按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
園無人守護，隨意撸颍会釓腿ァ！�
（23）善見池南有園林，名大善見。
善見池西有園林，名娛樂。
善見池北有園林，名曰等花，亦復如是。
（24）其土中夜、後夜，阿耨達龍王數數隨時起清淨雲，周遍世界而降
甘雨，如搆牛頃，以八味水潤澤普洽，水不留停，地無泥淖。猶如鬘
師以水灑華，使不萎枯，潤澤鮮明。
（25）時，彼土於中夜後，無有雲翳，空中清明，海出涼風，清淨柔和，
微吹人身，舉體快樂。其土豐饒，人民熾盛，設須食時，以自然粳米
著於釜中，以焰光珠置於釜下，飯自然熟，珠光自滅。
諸有來者，自恣食之，其主不起，飯終不盡；若其主起，飯則盡賜。
其飯鮮潔，如白花聚，其味具足，如忉利天食。
彼食此飯，無有眾病，氣力充足，顏色和悅，無有衰耗。 278
（26）又其土人身體相類，形貌同等，不可分別。
其貌少壯，如閻浮提二十許人。
其人口齒平正潔白，密緻無間。
髮紺青色，無有塵垢，髮垂八指，齊眉而止，不長不短。
（27）若其土人起欲心時，則熟視女人而捨之去，彼女隨後往詣園林。
若彼女人是彼男子父親、母親骨肉中表不應行欲者，樹不曲蔭，各自
散去。
若非父親、母親骨肉中表應行欲者，樹則曲躬，迴蔭其身，隨意娛樂，
一日、二日……或至七日，爾乃散去。
彼人懷妊，七日、八日便產，隨生男女，置於四衢大交道頭，捨之而
去。
諸有行人經過其邊，出指令＇口*束＇，指出甘乳，充適兒身。
過七日已，其兒長成，與彼人等，男向男眾，女向女眾。
（28）彼人命終，不相哭泣，莊嚴死屍，置四衢道，捨之而去。
有鳥名憂慰禪伽，接彼死屍置於他方。
（29）又其土人，大小便時，地卽為開，便利訖已，地還自合。
（30）其土人民無所繫戀，亦無畜積，壽命常定，死盡生天。
（31）彼人何故壽命常定？
（32a）其人前世修十善行，身壞命終，生鬱單曰，壽命千歲，不增不
減，是故彼人壽命正等。
（32b）復次，殺生者墮惡趣；不殺者生善趣。
（32c）如是浮I、邪淫、兩舌、惡口、妄言、綺語、貪取、嫉妬、邪
見者，墮惡趣中。
不盜，不淫，不兩舌、惡口、妄言、綺語，不貪取、嫉妬、邪見者，
則生善趣。
（32d）若有不殺，不盜，不淫，不兩舌、惡口、妄言、綺語，不貪取、
嫉妬、邪見，身壞命終，生鬱單曰，壽命千歲，不增不減，是故彼人
壽命正等。
（32e）復次，慳悋貪取，不能施惠，死墮惡道。
開心不悋，能為施惠者，則生善處。
（32f）有人施沙門、婆羅門，及施貧窮乞兒、瘡病、困苦者，給其衣
服、飲食、乘輿、花鬘、塗香、牀榻、房舍，又造立塔廟，燈燭供養，
其人身壞命終，生鬱單曰，壽命千歲，不增不減，是故彼人壽命正等。
（33）何故稱鬱單曰人為勝？ 279
（34）其土人民不受十善，舉動自然與十善合，身壞命終，生天善處，
是故彼人得稱為勝鬱單曰。
（35）鬱單曰者，其義云何？
（36）於三天下，其土最上最勝，故名鬱單曰。」
280
轉輪拢跗返谌�
（1）佛告比丘： 「世間有轉輪拢酰删推邔殻兴纳竦隆！�
（2）云何轉輪拢醭删推邔殻俊�
一金輪寶，二白象寶，三紺馬寶，四神珠寶，五玉女寶，六居士寶，
七主兵寶。
（3）云何轉輪拢踅疠唽毘删停俊�
（4a）若轉輪拢醭鲩惛√岬兀瑒x利水澆頭種，以十五日月滿時，沐浴
香湯，上高殿上，與婇女眾共相娛樂，天金輪寶忽現在前。輪有千輻，
其光色具足，天金所成，天匠所造，非世所有，輪徑丈四。
（4b）轉輪拢跻娨眩阅钛裕何以鴱南人拗T舊聞如是語： 『若剎利
王水澆頭種，以十五日月滿時，沐浴香湯，昇法殿上，婇女圍遶，自
然金輪忽現在前；輪有千輻，光色具足，天匠所造，非世所有，輪徑
丈四，是則名為轉輪拢酢！唤翊溯啲F，將無是耶？今我寧可試此輪
寶。
（4c）時，轉輪王卽召四兵，向金輪寶，偏露右臂，右膝著地，以右手
