按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
〃 是橄榄叶花环，这是用从雅典橄榄树上摘下来的橄榄叶编成的，是我把它戴在
新生儿的头上的。〃 伊翁伸手在箱子底又搜索了一阵，果然找到一个美丽的
橄榄叶花环。〃 母亲，母亲！〃 他呼喊着，哽咽着，一把抱住母亲的脖子，在她
的面颊上连连吻着。最后他松开了手，想去寻找父亲克素托斯。这时，克瑞乌萨
对他说出了他出生的秘密，说他就是在那座神殿里忠诚地侍候了那么多年的阿波
罗神的儿子。 克素托斯把伊翁看作神校鞔偷谋Ρ础Ｈ硕嫉桨⒉奚竦罾铮�
感谢神恩。女祭司坐在三足祭坛上给他们预示，伊翁将成为一个大族的祖先，即
爱奥尼亚人的祖先。 克素托斯和克瑞乌萨满怀喜悦和希望，带着重新找到的
儿子返回雅典，特尔斐城的居民都出门夹道欢送。
＇ 中文版＇ 古希腊神话故事11：代达罗斯和伊卡洛斯
施瓦布
雅典的代达罗斯是墨提翁的儿子，厄瑞克透斯的曾孙，也是厄瑞克族人。他
是一位伟大的艺术家，是位建筑师和雕刻家。世界各地的人都十分赞赏他的艺术
品，说他的雕像是具有灵魂的创造物，因为从前的大师创作石像时，都让石像闭
上眼睛，双手连着身体，无力地垂落下来。而他第一个让雕刻的人像张开眼睛，
往前伸出双手，并迈开双腿好像走路一样。可是，代达罗斯却是一个爱虚荣和爱
妒嫉的人。这一缺点诱使他作恶，使他陷于悲惨的境地。 代达罗斯有个外甥，
名叫塔洛斯。塔洛斯向他学艺，而他的天分比代达罗斯高，并立志作出更大的成
就。还在儿童时代，塔洛斯就已经发明了陶工旋盘，他用蛇的颌骨作为锯子，用
锯齿锯断一块小木板。后来，他又依样造了一把铁锯，从而成为锯子的发明者。
他还发明了圆规。起初，他们两根铁棒连结起来，然后让其中一根固定位置，
让另一根旋转。他是个善于动脑筋的人，还发明了别的巧妙的工具。而这一切都
是他独立完成的，没有他舅舅的帮助。因而他出了名，赢得了很大的声誉。代达
罗斯担心他的学生会超过他，一股嫉妒的怒火油然而生，竟阴险地把他从雅典城
墙上推了下去，残酷地杀害了自己的学生。代达罗斯埋葬尸体的时候，十分惊恐，
慌里慌张，被人发现了，他谎称在埋一条蛇。可是他仍被指控谋杀，受到希腊雅
典最高法院的传唤和审讯。结果被判有罪。 但他逃脱了，在惊慌之中，在阿
提喀迷失了方向，流浪多时，最后来到克里特岛。他找到国王弥诺斯，并在那里
住下来。他成为国王的朋友，被当作有名望的艺术家受到极大的尊重。国王委派
他给牛头人身的巨怪弥诺陶洛斯建造一所住宅，要让进去的人都感到晕头转向，
迷失方向。代达罗斯头脑灵活，尽心建造了一座迷宫。里面迂回曲折，使进去的
人不由得眼花缭乱，双脚不由自主地走到岔道上去。无数的过道互相交错，犹如
夫利基阿的密安得河迂回的河水，一会儿顺流，一会儿倒流，又回到它的源头。
迷宫造好后，代达罗斯走进去察看，连自己也几乎找不到出口处。弥诺陶洛
斯就深藏在迷宫的深处。根据古老的规定，雅典城每九年必须给克里特国王送上
七名童男童女，作为进贡弥诺陶洛斯的祭品。 代达罗斯虽然受到赞誉，但因
离家日久，总是怀着对家乡的眷恋之情，而且他感觉到国王其实并不信任他，对
他缺乏真诚，因此他不愿意在这个孤岛上虚度一生。他想设法逃走。久经考虑后，
他高兴地说，弥诺斯虽然可以从陆上和水上封住我的去路，但在空中我是畅通无
阻的。他开始收集整理大大小小的羽毛，把最小最短的羽毛拼成长毛，看上去像
天生的一般。他把羽毛用麻线在中间捆住，在末端用腊封牢。最后，把羽毛微微
弯曲，看起来完全像鸟翼一样。 代达罗斯有一个儿子叫伊卡洛斯。这孩子喜
