ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
ÒÀÒÀС˵ ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

Ã÷ÈÕ֮ѧУ-µÚ18²¿·Ö

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



õÑùºÍΪʲôȡµÃ³É¹¦ºÍ¹éÓÚʧ°Ü¡£

Ò»µ©°ÑÀúÊ·¿´×÷¶¯Ì¬µÄ¡¢Ç°½øµÄ£¬ËüµÄ¾­¼Ã·½ÃæºÍ¹¤Òµ·½Ãæ¾Í»áÊܵ½ÖØÊÓ¡£ÕâЩ²»¹ýÊDZíʾÈËÀ಻¶ÏÓëÖ®´ò½»µÀµÄÎÊÌâµÄһЩÊõÓÔõÑùÉú´æ£¬ÔõÑù¼ÝÔ¦²¢ÀûÓÃ×ÔȻʹ֮Ϊ·á¸»ÈËÀàµÄÉú»î×÷¹±Ïס£ÎÄ»¯µÄΰ´ó½ø²½ÒѾ­³É¹¦µØ°ÑÄÇЩ½«ÈË´ÓÌýÈÎ×ÔÈ»°Ú²¼µÄÇü´ÓÖнâÍѳöÀ´µÄÖÇ»ÛÕ¹ÏÖ³öÀ´£¬ÒѾ­ÏòÈ˽Òʾ£¬Ëû¿ÉÒÔÔõÑùʹ×ÔÈ»µÄÁ¦Á¿ÓëËû×Ô¼ºµÄÄ¿µÄ»¥ÏàЭ×÷¡£¶ùͯÏÖÔÚÉú»îÓÚÆäÖеÄÉç»áÉú»îÊÇÈç´Ë·á¸»ºÍ³äʵ£¬Òª¿´³öËüµÄ¼ÛÖµ¡¢Òª¿´³öÔÚËü±³ºó»¨È¥Á˶àÉÙŬÁ¦ºÍ˼Ï룬ÊDz»ÈÝÒ׵ġ£ÈËÓÐÒ»ÖÖ½üÔÚÊֱߵľ޴ó×°±¸¡£¿ÉÒÔÒýµ¼¶ùͯ½«ÕâЩÏÖ³É×ÊԴתÒë³ÉÁ÷¶¯µÄÃû´Ê£»¿ÉÒÔʹËûÈ¥¹Û²ìµ±ÈËÃÇÔÚûÓм̳ÐÏÂÀ´µÄ×ʱ¾¡¢Ã»Óй¤¾ß¡¢Ã»Óй¤ÒµÖÆÔìµÄ²ÄÁϵÄÌõ¼þÏÂÔõÑùÃæ¶ÔÃæµØÓë×ÔÈ»´ò½»µÀ¡£ÓÚÊÇËû¾Í»áÒ»²½Ò»²½µØ×ñÑ­ÈËÃÇÀµÒÔÈÏʶÆä´¦¾³µÄÐèÒªµÄ¹ý³Ì£¬Ë¼¿¼³öÄÜʹËûÂú×ãÕâЩÐèÒªµÄÎäÆ÷ºÍ¹¤¾ß£»Ëû¿ÉÒÔÈÏʶµ½ÕâЩеÄ×ÊÔ´ÔõÑùΪÉú³¤´ò¿ªÐµÄÑ۽磬²úÉúеÄÎÊÌâ¡£ÈËÀàµÄ¹¤ÒµÊ·²»ÊÇʵÀûÖ÷ÒåµÄ»ò½ö½ö¹¦ÀûÖ÷ÒåµÄÊÂÇé¡£ÒªÊÇÒ»¸öÖÇ»ÛÎÊÌâ¡£ËüËù¼Ç¼µÄÊÇÈËÔõÑùѧ»á˼¿¼£¬ÔõÑù½øÐдﵽijÖÖ½á¹ûµÄ˼¿¼£¬ÔõÑù¸Ä±äÉú»îÌõ¼þʹÉú»î±¾Éí±äÑùµÄÊÂÇé¡£ËüÒ²ÊÇÒ»ÖÖÂ×ÀíµÄ¼Ç¼£¬ÊÇÈËÃÇΪ·þÎñÓÚ×Ô¼ºµÄÄ¿µÄ¶ø¼áÈ̲»°ÎµØ´´ÔìÌõ¼þµÄ¼ÇÔØ¡£

ʵ¼ÊÉÏ£¬ÈËÔõÑùÉú´æµÄÎÊÌ⣬ÊǶùͯ̽¾¿ÀúÊ·²ÄÁÏʱ×î¸ÐÐËȤµÄÎÊÌâ¡£ÕýÊÇÕâÖÖ¹Ûµãʹ¹ýÈ¥¹¤×÷µÄÈ˺ÍÿÌìÓë¶ùͯ¹²ÊµÄÈËÐÄÐÄÏàÓ¡£¬¸³Óè¶ùͯ¾ßÓÐͬÇéµÄ¶´²ìÁ¦µÄ²ÅÄÜ¡£

