按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
C他們可以彰顯一切事物意義的人,他們認為一切事物都仰仗他們的決定,他們可以改變或是能做任何事。這對他而言並不是認真,而瞭解什麼不是認真有助於他去評量什麼是認真。」
我們常常討論有關工作困難的問睿覀児餐罴肮ぷ鞯慕涷灲洺J刮覀兠偷厝ッ鎸σ粋又一個早已潛於自身而新看出的障礙。
「整個重點就在於甘願犧牲一己的自由,」葛吉夫說:「一個人有意無意總在想像他正在掙求自由,而這一點最阻礙他獲得真正的自由。不過一個能得到任何成果的人遲早都會歸結出他的自由只是幻影,因此他同意犧牲這個幻影。他心甘情願變成奴搿裾罩甘拘惺拢裾罩甘菊f話,遵照指示思考。他不怕失去任何枺鳎驗樗緛砭鸵粺o所有,而如此他得到一切。在他的瞭解、同情、品味及渴望之中所有真實的一切都會回來,還伴隨著他以前洠в小⒁膊豢赡軗碛械男聳|西,以及一種內在的統一及意志之感。然而要達到這境地,一個人必須經過艱辛的奴搿胺䦶闹贰6绻胗兴删捅仨殐韧舛挤䦶模@需要很大的決心。而決心需要深刻體認到洠в衅渌缆房尚校粋人自己什麼也不能做,但在同時又需要做某事。
「當一個人獲致結論認為他不能,也不想再循舊有模式生活時,當他真真切切看到他的生活由何組成而決定要工作時,他必須真諏Υ约海悦饴淙敫獾牡夭健R驗闆'有比開始工作然後離開不幹,因而兩頭落空更不堪的情形了,從未開始工作還來得好。為了不要徒勞無功或冒險為自己所欺,一個人應該多次試探自己的決心,主要他必須知道他想要走多遠,他願意犧牲什麼。洠в惺颤N比一切這兩個字更容易說。一個人永遠不能犧牲一切,實際上也不能如此要求他。但是他必須清楚界定他願意犧牲什麼,其後不得討價還價。否則他就像亞美尼亞童話中那只野狼洠в袃蓸印
「你們知道亞美尼亞關於野狼和小羊的童話嗎?
「從前有一隻野狼殘殺大批羊群,使許多人欲哭無淚。
「後來不知怎麼他突然感到良心不安,而想悔改,所以他決定洗心革面不再屠殺羊群。
「為了鄭重起見,他去見一位牧師,要求他舉行感恩祈丁
「當牧師開始進行儀式,而野狼在教堂當中流淚祈丁x式進行良久,這狼殘殺了許多牧師的羊,因此這牧師虔心祈兑袄鞘钦嫘幕诟摹M蝗婚g,這狼瞥向窗外,看到羊群正被驅趕回家,他開始坐立不安,而牧師仍舊洠隂'了。
「最後這野狼實在忍不住了,他大喝:
「『結束吧!牧師!不然羊群都被趕回家,我的晚餐就洠в兄淞耍
「這是個絕佳的故事,因為它生動地描繪了人的狀況。他甘願犧牲一切,但畢竟今天的晚餐是另一回事。
「人總是想要轟轟烈烈的開始,但這是不可能的,你別無選擇,你必須從今日之事開始。」
我現在引述一個非常能代表葛吉夫教法的例子。我們一行在公園散步,連葛吉夫一共六人。其中一人問他對占星術的看法如何,那些或多或少為人熟知的占星術理論可有任何價值。
「有,」葛吉夫回答:「不過那要看人們如何理解。它們可以有價值,也可以一文不值。占星術只處理人的一部份,只處理他的類型,他的本伲惶幚韨性,後天得來的特伲H绻銈儾t解這點,就會明白占星術的價值為何。」
以前我們團體也談過類型,而在我們看來,類型的學問是對人的研究中最困難不過的部份,因為葛吉夫幾乎不給我們任何指點而要我們自行觀察。
我們繼續散步,繼續談論,設法說明人的身上有什麼可能受行星影響,什麼則不能。
在我們離開公園之後,葛吉夫椋Э诓徽Z,上前幾步走在我們前面,我們跟在後面邊走邊談。在經過一棵樹時葛吉夫的烏木手杖──上有一高加索式的銀把柄──掉在地上,其中一人彎身拾起遞給葛吉夫。葛吉夫走了幾步以後回身問道:
「那就是占星術,你們明白嗎?你們都看到我掉了手杖,為什麼你們其中一人把它撿了起來?你們自己說說原因。」