摩捫金輪語言： 『汝向枺剑绶ǘD，勿摺t。』輪卽枺D。
（4d）時，轉輪王卽將四兵隨其後行，金輪寶前有四神導，輪所住處，
王卽止瘢！�
（4e）爾時，枺街T小國王見大王至，以金闶€y粟，銀闶⒔鹚冢瑏�
詣王所，拜首白言： 『善哉！大王！今此枺酵恋刎S樂，多諸珍寶，
人民熾盛，志性仁和，慈孝忠順，唯願拢蹯洞酥握∥业犬斀o使左
右承受所須。』
（4f）當時，轉輪王語小王言： 『止！止！諸賢！汝等則為供養我已，
但當以正法治化，勿使偏枉，無令國內有非法行，自不殺生，教人不
殺生、偷盜、邪淫、兩舌、惡口、妄言、綺語、貪取、嫉妬、邪見之
人，此卽名為我之所治。』
（4g）時，諸小王聞是教已，卽從大王巡行諸國，至枺１怼！�
（4h）次行南方、西方、北方，隨輪所至，其諸國王各獻國土，亦如枺�
方諸小王比。
（4i）此閻浮提所有名曰土沃野豐，多出珍寶，林水清淨，平廣之處，
輪則周行，封畫圖度枺魇裳媳笔裳！�
（4j）天神於中夜造城墎，其城七重，七重欄楯、七重羅網、七重行樹，
周匝校飾，七寶所成，……乃至無數眾鳥相和而鳴。
（4k）造此城已，金輪寶復於其城中，圖度封地枺魉挠裳媳倍伞 �281
旬。
（4l）天神於中夜造宮殿，宮牆七重，七寶所成，……乃至無數眾鳥相
和而鳴，亦復如是。
（4m）造宮殿已，時金輪寶在宮殿上虛空中住，完具而不動轉。轉輪拢�
王踴躍而言： 『此金輪寶真為我瑞，我今真為轉輪拢酢！弧�
（4n）是為金輪寶成就。
（5）云何白象寶成就？
（6a）轉輪拢跚宓╈墩钌献匀幌髮毢霈F在前，其毛純白，七處
平住，力能飛行，其首雜色，六牙纖＇月*庸＇，真金間填。
（6b）時，王見已念言：此象賢良，若善眨呖芍杏耍瑓u試眨暎T
能悉備。
（6c）時，轉輪王欲自試象，卽乘其上，清旦出城，周行四海，食時已
還。
（6d）時，轉輪王踴躍而言： 『此白象寶真為我瑞，我今真為轉輪拢酢！�
（6e）是為象寶成就。
（7）云何轉輪拢踅C馬寶成就？
（8a）時，轉輪拢跚宓┰谡钌献匀获R寶忽現在前，紺青色，朱
騣尾，頭頸如象，力能飛行。
（8b）時，王見已念言：此馬賢良，若善眨呖芍杏耍瑓u試眨暎T
能悉備。
（8c）時，轉輪拢跤栽囻R寶，卽乘其上，清旦出城，周行四海，食
時已還。
（8d）時，轉輪王踊躍而言： 『此紺馬寶真為我瑞，我今真為轉輪拢酢！�
（8e）是為紺馬寶成就。
（9）云何神珠寶成就？
（10a）時，轉輪拢蹯肚宓┰谡钌献匀簧裰楹霈F在前，伲�
徹，無有瑕穢。
（10b）時，王見已言： 『此珠妙好，若有光明，可照宮內。』
（10c）時，轉輪王欲試此珠，卽召四兵，以此寶珠置高幢上，於夜冥
中，齎幢出城，其珠光明照一由旬，現城中人皆起作務，謂為是晝。
（10d）時，轉輪拢跤卉S而言： 『今此神珠真為我瑞，我今真為轉輪拢�
王。』
（10e）是為神珠寶成就。
（11）云何玉女寶成就？ 282
（12a）時，玉女寶忽然出現，顏色從容，面貌端正，不長不短，不麁
不細，不白不黑，不剛不柔，冬則身溫，夏則身涼，舉身毛孔出栴檀
香，口出優 羅花香，言語柔濡，舉動安詳，先起後坐，不失宜則。
（12b）時，轉輪拢跻娨褵o著，心不暫念，況復親近。
（12c）時，轉輪拢跻娨眩卉S而言： 『此玉女寶真為我瑞，我今真為
轉輪拢酢！弧�
（12d）是為玉女寶成就。
（13）云何居士寶成就？
（14a）時，居士丈夫忽然自出，寶藏自然財富無量，居士宿福，眼能
徹視地中伏藏，有主無主皆悉見知，其有主者能為擁護，其無主者取
給王用。
（14b）時，居士寶往白王言：『大王！有所給與，不足為憂，我自能辦。』
（14c）時，轉輪拢跤嚲邮繉殻瑓u敕嚴船於水撸颍婢邮吭唬骸 何�
須金寶，汝速與我。』
（14d）居士報曰： 『大王小待，須至岸上。』
（14e）王尋逼言： 『我今須用，正爾得來。』
（14f）時，居士寶被王嚴敕，卽於船上長跪，以右手內著水中，水中