·²ÊǶÔÈËÃǵÄÉú»î·½Ê½¡¢¶ÔËûÃDZØÐëÓëÖ®´ò½»µÀµÄ¹¤¾ß¡¢¶ÔËûÃǵÄз¢Ã÷¡¢¶Ô´ÓÕâÑù»ñµÃµÄÄÜÁ¦ºÍÏÐϾÖвúÉúµÄÉú»îµÄ¸ÄÔì¸ÐÐËȤµÄ¶ùͯ£¬¶¼¿ÊÍûÔÚËû×Ô¼ºµÄÐж¯ÖÐÖØÑÝͬÑùµÄ¹ý³Ì£¬ÖØÐÂÖÆ×÷Æ÷Ãó£¬ÖØÏÖ¹ý³Ì£¬ÖØд¦Àí²ÄÁÏ¡£ÒòΪËûÖ»ÓÐͨ¹ýÁì»áÈËÃÇ´Ó×ÔÈ»¶øÀ´µÄÕÏ°­ºÍ×ÊÔ´²ÅÄÜÀí½âËûÃǵÄÎÊÌâºÍ³É¹¦£¬ËùÒÔ¶ùͯ¶ÔÌïÒ°ºÍÉ­ÁÖ¡¢º£ÑóºÍɽÔÀ¡¢Ö²ÎïºÍ¶¯Îï¸ÐÐËȤ¡£ÓÉÓÚ½¨Á¢Ò»ÖÖËûËùÑо¿µÄ¡¢ÈËÃÇÉú»îÓÚÆäÖеÄ×ÔÈ»»·¾³µÄ¸ÅÄËû¾ÍÕÆÎÕÁËËûÃǵÄÉú»î¡£³ý·ÇËûÊìϤÁËΧÈÆ×ÅËûµÄ×ÔÈ»µÄÁ¦Á¿ºÍÐÎ̬£¬ËûÊDz»¿ÉÄܽøÐÐÕâÖÖÔÙÏֵġ£¶ÔÀúÊ·µÄÐËȤ¸øËû×Ô¼ºµÄ×ÔÈ»Ñо¿¸³Óè¸ü¸»ÓÐÈËÐÔµÄÉ«²Ê£¬¸ü¹ãÀ«µÄÒâÒå¡£Ëû¶Ô×ÔÈ»µÄ֪ʶ¸øËûµÄÀúÊ·Ñо¿ÌṩĿµÄºÍ¾«È·ÐÔ¡£Õâ¾ÍÊÇÀúÊ·ºÍ¿Æѧ֮¼äµÄ×ÔÈ»µÄ¡°Ï໥¹Øϵ¡±¡£

ÓëÉÏÊöÄ¿µÄÏàͬµÄÄ¿µÄ£¬¶ÔÉç»áÉú»îµÄÉîÈëÀí½â£¬¾ö¶¨ÁË´«¼ÇÐԵijɷÖÔÚÀúÊ·½ÌÓýÖеĵØλ¡£ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬Ö»ÓÐÀúÊ·²ÄÁÏÒÔ¸öÈË·½Ê½Ìṩ³öÀ´£¬Ö»Óе±ËüÃÇ×ܽáÁËijЩӢÐÛÈËÎïµÄÉúƽºÍÒµ¼¨Ê±£¬ÀúÊ·²ÄÁϲÅÄÜ×î³ä·Ö×îÉú¶¯µØÊܵ½¶ùͯµÄϲ°®¡£ÈÔÈ»ÓпÉÄÜÔËÓô«¼Ç£¬ÕâÑùµÄ»°ËüÃǾͳÉÁ˵¥´¿µÄ´«ÆæéóʵĻã±à£¬ÆäÓÐȤ¿ÉÄÜ´ïµ½ËÊÈËÌýÎŵij̶ȣ¬È´²»ÄÜÒýµ¼¶ùͯ¸ü½Ó½üÓÚÀí½âÉç»áÉú»î¡£µ±¹ÊÊÂÖеÄÓ¢ÐÛÈËÎïÓëËûµÄÉç»á»·¾³¸ôÀëʱ£¬µ±²»ÄÜʹ¶ùͯ¸Ð¾õµ½»½ÆðÓ¢ÐÛÈËÎïµÄÐж¯µÄÉç»á×´¿öÒÔ¼°Ó¢ÐÛÈËÎïµÄÐÐΪ¶ÔÉç»á½ø²½Ëù×öµÄ¹±Ï×ʱ£¬¾Í»á³öÏÖÕâÖÖÇé¿ö¡£Èç¹û´«¼ÇÄÜÏÔʾ³öÉç»áÐèÇóºÍ³É¾ÍµÄÏÊÃ÷µÄ¸ÅÀ¨£¬Èç¹û¶ùͯµÄÏëÏóÁ¦ÄÜÃè»æ³öÉç»áµÄȱÏݺʹóÉùºô»½ÈËÃÇÈ¥½â¾öµÄÎÊÌâÒÔ¼°¸öÈËÓ¦¸¶½ô¼±Ê¼þµÄ·½·¨£¬ÄÇô£¬´«¼Ç¾ÍÊÇÉç»áÑо¿µÄÒ»¸öÔª¼þ¡£