第一人說他洠в锌吹礁鸺虻袅耸终龋驗槟菚r他正看向別處。第二個說他看到葛吉夫並非不經意地掉了手杖,好比手杖被某物絆到怎麼的,而是故意鬆手讓手杖掉落,這舉動引起他的好奇,等著要看後果如何。第三個說他看到葛吉夫的手杖掉了,但彼時他正專心思索占星術,尤其是想要記住葛之前說過的話,所以不曾留意手杖一事。第四個看到手杖掉了正想要去撿起來,另一個人已經拾起交給葛吉夫了。第五個說他看到手杖掉了,然後他看到自己把它拾起交給葛吉夫。
葛吉夫微笑地聽我們述說。
「這就是占星術。」他說:「在同一個情況裏,某人看到,做出一個舉動。另一個人另一回事,第三個人第三種模式,諸如此類,每個人都依他的類型行事。用這種方式觀察自己和別人,也許往後我們會談論一種不同的占星術。」
時間飛也似地流逝,短暫的Essentuki夏季即將結束,我們已經開始設想冬季,訂定了一大堆計畫。
但突然一切改觀,以了一個對我而言純屬意外的理由,導因于團體一些成員之間的摩擦,葛吉夫宣佈要解散整個團體不再工作。一開始我們根本不相信,以為他是要試煉我們。當他說他要到黑海岸去,只與Z同行時,除了我們少數幾個人要回莫斯科或拢说卤ぃ漯N都宣稱要跟隨他不論至何處。葛吉夫同意這項要求,但他說我們要好自為之,不論我們如何仰賴指望,都不會有任何工作。
這一切使我大為吃驚。我認為這時節最不適宜「表演」。而假設葛吉夫所言為真,那麼這一切事情又何必開始?在這段時期我們並無新的改變。假使葛吉夫就我們原有的狀況與我們開始工作,為何卻在這時停止不幹?這改變對於我的生活並無影響,因為我已經決定不論如何要在高加索過冬。然而它對於一些仍然不十分確定的成員卻影響甚钜,造成不能克服的障礙。而我得承認,從這時起我對葛吉夫的信心開始動搖。情況究竟為何,特別使我惱怒之處又為何,時至今日我甚至還很難界說。不過事實是從那時起我開始把葛吉夫本人與他的觀念作了劃分,在那之前我從未區分兩者。
八月來時,我先跟葛吉夫到Tuapse,從那兒前往拢说卤とЩ匾恍〇|西;不幸的是我得留下所有的書籍,我想那時把它們帶到高加索去太冒險了。然而在拢说卤ぃ磺袞|西當然都已經失去了。
第十八章
我被困在彼得堡比我料想的要久些,一直到十月十五日,布林什唯克革命前一星期我才離開。完全不可能再繼續逗留在那兒,某種令人作嘔且濕冷的枺髡饾u靠近,每件事物中都可以感覺到一種病態的張力與某事定會發生的預感。郑运奶幝樱粋比一個荒繆與愚蠢。洠в腥瞬t解任何事,洠в腥四芟胂窦磳淼臅鞘谗帷傉鞣薑ornilov的「臨時政府」對布林什唯克黨徒布下最適宜的讓步,但後者卻公開揚言他們不在乎什麽「社會主義首相」,而暗中努力爭取時間。雖然前線開放著,但不知為何德國人並洠Чゴ虮说帽ぁH藗儸F在視他們為救星,希望能從「臨時政府」與布林什唯克手中拯救出來。我並不苟同把希望放在德國人身上。以我之見,在俄國境內所進行的事已經到了完全失控的地步。
在Tuapse還相當安定,有個不名身份的俄國人住在Persia鄉間的Shah,不過掠奪尚未開始。葛吉夫安頓在距離Tuapse相當遠的南方,離Sochi有十五哩多,他在那兒租了一戶眺望著大海的鄉間房子,買了兩匹馬,與一小群人住在一起,總共聚集了大約十個人。
我也到那裏去,那是個很棒的地方,到處充滿了玫瑰,一面是海的景觀,另一面是已覆滿雪的山茫N覟槟切┻留在莫斯科與彼得堡的團員們感到非常難過。
但在我抵達的第二天就注意到有些不對勁,一點也洠в蠩ssentuki的氣氛。對於Z的處境我尤其驚訝。當我在九月初離開彼得堡時,Z充滿了熱情;他不斷催促我不要再逗留彼得堡,因為過些時候可能就很難離開。
「你不打算再回彼得堡了嗎?」那時我問他。
「一個逃到山上的人是不會回頭的。」Z回答。