寶瓶隨手而出，如蟲緣樹。彼居士寶亦復如是，內手水中，寶緣手出，
充滿船上，而白王言：『向須寶用，為須幾許？』
（14g）時，轉輪拢跽Z居士言： 『止！止！吾無所須，向相試耳，汝今
便為供養我已。』
（14h）時，居士聞王語已，尋以寶物還洠小！�
（14i）時，轉輪拢跤卉S而言： 『此居士寶真為我瑞，我今真為轉輪拢�
王。』
（14j）是為居士寶成就。
（15）云何主兵寶成就？
（16a）時，主兵寶忽然出現，智中勖停⒙元殯Q，卽詣王所白言： 『大
王！有所討伐，不足為憂，我自能辦。』
（16b）時，轉輪拢跤囍鞅鴮殻瑓u集四兵而告之曰： 『汝今用兵，未
集者集，已集者放；未嚴者嚴，已嚴者解；未去者去，已去者住。』
（16c）時，主兵寶聞王語已，卽令四兵，未集者集，已集者放；未嚴
者嚴，已嚴者解；未去者去，已去者住。
（16d）時，轉輪拢跻娨眩卉S而言： 『此主兵寶真為我瑞，我今真為
轉輪拢酢！弧 �283
（16e）是為轉輪拢跗邔毘删汀！�
（17）〔何謂〕四神德？
一者、長壽不夭無能及者；
二者、身強無患無能及者；
三者、顏貌端正無能及者；
四者、寶藏盈溢無能及者。
（18）是為轉輪拢醭删推邔毤八墓Φ隆！�
（19）時，轉輪拢蹙媚嗣｛出撸п釄@，尋告御者： 『汝當善御而行，
所以然者，吾欲諦觀國土人民安樂無患。』
（20）時，國人民路次觀者，復語侍人： 『汝且徐行，吾欲諦觀拢跬�
顏。』
（21）時，轉輪拢醮扔裎锶绺笎圩樱瑖衲酵跞缱友龈福姓溏�
盡以貢王，願垂迹埽我馑c！
（22）時王報曰：『且止！諸人！吾自有寶，汝可自用。』
（23）轉輪拢踔未碎惛√釙r，其地平正，無有荊棘、坑坎、堆阜，亦
無蚊虻、蜂蝎、蠅蚤、蚖蛇、惡蟲，石沙、瓦担ё匀簧驔＇，金銀寶玉
現於地上，四時和眨缓粺帷！�
其地柔濡，無有塵穢。如油塗地，潔淨光澤，無有塵穢；轉輪拢踔�
於世時，地亦如是。
地出流泉，清淨無竭，生柔濡草，冬夏常青，樹木繁茂，花果熾盛。
地生濡草，色如孔翠，香若婆師，濡如天衣。
足蹈地時，地凹四寸，舉足還復，無空缺處。
自然粳米無有糠＇米*會＇，眾味具足。
時有香樹，花果茂盛，其果熟時，果自然裂，出自然香，香氣馥熏。
復有衣樹，花果茂盛，其果熟時，皮殼自裂，出種種衣。
復有莊嚴樹，花果熾盛，其果熟時，皮殼自裂，出種種莊嚴具。
復有鬘樹，花果茂盛，其果熟時，皮殼自裂，出種種鬘。
復有器樹，花果茂盛，其果熟時，皮殼自裂，出種種器。
復有果樹，花果茂盛，其果熟時，皮殼自裂，出種種果。
復有樂器樹，花果茂盛，其果熟時，皮殼自裂，出眾樂器。
（24a）轉輪拢踔戊妒罆r，阿耨達龍王於中夜後起大密雲，彌滿世界
而降大雨，如搆牛頃，雨八味水，潤澤周普。地無停水，亦無泥洹，
潤澤沾洽，生長草木，猶如髻師水灑花鬘，使花鮮澤，令不萎枯，時
雨潤澤，亦復如是。 284
（24b）又時於中夜後，空中清明，淨無雲曀，海出涼風，清淨眨幔�
樱砩鷺贰！�
（25）拢踔螘r，此閻浮提五穀豐穰，人民熾盛，財寶豐饒，無所匱乏。
（26）當時，轉輪拢跻哉螄瑹o有阿挘В奘菩校弧�
爾時諸人民亦修正見，具十善行。
（27）其王久久，身生重患，而取命終；時猶如樂人，食如小過，身小
不適，而便命終，生梵天上。
（28）時，玉女寶、居士寶、主兵寶及國土民作倡伎樂，葬拢跎怼Ｆ�
王玉女寶、居士寶、主兵寶、國內士民，以香湯洗浴王身，以劫貝纏
五百張疊，次如纏之。奉舉王身，置金棺裏，以香油灌置鐵槨裏，復
以木槨重衣其外，積眾香薪重衣其上，而闍維之。
（29）於四衢道頭起七寶塔，縱廣一由旬，雜色參間，以七寶成。其塔
四面各有一門，周匝欄楯，以七寶成。其塔四面空地縱廣五由旬，園
牆七重、七重欄楯、七重羅網、七重行樹。
（30a）金牆銀門，銀牆金門；
琉璃牆水精門，水精牆琉璃門；
赤珠牆馬瑙門，馬瑙牆赤珠門；
車 ＇王*巨/木＇牆