Òâʶµ½ÀúÊ·µÄÉç»áÄ¿µÄ¿ÉÒÔ·ÀֹʹÀúÊ·ÂÙΪÉñ»°¡¢Í¯»°»òµ¥´¿ÎÄѧÃè»æµÄÈκÎÇãÏò¡£ÎÒ²»Äܲ»Í¬ÇéºÕ¶û°ÍÌØѧÅÉÔÚÀúÊ··½ÃæΪ·á¸»³õµÈѧУ¿Î³ÌËù×öµÄÄÇЩ¹¤×÷£¬Ëü¾­³£°Ñ´æÔÚÓÚÀúÊ·ºÍÎÄѧ֮¼äµÄʵ¼Ê¹Øϵµßµ¹ÁË¡£´ÓijÖÖÒâÒåÉÏ˵£¬ÃÀ¹úÖ³ÃñµØÀúÊ·µÄ»ùµ÷ºÍµÑ¸£µÄ¡¶Â³±õѷƯÁ÷¼Ç¡·ÊÇÒ»ÑùµÄ£¬Á½Õ߶¼ÌåÏÖÁËÒѾ­¿ª»¯µÄ¡¢Ë¼ÏëÒÑ´ïµ½Ò»¶¨³ÉÊì³Ì¶ÈµÄ¡¢ÒѾ­ÐγÉÁËÐж¯µÄÀíÏëºÍ·½·¨µÄÈË£¬Í»È»±»Å×µ½ÒªÖØÐÂÒÀ¿¿Ëû×Ô¼ºµÄÓ¦±äÄÜÁ¦¡¢ÒªÈ¥¶Ô¸¶Ò»¸öÉúÊèµÄ¶øÇÒÍùÍùº¬ÓеÐÒâµÄ×ÔÈ»£¬ÍêÈ«¿¿Öǻۡ¢¾«Á¦ºÍ¼áÈ͵ÄÐÔ¸ñÖØÐÂÈ¡µÃ³É¹¦¡£µ«µ±¡¶Â³±õѷƯÁ÷¼Ç¡·±»ÓÃ×öÈýÄ꼶»òËÄÄ꼶¶ùͯµÄ½Ì²Äʱ£¬ÎÒÃDz»ÊDZ¾Ä©µ¹ÖÃÁËÂ𣿴ËÍ⣬²»ÂÛÑо¿Ò»°ãµÄÒ°ÂùÈËÌرðÊDZ±ÃÀÓ¡µÚ°²ÈËÉú»îÓжà´ó¼ÛÖµ£¬ÎªÊ²Ã´ÒªÓػصØͨ¹ýº£ÎÖÉ«¢ÙµÄÖнéȥ̽¾¿£¬¶ø²»ÓõÚÒ»ÊÖ²ÄÁÏÄØ£¿µ±È»Ò²¿ÉÒÔÔËÓÃÊ«¸è×÷Ϊ¶ùͯÒÔÇ°ÒѾ­ÒÔ¸üÌØÊâµÄ·½Ê½ÈÏʶÁ˵ÄһϵÁÐÇé¿öºÍ¶·ÕùÌṩÀíÏ뻯µÄ×îÖÕµÄÊÔ½ðʯ¡£Ó¡µÚ°²È˵ÄÉú»îÈô²»ÄÜÌá³öÉç»áÉú»îÖÐijЩ³Ö¾ÃÐÔµÄÎÊÌâºÍÒòËØ£¬ËüÔÚ½ÌÓý¼Æ»®Öоͼ¸ºõûÓеØλ¡£Èç¹û¾ßÓÐÕâÑùÒ»ÖÖ¼ÛÖµ£¬Ò²Ó¦µ±ÈÃËü±¾ÉíÍ»³ö³öÀ´£¬¶ø²»ÒªÈÃËüɥʧÔÚ´¿ÎÄѧÃèÊöµÄÊ®×ãµÄÓÅÑÅÃÀÃîÖ®ÖС£

