ç¹Ú¾ü¡£Æäʵ£¬Ë¹Ì¹Äá´ÄÔÚ´ËÇ°ÒѾ­ÏȺóÔÚ1862ºÍ1873ÄêÁ½´Î¹ú¼Ê±ÈÈüÖлñµÃµÚÒ»Ãû¡£ÔÚ1886Äê»ñʤºó£¬ÓÖÏȺóÓÚ1889¡¢1890¡¢1891¡¢1892ÄêµÄ¹ú¼Ê¹Ú¾üÈüÖб£³ÖÊÀ½ç¹Ú¾ü³ÆºÅ£¬Ö±µ½1894Äê²Å°Ü¸øÀ­Ë¹¿­¶û¡£

¡¡¡¡Ë¹Ì¹Äá´Ä²»½öÆåÒո߳¬£¬ÔÚ¹ú¼Ê¹Ú¾üÈüʷǰʱÆÚÔø³ÆÐÛÒ»·½£¬¶øÇÒËûÔÚÏóÆåÀíÂÛÉÏÒ²ÆÄÓн¨Ê÷¡£ËûÔøΪ¹ú¼ÊÏóÆåÖƶ©ÁËÈô¸ÉÞÄÆå¹æÔò£¬ÎªÏóÆåÀíÂ۵ķ¢Õ¹µì¶¨ÁË¿Æѧ»ù´¡£¬ÖÁ½ñÈÔ±»ÈËÃÇËù¾´ÖØ¡£

¡¡¡¡Óë˹̹Äá´Äͬʱ´ú£¬Ôڵ¹úÓÖ³öÏÖÁËÁíÒ»ÃûÆåʦ£¬Õâ¾ÍÊÇÁ¬Ðø27Äê±£³ÖÊÀ½ç¹Ú¾ü³ÆºÅµÄÀ­Ë¹¿­¶û¡£

¡¡¡¡À­Ë¹¿­¶ûÔ­ÊÇÒ»ÃûÊýѧ¼ÒºÍÕÜѧ¼Ò£¬ÔøÔÚ½£ÇÅ´óѧºÍ°ØÁÖ´óѧ½²¹ý¿Î£¬È¡µÃ²©Ê¿Ñ§Î»£¬µ«ËûÒ»ÉúµÄ´ó²¿·Öʱ¼ä¶¼»¨ÔÚ¹ú¼ÊÏóÆåÉÏ¡£ÓÉÓÚËûµÄ¿Ì¿à×êÑУ¬ÓÚ1894ÄêÒÔʮʤÎ帺Ëĺ͵ÄÕ½¼¨´ò°ÜÁË˹̹Äá´Ä£¬¶á¹ýÍõ¹Ú£¬³ÉΪµÚ¶þÃûÊÀ½ç¹Ú¾ü¡£À­Ë¹¿­¶û²»µ«ÆåÒÕ¾«Õ¿£¬Æå·¶à±ä£¬¶øÇÒ¾ßÓмáÇ¿µÄÒâÖ¾£¬ÄÜ°ÑÐÄÀíѧµÄ·½·¨Ó¦ÓÃÓÚÏóÆåʵ¼ù¡£ËûµÄÆå·¶à±äÕý±íÏÖÔÚËûÄܸù¾Ý¶ÔÊֵIJ»Í¬ÐÔ¸ñ¡¢°®ºÃ¡¢ÉíÌåÌõ¼þ¡¢Æå·ç¶ø±ä»»Õ½Êõ¡£ËûÒ»Éú²Î¼Ó¹ý21´Î¹ú¼Ê±ÈÈü£¬ÓÐ12´Î»ñµÃµÚÒ»£¬Á¬Ðø7´Î¶áµÃÊÀ½ç¹Ú¾ü£¬Ö±µ½1921Äê²Å°Ü¸ø¹Å°ÍµÄ¿¨°Í²¼À¼¿¨¡£

