按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
后，招待客人就成为白宫频繁的活动。每个人都希望自己有此殊荣，受到这对特别的总统夫妇的招待。短短３年间，杰克和杰奎琳在白宫共款待了７４名国外高层领导，至少举办了６６次重大的国宴和接待会。帕特·铃木曾陪同丈夫马克·肖多次参加白宫宴会，回忆起在肯尼迪夫妇刚搬进白宫后不久，他们前往白宫参加艺术界人士的聚会。 “我记得这是第一次艺术界人士聚会，它不是诺贝尔奖晚宴，而是圈内朋友的小聚。这不是一次正式聚会，当你顺着楼梯下来，也没有正式的接待生服务。化妆间内十分拥挤，由于空间太小，女士们都无法搽上口红。‘哦，太让人激动了！'他们在一起高谈阔论。杰奎琳还邀请了了海军乐队前来助兴，整个客厅弥漫着爵士乐。而且每位跳舞的男士必须戴白手套。想起这些，真的让人忍俊不禁。” 帕特接着说，晚会结束之后，真正有意思的节目才开始。杰奎琳会邀请一些朋友前往二楼的黄色椭圆房间，参观自己可爱的家。与所有好客的女主人一样，杰奎琳喜欢举办类似的聚会招待朋友。当晚会结束，每个人都离开之后，杰奎琳就会登掉鞋子，然后开心地自言自语道：“嗯，搞得不错！” 有一次在前往白宫的路上，肖夫妇在机场附近发现一件很有意思的东西，印着杰克和杰奎琳头像的陶瓷制品。陶瓷的制作比较粗糙，但是上面的图案引起了他们的兴趣，于是忍不住买了下来。聚餐结束后，他们来到楼上，马克将这件包好的陶瓷制品给了杰奎琳：“你看看吧，你被印在上面。”杰奎琳打开了“礼物”，差点尖叫起来。她将陶瓷碟子递给丈夫，然后整个房间像火山爆发一般。“扔掉！扔掉！”杰奎琳一边笑着，一边将陶瓷碟子还给马克：“把它们扔到外面去！” 若干小时之后，在马克夫妇离开之时，帕特觉得陶瓷碟还蛮好看的，于是就送给了楼下的女工。 “社会事务办公室”由逖席·鲍杰管理，主要负责每日的早餐、午餐、午茶、新闻发布会、国宴、私人生日庆典等一系列社会活动事项，而且必须严格符合总统夫妇各自的要求（大多数情况下是肯尼迪夫人的要求）。这些工作通常是靠计算机、移动电话、电话应答机、自动收件箱、自动纠错打字机，以及复印机完成。 白宫东楼的每一举措都记录在黄色便笺、蓝色和红色水笔书写的留言本上。对国宴（或其他任何社会活动）做出回复，必须由“社会事务办公室”的逖席·鲍杰和桑迪·福克斯亲自过目，并且在每位受邀请的客人名字（用帕默字体书写）边上标注蓝色“Ａ（同意）”或者红色“Ｒ（拒绝）”，有时还会用下画线写上醒目的“提醒”注释。 此类工作的重复性很强，经常是一页接一页地打印清单，甚至还要经常重新打印。没有计算机的时候，一旦出现错误就很难纠正。但是，正是因为有了这些记录，历史学家的工作又方便了不少。 对于白宫发出的国宴邀请，除非你恰好不在国内，或者重病在身，否则按照礼节的话，你必须得参加。正是由于是白宫邀请，所以“道歉函”（很少见）和“接受邀请函”一样重要、一样地受到重视。据查实，只有著名隐士温莎的Ｊ·Ｄ·萨铃格夫妇、佛蒙特曾经写来“道歉函”。这也不足为怪。路德维格·比梅尔曼斯（又称比梅斯，奥地利裔美籍儿童图书和成人小说的插图画家和作家）是杰奎琳的一位朋友，也是《玛德琳娜》一书的作者和插图制作者。他曾在格莱梅茨公园的彼得酒吧突发灵感，给自己创作的儿童故事开了个头，然后于１９４６～１９４７年间离开卡莱尔酒店，在酒吧进行壁画创作。杰奎琳一直梦想出本有关白宫的儿童书，并希望比梅尔罗斯能为她做插图。虽然杰奎琳的空闲时间很少，但是比梅尔罗斯送给杰奎琳一本空白便笺，封面非常可爱，以此来激发杰奎琳创作灵感。因此，比梅尔罗斯也在诺贝尔晚宴的客人名单上，但是由于他时间上有冲突（必须前往爱尔兰），所以未能参加这次晚宴。比梅尔罗斯的回复也和他的书一样优美、迷人。 