ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÒÀÒÀС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¶ÁÕßÊ®Ä꾫»ª-µÚ974²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡




¡¡¡¡¡÷ÈËÀàµÄ´óÄÔÓÐ100ÒÚ¸öÉñ¾­Ï¸°û£¬Æä×éºÏµÄÃܶÈΪÈËÌåÈκÎÆäËû×éÖ¯Ëù²»¼°¡£´óÄÔÿÌìÄܼǼ86£»000£»000ÌõÐÅÏ¢¡£

¡¡¡¡¡÷Èç¹û°Ñ´óÄÔµÄг´úлת»»³ÉÄÜÁ¿£¬ËüÄܵãÁÁÒ»Ö»20ÍߵĵÆÅÝ¡£

¡¡¡¡¡÷ÑʺíÊÇÈËÌå×æµÄͨµÀ£¬ÔÚÒ»ÉúÖУ¬½«ÓÐ40¶ÖʳÎïºÍ38ÍòÁ¢·½Ã׿ÕÆøͨ¹ýËü¡£

¡¡¡¡¡÷Ò»¸öÇ¿ÓÐÁ¦µÄÅçÌçËùÅç³öµÄ΢Á£µÄÉäËÙÊÇÿСʱ103¡£6Ó¢Àï¡£

¡¡¡¡¡÷È˵ÄÑÛ¾¦ÔÚºÚ°µ´¦1·ÖÖӺ󣬶ԹâµÄÃô¸Ð¶È½«Ôö³¤10±¶£»20·ÖÖÓÒÔºó£¬Ôö³¤6£»000±¶£»40·ÖÖÓºó£¬Ôö³¤25£»000±¶£¬Õâʱ£¬ÈËÑÛ¶Ô¹âµÄÃô¸Ð¶È´ïµ½Á˼«µã¡£

¡¡¡¡¡÷´óÄÔÄÚÿÃëÖÓ·¢Éú100£»000ÖÖ²»Í¬µÄ»¯Ñ§·´Ó¦¡£

¡¡¡¡¡÷¼ÙÈçÈ«ÊÀ½ç46ÒÚÈËͬʱ˵»°£¬Ëù²úÉúµÄÉùÄܵÈÓÚÒ»¸öСÐÍ·¢µç³§Ëù·¢ÉúµÄÄÜÁ¿¡£

¡¡¡¡¡÷ÎÒÃÇÎå¹Ù²»¶Ï½ÓÊܵ½µÄ¸Ð¾õÐÅÏ¢ÖÐÓÐ1£¥±»´óÄÔ·ÖÎö´¦Àí£¬¶øÁíÍâ99£¥µÄÐÅÏ¢ÔòÒòÎÞ¼ÛÖµ¶ø±»É¸³ý¡£

¡¡¡¡¡÷ÈËÌåƤ·ô±íÃæƽ¾ùÿƽ·½Ó¢´çÄÚÓÐ32£»000£»000¸öϸ¾ú£¬È«Éí¹²ÓÐ1£»000ÒÚ¸öϸ¾ú£¬Æä×ÜÊýÊÇÈ«ÊÀ½çÈË¿ÚµÄ22±¶¡£

¡¡¡¡¡÷ÈËÑÛÏ൱Ãô¸Ð£¬ÔÚÒ¹Àï¶øÇÒ»·¾³ÀíÏëʱ£¬ÈËÑÛÄÜ´Óɽ¶¥ÉÏ·¢ÏÖ50Ó¢ÀïÒÔÍâµÄ»ð²ñ¹â¡£

¡¡¡¡¡÷ÔÚһƽ·½Ó¢´çµÄƤ·ôÉÏ2Ƭ´óÄ·Ö¸Ö¸¼×´óС£¬Ð¡ÓÚ2¸öÓ²±ÒµÄºñ¶ÈÓÐ645¸öº¹ÏÙ£¬77Ó¢³ßÉñ¾­ÏËά£¬1£»000¸öÉñ¾­Ä©ÉÒ£¬65¸öëÄÒ£¬75¸öƤ֬ÏÙºÍ19Ó¢³ßѪ¹Ü¡£

¡¡¡¡¡÷ÔÚ´óÄÔÖУ¬×î¿ìµÄÉñ¾­Âö³å´ÓÒ»¸öÉñ¾­Ï¸°ûµ½ÁíÒ»¸öÉñ¾­Ï¸°ûµÄËÙ¶ÈÊÇÿСʱ250Ó¢Àï¡£

Number£º3828

Title£ºÁ³µÄ°ÂÃØ

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ52ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º³ÂÈêɽ