¡¡¡¡¿¨°Í²¼À¼¿¨Ò²ÊÇÔÚÇàÉÙÄêʱ´ú±ã±íÏÖ³öÁ¼ºÃµÄÏóÆå²ÅÄÜ£¬13ËêʱÒѳÉÁ˹ŰÍÈ«¹ú¹Ú¾ü¡£1911ÄêÔÚÎ÷°àÑÀµÄÒ»´Î¹ú¼Ê±ÈÈüÖÐÔø»ñµÚÒ»Ãû¡£ËûµÄÕ½ÊõÁé»î»ú¶¯£¬·´Ó¦ÃôÈñ£¬ÓÈÆäÉÆÓÚÖС¢²Ð¾Ö£¬Òò´ËÓС°¿¨ÊÏ·ç¸ñ¡±Ö®³Æ¡£ËûÔÚ1921ÄêµÄÊÀ½ç¹Ú¾üÈüÖÐÒÔËÄʤʮºÍµÄ³É¼¨»÷°ÜÀ­Ë¹¿­¶û£¬´òÆÆÁËÀ­Ë¹¿­¶û27ÄêÀ´¶ÔÊÀ½ç¹Ú¾üµÄ¢¶Ï£¬²¢°ÑÕâ¸öÈÙÓþ±£³Öµ½1927Äê¡£ÕâÒ»Ä꣬ËûÈ´°Ü¸øÁËËÕÁªÆåÊÖ°¢Áɺࡣ1934Äê°¢ÁɺàÔøÀ´¹ýÎÒ¹ú£¬µ±Ê±ÉϺ£µÄһЩ¹ú¼ÊÏóÆåÑ¡ÊÖÖ»ÄܺÍËûÏ¡°³µÂÖÈü¡±ËûÒ»ÈËÄÜͬʱºÍÊýÊ®ÃûÑ¡ÊÖÏÂÊ®¼¸ÅÌÆå¡£²»¹ýÕâÖÖ¼¼Êõ»¹²»ËãËû×î¸ß³¬£¬¾Ý˵½Ý¿ËµÄ»ô³ÍÐÔÚ1977Äê4ÔÂ23ÈÕÖÁ24ÈÕͬʱÓë201È˽øÐжÔÞÄ£¬½á¹û»ñµÃȫʤ£¬´´ÔìÕâÒ»ÏîµÄÊÀ½ç¼Í¼¡£

¡¡¡¡ÒÔºóÔÚ1931ÄêºÍ1937ÄêµÄ¹ú¼Ê¹Ú¾üÈüÖУ¬¶¼ÊÇÃÀ¹úÈ˶áµÃ¹Ú¾ü¹ð¹Ú¡£

¡¡¡¡µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½Æڼ䣬¹ú¼ÊÏóÆå±ÈÈüÔøÒ»¶ÈµÍÂ䣬սºó²Å¿ªÊ¼¸´ÐË¡£µ£¸ºÕâÒ»¸´ÐËÈÎÎñµÄÊÇËÕÁªÆåÊÖ¡£

¡¡¡¡1972ÄêËÕÁªÔø¹«²¼Ò»Ìõ¿¼¹ÅÐÂÎÅ£ºÔÚÎÚ×ȱð¿Ë¹²ºÍ¹ú·¢ÏÖÁ½¸öÏóÑÀÆå×Ó£¬¾ÝÅжÏÊÇ2ÊÀ¼ÍµÄ²úÎÒò´Ë£¬ÓÐÈ˱ãÈÏΪ¹ú¼ÊÏóÆåÆðÔ´ÓÚÕâ¸öÊÀ¼Í¡£µ«Ò»°ãÈ˶¼ÈÏΪ¹ú¼ÊÏóÆåÊÇ´óÔ¼12ÊÀ¼Íʱ²Å´Ó¶«·½´«Èë¶í¹úµÄ¡£¾ÝËÕÁªÈËÐû²¼£¬È«ËÕÁªÓÐ700ÍòÃû¹ú¼ÊÏóÆåÆåÊÖ£¬Õâ˵Ã÷¹ú¼ÊÏóÆåÔÚËÕÁªÊÇÏ൱ÆÕ¼°µÄ¡£ÕýÒòÈç´Ë£¬ËÕÁªÈ·Êµ²úÉú¹ý²»ÉÙ¸ßÊÖ£¬²¢ÔÚ1948ÄêÓɲ¨ÌØάÄá¿ËµÚÒ»´ÎΪËÕÁª¶áµÃÊÀ½ç¹Ú¾ü£¬ÒÔºóÓÖÏȺóÓÐ˹ÃÜ˹Âå·ò¡¢ËþÀï¡¢±ËµÃÂåÎ÷°²¡¢Ë¹ÅÁ˹»ù¡¢¿¨¶û²¨·òµÈ¶à´ÎÕ¼¾ÝÊÀ½ç¹Ú¾ü±¦×ù£¬Ê¹¹ú¼ÊÏóÆå½ç³¤Ê±¼äΪËÕÁªËù¢¶Ï¡£