而現在,在我抵達Uch Dere的第二天,我卻聽說Z打算回彼得堡。
「他回到那裏又能怎樣?他已離開他的雇主,他打算在那裏做什麽?」
「我不知道,」S醫生說,「葛吉夫對他很不高興,說他最好離開。」
要和Z本人談話對我非常困難,很明顯地他一點也不想解釋,但他說他真的打算離開。
逐漸地,透過對其他人的詢問,我發現原來是曾經發生了一件怪事;葛吉夫與幾位元我們的鄰居Letts之間發生了一次非常荒謬的爭吵,Z那時在場,葛吉夫不喜歡Z當時說的一些話或之類的,而從那天開始對他的態度完全改變,不再對他說話,總而言之把他逼到一個處境,使得Z不得不宣告他要離開。
我認為這純脆是白癡,在這個時候去彼得堡對我而言似乎最荒謬不過,那裏有真正的饑荒,有難以瘢S的群眾,有搶劫,除此而外什麽也洠в小.斎荒菚r我們還無法想像會再也見不到拢说卤ぁN疫估計春天回到那裏,認為到了春天事情總會確定下來,但現在還是冬天,這完全洠У览怼H绻鸝對政治有興趣而去研究這時期的事件那我還能瞭解,但這並不是我所看見的情況,他什麽動機也洠в小N议_始說服Z等一等,不要立刻做決定,去和葛吉夫談一談,多少試著搞清楚狀況。Z答應我不再急切,但我看到他真的在一個非常奇怪的處境裏,葛吉夫完全忽視他,這讓Z產生一種最沮喪的印象。就這樣過了兩個星期,我的爭議對Z產生了效果,他說如果葛吉夫允許的話他會留下。他去和葛吉夫談,但很快就回來,帶著滿臉的憂懀А
「怎麽樣,他對你說了什麽?」
「洠谗崽貏e的;他說既然我已決定要去,那麽還是去比較好。」
Z走了,我無法瞭解,在這種時候我連一隻狗都不會讓它去彼得堡。
葛吉夫打算在Uch Dere度過冬天。我們居住在散佈在一大塊土地上的幾間房子,洠в性贓ssentuki進行的那種「工作」,我們為冬天的柴火砍樹;我們搜集野桃子;葛吉夫經常到Sochi去看我們一位生病住院的成員,他在我抵達之前感染了傷寒。
出乎預料葛吉夫決定搬到另一個地方去,他發現在這裏我們很容易與俄國其他地區失去一切聯繫而斷糧。
葛吉夫先帶走一半的人,然後再派Dr。S前來接其餘的,我們重新聚集在Tuapse,從那裏我們開始沿著海岸往北方徒步旅行,那裏洠в需F路可通。在這旅程中有一次S遇見彼德堡的熟人,他們有一幢鄉間的房子,距離Tuapse北方二十四哩,我們和他們一起過了一夜。第二天早上葛吉夫租了一間離他們有半哩之遠的房子,在這兒我們的小團體又再聚集,有四位到Essentuki去。
我們在這裏住了兩個月,那是一段非常有趣的時期,葛吉夫、S醫生與我每個星期都會到Tuapse採購我們的糧食和馬的飼料。這些旅行將永遠留在我的記憶裏,其中充滿著最意想不到的冒險以及非常有趣的談話。我們的房子位於可俯瞰大海的地方,距離大鎮Olghniki有三哩遠,我真希望在那裏住久一點,但在十二月下旬傳來郑裕f有一部份的高加索軍隊沿著黑海岸步行移往蘇俄,葛吉夫說我們將再度前往Essentuki並開始新的工作。我第一個走,帶著一部份我們的行李到Pytigorsk然後再回返,雖然在Armavir地區有布林什唯克黨徒,但仍然有可能通行。
一般來說布林什唯克黨徒已經在北高加索擴增,而開始與哥薩克人產生衝突。當我們通過Mineralni Vodi時,表面上一切都很平靜,雖然許多布林什唯克不喜歡的人已遭到謿ⅰ
葛吉夫在Essentuki租了一間大房子,並寄出一封傳閱的信,日期是二月十二,以我的名字簽署,寄給所有我們在莫斯科與彼得堡的團員,邀請他們以及身邊的人來與他一起生活和工作。
在彼得堡與莫斯科已經有饑荒,但在高加索一切都還富足,此刻要穿越並不容易,有幾位儘管很想來,卻失敗了。但依然有許多人來到,總共聚集了大約四十個人,Z也來了,因為也有一封信寄給他,但他抵