¡¡¡¡ÄãµÄÈÝòҲÐíÊǺÜÃÀµÄ£¬Ò²Ðí²¢²»ÔõôÃÀ¡£ÇëÔÚ¾µ×ÓÖÐÔÙ¶ËÏêһϰɣ¬ÒòΪ¿Æѧ¼ÒÒѾ­Ö¤Ã÷£ºÎÒÃǵÄÁ³ÄܸæËßÎÒÃÇÐíÐí¶à¶àÊÂÇé¡£

¡¡¡¡ÈËÌåÉÏûÓÐÄÄÒ»¸ö²¿Î»±ÈÁ³Äܱí´ï¸ü¶àµÄ¶«Î÷¡£´ÓÄãµÄÁ³ÉÏ£¬ÎÒÄÜÖªµÀÄãÊÇË­£¬ÄãµÄÄêÁä¡¢ÄãµÄ¸Ð¾õ¡¢ÄãµÄ½¡¿µ×´¿ö£¬ÄãÔÚÏëʲô£¬¼ÙÈçÄãµÄÈÝòÊÇåüÃĵģ¬»¹ÄÜÒýÆð±ðÈ˵ļ¤¶¯£¬ÉõÖÁÄÜÆô·¢Ê«È˵ÄÏëÏó¡£

¡¡¡¡ÔçÔÚ¹ÅÏ£À°Ê±´ú£¬ÈËÃǾÍÊÔͼ¸ù¾ÝÁ³Ð͵ÄÌØÕ÷À´ÅжÏÈ˵ÄÐÔ¸ñ¡£´ï¶ûÎÄÔø´Ó½ø»¯µÄ½Ç¶ÈÀ´ËµÃ÷ÈËÁ³±íÇéµÄÓÉÀ´£¬µ«Ö»ÊÇÔÚ×î½ü£¬¿Æѧ¼Ò²Å¸Õ¸ÕÄܻشðÓйØÈËÁ³µÄ¼¸¸ö×î¸ù±¾µÄÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡ÐγÉ

¡¡¡¡ÎªÊ²Ã´ÈËÀàµÄÁ³»áÊÇÏÖÔÚÕâ¸öÄ£ÑùÄØ£¿ÕâÓëÐí¶àÒòËØÓйء£ÈËÀà´ÓÀàÈËÔ³½ø»¯¶øÀ´£¬Ëæ×Å´óÄÔµÄÖð½¥·¢´ï£¬ÄÔÈÝÁ¿²»¶ÏÔö¼Ó£¬´Ùʹͷ¸Ç¹ÇÀ©´ó£¬Òò´ËÈ˵ÄÇ°¶î±äµÃ¸ß¶ø¿í¡£ÈËÀà»ñµÃÓïÑÔÄÜÁ¦ºó£¬ÉàÍ·½¥Ç÷·¢´ï£¬ÉÏÏÂò¢ÎªÁËÈÝÄÉÉàÍ·Ò²ËæÖ®À©´ó¡£ÎÒÃǵÄÁ³µÄ·ôÉ«ÓëÆøºòÓкܴó¹Øϵ£¬¶øÑÛ½ÞëÊÇΪÁËʹº¹²»Á÷ÈëÑÛ¾¦²Å±£ÁôÖÁ½ñµÄ¡£

¡¡¡¡±æÈÏ

¡¡¡¡Ò»¸ö¾ÓסÔÚ³ÇÊÐÀïµÄÈË£¬Ò»ÉúÖпÉÄÜ¿´µ½¹ý³É°ÙÍòÈ˵ÄÃæ¿×£¬ËûÒ²ÐíÄܸù¾ÝÃæ¿×±æÈϳö¼¸Ç§ÈË£¬µ«ÊÇ£¬²»ÒªÈÏΪÕâÖÖ¡°Ê¶Ãæ¿×¡±µÄÄÜÁ¦ÊÇÌìÉúµÄ£¬¿Æѧ¼Ò·¢ÏÖ£¬¡°Ê¶Ãæ¿×¡±µÄÄÜÁ¦¾ÍÏóѧϰÓïÑÔÒ»Ñù£¬Òª¾­¹ýºÜ³¤Ê±ÆÚµÄѧϰ²ÅÄÜ»ñµÃ¡£Ó¤º¢Ò»°ãÒªµ½Æ߸öÔ²ÅÄÜ´ÓÃæÈݱæÈϳöͬÐÔ±ðµÄÁ½¸ö²»Í¬µÄÈË¡£¼´Ê¹ÔÚ³ÉÄêÈËÖУ¬ÈÏ´íÈ˵ÄÊÂÇéÒ²³£³£·¢Éú¡£1979Ä꣬ÃÀ¹úÍþÃ÷¶ÙÊÐͨ¼©Ò»¸ö×ï·¸£¬ÓÐÆßλĿ»÷Õßͬʱ¶¼Ö¤Ã÷53ËêµÄÉñ¸¸°Í¸ù˹ÊÇ×ï·¸£¬½á¹û£¬µ±ÕæÕýµÄ×ï·¸±»×¥»ñºó£¬²ÅÖªµÀÕâÍêÈ«ÊÇÒ»×Ú´í°¸¡£