¡¡¡¡70Äê´ú³õ£¬ÔÚÃÀ¹úÓÖ³öÏÖÒ»ÃûÏóÆåÌì²Å£¬Õâ¾ÍÊÇÃûÔëһʱµÄ·ÆÌØÏÄ¡£·ÆÌØÏÄΪͶÉí¹ú¼ÊÏóÆ壬ÔøÖжÏСѧËÄÄ꼶µÄѧϰ¡£Ëû×ÔѧÁ˵ÂÓï¡¢¶íÓï¡¢Î÷°àÑÀÓï¡¢ºÉÀ¼ÓïµÈ£¬Ä¿µÄÊÇΪÁ˹¥¶Á¸÷¹úÆåÆ×£¬¾Ý˵Ëû¼¸ºõ¿ÐÀÃÁ˼¸°Ù±¾Íâ¹úÆåÊé¡£1970ÄêÔÚÂíÀû°Â¶û¿¨µº¾ÙÐеĵØÇø¹ú¼Ê±ÈÈüÖУ¬ËûÃæ¶Ô24ÃûÊÀ½ç¸ßÊÖ£¬ÒÔ6£º0սʤËÕÁªµÄÌ«Âíŵ·ò¡£ÓÖÒÔ6£º0ÌÔÌ­µ¤ÂóµÄÀ­ÆÕÉ­£¬²¢´Ó1970Äê12Ô£­1971Äê9ÔÂÁ¬Ðø20¾ÖսʤËÕÁªµÄÊÀ½ç¹Ú¾ü±ËµÃÂåÎ÷°²¡£

¡¡¡¡1972ÄêÊÀ½ç¹Ú¾üÈüʱ£¬·ÆÌØÏÄÈ¡µÃ¾öÈüȨ£¬¶ÔÊÖÊÇËÕÁªµÄ˹ÅÁ˹»ù¡£ÕâÊÇÒ»´ÎÆľßÏ·¾çÐԵıÈÈü£¬ÓÐ11¸ö¹ú¼ÒµÄ13¸ö³ÇÊÐÏ£ÍûÖ÷°ìÕâ´Î±ÈÈü£¬·ÆÌØÏÄ´ÓƱ·¿¼ÛÖµ³ö·¢£¬Ñ¡ÔÚ±´¶û¸ñÀ³µÂ£¬¶ø˹ÅÁ˹»ùÈ´ÌôÖбùµºµÄÀ׿ËÑÅδ¿Ë£¬²ÃÅÐ×é¾ö¶¨±ÈÈüÔÚÕâÁ½¸ö³ÇÖи÷¾ÙÐа볡¡£µ«Õâʱ£¬±´¶û¸ñÀ³µÂÊг·Ïûµ±¶«µÀÖ÷µÄÒªÇó¡£·ÆÌØÏıã±íʾÆúȨ£¬ÓÉÓÚ»ùÐÁ¸ñ¿à¿ÚÆÅÐĵÄ˵·þ£¬Ó¢¹úÓÖÐüÉÍ5ÍòÓ¢°÷£¬·ÆÌØÏIJÅͬÒ⸰Èü¡£µ«µ½6ÔÂ2ÈÕ¿ªÈüÖ®ÈÕ£¬·ÆÌØÏÄÓÖͻȻȱϯ¡£ÔÙ¾­»ùÐÁ¸ñÎÓÐý£¬µ½6ÔÂ4ÈÕ£¬Ëû²Åµ½³¡¡£¹ú¼ÊÆåÁªµÄ¹¤×÷ÈËÔ±ÒòËû²»°´¹æ¶¨µÄʱ¼ä³öÈü£¬Òª³·ÏûËûµÄ±ÈÈü×ʸñ¡£µ«ËÕÁªµÄ¹¤×÷ÈËÔ±ºÍ˹ÅÁ˹»ù±¾È˱íʾֻҪËû±íʾµÀǸ£¬¿ÉÒÔ¼ÌÐø±ÈÈü¡£ÕâÑù²ÅʹÕⳡ±ÈÈüÎÞÖÂزÕÛ¡£6ÔÂ11ÈÕ¿ªÊ¼µÚÒ»¾Ö£¬·ÆÌØÏÄÊ×ÏÈʧÀû£¬½Ó×ÅËûÓÖ·ÅÆúµÚ¶þ¾Ö±ÈÈü¡£¶ÙʹÎ÷·½ÊÀ½ç´óΪ¾ª¿Ö¡£µÚÈý¾Ö°´·ÆÌØÏĵĽ¨Òé¸ÄÔÚСÎÝÀï¾ÙÐУ¬¹ÛÖÚÖ»ºÃÔÚÏ·ÔºÀï¿´´óÆåÅÌ£¬ÕâÒ»´Î·ÆÌØÏÄÖÕÓÚ»÷°Ü˹ÅÁ˹»ù£¬°â»ØÒ»¾Ö¡£Õû¸ö±ÈÈü¹²244£¬½á¹û·ÆÌØÏÄÒÔ12¡£5·Ö»ñʤ£¬¶áµÃÊÀ½ç¹Ú¾ü³ÆºÅ£¬Ê¹Î÷·½ÎªÖ®Õñ·Ü¡£