ÎÒÈÏΪ£¬Í¬ÑùµÄÄ¿µÄ¡¢¶ÔÈËÎïºÍÉç»á¹ØϵµÄÌìÈ»µÄÏ໥ÒÀÀµµÄÀí½â£¬Ê¹ÎÒÃÇÄܹ»¾ö¶¨Äê´ú˳ÐòÔÚÀúÊ·½ÌѧÖеĵØλ¡£½üÀ´ÒÑÏ൱ÖØÊÓÉÏÃæÌáµ½µÄ±ØÒªÐÔ£¬¼´Í¨¹ýÎÄÃ÷ʵ¼Ê²úÉúµÄÏà¼Ì²½ÖèÈ¥×·×ÙÎÄÃ÷µÄ·¢Õ¹¡ª¡ª´ÓÓ×·¢À­µ×ºÓ¹ÈºÍÄáÂÞºÓ¹ÈÖ±µ½Ï£À°¡¢ÂÞÂíµÈµÈ¡£¼«Á¦Ö÷ÕŵÄÂÛµãÊÇÏÖÔÚÒÀÀµ¹ýÈ¥£¬¶ø¹ýÈ¥µÄÿһ½×¶ÎÓÖÒÀÀµÓÚ¸üÔçµÄ¹ýÈ¥¡£

¢ÙÃÀ¹úÊ«ÈËÀÊ·ÑÂÞ£¨Henry¡¡Wadsworth¡¡Longfellow£¬1807¡ª1882£©µÄÐðÊÂÊ«¡¶º£ÎÖÉ«Ö®¸è¡·£¨The¡¡Song¡¡of¡¡Hiawatha£©ÖеÄÖ÷È˹«¡£¡ª¡ªÒëÕß

ÎÒÃÇÔÚÕâÀïÓöµ½Á˶ÔÀúÊ·µÄÂß¼­½âÊͺÍÐÄÀí½âÊÍÖ®¼äµÄì¶Ü¡£Èç¹ûÄ¿µÄÊÇΪÁ˼øÉÍʲôÊÇÉç»áÉú»î£¬ËüÊÇÔõÑù½øÐеģ¬ÄÇô£¬¿Ï¶¨¶ùͯ±ØÐëÓëÔÚÄÚÐÄÉϽӽüµÄ¶«Î÷´ò½»µÀ£¬¶ø²»ÊÇÓëÒ£Ô¶µÄ¶«Î÷´ò½»µÀ¡£°Í±ÈÂ×Éú»î»ò°£¼°Éú»îÓëÆä˵ÊÇʱ¼äÉÏÏà¸ôÒ£Ô¶£¬µ¹²»Èç˵ÊÇÓëÏÖÔÚµÄÐËȤºÍÉç»áÉú»îµÄÄ¿µÄÏà¸ôÒ£Ô¶¡£Ëü²»¹»¼ò»¯£¬²»¹»¸ÅÀ¨£»»òÕß˵£¬ÖÁÉÙËüûÓÐÒÔÕýÈ·µÄ·½·¨ÕâÑù×ö¡£ËüÕâÑù×öʱÂÔÈ¥Á˶ÔÏÖÔÚÓÐÒâÒåµÄ¶«Î÷£¬¶ø²»ÊÇÌá³öÔÚ¸üµÍ¼¶µÄ±ê×¼ÉÏ°²ÅŵÄÕâЩÒòËØ£¬ËüµÄÍ»³öÌØÕ÷ÉõÖÁר¼ÒÒ²ÄÑÒÔÕÆÎÕºÍÀí½â¡£ËüÎÞÒɵØÌá³öÁ˶ÔÒÔºóµÄÉú»îÓÐËùñÔÒæ²¢ÔÚʱ¼äµÄÁ÷ÊÅÖÐÐÞÕýÁËʼþµÄ¹ý³ÌµÄÒòËØ¡£µ«ÊÇ£¬¶ùͯûÓдﵽËûÄܹ»Áì»á³éÏóÔ­ÒòºÍרÃÅ»¯µÄ¹±Ï×ÕâÒ»¶¥·å¡£ËûËùÐèÒªµÄÊÇÒ»·ù¹ØÓÚµäÐ͹Øϵ¡¢Çé¿öºÍ»î¶¯µÄͼ»­¡£ÔÚÕâ·½Ã棬ÓÐÐí¶à±È¸´Ôӵġ¢²»×ÔÈ»µÄ°Í±ÈÂ×Éú»î»ò°£¼°Éú»î¸ü½Ó½üËûµÄÊ·Ç°Éú»î¡£µ±Ò»¸ö¶ùͯÄܹ»Áì»áÖƶÈʱ£¬Ëû¾ÍÄÜÁìÎòÿһ¸öÀúÊ·ÉϵÄÃñ×åÖкÎÖÖÌØÊâµÄÖƶȹÛÄîÏóÕ÷×ÅÏÖ´úµÄ¸´ÔÓÖƶȣ¬Ê²Ã´ÒòËØÊǶÔÏÖ´ú¸´ÔÓµÄÖƶÈÓаïÖúµÄ¡£µ«ÊÇ£¬Ö»Ó屶ùͯ¿ªÊ¼Äܹ»ÔÚÆäËûÁìÓòÒ²¶ÔÔ­Òò½øÐгéÏóʱ£¬»»ÑÔÖ®£¬Ö»ÓÐÔÚ¶ùͯ½Ó½üÖеȽÌÓýʱÆÚµÄʱºò£¬²ÅÄÜ´ïµ½ÕâÒ»½×¶Î¡£