肯尼迪夫妇不仅因为在白宫举办的优雅、体面的正式宴会而闻名，而且他们为朋友而设的私人午宴和晚宴、生日聚会也同样地吸引人。由于杰克公务繁多，出去休闲放松的机会很少，于是杰奎琳就会将这些有趣的节目带回家，让杰克暂时忘记自己身上担负的职责，有着片刻的松弛和愉悦。 １９６１年９月２１日，即周四下午１点，总统夫妇设宴招待奥托·普列明格夫妇，以及《忠告和允诺》剧组成员，当时整个剧组正在华盛顿进行拍摄。这次午宴规模小，也没有进行记录。在被邀请的２２名贵宾中，惟一不能参加午宴的就是总统的妹妹帕特·洛夫特，她当时在加利福尼亚，而妹夫彼得·洛夫特应邀参加了午宴。
“无论你在哪儿，晚安，肯尼迪夫人”晩安，肯尼迪夫人（5）
午宴很热闹。除了总统夫妇、奥托·普列明格夫妇外，还有沃尔特·皮郡和霍华德·李两对夫妇。其实，世界真的很小，霍华德·李夫人（即著名的女演员吉恩·田尔尼）曾经嫁给欧莱德·卡西尼，也曾经是肯尼迪的情人。 其他贵宾大多也是已婚人士，只是他们（她们）的妻子（丈夫）没有一同参加。对杰奎琳而言，如何安排就座的位子确实是件头痛的事，却也非常地有挑战性。他们中大多数都是好莱坞男影星，如弗兰克·西纳特拉、亨利·方达、查尔斯·劳顿和彼得·洛夫特；而女性当中除了埃塞尔·肯尼迪外，其余的人全部住在乔治城，其中就有斯蒂芬·Ｅ·史密斯夫人、玛丽·平肖·迈耶夫人、胡赛德·柴夫查瓦兹夫人和萨金特·史力夫夫人。 午宴的开胃餐包括鲑鱼甜点、西红柿，以及黄瓜等；接着上来正餐，有精肉、土豆蛋奶酥、青豆、三种红酒和甜点。杰奎琳非常喜欢这种招待方式：精致的食物，有众多好莱坞人士陪伴，又没有媒介的骚扰。 当然，在杜鲁门和艾森豪威尔年代，这种午宴却是不可能的。 １９６３年５月２９日，这天是肯尼迪总统４６岁生日。白宫当然会举办一场盛大的生日庆典，杰奎琳也为此忙得不亦乐乎，对于其中的每个细节都不放过。当晚，他们还将在总统游艇“美洲杉”上分别举办两场庆祝活动，一场是白宫职员参加的，另一场则是关系更加亲密的晚宴庆典。 按照肯尼迪家族的习俗，肯尼迪的生日庆典上总是充满欢声笑语。肯尼迪的一位职员送给他一个肯尼迪娃娃。身着西装坐在摇椅上，肯尼迪打开了盒子，取出礼物：一只肯尼迪娃娃，同样是身着西装坐在摇椅上。拿着这个娃娃，肯尼迪做着怪脸看了看坐在左侧的杰奎琳，发现她笑得前俯后仰的。杰奎琳的礼物是一篮子精致的草皮，取自白宫草坪。他们所共同关心的一个问题：与以前的小家相比，白宫草坪太乱了，长得杂乱无章。杰奎琳经常说要将“棕榈海滨”家里的园丁请过来，重修白宫草坪。 吃完了三明治、香槟及小甜饼之后，肯尼迪打开了下属的礼物：玩具飞机、小太空船（“重新夺回太空舱”）、一副迷你拳击手套（肯尼迪马上递给了皮埃尔·塞林格），以及一张肯尼迪的卡通照。有意思的是，在这张卡通画上，肯尼迪的手指扎着绷带，站在指挥台后面，对着下面的媒体发表演说：“首先得感谢白宫新闻发布办，谢谢他们送给我的新鲜牛奶切片面包。”此外，肯尼迪还有份礼物是铜管薄金属板，看上去像是从铁路候车厅偷来的。肯尼迪觉得有趣极了。 那天最后一项活动是游艇上的生日庆祝，大概总共有１２名客人，包括总统最亲密的朋友和亲人：他的弟弟和弟媳埃塞尔、布拉德利家两兄弟本和托尼、比尔·沃尔顿、尼芬家两兄弟大卫和朱蒂斯、史力夫家人和查尔斯·巴特力特一家。 生日庆典上，女士们身着无袖装，双腿呈古铜色，头发装饰得整整齐齐，还戴着珠宝。她们像一群五彩的、欢乐的小鸟，穿插在身着深色西装的男士们中间。埃塞尔一如既往地欢快，当时她已经怀上了第八个孩子（克里斯多弗），她身穿一件宽松的衣服，上面印着草莓图案，双肩还有两个大大的蝴蝶结，脚上穿一双非常尖的高跟鞋，以便与她的衣服相配。长长的餐厅，已经装扮成红、白、蓝三色；餐桌上摆满了咖啡和蛋糕。