¡¡¡¡1975ÄêÊÀ½ç¹Ú¾üÈüʱ£¬·ÆÌØÏÄÓ­Õ½ËÕÁª¹úÊÖ¿¨¶û²¨·ò£¬ÊÀ½çÆå̳ÓÖÒ»´ÎÏÆÆð·ç²¨¡£Õâ¸ö¿¨¶û²¨·òÒ²·ÇͬС¿É¡£Ëû18Ëê±ãµ±ÉÏÁ˹ú¼Ê´óʦ£¬1966£­1977Äê¼ä£¬Ëû¹²¶ÔÞĹý597¾Ö£¬Êä¾Ö½öÕ¼4¡£5£¥£¬¿ÉνÊdz£Ê¤½«¾üÁË¡£1975ÄêÕâ½ì´óÈü½±½ðÖ®¸ß¾¹´ï15ÒÚÈÕÔªÖ®¾Þ¡£±ÈÈüÔ­¶¨¶Ô¾ÖÊýΪ24¾Ö¡£µ«·ÆÌØÏÄ¿Ú³ö¿ñÑÔ£¬Ðû³Æ24¾ÖÌ«ÉÙ¡£¼´Ê¹50¾Ö¡¢100¾ÖÒ²±ØȻȡʤ£¬²¢ÒªÇóÔö¼Ó¾ÖÊý¡£¹ú¼ÊÆåÁª¾Ü¾øËûµÄÒªÇ󣬲¢°þ¶áËûµÄÊÀ½ç¹Ú¾ü³ÆºÅ¡£Íõ¹Ú±ãÂäµ½ËÕÁªÈËÊÖÀï¡£´Ó´Ë£¬·ÆÌØÏÄÔÚ¹ú¼ÊÏóÆå½çÏúÉùÄä¼£¡£

¡¡¡¡1978ÄêµÄ¹ú¼Ê¹Ú¾üÈüÔÚ·ÆÂɱöµÄ±ÌÑþÊоÙÐС£Ö÷³ÖÕâ´Î±ÈÈüµÄÂí¿Æ˹×ÜͳÌصز¦¾Þ¿îн¨±ÈÈü³¡µØ¡£ÕâÒ»½ì¿ÉνÊÇÆù½ñ×î¾ßÏ·¾çÐԵıÈÈüÁË¡£¾öÈüÖÐÉϽì¹Ú¾ü¡¢ËÕÁª¹úÊÖ¿¨¶û²¨·òÓ­Õ½ÁíÒ»ÃûÌÓÍöÍâ¹úµÄËÕÁªÈ˿¶û´ÄŵÒÁ¡£ÕâÁ½ÃûËÕÁªÍ¬°û²»½öÆåÒÕÏà½ü£¬ÔÚÒÔÍùµÄÕ½¼¨ÖУ¬Á½ÈËʤÀûµÄ´ÎÊýÏàµÈ£¬¶øÇÒËûÃǶ¼°Ñ¸÷×ÔµÄ×Ô´«¶¨ÃûΪ¡°¹ú¼ÊÏóÆå¾ÍÊÇÎÒµÄÉúÃü¡±¡£µ«ÕâÁ½È˵ÄÐÔ¸ñÈ´åÄÈ»²»Í¬£¬ÎªËµÃ÷Õâµã£¬ÎÒÃÇ»¹ÊǶÁÒ»ÏÂËûÃDZ˴˶ԶԷ½µÄÆÀ¼Û°É¡£¿¨¶û²¨·ò˵£º¡°¿Â¶û´ÄŵÒÁÔÚÒ»ÇÐÒâÒåÉÏ˵¶¼ÊÇÒ»ÃûÓÂÊ¿£¬ËûµÄÆåÁ¦ºÍ¼¼ÊõÊdz¬Ò»Á÷µÄ£¬ÒòΪÊÇÓÂÊ¿£¬ËùÒÔ²ÅÊÇ×îÇ¿µÄÆåÊÖ¡£µ«ËûµÄ¶·ÕùÐÔ¸ñÊÇÎÒ×îÌÖÑáµÄÐÔ¸ñ¡£¡±¶ø¿Â¶û´ÄŵÒÁÔò˵£º¡°¿¨¶û²¨·òµÄ¹ú¼ÊÏóÆåÓÌÈçÆäÐÔ¸ñ£¬Àä¿áÎÞÇ飬¿ÝÔïÎÞζ¡£µ«Ëû²»À¢ÊÇÀúÊ·ÉÏ×îÇ¿Õß¡£¡±Á½È˶¼ÊÇÓÖÅõÓÖÂ±¾À´ÕýÊÇÆå·ê¶ÔÊÖ£¬¸ÃÊÇÄѽâÄÑ·Ö£¬¿ÉÊdzöÈËÒâÁÏ£¬Õⳡ±ÈÈüÈ´ÒÔÒì³£µÄ·½·¨¿ªÊ¼£¬ÓÖÒÔÒì³£µÄ·½·¨½áÊø¡£ËµËü¿ªÊ¼¡°Òì³£¡±£¬ÒòΪËÕÁªÌØΪ¿¨¶û²¨·òÅÉÈ¥Ò»¸ö´ßÃßʦ×øÔÚ¸úÇ°£¬ÒÔ´«ËÍ¡°¾«Éñ¸ÐÓ¦¡±£¬¶ø¿Â¶û´ÄŵÒÁÈ´´øÈ¥Á½ÃûÉí´©»ÆÉ«·¨ÒµÄÉ®ÈËΪËûÆíµ»£¬ÕâЩ¾Ù¶¯ÔÚ¹ú¼ÊÆå̳Á¢³ÉÆæÎÅ£¬ËµËü½áÊø¡°Òì³£¡±£¬ÒòΪ¾­¹ý3¸öÔµÄ÷éÕ½£¬¿Â¶û´ÄŵÒÁÔøÒÔÁùʤÎ帺ʮ¾ÅƽµÄÕ½¼¨ÁìÏÈ£¬±¾À´Ê¤ÀûÒÑÔÚÍû£¬Æ«Æ«¾öʤ¾ÖµÄÒ»ÌìÄÚδÄÜÖÕ¾Ö£¬°´¹æ¶¨ÊÇ·â¾Ö£¬´ÎÈÕÔÙÕ½¡£µ«µ½µÚ¶þÌ죬¿¨¶û²¨·ò¾Ü¾øÆô·â¶Ô¾Ö£¬Õ½ÊÂÖжϣ¬²ÃÅÐ×éÐû²¼Î¬»¤Ô­ÊÀ½ç¹Ú¾ü¡£¶Ô´Ë£¬¿Â¶û´ÄŵÒÁµ±È»²»·þ£¬Ïò¹ú¼ÊÆåÁª×ܲ¿²ÃÅÐËùÆðËߣ¬Ö±µ½ÏÖÔÚ£¬¹Ù˾ÉÐδ½á°¸¡£