¡¡¡¡ÁîÈ˸ÐÐËȤµÄÊÇ£¬¿Æѧ¼Ò·¢ÏÖ£¬ÈËÃÇÔÚ±æÈÏÆäËüÖÖ×åµÄÈËʱ¶¼ÓÐÒ»¶¨À§ÄÑ¡£ÀýÈç´ó¶àÊý°×È˶¼ÈÏΪºÚÈ˵ÄÁ³²î±ð²»´ó£¬²»¼°°×ÈËÄÇôÈÝÒ×±æÈÏ£¬¶ø´ó¶àÊýºÚÈËÔòÈÏΪ°×È˵ÄÁ³¶¼ºÜÏàËÆ¡£×î½ü£¬ÈËÀàѧ¼Ò³éÑù²âÁ¿ÁË°×ÈË¡¢ºÚÈËÒÔ¼°»ÆÖÖÈ˵ıdz¤¡¢Á½ÑÛ¼äµÄ¾àÀ롢ϰÍÇãб¶È¡¢´½ºñ¡¢¶î¿íµÈÊý¾Ý£¬½á¹û±íÃ÷£¬²»¹ÜÊÇÔÚÃÀ¹úÈË¡¢·ÇÖÞÈË¡¢ÖйúÈË»¹ÊÇÏÄÍþÒÄÈËÖ®¼ä£¬ÕâЩÊý¾Ý¼¸ºõûÓжà´ó²î±ð¡£

¡¡¡¡±íÇé

¡¡¡¡ÈËÁ³ÓÐÊ®·Ö·á¸»µÄ±íÇ飬¾ÝÃÀ¹úÐÄÀíѧ¼Ò±£¶û¡¤°£¿ËÂüµÄÑо¿£¬ÈËÁ³µÄ±íÇé¿É·ÖΪ×î»ù±¾µÄÁùÖÖ£º¼´¾ªÆæ¡¢·ßÅ­¡¢ÃêÊÓ¡¢¸ßÐË¡¢±¯É˺ͺ¦Å¡£Ëû·¢ÏÖ²»¹ÜÉú»îÔÚÊÀ½çÉÏÄÄÒ»¸ö½ÇÂäµÄÈË£¬±í´ïÕâЩ¸ÐÇéµÄÁ³²¿±íÇ鶼ÊÇÏàͬµÄ¡£1966Ä꣬Ëû°ÑһЩ°×È˵ÄÕÕƬÄõ½Ð¼¸ÄÚÑÇÒ»¸ö´¦ÓÚʯÆ÷ʱ´úµÄ²¿ÂäÖУ¬ÄÇÀïµÄµºÃñÓëÊÀ¸ô¾ø£¬ÒÔÇ°´ÓÀ´Ò²Ã»¼ûµ½¹ý°×ÈË£¬µ«¶¼ÄÜÕýÈ·ÎÞÎóµØ˵³öÕÕƬÉϵÄÈ˵ĸ÷ÖÖ±íÇé¡£°£¿ËÂü»¹·¢ÏÖ£¬ÉúÀ´¾Í˫ĿʧÃ÷µÄÈË£¬ËäÈ»´ÓÀ´Ò²Ã»Óмûµ½¹ýÆäËûÈ˵ÄÁ³²¿±íÇ飬µ«Ò²ÄÜÓÃͬÑùµÄÁ³²¿±íÇéÀ´±í´ï¸÷ÖÖ¸ÐÇé¡£¾Ý°£¿ËÂüµÄÑо¿£¬ÈËÁ³µÄ±íÇéÊÇÓÉÆßǧ¶à¿é¼¡Èâ¿ØÖƵģ¬ÕâЩ¼¡ÈâµÄ²»Í¬×éºÏÉõÖÁÄÜʹÈËͬʱ±í´ïÁ½ÖÖ¸ÐÇ飬ÈçÉúÆøºÍÃêÊÓ¡£