ÔÚÕâ¸öÒ»°ãµÄ¼Æ»®ÖУ¬ÓÐÈý¸öʱÆÚ»òÈý¸ö½×¶ÎÊǹ«ÈϵģºÊ×ÏÈÊǸÅÀ¨»¯µÄ»ò¼òµ¥»¯µÄÀúÊ·¡ª¡ª´ÓÏÁ°¯µÄ¡¢±àÄêÊ·µÄÒâÒåÉÏ˵£¬¼¸ºõ¸ù±¾²»ÊÇÀúÊ·µÄÀúÊ·£¬¶øÊÇÄ¿µÄÔÚÓÚʹ¶ùͯ¶´²ì»ò±íʾ¹²ÃùµÄ¸÷ÖÖÉç»á»î¶¯¡£Õâ¸öʱÆÚ°üÀ¨6Ëê¶ùͯѧϰµ±´ú³ÇÏçÈËÃñµÄµäÐÍ×÷ÒµµÄ¹¦¿Î£¬7Ëê¶ùͯÉè¼Æ³ö·¢Ã÷µÄÑݽø¼°Æä¶ÔÉç»áÉú»îµÄ×÷Óã¬8Ëê¶ùͯ½Ó´¥ÔøʹÕû¸öÊÀ½ç±ä³ÉÈËÀྰÏóµÄǨá㡢̽Ïպͷ¢ÏÖµÄΰ´óÔ˶¯¡£Ç°Á½ÄêµÄ¹¦¿ÎÏÔÈ»ºÁ²»Éæ¼°ÈκÎÒ»¸öÌض¨µÄÃñ×å»òÈκÎÒ»¸öÌض¨µÄÈË¡ª¡ª¼´ÊÇ˵£¬²»Éæ¼°ÑϸñÒâÒåÉϵÄÀúʷʼþ¡£Í¬Ê±£¬Í¨¹ýÒÔÏ·¾ç±íÑÝÐÎʽ½éÉܸöÈËÒòËØÀ´Ìṩ´óÁ¿»ú»á¡£Î°´óµÄ̽ÏռҺͷ¢ÏÖÕߵļÇÔØ¿ÉÓÃ×öÏòÑöÀµÓÚijЩÉú»îÓÚÌض¨µØ·½ºÍÌض¨Ê±´úµÄÌض¨ÈËÎïµÄÏÁÒåµÄÌض¨µÄʼþ¹ý¶É¡£

Õâ¾ÍʹÎÒÃǽøµ½µÚ¶þ¸öʱÆÚ£¬Õâʱ£¬Ìض¨ÈËÃñÍÅÌåµÄÏçÍÁÌõ¼þºÍÈ·¶¨µÄ»î¶¯¿ªÊ¼¾ÓÓÚÖ÷µ¼µØλ¡ª¡ªÓë¶ùͯ´¦ÀíÓÐÏÞµÄʵÔÚµÄÊÂʵµÄÄÜÁ¦Éú³¤ÏàÊÊÓ¦¡£ÒòΪ֥¼Ó¸çºÍÃÀ¹ú¶¼ÊǶùͯÀíËùµ±È»µØÄܹ»×îÓÐЧµØ´¦ÀíµÄµØÇø£¬ÒÔºóÈýÄêµÄ½Ì²Ä¶¼Ö±½Ó»ò¼ä½ÓÀ´×ÔÕâһԴȪ¡£´ËÍ⣬ÕâʱµÄµÚÈýѧÄêÊÇ¿ªÊ¼½«ÃÀ¹úÉú»îÓëÅ·ÖÞÉú»îÁªÏµÆðÀ´µÄ¹ý¶ÉµÄÄê·Ý¡£µ½Õâʱ£¬¶ùͯӦµ±×¼±¸ºÃ²»½öÉæ¼°Ò»°ãµÄÉç»áÉú»î£¬¶øÇÒÒªÉæ¼°¸ù±¾²»Í¬µÄ¡¢¼´ÊÇ˵ÌØÊâÀàÐ͵ÄÉç»áÉú»î£»É漰ÿһÀàÌØÊâÉç»áÉú»îµÄÌØÊâÒâÒå¼°Æä¶ÔÕû¸öÊÀ½çÀúÊ·µÄÌض¨¹±Ïס£Òò´Ë£¬ÔÚÏÂÒ»¸öʱÆÚ½ô½ÓמÍÊÇÄê´ú˳Ðò£¬´ÓµØÖк£ÑØ°¶µÄ¹Å´úÊÀ½ç¿ªÊ¼£¬¾­¹ýÅ·ÖÞÀúÊ·ÔÙÏÂÉìµ½ÃÀ¹úÀúÊ·µÄÌØÊâµÄ²»Í¬µÄÒòËØ¡£