¡¡¡¡3Äê¹ýÈ¥ÁË£¬£¨¹ú¼ÊÏóÆå¹Ú¾üÈüÿ3Äê¾ÙÐÐÒ»´Î¡££©1981ÄêµÄ¹Ú¾üÈüÓÚÈ¥Äê10ÔÂÔÚÒâ´óÀû¹Å¶¼Ã×À¼¾ÙÐС£Ë×»°Ëµ£ºÔ©¼Ò·խ£¬ÏÁ·Ïà·ê¡£ÕâÒ»½ìÈ¡µÃ¾öÈüȨµÄÓÖÊǿ¶û´ÄŵÒÁºÍ¿¨¶û²¨·ò¡£ÕâÊÇÒ»³¡¾ÙÊÀÖõÄ¿µÄÉúËÀ¶·£¬½±½ð¸ß´ï80ÍòÈðÊ¿·¨ÀÉ£¬Ô¼ºÏÈËÃñ±Ò74ÍòÔª¡£¿Â¶û´ÄŵÒÁÔçÒÑ×¼±¸ºÃÔÙ´ÎÓ­Õ½¿¨¶û²¨·ò£¬²¢¾öÐÄѹµ¹Õâ¸öÇ¿ÊÖ£¬ÒÔ±¨ÉÏ´ÎÔ©ÇüÖ®³ð¡£

Number¡¡£º¡¡330¡¡

Title¡¡£º¹ã¸æ¶ÔÄã˵¡­¡­

×÷Õß¡¡£º

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡18ÆÚ

Provenance¡¡£º

Date¡¡£º

Nation¡¡£º

Translator¡¡£ºÖØÃ÷

¡¡¡¡ÂåÉ¼í¶µ±ÄãÀ´µ½Ò»¸öгÇÊÐʱ£¬ä¯ÀÀһϱ¨Ö½ÉϵĹã¸æ£¬¿ÉÕæÊÇ»ñÒæ·Ëdz¡£¹ã¸æÓ³³öÁËÕâ¸ö³ÇÊеÄÄÚÄ»£¬´ÓÉú»î·ÑÓá¢×âË°¡¢¹¤×ʵ½ÉÏÑݵÄÏ·¾ç£¬ÒÔ¼°µ±µØÈ˵Äñ±ºÃ¡¢±üÐÔ¡£ÈÃÎÒ´ÓÂåÉ¼í¶µÄ±¨Ö½ÉÏÕª³ö¼¸Ìõ¸øÄã¿´¿´°É¡£