¡¡¡¡Í¬ÑùµÄ±íÇ飬ÓÐʱ¿ÉÒÔÊǹÊÒâ×°³öÀ´µÄ£¬ÈçÎę̀ÉÏÑÝÔ±µÄЦ£¬ÓÐЩȴÊÇÎÞÒâʶµÄ£¬ÀýÈç¹ÛÖÚµÄЦ¡£ÕâÁ½ÖÖЦÓб¾ÖʵIJ»Í¬£¬Ç°ÕßÓÉÃ沿ͨÏò´óÄÔƤ²ãµÄÉñ¾­¿ØÖÆ£¬ºóÕßÓÉλÓÚ´óÄÔƤ²ãºóÃæµÄ±ßԵϵͳ¿ØÖÆ¡£º¢Í¯µÄ±íÇé´ó¶¼ÊôÓÚºóÕߣ¬µ«Ëæן¢×Ó½¥½¥³¤´ó£¬´óÄÔƤ²ãÖпØÖÆÃ沿±íÇéµÄ²¿Î»Ô½À´Ô½ÍêÉÆ£¬¾ÍÄÜÈÎÒâ°ç³ö¸÷ÖÖ±íÇéÁË¡£¼ÙÈçÄã×Ðϸ¹Û²ìһϾͻᷢÏÖ£¬¹ÊÒâ×°³öÀ´µÄЦһ°ã×óÁ³Ð¦µÃ±È½ÏÇ¿ÁÒ¡£¶øÎÞÒâʶµÄЦÁ½Ãæ»ù±¾ÉÏÊǶԳƵġ£

¡¡¡¡¹¦ÄÜ

¡¡¡¡Ëµ»ÑÊDz»³ÏʵµÄÐÐΪ£¬µ«ÎÒÃÇÿÌ춼ÔÚÓÃÃ沿±íÇ顰˵»Ñ¡±¡£µ±ÄãÓöµ½ÄÑÓÚÏà´¦µÄÁÚ¾Ó»òͬÊÂʱ£¬Äã¿ÉÄÜ»á¶ÔËû΢Ц£¬¿´µ½±ðÈ˲»ÐÒʱ£¬ËäÈ»Äã²¢²»¾õµÃÊ®·ÖÍ´ÐÄ£¬¿ÉÄÜÄã»á×°³ö±¯É˵ÄÑù×Ó£¬ÌýÉÏ˾½²Ð¦»°Ê±£¬¾¡¹ÜÄã²¢²»¸Ðµ½ºÃЦ£¬È´ßÖ×ì´óЦÆðÀ´¡£ÕâÄÜ˵Ã÷ÄãÐéαÂð£¿Ç¡Ç¡Ïà·´£¬ÕýÊÇÓÉÓÚÈËÀàÓÐÕâÖÖ¿ØÖÆÃ沿±íÇéÀ´ÒþÂ÷Õæʵ¸ÐÇéµÄÄÜÁ¦£¬²ÅʹÕû¸öÉç»áÖÐÈËÃÇÄÜÔÚÒ»¶¨¹ØϵÖкÍÄÀÏà´¦¡£¼ÙÈçÈËÀàûÓÐÕâÖÖ¼¼ÄÜ£¬ºÜÄÑÉèÏëÎÒÃǵÄÉç»á½«ÊÇʲôÑù×Ó¡£

¡¡¡¡ÃýÎó

¡¡¡¡´ÓÑÇÀïÊ¿¶àµÂʱ´úÆð£¬ÉõÖÁ²»ÉÙѧÕ߶¼ÈÏΪ¸ù¾ÝÁ³ÐͿɶ϶¨È˵ÄÐÔ¸ñ¡£´ó¶àÊýÈ˶¼ÏàÐÅÏ°ÍÏÁСµÄÈËÒ»¶¨ÓÅÈá¹Ñ¶Ï£¬×ì´½±¡µÄÈËÒ»¶¨ÄÜÑÔÉƱ硣ÎÄÒÕ¸´ÐËʱÆÚÄáµÂÀ¼Ñ§ÕßÒÁÀ­Ë¹ÚÓ²©Ñ§¶à²Å£¬ÈËÃÇÈÏΪÕâÊÇÓÉÓÚËûµÄ²àÃæÓëÐÜÏàËƵÄÔµ¹Ê£¬Òò´ËËûµÄÇóÖªÓû¾ÍÏóÐܵÄʳÓûÒ»ÑùÍúÊ¢¡£µ«ÊÇÏÖ´ú¿Æѧȴ²»ÄÜÖ¤Ã÷Á³ÐÍÌØÕ÷ÓëÐÔ¸ñÓбØÈ»ÁªÏµ£¬Ó¢¹úÖøÃûº£¾ü½«ÁìÄɶûÑ·ÒÔ¼°Î¬¶àÀûÑÇÅ®Íõ¶¼ÊÇÏ°ÍÏÁСµÄÈË£¬È´¶¼ÊÇÐÔ¸ñ¼áÇ¿µÄÌúÍóÈËÎï¡£