Õâ¸ö¼Æ»®²»ÊÇ×÷Ϊ½â¾öÕâÒ»ÎÊÌâµÄΩһ¼Æ»®Ìá³öÀ´µÄ£¬ËüÖ»Êǹ±Ï׳öµÄÒ»ÖÖÒâ¼û£¬Ëü²»ÊÇ˼¿¼µÄ½á¹û£¬¶øÊǾÍÌṩÄÜÉú¶¯µØÎüÒý¶ùͯµÄ²ÄÁÏ£¬Í¬Ê±Ò»²½Ò»²½µØÒýµ¼ËûÇ°½ø£¬Ê¹Ö®¶ÔÉç»áÉú»îµÄÔ­ÀíºÍÊÂʵÁ½·½Ã涼Óиü͸³¹¸ü׼ȷµÄ֪ʶ²¢Ê¹ËûΪÒÔºóרÃŵÄÀúʷѧϰ×÷ºÃ×¼±¸µÄÎÊÌ⣬½øÐдóÁ¿ÊµÑéºÍÄ긴һÄêµØ±ä»»ÊÜʵÑéÕßËùµÃ³öµÄ½á¹û¡£

£¨ÈÎÖÓÓ¡Ò룩

¶ù¡¡Í¯¡¡Óë¡¡¿Î¡¡³Ì

The¡¡Child¡¡and¡¡the¡¡Curriculum

by

John¡¡Dewey

Ô­ÊéÓÚ1902Äê³ö°æ¡£±¾ÎÄÒë×Ô¡¶¶ÅÍþÈ«¼¯¡·£¨ÖÐÆÚÖø×÷£©µÚ2¾í£¬J¡£A¡£¡¡²©ÒÁ×ȶٱ࣬ÄÏÒÁÀûŵÒÁ´óѧ³ö°æÉç1982Äê°æ£¬µÚ271~291Ò³¡£

ÀíÂÛÉϵÄÉî¿Ì·ÖÆç´ÓÀ´²»ÊÇÎÞÔµÎ޹ʺÍÐé¹¹µÄ¡£ÕâЩ·ÖÆçÊÇ´ÓÒ»¸öÕæÕýµÄÎÊÌâµÄ¸÷ÖÖÏ໥³åÍ»µÄÒòËص±ÖвúÉúµÄ¡ª¡ªÎÊÌâÖ®ËùÒÔÊÇÕæÕýµÄ£¬ÒòΪÕâЩÒòËØ£¬°´ÕÕʵ¼ÊÀ´¿´£¬ÊÇÏ໥³åÍ»µÄ¡£ÎÞÂÛʲôÒâÒåÉµÄÎÊÌ⣬¶¼°üº¬×ÅÔÝʱÏ໥³åÍ»µÄÖÖÖÖÒòËØ¡£½â¾öµÄ°ì·¨£¬Ö»ÓÐÀ뿪ÒѾ­¹Ì¶¨Á˵ÄÄÇЩÃû´ÊµÄÒâÒ壬´ÓÁíÒ»Öֹ۵㿴£¬Ò²¾ÍÊÇÓÃеÄÑ۹⿴´ýÕâЩÒòËØ¡£µ«ÊÇ£¬ÕâÑùµÄ¸ÄÔìÒâζ×Å˼ÏëÉϵļè¿àŬÁ¦¡£Ò»Î¶¼á³ÖÔçÒÑ˵¹ýµÄ¶«Î÷£¬ËÄ´¦Ñ°ÕÒÖ§³ÖËüµÄ¶«Î÷£¬ÒÔ·À·ÇÄÑ£¬½ÏÖ®ÊÔͼÅ×ÆúÒÑÐγɵĹÛÄîºÍ°ÚÍÑÒÑÊìϤµÄÊÂʵҪÈÝÒ׵öࡣ