¡¡¡¡Ò»¸ö¶àÐÇÆÚÒÔÀ´£¬Ò»ÌõÐÑÄ¿µÄ±êÌâÔÚº°½Ð×Å£º¡°Ã¿ÖÜÄãÄܾ»µÃ150Ôª£¡²»Óù¤×÷£¬²»ÓÃÓªÒµ·Ñ£¬²»ÓÃÕ۾ɣ¬Ö»ÐèͶ×Ê800Ôª¡£¡±ÕæÊǸöÂù²»´íµÄ»ú»á¡£

¡¡¡¡µ«ÊǵÃÓдú¼Û£¬¡°ÎÒ½«Ïò×ãÏ´«ÊÚÔÚÀ­Ë¹Î¬¼Ó˹ÖÀ÷»×ÓµÄÃؾ÷£¬»ñÀûʱµ±È»Òª·Ö³É¡£¡±

¡¡¡¡À­Ë¹Î¬¼Ó˹ÊÇÂåÉ¼í¶µÄ¶Ä²©ÖÐÐÄ£¬Ïñ¾É½ðɽµÄÀïŵһÑù¡£

¡¡¡¡»¹ÓÐÐí¶àÓ¶È˽éÉÜËù¿¯µÇµÄ¹ã¸æ¡£ÕâÊǼ¸ÌõµäÐ͵ġ£

¡¡¡¡¡°Ó¶ÈË¡£Ë¹¿°µÄÄÉάÑÇÈË£¬±£Ö¤³¤ÆÚ¹¤×÷£¬¿É¿¿£¬µÍ¹¤×Ê¡£¡±ÁíÒ»¸ö½éÉÜËùµÇ×Å£º¡°Èðµä¡¢Ó¢¹ú¡¢°®¶ûÀ¼¼®Ó¶ÈË£¬Í·µÈÈ˲ģ¬ÄêÇᣬ³¤ÆÚ¹¤×÷£¬µÍ¹¤×Ê¡£¡±

¡¡¡¡µ±È»£¬Ò²ÉÙ²»ÁËÄÇÀàÌÓ±ÜÏÖʵµÄ¹ã¸æ¡£ÐíŵÐÒ¸££¬¿ª³öÔÚÂåÉ¼í¶¹ýÉϺÃÈÕ×ӵĿÕͷ֧Ʊ¡£ÕâЩÉÆÓÚÐíÔ¸µÄ¡°ÊõÊ¿¡±ÌṩÁ˼¸Ê®ÖÖÀÏÒ»Ì×µÄĤ°ÝÇ󸣵ķ½·¨¡£ÔÚÒ»Õű¨Ö½ÉϾ¹ÓÐÊ®¼¸Ìõ¹ØÓÚ´ßÃßÊõµÄ¹ã¸æ£¬½ÌÄãÈçºÎͨ¹ýºÍ×Ô¼ºÌ¸»°±ä³ÉÄÃÆÆÂØ»òÊÇÄɶûÑ·¡¤Âå¿Ë·ÆÀÕ¡£

¡¡¡¡ÔÚ·ÖÀà¹ã¸æÖÐÄÜÕÒµ½ºÃ¼¸Ê®ÌõÈ°ÄãÇ°È¥±£ÑøÉíÌåµÄ¹ã¸æ£¬ÖîÈ絤Èü»ò·Æ·ÆŮʿ¾­ÓªµÄ°´Ä¦Ôº£¬ÔÚÄÇÀŮ°´Ä¦Ô±µÈ×Å¡°°ÑÄãµÄ·³ÄÕÄó´ê¸öÒ»¸É¶þ¾»¡±¡£

¡¡¡¡ÕâÀàÀ´×ÔÐÝÑøʤµØµÄ¹ã¸æÖÐÓÐһЩÌرð˵Ã÷£¬ËüÃÇͨҹ¿ª·Å¡£ÑÇÀûÉ£ÄÇÖÝÓàÂé³Çij¸ö¾«ÉñÖÎÁÆËùÈô¸ÉÌìÒÔÀ´µÇ×Å£º¡°ÂêÀöÊ̺òһСʱ£¬°×ÌìÒ¹Íí²»¾Ð£¬²»ÐèµÈºò¡£¡±ÅԱ߻¹ÓÐʹÎÒ°Ù˼²»½âµÄÒ»ÐÐ×Ö£º¡°£Ó£Á»ðÑæ×¢ÉäÆ÷¡£¡±Ê²Ã´ÊÇ»ðÑæ×¢ÉäÆ÷£¿