¡¡¡¡Ó¦ÓÃ

¡¡¡¡Ëæ×ÅÁ³µÄ°ÂÃز»¶Ï±»½Ò¿ª£¬ÓйØÁ³µÄ֪ʶÔÚ²»ÉÙÁìÓòÒѵõ½ÁËÓ¦Óã¬ÀýÈçÈ«¹úÐÌÕì»ú¹ØËÕ¸ñÀ¼³¡ÒÑʹÓÃÓÐЧ·½·¨£¬Ìá¸ßÄ¿»÷Õß´ÓÏÓÒÉ·¸ÖÐʶ±ð×ï·¸µÄÄÜÁ¦£¬ÃÀ¹úÒ»¼ÒÒ½ÔºÔÚÖÎÁÆ¿Ú³Ôʱ£¬Äܸù¾Ý»¼ÕßµÄÃ沿±íÇéÀ´È·¶¨ËûµÄ¿Ú³ÔÊÇÉúÀíÕÏ°­»¹ÊÇÐÄÀíÕÏ°­¡£ÓÐÒ»ÏîÑо¿»¹±íÃ÷£¬´Ó¶ùͯµÄÃ沿±íÇé¿ÉÔçÆÚÕï¶Ï¶ùͯµÄÐÄÀíȱÏÝ£¬Èç¹Â¶ÀÖ¢µÈ£¬»¹ÄÜÓÉ´ËÕÒµ½ÕýÈ·µÄÖÎÁÆ·½·¨¡£ÏÖ´ú¿ÆѧÒÑÖ¤Ã÷£¬Á³ÊÇÐÄÁéµÄ´°»§£¬Ñо¿ÎÒÃǵÄÁ³ÄÜʹÎÒÃǸüºÃµØÁ˽â×Ô¼º¡£

Number£º3829

Title£º¡°Èý½Ì¾ÅÁ÷¡±Óë¡°Î廨°ËÃÅ¡±

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ52ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡Ë׳ÆÉç»áÈËÎ︴ÔÓ¶àÑù£¬±ã½Ð×ö¡°Èý½Ì¾ÅÁ÷¡±£»±ÈÓ÷ÊÂÎï·±¶à£¬±ä»¯Äª²â£¬¾Í½Ð×ö¡°Î廨°ËÃÅ¡±¡£Æäʵ£¬ÔÚ¹Åʱºò£¬¡°Èý½Ì¾ÅÁ÷¡±Óë¡°Î廨°ËÃÅ¡±¶¼ÓÐËùÖ¸¡£

¡¡¡¡¡°Èý½Ì¡±Ö¸µÄÊÇÈå¡¢ÊÍ¡¢µÀ¡£

¡¡¡¡¡°¾ÅÁ÷¡±·ÖΪ¡°ÉϾÅÁ÷¡±¡¢¡°ÖоÅÁ÷¡±¡¢¡°Ï¾ÅÁ÷¡±¡£

¡¡¡¡¡°ÉϾÅÁ÷¡±ÊÇ£ºµÛÍõ¡¢Ê¥ÏÍ¡¢ÒþÊ¿¡¢Í¯ÏÉ¡¢ÎÄÈË¡¢ÎäÊ¿¡¢Å©¡¢¹¤¡¢ÉÌ¡£

¡¡¡¡¡°ÖоÅÁ÷¡±ÊÇ£º¾Ù×Ó¡¢Ò½Éú¡¢ÏàÃü¡¢µ¤ÇࣨÂô»­ÈË£©¡¢ÊéÉú¡¢ÇÙÆ塢ɮ¡¢µÀ¡¢Äá¡£

¡¡¡¡¡°Ï¾ÅÁ÷¡±ÊÇ£ºÊ¦Ò¯¡¢ÑòÉý³Ó£¨³ÓÊÖ£©¡¢Ã½ÆÅ¡¢×ß×䡢ʱÑý£¨¹ÕÆ­¼°Î×ÆÅ£©¡¢µÁ¡¢ÇÔ¡¢æ½¡£

¡¡¡¡ÖÁÓÚ¡°Î廨°ËÃÅ¡±£¬Ô­ÊÇÖ¸¡°Î廨Õó¡±Óë¡°°ËÃÅÕó¡±£¬ÕâÊǹŴú±ø·¨ÖеÄÃû£¬ÏÖÔÚÒ»°ãÓÖ°ÑËü±ÈÓ÷¸÷Ðи÷ÒµµÄ°µÓï¡£¡°Î廨¡±¾ÍÊÇ£º