当肯尼迪总统举杯庆祝时，每个人都忍不住笑了。 那时，杰奎琳显得格外的年轻和快乐，大卫·尼芬就站在她右侧。现在，杰奎琳已经换下白天那身装束（蓝色裙子、低跟鞋和白色上装），穿上了卡西尼设计的一款礼裙（裙子到膝盖、裙摆呈扇贝形、冰蓝色上衣，以及一条相称的装饰带）。托尼·布拉德利也换上了长夹克，戴着印度环状耳环（做工十分精致）。 总统及其他男士都穿着深色西装。由于在游艇上庆祝，有点摇晃，所以他们难免会相互碰到。查尔斯·巴特力特打着黑领结，罗伯特·肯尼迪穿着件浅蓝色的运动夹克，一边抽烟一边在听总统聊天。比尔·沃尔顿是个艺术家，此时穿着西装，打着领带，脚上却穿着蓝色运动鞋。本·布拉德利则穿得最随意，一件鲜蓝色、圆翻领运动夹克，头发全部梳向后面，这在当时可是个很酷的装束。 所有特工正在甲板上抽烟，这时塞西尔·斯托顿为他们照了张相。这些特工都身穿深色西服、白色衬衫，系着小领带，一个个酷似伊恩·佛兰芒。从他们的神情可以看出，他们非常爱戴总统，而且也颇以自己的工作自豪，认为这是世界上最棒的职业。 这就是白宫的状况：无论是园丁、厨师雷内·凡等，以及总管，每个人都十分喜爱肯尼迪。有位特工回忆道：去年冬季的一天，他正在椭圆办公室外面值班。外面寒风瑟瑟，而他正在值班，保护着总统。突然，肯尼迪走了出来，说道：“天这么冷，你不要站在那儿了，进来吧。”然而，这位特工警卫告诉总统这是他的职责，他不能离开自己的岗位。于是，肯尼迪回到房间，继续批阅文件。大约１０分钟后，肯尼迪又出来了，手上拿着件羊毛大衣，“披上它吧，我知道外边很冷。”警卫很感动，披上了总统拿来的大衣。 一会儿，总统又端出了一杯热巧克力。当时，警卫发现肯尼迪自己没有外套。于是，他俩坐在冰冷的台阶上，一起品尝着热巧克力。 肯尼迪很喜欢当总统，他的朋友查尔斯·巴特力特说肯尼迪曾经一度担忧，自己离任之后该做什么。也许，对肯尼迪而言，如果政权不动荡的话，驻意大利大使是个不错的选择，因为杰奎琳喜欢意大利。一个周日，天下着雨，杰奎琳和肯尼迪待在戴维。突然，杰奎琳问起了这个话题：“杰克，你以后准备做什么呢？我可不愿意成为女子学校的校长夫人。” “嗯，杰奎琳，我们不用担心，”杰克幽默地回答说，“事情总会有转机的。” 巴特力特回忆道：“我觉得肯尼迪热爱总统事业，而且非常地喜爱。但是，肯尼迪不是因为喜欢这个职位的安逸而喜欢，他是喜欢这个职位的全部。他喜欢和他一起共事的人。”有一次，肯尼迪开玩笑道，在他离职之后，他不惜用尽总统津贴，带走白宫的工作人员。这些工作人员真是神奇，他们能找到任何人（即使是那些从不披露公开信息的隐士，如查尔斯·林德伯格），邀请他们参加白宫的晚宴。 “当然，”肯尼迪继续说：“那时，他们都不再想听我说话，但是即便如此，我还是曾经拥有过他们。”想到没人愿意接听他们的电话，两个人不约而同地大笑起来。 那天晚上，“美洲杉”游艇一直往返于波托马可河和码头之间，总共不下５个来回。肯尼迪总统回白宫的时间也一拖再拖，很晚才回到白宫，但是对于肯尼迪一家而言，那天是个令人难忘的日子。 最后一次出访，肯尼迪来到爱尔兰——祖先的土地上，因此这次访问也比较敏感。人们一致认为，这次出访对于即将进行的“再次竞选总统”毫无帮助，相反，肯尼迪应该将精力集中在选举运动上，如西方国家、德克萨斯州等，这些才有助于肯尼迪再次成功当选。“我们能在爱尔兰获得多少选票呢？”一些人不禁纳闷道。
“无论你在哪儿，晚安，肯尼迪夫人”晩安，肯尼迪夫人（6）
肯尼迪可不在乎这些，他有种回家的冲动，于是他前往爱尔兰。１９６３年６月底，肯尼迪总统和他的姐妹，以及具有爱尔兰血统的朋友、白宫职员一起来到爱尔兰，那一刻爱尔兰——“凝固”了。 戴夫·鲍尔斯回忆起他们当时前往肯尼迪故乡（韦克斯福特镇的新罗斯）的情景。“我们走进一个小房间，里面有个壁炉，坐着里