按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
米兰：不，我不能要，请你拿回去。
童年的父亲：这是我对你长期以来优秀的工作的奖励，一点小礼物，一定要收下。
米兰（看着闪闪发光的项链，犹豫片刻，但最后还是摇了摇头）：对不起，我不能收。
26 、回忆：米兰的办公室 夜晚 内景
米兰（疑惑地看着童年的父亲）：为什么那么晚了还不让我走？
童年的父亲：米兰，我听说你在外地的母亲得了一场重病。
米兰：是的，这也是我要辞职的原因。
童年的父亲：你母亲的手术需要多少医药费？
米兰：大概二十万左右。
童年的父亲（点了点头）：哦，原来是二十万，今天我给你父母汇去了一笔钱，三十万。
米兰呆住了，她怔怔地看着童年的父亲，表情复杂。
童年的父亲：我没有别的意思，只想帮助你和你的家人。
米兰继续以那种目光看着他，一言不发。
童年的父亲靠近了她，他的双手有力地握住了米兰的肩膀，动作非常体贴，就象慈父对待女儿那样温柔。这一次，米兰没有反抗，只是在不断地发抖。
童年的父亲（把嘴凑在米兰的耳边轻声地说）：你很冷吗？
米兰摇了摇头，有些无奈地闭起了眼睛。
（特写）童年的父亲的手，抚摸在米兰的头发上。
镜头变得一片模糊，只剩下晃动的人影。
童年（画外音）：米兰说，那晚没有月亮，就在我父亲的办公室里，父亲露出了结实的肩膀和宽阔的胸膛。父亲的动作很体贴，就象慈父对待女儿一样温柔。她说，是她的第一次，她充分享受到了女人的快乐，尽管她并非绝对的自愿。父亲买了一套房子给她住，她所谓的上班只是掩人耳目，多数时间躲在房间里等待我父亲的到来，就象一只被囚禁的鸟，如同现在。
27 、顶楼的房间 夜晚 内景
童年睡在床上，但他睡不着，翻来覆去。
闪回：童年的父亲的大手抚摸着米兰的赤裸的肩膀，米兰既痛苦又甜蜜的表情。
童年睁开眼睛，打开灯，非常惊恐的样子，转眼又变成了仇恨的表情。他从床上起来，走到那间囚禁米兰的房门前，通过猫眼向门里观察。
门里。米兰的床边亮着微弱的灯光，她的身体在不断地翻动着改变睡觉的姿势，并且在发抖。
特写：米兰的睡在床上的脸，闭着眼睛，但双眉紧锁，嘴里喃喃自语。
28 顶楼的房间 白天 内景
清晨的光线照射在米兰睡着了的脸上，呈现出一种特殊的颜色。
童年悄悄地打开了米兰的房门，坐到她的床边。米兰的脸上动了一下，她醒了，但她并没有睁开眼睛，而是继续装作睡着了的样子。
童年（靠近了米兰的耳朵说）：米兰，我知道你醒着。我想要告诉你，我从小就是在被囚禁中长大的，这间房间是按照我在精神病院住过的病房布置的。
闪回：少年时代的童年，关在一间有着铁栏杆窗户的房间里。少年伸出手，抓住铁栏杆，遥望着狭小的天空。视线里，一只鸟从天空飞过。少年向往的表情。
童年（画外音）：在病房里，我总是抓住窗户的铁栏杆，遥望天空，偶尔天空飞过一只鸟，会让我兴奋一整天。我甚至对铁栏杆产生了一种特殊的感情，光线照射近来，铁栏杆的投影布满整个房间，这长长的影子也投在我的脸上，投在我的瞳孔里。随着光线的消长，那些投影在不断移动，分割着天空。
闪回：少年时代的童年，独自在黑夜的病房里，眼睛睁大着，在黑暗中闪着光亮。
童年（画外音）：那时候，每当夜幕降临，我依旧努力地睁着眼睛，尽管什么也看不见，但我似乎还是能看到什么，从我内心的深处。其实我生来就被绑架了，被我自己绑架，我们永远也挣不脱这个枷锁。
画面回到顶楼的房间。