¡¡¡¡½ð¾Õ»¨±ÈÓ÷Âô²èµÄÅ®ÈË¡£

¡¡¡¡Ä¾ÃÞ»¨±ÈÓ÷ÉϽÖΪÈËÖβ¡µÄÀÉÖС£

¡¡¡¡Ë®ÏÉ»¨±ÈÓ÷¾ÆÂ¥ÉϵĸèÅ®¡£

¡¡¡¡»ð¼¬»¨±ÈÓ÷ÍæÔÓË£µÄ¡£

¡¡¡¡ÍÁÅ£»¨±ÈÓ÷һЩÌô·ò¡£

¡¡¡¡¡°°ËÃÅ¡±¾ÍÊÇ£º

¡¡¡¡Ò»ÃŽíËãÃüÕ¼ØÔ

¡¡¡¡¶þÃÅƤÂô²ÝÒ©µÄ¡£

¡¡¡¡ÈýÃŲʱäÏ··¨µÄ¡£

¡¡¡¡ËÄÃŹҽ­ºþÂôÒյġ£

¡¡¡¡ÎåÃÅƽ˵ÊéÆÀµ¯Õß¡£

¡¡¡¡ÁùÃÅÍŽÖÍ·Âô³ªÕß¡£

¡¡¡¡ÆßÃŵ÷´îÅîÔúÖ½µÄ¡£

¡¡¡¡°ËÃÅÁĸß̨³ªÏ·µÄ¡£

¡¡¡¡¼ò³ÆΪ½í¡¢Æ¤¡¢²Ê¡¢¹Ò¡¢Æ½¡¢ÍÅ¡¢µ÷¡¢ÁÄ£¬ÊÇν¡°°ËÃÅ¡±¡£

Number£º3830

Title£ºËïÖÐɽµÄÈý¸öÒÅÖö

×÷Õߣº

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ52ÆÚ

Provenance£º

Date£º

Nation£º

Translator£º

¡¡¡¡1924Äê12ÔÂ31ÈÕ£¬ËïÖÐɽ±§²¡È뾩¡£ÔÚ±±¾©·¹µê£¬¾­Î÷Ò½ÃǵĻáÕȷÕïΪÑÏÖصĸβ¡¡£ËïÖÐɽµÄ¸Î²¡¼±¾ç¶ñ»¯£¬È«¸ÎÓÖÖ×ÓÖÍ´£¬ÌÛÍ´Íò·Ö£¬Âö²«Ã¿·ÖÖÓÌøµ½120´ÎÒÔÉÏ¡£

¡¡¡¡ËïÖÐɽ×Ô¼ºÊÇѧҽµÄ£¬ÖªµÀ×Ô¼º²»ÐÐÁË£¬±ãÁ¢ÁËÈý¸öÒÅÖö¡£Ò»¸öÊǹúÊÂÒÅÖö£¬ÓÉËïÖÐɽ¿ÚÊÚ£¬Íô¾«ÎÀ±Ê¼Ç¡£ËïÖÐɽ˵£º

¡¡¡¡¡°ÓàÖÂÁ¦¹úÃñ¸ïÃü£¬·²ËÄÊ®Ä꣬ÆäÄ¿µÄÔÚÇóÖйúÖ®×ÔÓÉƽµÈ¡£»ýËÄÊ®ÄêÖ®¾­Ñ飬ÉîÖªÓû´ïµ½´ËÄ¿µÄ£¬±ØÐ뻽ÆðÃñÖÚ£¬¼°ÁªºÏÊÀ½çÉÏÒÔƽµÈ´ýÎÒÖ®Ãñ×壬¹²Í¬·Ü¶·¡£

¡¡¡¡ÏÖÔÚ¸ïÃüÉÐδ³É¹¦¡£·²ÎÒͬ־£¬ÎñÐëÒÀÕÕÓàËùÖø½¨¹ú·½ÂÔ¡¢½¨¹ú´ó¸Ù¡¢ÈýÃñÖ÷Òå¼°µÚÒ»´ÎÈ«¹ú´ú±í´ó»áÐûÑÔ£¬¼ÌÐøŬÁ¦£¬ÒÔÇó¹á³¹¡£×î½üÖ÷ÕÅ¿ª¹úÃñ»áÒé¼°·Ï³ý²»µÈÌõÔ¼£¬ÓÈÐëÓÚ×î¶ÌÆڼ䣬´ÙÆäʵÏÖ¡£ÊÇËùÖÁÖö£¡¡±

¡¡¡¡ÁíÒ»¸ö¼ÒÊÂÒÅÖö£¬ÊǸøËÎÇìÁäµÄ£º

¡¡¡¡¡°ÓàÒò¾¡´á¹úÊ£¬²»ÖμҲú£¬ÆäËùÒÅÖ®Êé¼®¡¢ÒÂÎסլµÈ£¬Ò»Çоù¸¶ÓàÆÞËÎÇìÁ䣬ÒÔΪ¼ÍÄî¡£ÓàÖ®¶ùÅ®Òѳ¤³É£¬ÄÜ×ÔÁ¢£¬Íû¸÷×Ô°®£¬ÒÔ¼ÌÓàÖ¾£¬´ËÖö£¡¡±