¡¡¡¡·ÖÀà¹ã¸æµÄÒ»½ÇÏìÆðÁËÈÃÈËÃÇ×ßÏò×ÔÓɵĺŽÇÉù£¬¾Þ´óµÄ±êÌâÏ£¬Ïñ»ÝÌØÂüµÄÊ«Ò»°ãµØºô»½×Å£º¡°ÏÈ·æÃÇ£¡ÎÒÒª°ÚÍÑÎÛ×ǵÄÈËȺӵ¼·ÐúÏù½»Í¨³µÁ¾ÎÒÐèÒª¼¸¸ö־ͬµÀºÏµÄÈË£¬Ò»ÆðǨÒƵ½°¢À­Ë¹¼ÓÈ¥£¡¡±

¡¡¡¡ÌìÖªµÀ¡£ÔÚÂåɼí¶Ã»×¼ÕæÓС°Ö¾Í¬µÀºÏ¡±µÄÈË£¬µ±È»»¹ÓбÈͨ³£ÏëÏóµÄÊýÁ¿¸ü¶àµÄÆ­×Ó£¬ËûÃÇÈ«¶¼ÉîÚϴ˵À£ºÊ¹ÓôÊÔ廪ÀöµÄ¶¯ÌýÓïÑÔ¡£

¡¡¡¡ÓÐЩ¹ã¸æ¶ÁÀ´¼òÖ±ÁîÈËÆø·ß£¬×îµäÐ͵ÄÒ»ÌõÕâÑùд×Å£º¡°±£ÃÜרÌæ×¼±¸·ÅÆúÓ¤¶ùµÄÔи¾·þÎñÎÒÃÇ´ú°ìÒ»ÇС£¡±Ôڲпá¶øÐéαµÄÉç»áÖÐÔâÁ˲»ÐÒ¡¢ÓÖ±»ÏÅ»µÁ˵ĹÃÄҲÐí»áÒÔ50¿éÇ®Âôµô×Ô¼ºµÄº¢×Ó£¬È»ºó£¬¾­¼ÍÈËÔÙÒÔÉÏǧԪµÄ¼ÛÇ®°ÑÓ¤¶ùÂô³öÈ¥¡£¹ÃÄォΪ´Ëºó»ÚÒ»±²×Ó£¬¸ÉÂòÂôÓ¤¶ù¹´µ±µÄÆ­×ÓÈ´ÄÜÿÄêÂòÉÏÒ»Á¾¿¨µÏÀ­¿ËÅƸ߼¶½Î³µ£¬ÒÔÏÔʾ¶ÔËûÃǽ¿ÆÞºÍ×ÓÅ®µÄÌåÌùÈë΢¡£

¡¡¡¡ÔÚ¡°ÐÒ¸£À¸¡±Öл¹ÓÐÁíÒ»ÖÖµäÐ͵Ĺã¸æ£º¡°¶ÔÉú»î¡¢°®Çé¡¢»éÒöʧÍûÁËÂð£¿Äã¿ÊÍû°ïÖú£¬ÇëÀ´µç»°°É¡£¡±È»ºóÕâ¸ö¾ÈÊÀÖ÷°Ñ×Ô¼ºµÄµç»°ºÅÂë¸æËßÁËËûµÄ¸áÑò¡£

¡¡¡¡¾ÍÊÇÕâÑù£¬ÔÚ´ó×ʱ¾µÄÖ§ÅäÏ£¬Ç§ÍòÖÖְҵΧÈÆ×ÅÈËÃÇ¡£Ó¦ÕÙÅ®ÀÉ¡¢Âí¡¢ÆË¿Ë¡¢÷»×Ó¡¢ÂÖÅ̶ġ¢¾ÆµêÀï¼·×ŵÄÇ®°ü¹Ä¹ÄµÄ¾Æ¹íÃÇ¡£ÈËÃǹûÕæÊÇÐÒ¸£Ã´£¿²»£¬¹ã¸æÉÏ˵£º¡°²»£¡¡±