童年说完这一切，米兰有些微微的抖动。她现在的样子很美，闭着眼睛，象是在等待什么，似乎已敞开了一切。她裸露着双臂，光滑的皮肤闪着刚生完孩子的女人的光泽。童年伸手去摸，轻抚着她的手臂。她还是没有反应，童年的指尖小心翼翼地沿着她的手臂而上。他试着抓住了米兰的肩头，她圆圆的肩头象两个成熟的苹果，等着童年来采摘。他加大了力量，米兰的眉头皱了一下，可能她感到了疼痛。童年的手开始发抖了，紧接着这种颤抖传播到了他全身，于是，他松开了手。
童年（低下了头，轻轻地说了一句）：对不起。
然后他离开了房间。
29 、顶楼的房间 夜晚 内景
童年走进囚禁米兰的房间。
米兰：我能洗个澡吗？
童年（略微一怔，然后点了点头）：请便吧，卫生间里有热水，还有几件没用过的浴袍。
他转身把门打开。
米兰走出房门，进入了卫生间。
童年呆呆地站在卫生间门口。
30、 浴室 夜晚 内景
莲蓬头冲出热气腾腾的水花。
米兰的头发被热水冲涮着。
（特写）米兰闭着眼睛，被水蒸汽覆盖的脸。
31 、顶楼的房间 夜晚 内景
卫生间的门打开了。米兰裹着一件干净的浴袍，浑身散发着热气，她的头发披散着，发梢滚动着水珠。皮肤显得更加红润，完完全全就是一个成熟的少妇。
童年不由自主地后退了一步。
米兰自己走进了囚禁她的小房间。童年跟了进去。
米兰：对不起，你能不能出去。
童年：不。
米兰沉默了。
童年：我爸爸也是这样把你金屋藏娇的吧。
米兰（神情忽然柔和了下来，忧伤地说）：我是一个弱女子。
童年一怔，若有所思。他靠近了米兰。
童年（柔声道）：躺下吧。
米兰（有些害怕）：为什么？
童年：躺下，相信我，我不会伤害你的。
米兰只能照办，半躺在床上。
童年：今天早上，你为什么要装睡？
米兰：我没有。
童年：你一晚上都没睡着，是吗？我观察了你一晚上，我也整夜未眠。
米兰（吃惊地）：你，何苦呢？
童年没有回答，而是抓住了她的手，她没有躲避，童年把头靠近了她。
童年：为什么在早上我抓住你手的时候你不反抗。
米兰：我说过，我是一个弱女子。
童年（摇了摇头）：是不是因为，我爸爸也是这样抓住你的手？你已经很久没有象这样被男人抚摸过了，很久没有快乐过了，是吗？所以你想起了我爸爸的手，你现在是不是很有一种渴望？我想帮你解决这种渴望。告诉我，我爸爸是怎么做的，教教我，我不会（童年说这话的时候就象个孩子）。请教教我。
米兰盯着他看了许久，目光象电流一样。她呡了呡嘴唇，仿佛要把童年给一口吞下。
米兰：抓住我的肩膀。
童年抓住了她的肩膀，他有些颤抖。然后，米兰在他的耳边耳语了几句。
两个人的喘息声。
镜头不断地晃动，一会儿是米兰的嘴唇，一会儿又是童年的手，还有摇篮的孩子，杂乱无章。
童年（画外音）：当我抓住米兰的肩膀，就好象打开了一扇门。是的，她教我了，她现在是我的老师，她把我父亲对她所做的每一个细节都手把手地教给了我，好象我在代替我父亲行使某种职责。这间房间里发生的一切都暴露在夜色里。
32 、顶楼的房间 白天 内景
清晨，光线照射在摇篮里，孩子睡得正香。
旁边，童年和米兰躺在一起。
（特写）米兰睁着的眼睛。
童年（在米兰的耳边说）：你本来可以逃走的，为什么不走？
镜头对准这间房间的门，门开着。
米兰不回答。
童年：告诉我，我跟我爸爸比，哪一个更让你快活？回答啊，是不是他比我更强？
米兰还是不回答。
童年离开了她，重新把门锁上了。
33 、奔驰在高架上的出租车 白天 车内景
童年坐在出租车后面给父亲打手机。