ÓÚÊÇÐí¶àÅɱð²úÉúÁË£¬¸÷ÖÖ²»Í¬Òâ¼ûµÄѧÅɳöÏÖÁË¡£¸÷¸ö²»Í¬Òâ¼ûµÄѧÅɳöÏÖÁË¡£¸÷¸öѧÅɶ¼ÌôÑ¡Ó­ºÏ×Ô¼ºµÄһϵÁÐÒòËØ£¬È»ºó°ÑËüÃÇÉÏÉýΪÍêÈ«µÄºÍ¶ÀÁ¢µÄÕæÀí£¬¶ø²»ÊÇ°ÑËüÃÇ¿´×÷Ò»¸öÎÊÌâµÄ²¢ÐèÒª¼ÓÒÔУÕýµÄÒ»¸öÒòËØ¡£

½ÌÓý¹ý³ÌÖеĻù±¾ÒªËØÊÇδ³ÉÊìµÄ¡¢Ã»Óз¢Õ¹µÄÈË£¬ºÍÔÚ³ÉÈ˵ijÉÊìµÄ¾­ÑéÖÐÌåÏÖ³öÀ´µÄijЩÉç»áµÄÄ¿µÄ¡¢ÒâÒåºÍ¼ÛÖµ¡£½ÌÓý¹ý³Ì¾ÍÊÇÕâЩÒòËØÓ¦ÓеÄÏ໥×÷Óá£×÷Ϊ´Ù½ø×î³ä·ÖµÄºÍ×î×ÔÓɵÄÏ໥×÷ÓõÄÕâÑùÒ»ÖÖÏ໥ÁªÏµµÄ¸ÅÄ±ãÊǽÌÓýÀíÂÛµÄÖ÷ÒªÖ®µã¡£

µ«ÊÇ£¬ÕâÀïÐèҪ˼ÏëÉϵÄŬÁ¦¡£°Ñ¸÷ÖÖÒòËعÂÁ¢ÆðÀ´¿´£¬¼á³ÖÒ»¸öÒªËضøÎþÉüÁíÒ»¸öÒòËØ£¬Ê¹ËüÃÇÏ໥¶ÔÁ¢ÆðÀ´£¬Õâ½ÏÖ®·¢ÏÖÿ¸öÒòËØËùÊôµÄÏÖʵҪÈÝÒ׵öࡣץס¶ùͯÌìÐÔÀïµÄijЩ¶«Î÷£¬»òÕßץס³ÉÈËÒÑ·¢´ïµÄÒâʶÀïµÄijЩ¶«Î÷£¬¶øÇÒ¼á³ÖÄǸöÒòËØÊÇÕû¸öÎÊÌâµÄ¹Ø¼ü£¬ÕâÊÇÈÝÒ×µÄÊÂÇé¡£µ±·¢ÉúÕâÖÖÇé¿öʱ£¬Ò»¸öÕæÕýÑÏËàµÄʵ¼ÊÎÊÌ⣬¼´ËüÃǵÄÏ໥×÷ÓõÄÎÊÌ⣬±ã±ä³ÉÒ»¸ö²»ÏÖʵµÄÒòËØÒò¶ø²»Äܽâ¾öµÄÀíÂÛÎÊÌâ¡£²»ÊǼᶨµØ°Ñ½ÌÓýµÄ¸÷ÖÖÒòËØ×÷ΪÕûÌåÀ´¿´£¬ÎÒÃǾÍÖ»ÄÜ¿´µ½ÖÖÖÖÏ໥³åÍ»µÄÃû´Ê¡£ÎÒÃÇÔÚ¶ùͯÓë¿Î³Ì¡¢¸öÈ˵ÄÌìÐÔÓëÉç»áµÄÎÄ»¯ÕâЩÎÊÌâÉÏ£¬¾Í¿´µ½ÕâÖÖÇé¿ö¡£Ò»ÇнÌÓýÖ÷ÕŵÄÆäËû·ÖÆ綼°üº¬×ÅÕâÖÖ¶ÔÁ¢µÄÇé¿ö¡£