Number¡¡£º¡¡331¡¡

Title¡¡£º¸µÀ×¼ÒÊé

×÷Õß¡¡£º¸µÀ×

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·¡¡£º¡¡×ܵڡ¡18ÆÚ

Provenance¡¡£º¡¶¸µÀ×¼ÒÊé¡·

Date¡¡£º

Nation¡¡£ºÖйú

Translator¡¡£º

¡¡¡¡1¡¡¶ÔÖÕÉí°éµÄÒªÇó£¬ÕýÈç¶ÔÈËÉúÒ»ÇеÄÒªÇóÒ»Ñù²»ÄÜÌ«¿Á¡£

¡¡¡¡ÊÂÇé×ÜÓÐÕý·´Á½Ã棺׷µÃÄãÌ«ÆÈÇÐÁË£¬Äã¾õµÃ¸ºµ£ÖØ£¬×·µÃ²»½ôÁË£¬ÓÖ¾õµÃ²»¹»ÈÈÁÒ¡£ÎÂÈáµÄÈËÓÐʱ»áÏÔµÃųÈõ£¬¸ÕÇ¿ÁËÓÖ½üÓÚרÖÆ¡£»ÃÏë¶àÁËδÃâ²»ÇÐʵ¼Ê£¬ÄܸɵĹܼÒÌ«Ì«ÓÖ¾õµÃË×Æø¡£Ö»Óг¤´¦¶øûÓж̴¦µÄÈËÔÚÄĶùÄØ£¿ÊÀ½çÉϾ¿¾¹ÓÐûÓÐʮȫʮÃÀµÄÈË»òÊÂÎïÄØ£¿¸§¹ª×ÔÎÊ£¬×Ô¼ºÓÖÍêÃÀµ½Ê²Ã´³Ì¶ÈÄØ£¿ÕâÒ»ÀàµÄÎÊÌâÏë±ØÄ㿼Âǹý²»Ö¹Ò»´Î¡£ÎÒ¾õµÃ×îÖ÷ÒªµÄ»¹ÊDZ¾ÖʵÄÉÆÁ¼£¬ÌìÐÔµÄκñ£¬¿ªÀ«µÄÐؽó¡£ÓÐÁËÕâÈýÑù£¬ÆäËû¶¼¿ÉÒÔÖð½¥ÅàÑø£¬¶øÇÒÓÐÁËÕâÈýÑù£¬½«À´¼´Ê¹Óöµ½´ó´óССµÄ·ç²¨Ò²²»Ö±ä³É±¯¾ç¡£×öÒÕÊõ¼ÒµÄÆÞ×Ó±È×öÈκÎÈ˵ÄÆÞ×Ó¶¼ÄÑ£¬ÄãÒª²»Ô¤ÏÈÃ÷°×ÕâÒ»µã£¬¼´Ê¹ÄãÖªµÀ¡°ÔðÈËÌ«ÑÏ£¬Ôð¼ºÌ«¿í¡±£¬Ò²²»ÈÝÒ×ѧ»áÃ÷ÕÜ¡¢ÌåÌù¡¢ÈÝÈÌ¡£Ö»ÒªÄÜ´úÄã½â¾öÉú»îËöÊ£¬Í¬Ê±¶ÔÄãµÄÊÂÒµ¸Ðµ½ÐËȤ¾ÍÐУ¬¶ÔѧÎʵÄ×êÑеȵÈÔÝʱ²»±ØÆÚÍû¹ýÉÝ£¬»¹µÃ¿´ÄãÃÇ»éºóµÄÉú»îÈçºÎ¡£ÑÛÇ°Ë«·½ÏÈѧϰÏ໥µÄ×ðÖØ¡¢Á½⡢¿íÈÝ¡£¶Ô·½°ÑÄã×÷ΪËýÕû¸öµÄÊÀ½ç¹ÌÈ»ºÜΣÏÕ£¬µ«Ò²ºÜ±¦¹ó£¡Äã¼ÈÒÑ·¢¾õ£¬Ò»¶¨»áÂýÂýµãÐÑËý£¬×îºÃÅÔÇòà»÷¶øÎðÕýÃæÌá³ö£¬»¹ÒªÊ¹Ëý¸Ðµ½ÄÇÊÇΪÁËά»¤ËýµÄÈ˸ñ¶ÀÁ¢£¬À©´óËýµÄÊÀ½ç¹Û¡£ÌÈÈôÄãÒѾ­Ïëµ½°ÂÀïάµÄ¹ÊÊ£¬²»·Á¾Í°ÑÄDz¿Êé½ÐËýϸ¶ÁÒ»¶þ±é£¬ÌرðÒªËý×¢ÒâÄÇÒ»¶Î²åÇú¡£ÏñÑŸðÀöÄÉÄÇÑùÖ»ÖªµÀlove£¬love£¬love£¡£¨love£º°®£¬°®Çé¡£ÕªÕß×¢£©µÄÈËÖ»ÊÇͯ»°ÖÐÈËÎÔÚÏÖʵÊÀ½çÖзǵ«µÃ²»µ½love£¬Á¬ÈÕ×Ó¶¼»á¹ý²»ÏÂÈ¥£¬ÒòΪËý³ýÁËloveÒ»ÎÞËùÖª£¬Ò»ÎÞËùÓУ¬Ò»ÎÞËù°®¡£ÕâÑùÏÁÕ­µÄÌìµØÄÄÏñÒ»¸öÌìµØ£¡ÕâÑùƬÃæµÄÈËÉú¹ÛÄÄ»áµÃµ½ÐÒ¸
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