童年（就象特意要报告什么好消息似的）：爸爸，真对不起，米兰的滋味我已经尝过了。
电话那头的父亲又沉默了好久。
父亲：我答应再也不见米兰了好不好，米兰是你的了，儿子，你想怎么样就怎么样吧，我只要你和你弟弟。
童年（冷笑了一声）：爸爸，这算是丢卒报车吗？我会把这话向米兰转达的。
父亲：儿子，公安局已经开始全面调查了，爸爸一定会找到你们的，回来吧，爸爸还能救你，晚了就来不及了。
童年：早就来不及了。爸爸。
童年关掉了手机。
34 、顶楼的房间 白天 内景
童年（画外音）：这些天她似乎已经习惯了被囚禁的生活，我想她可能爱上这间房间了，爱上了这张床，爱上这些铁栏杆，爱上铁门，爱上被人偷窥的猫眼。她没有一丝反抗的迹象，每天安静的看着窗户，给我弟弟喂奶，换尿布，等我回家，就象是正常的家庭生活。有好几次，我有意或是无意地没有关门就出去了，她完全可以带着孩子逃走，但她竟然没有。
闪回：米兰抱着孩子，唱着歌哄孩子睡觉。
镜头回来。
米兰和童年在房间里。
米兰（突如其来地说）：我想住在这里。
童年（不解地）：什么？
米兰（停顿了一会儿）：我说，我想住在这里，永远住在这里。
童年：为什么？
米兰：因为，我无法离开这间房间，你和我，还有你弟弟。
说完，她抱起了孩子，抚摸着孩子的脸。
童年：但我现在绑架了你，你和我弟弟都是我的人质。
米兰：这并不重要。
童年（沉默了许久，缓缓地说）：我曾看过一本小说，写不知是什么朝代，有个刽子手抓住了一个女贼，在送她上刑场处斩她的时候，女贼爱上了刽子手，终于，刽子手没有杀她，而是贪污了她，也就是把她占有了。他把女贼带到家里的地牢里，囚禁起来，女贼却感到非常幸福，直到女贼心甘情愿地在地牢里与他终老一生。
又是长时间的沉默，阳光照射在他们的脸上。
米兰：你就是那个刽子手吗？
童年：可我是个精神病人。
米兰：不，你是一个天才。
童年（忽然激动了起来，在房间里来回地走动着，嘴巴里喃喃自语，最后回过头对米兰说）：你走吧，带着我弟弟走吧。
米兰：不。
童年：我没有骗你，你现在可以走了，你自由了，就现在，门开着，（大声地）带上我弟弟，走吧，走得越远越好（痛苦地低下了头）。
米兰（摇摇头）：不，我是你的人质，我不走，除非跟你走。
童年（痛苦地）：为什么？难道精神病是会传染的，我把你也给传染上了？
米兰：不要问为什么？
童年又停顿了一会儿，紧紧地盯着米兰。
特写：米兰的眼睛。
童年：我明白了，从我第一次见到你，我就落入了你的陷阱，我永远都不能自拔。即使我绑架了你，占有了你，我仍然要毁在你手里，也许从头到尾并不是我绑架了你，而是你绑架了我。
米兰不回答，又把手里的孩子放回到了摇篮里。
童年（突然地）：如果我手里没有五百万呢？
米兰似乎不相信这是童年说的，她的双眼立刻直射着童年，象两支利箭，然后她扬起手打了童年一个耳光。
童年的左腮马上火辣辣地烧了起来。
米兰惊恐的脸。
童年：没想到你的手掌不大，但打起别人耳光来却特别疼，打吧，你打吧。
童年的脸上显出了五道红红的手印子。
米兰又伸出了手，童年不躲避，坦然地接受她的第二击。但米兰并没有打，而是用手捂着他的左脸，轻轻地抚摸着，就象母亲抚摸儿子。
米兰：对不起。（她流下了眼泪），疼吗？
童年不说话，只是伸出手，按在抚摸他脸庞的米兰的手上。
特写：两个人的手纠缠在一起。
米兰的轻声哭泣。
摇篮的孩子也啼哭了起来。
童年（平静地）：你毕竟是个弱女子，别哭了。
童年离开了她，走出去，锁上了门。
35 、童年的