¶ùͯÉú»îÔÚ¸öÈ˽Ӵ¥ÏÔµÃÊ®·ÖÏÁ°¯µÄÊÀ½çÀ³ý·ÇÕâÖÖÉú»îÃÜÇеغÍÃ÷ÏÔµØÉæ¼°µ½Ëû×Ô¼ºµÄ»òÕßËûµÄ¼ÒÍ¥ºÍÅóÓѵÄÐÒ¸££¬ÆäËû¸÷ÖÖÊÂÎïºÜÄѽøÈëµ½ËûµÄ¾­ÑéÀï¡£¶ùͯµÄÊÀ½çÊÇÒ»¸ö¾ßÓÐËûÃǸöÈËÐËȤµÄÈ˵ÄÊÀ½ç£¬¶ø²»ÊÇÒ»¸öÊÂʵºÍ¹æÂɵÄÊÀ½ç¡£¶ùͯÊÀ½çµÄÖ÷ÒªÌØÕ÷£¬²»ÊÇʲôÓëÍâ½çÊÂÎïÏà·ûºÏÕâ¸öÒâÒåÉϵÄÕæÀí£¬¶øÊǸÐÇéºÍͬÇ顣ѧУÀï¼ûµ½µÄ¿Î³ÌËùÌṩµÄ²ÄÁÏ£¬È´ÊÇÎÞÏ޵ػØËݹýÈ¥£¬Í¬Ê±´ÓÍⲿÎÞÏÞµØÉìÏò¿Õ¼ä¡£ÈËÃÇÔÚ¶ùͯÀ뿪ËûËùÊìϤµÄ¼¸ºõ²»¶àÓÚһƽ·½Àï×óÓÒµÄ×ÔÈ»»·¾³ÒԺ󣬱ãʹËû½øÈëÒ»¸öÁÉÀ«µÄÊÀ½ç¡ª¡ªÉõÖÁ¿ÉÒÔ˵£¬Ê¹Ëû½øÈëÌ«ÑôϵµÄ·¶Î§¡£¶ùͯµÄССµÄ¼ÇÒäÁ¦ºÍ֪ʶÁìÓò±»È«ÈËÀàµÄ³¤ÆڵĶàÉÙÊÀ¼ÍµÄÀúʷѹµÃÖÏÏ¢ÁË¡£

»¹ÓУ¬¶ùͯµÄÉú»îÊÇÒ»¸öÕûÌ壬һ¸ö×ÜÌå¡£ËûÃô½ÝµØºÍÐÀÈ»µØ´ÓÒ»¸öÖ÷Ìâµ½ÁíÒ»¸öÖ÷Ì⣬ÕýÈçËû´ÓÒ»¸ö³¡Ëùµ½ÁíÒ»¸ö³¡ËùÒ»Ñù£¬µ«ÊÇËûûÒâʶµ½×ª±äºÍÖжϣ¬¼ÈûÓÐÒâʶµ½Ê²Ã´¸îÁÑ£¬¸üûÓÐÒâʶµ½Ê²Ã´Çø·Ö¡£¶ùͯËù¹ØÐĵÄÊÂÎÓÉÓÚËûµÄÉú»îËù´øÀ´µÄ¸öÈ˵ĺÍÉç»áµÄÐËȤµÄͳһÐÔ£¬ÊǽáºÏÔÚÒ»ÆðµÄ¡£·²ÊÇÔÚËûµÄÐÄÄ¿ÖÐ×îÍ»³öµÄ¶«Î÷¾ÍÔÝʱ¶ÔËû¹¹³ÉÕû¸öµÄÓîÖæ¡£ÄǸöÓîÖæÊDZ仯µÄºÍÁ÷¶¯µÄ£¬ËüµÄÄÚÈÝÊÇÒÔ¾ªÈ˵ÄËÙ¶ÈÔÚÏûʧºÍÖØÐÂ×éºÏ¡£µ«ÊÇ£¬¹é¸ù½áµ×£¬ËüÊǶùͯ×Ô¼ºµÄÊÀ½ç¡£Ëü¾ßÓжùͯ×Ô¼ºµÄÉú»îµÄͳһÐÔºÍÍêÕûÐÔ¡£¶ùͯһµ½Ñ§Ð££¬¶àÖÖ¶àÑùµÄѧ¿Æ±ã°ÑËûµÄÊÀ½ç¼ÓÒÔ¸îÁѺÍÖ«½â¡£µØÀíÊÇ´Óij¸ö¸ö±ð¹ÛµãÑ¡Ôñ¡¢ÕªÂ¼ºÍ·ÖÎö³ÉÌ׵IJÄÁÏ£»ËãÊõÊÇÁíÒ»¸ö²¿ÃÅ£»Óï·¨ÊÇÁíÒ»¸ö¿ÆÄ¿£¬µÈµÈ¡£

»¹ÓУ¬ÔÚѧУÀÕâЩѧ¿ÆÖеÄÿһÃŶ¼±»¹éµ½Ä³Ò»ÀàÈ¥¡£¸÷ÖÖÊÂʵÊÇ´ÓËüÃÇÔÚ¾­ÑéÖÐÔ­À´µÄµØλ¸îÁѳöÀ´£¬²¢¸ù¾ÝһЩһ°ãÔ­ÔòÖØÐÂÅÅÁС£°ÑÊÂÎï¹éÁËÀ࣬²¢²»ÊǶùͯ¾­ÑéµÄÊÂÇ飻ÊÂÎï²»ÊÇ·ÖÃűðÀàµØ³ÊÏÖ³öÀ´µÄ¡£¸ÐÇéÉϵÄÉú¶¯µÄÁªÏµºÍ»î¶¯µÄÁ¬½á£¬°Ñ¶ùͯÇ×ÉíµÄ¸÷Ö
·µ»ØĿ¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂÜ°Ìáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæдԭ´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøŶ£¡