¡¡¡¡µÚÈý¸öÒÅÖöÊǸøËÕÁªÕþ¸®µÄ£¬ËïÖÐɽÓÃÓ¢ÎÄ¿ÚÊÚ£¬Óɱ«ÂÞÍ¢µÈÈ˱ʼǡ£ËïÖÐɽÂú»³ÉîÇéµØ˵£º

¡¡¡¡¡°Ç×°®µÄͬ־£¡µ±´ËÓëÄãÃǾ÷±ðÖ®¼Ê£¬ÎÒÔ¸±íʾÎÒÈÈÁÒµÄÏ£Íû£¬Ï£Íû²»¾Ã¼´½«ÆÆÏþ£¬Ë¹Ê±ËÕÁªÒÔÁ¼ÓѼ°Ã˹ú¶ø»¶Ó­Ç¿Ê¢¶ÀÁ¢Ö®Öйú£¬Á½¹úÔÚÕùÊÀ½ç±»Ñ¹ÆÈÃñ×å×ÔÓÉÖ®´óÕ½ÖУ¬Ð¯ÊÖ²¢½øÒÔÈ¡µÃʤÀû¡£¡±

Number£º3831

Title£ºÈÕ±¾Ìì»ÊÃØÎÅ

×÷ÕߣºÀ¼µî¾ý

³ö´¦¡¶¶ÁÕß¡·£º×ܵÚ52ÆÚ

Provenance£º¿ÆѧÓëÎÄ»¯

Date£º1984¡£6

Nation£ºÖйú

Translator£º

¡¡¡¡ÈÕ±¾Ìì»ÊÔ£ÈÊ£¬1916Äê±»Á¢ÎªÍõ´¢£¬Ê®ÄêºóµÇ»ù¼´Î»£¬³ÉΪÈÕ±¾¹úµÚ124λ¡°ÌìÖ®½¾×Ó¡±Ìì»Ê¡£

¡¡¡¡µÚ¶þ´ÎÊÀ½ç´óÕ½ºó£¬ËûʧȥÁË¡°¼ÝÔ¦¹úÁ¦¡±µÄȨÁ¦£¬½ö³ÉÁËһλÏóÕ÷ÐԵġ°Î°´óÈËÎ¡£µ±Ä꣬ËûÓµÓеÄ2¡£5ÒÚÃÀÔª²Æ²úµÄ90£¥±»Ã»ÊÕÁË£¬Ò»Ê±ÊÀÈ˺ÜÉÙÌýµ½ËûµÄÉùÒô£¬µ«ÔÚÈÕ±¾¹úÃñÖУ¬Ô£ÈÊÈÔÈ»ÊÇÊܵ½×ð³çµÄ¡°Å¼Ïñ¡±¡£Õ½ºóËûËä²»Ö±½ÓÀíÕþÁË£¬µ«¶ÔÄÚ¸ó»¹ÓоÙ×ãÇáÖصÄÓ°Ïì¡£

¡¡¡¡Ìì»ÊµÄסµØ

¡¡¡¡Ô£ÈÊÒ»¼Ò¾ÓסµÄ»Ê¹¬¡£Î»ÓÚ¶«¾©¶¼ÖÐÐÄ¡£»Ê¹¬¾É³Æ½­»§³Ç£¬½¨³ÉÓڵ´¨Ä»¸®µÚÈý´ú½«¾üµÂ´¨¼Ò¹âʱÆÚ£¨1623¡­1651£©¡£´Ë¹¬Í¢Ê½½¨ÖþÎï¹ÅÉ«¹ÅÏ㣬ºÜ¸»ÓдóºÍÃñ×åµÄ´«Í³·ç¸ñ¡£»Ê¹¬ÄÚ¹ãÖÖ»¨²ÝÊ÷ľ£¬¸øÈËÒ»ÖÖÓľ²µäÑÅÖ®¸Ð¡£Ô£ÈʺͻʺóµÄÔ¢Ëù½Ð¡°´µÉÏÓùËù¡±£¬ÕâÀï¹ýÈ¥ÊÇÀú´úÄ»¸®½«¾üÐÝí¬ÑøÐԵĵط½£¬¡°´µÉÏ¡±¼´´µóϹÜÓéÀÖÖ®Ëù¡£Ô£ÈÊÑ¡¶¨ÕâÀï×÷¾ÓÊÒ¼ÈÓжÔÀúÊ·µÄ»Ø¹Ë£¬Ò²ÓÐȨÁ¦Ò»ÂöÏà³ÐµÄÔ¢Òâ¡£

¡¡¡¡Ìì»ÊµÄ¹«Îñ

¡¡¡¡Ô£ÈʵĹ«Îñʱ¼ä±íÅŵýÏÓнÚ×࣬ÿÌìÉÏÎç10ʱËûÔÚÊÌ´Ó¹ÙÈë½­¡¢µÂ´¨ºÍ»¤ÎÀ¹Ù¡¢±ãÒ¾¯¹ÙÃǵĻ¤ÎÀÏ£¬³Ë³µ´ÓÔ¢Ëù³ö·¢£¬3·ÖÖÓºóµ½´ï¡°±íÓùËù¡±°ì¹«¡£´ËʱÊÌ´Ó¹Ù½«ÄÚ¸ó»áÒé»ò¹ú»áͨ¹ýµÄ¸÷ÖÖÎļþ³ÊÉÏ£¬´¹ÊÖ¶øÁ¢ÇëÌì»ÊÔÄÅú¡£·êÖܶþ¡¢ÎåÁ½ÈÕ£¬³£ÓÐÒ»Á¾ºÚÉ«½Î³µ½«Á½ÃûÄÚ¸ó¹Ù·¿µÄ¹ÙÔ±À­Èë»Ê¹¬£¬ÓÖ½«Ð¯´øÀ´µÄÄÚ¸ó»áÒé¸Õ¸Õͨ¹ýµÄÎļþÃæ³ÊÌì»Ê¡£°´ÕÕÈÕ±¾ÏÜ·¨µÚ7Ìõ£¬ÕâЩÎļþ±ØÐ뾡¿ìµØµÃµ½Ìì»ÊÅú×¼·½ÉúЧ£¬ËûÓÐʱīÅú£¬ÆäÏ°¹ßÆÄÓÐÊܺºÑ§Ó°ÏìµÄÔ¨Êý¡£ÓÉÌì»ÊÇ©Ãûºó¹«²¼µÄ·¨ÂÉ¡¢Ú¯Êé¡¢ÄÚ¸óµÄÈËÊÂÈÎÃâÊÂÏîÓÐÖÁ¸ßÎÞÉϵÄÑÏËàÐÔºÍȨÍþÐÔ¡£Ô£ÈÊÒѾ­83ËêÁË£¬ËûÒ»ÌìÅúÔĹ«ÎÄ×î¶àʱ´ï15´ÎÒ²²»ÏÔÆ£¾ë£¬¾­ËûÇ©ÃûºóµÄ¹«ÎÄ»¹ÒªîԸǡ°Óùçô¡±¡£Ìì»ÊµÄÓùçôϵ´¿½ðËùÖÆ£¬ÖØ´ï4¹«½ï£¬Ä˵±½ñÊÀ½çÉÏÔì¼Û×î°º¹óµÄÓ¡¼øÖ®Ò»¡£Õâ¿Å½ðӡʼÖýÓÚÃ÷ÖÎÆßÄ꣨1875£©£¬Æù½ñÓÐ110ÄêµÄÀúÊ·£¬ËüÊÇÈÕ±¾¹ú»ÊȨµÄÏóÕ÷¡£»Ê¹¬ÄÚ»¹ÓÐÒ»¿Å½ðÓ¡½Ð¡°¹úçô¡±£¬ËüµÄȨÍþÐÔ½ö´ÎÓÚ¡°Óùçô¡±£¬ÊÇ´óʹ¸°ÈγֹúÊéîԼǵġ°¹úÓ¡¡±¡£ÕâÁ½¿Å±¦Ó¡½ü15ÄêÀ´Ò»Ö±ÓÉÐĸ¹ÊÌ´Ó¹ÙÉ­¸ÔÕƹÜ×Å¡£

¡¡¡¡Ã¿µ±½Ó´ýÍâ¹ú±ö¿ÍÀ´·Ã£¬Ô£Èʳ£Ôڻʹ¬Öеġ°ËÉÖ®¸ó¡±½ÓÊܸ÷¹ú´óʹ³ÊµÝ¹úÊé¡£Èô¾ÙÐÐÊÚÑ«µÈÒÇʽʱ£¬Áî8ÃûÊÌ´Ó¹ÙºÍÀñÒǹÙÑÝÏ°Ò»·¬£¬Ê¹½Ó´ýÍâ±öµÄ»î¶¯×÷µÃÈÈÇé¶ø¾«µ½¡£Ìì»ÊÒ²¶¨ÆÚ½Ó¼ûÊüÃñ£¬ÒÔʾ¹¬Í¢ÓëÃñ¼ä¹Øϵ¡°È
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨1£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