欢站在他的身旁，用一双小手帮父亲劳动。父亲听凭他在一旁随意地摆弄羽毛，
微笑地看着他的笨拙的动作。终于一切都完成了。代达罗斯把翅膀缚在身上试了
试。
他像鸟一样飞了起来，轻轻地升上云天，然后重新降落下来。他又指教儿子
伊卡洛斯如何操纵。他已给他做了一对小羽翼。〃 你要当心，〃 他叮嘱道，〃 必
须在半空中飞行。你如果飞得太低，羽翼会碰到海水，沾湿了会变得沉重，你就
会被拽在大海里；要是飞得太高，翅膀上的羽毛会因靠近太阳而着火。〃 代达罗
斯一边说，一边把羽翼给儿子缚在他的双肩上，但他的手却在微微地发抖。最后，
他拥抱着儿子，还给了他一个鼓励的吻。 两个人鼓起翅膀渐渐地升上了天空。
父亲飞在前头，他像带着初次出巢的雏鸟飞行的老鸟一样，小心地扇着翅膀，
不时地回过头来，看儿子飞行得怎样。开始时一切都很顺利。不久他们就到达萨
玛岛上空，随后又飞过了提洛斯和培罗斯。伊卡洛斯兴高采烈，他感到飞行很轻
快，不由得骄傲起来。于是，他操纵着羽翼朝高空飞去，可是惩罚也终于飞来了！
太阳强烈的阳光融化了封蜡，用蜡封在一起的羽毛开始松动。伊卡洛斯还没有发
现，羽翼已经完全散开，从他的双肩上滚落下去。不幸的孩子只得用两手在空中
绝望地划动，可是他浮不起来，一头栽落下去，最后掉在汪洋大海中，万顷碧波
把他淹没了。这一切发生得很突然，瞬间便结束了，代达罗斯根本没有觉察到。
当他再次回过头来时，没有看见他的儿子。〃 伊卡洛斯，伊卡洛斯！〃 他预感不
妙，大声呼喊起来，〃 你在哪里？我到哪里才能找到你？〃 最后，他惊恐地朝下
面瞅了一眼。他看到海面上漂着许多羽毛。代达罗斯连忙收住羽翼，降落在一座
海岛上，将羽翼放在一边，他张大眼睛，满怀希望地寻找着。一会儿，汹涌的海
浪把他儿子的尸体推上了海岸。天哪！被他杀害的塔洛斯以此报了仇雪了恨！绝
望的父亲掩埋了儿子的尸体。为纪念他的儿子，从此，埋葬伊卡洛斯尸体的海岛
叫做伊卡利亚。 代达罗斯怀着悲痛，又继续飞行。他飞向西西里岛，这里是
国王科卡罗斯统治的地方。就像从前在克里特岛上受到弥诺斯的款待一样，他在
这里也受到盛情接待，被当作贵客。他的艺术天才使当地居民十分惊喜。他在那
里兴修水利，造了人工湖泊，又把湖水顺着河流一直送到附近的大海。在陡峭的
山峦顶上，有一块无法攀登冲击的险要地方，连树木也难生长，他在上面建造了
一座坚固的城池，修筑了一条羊肠小道盘旋而上，直到山顶。这样的城堡只要三、
四个人就可以守护，固若磐石。科卡罗斯国王选择这座难以攻克的城堡存放他的
珍宝。代达罗斯在西西里岛上完成的第三件工程是在地面上挖一座深洞。他从洞
里巧妙地引取地下火的热气，所以，即使一座潮湿的岩洞，现在也舒适得如同暖
室，好像岩洞里安了取暖设备一样，人在慢慢地出汗，却又不嫌太热。此外，他
还扩建了厄里克斯山上的阿佛洛狄忒神庙，给女神献祭了一只金蜂房。代达罗斯
精心雕刻，那些小蜂窝几乎达到乱真的地步，跟天然的蜂窝一模一样。 国王
弥诺斯听说代达罗斯逃到西西里岛，非常恼怒，决心派出强大的部队，把他重新
抢回来。他装备了一支舰队，从克里特一直驶往西西里岛。他的军队上岛以后驻
扎下来，然后他派出使者前往京城，要求国王科卡罗斯交出逃亡的代达罗斯。科
卡罗斯听了这异邦君主的蛮横的要求非常愤怒。他思量着怎样一举消灭这位来犯
的头领。科卡罗斯装作答应他的要求，邀请他赴会商谈。弥诺斯来了，受到科卡
罗斯的盛情款待。经过长途跋涉，弥诺斯准备洗个温水澡来消除旅途的疲劳。等
他坐在浴缸里时，科卡罗斯让人不断加火升温，直到弥诺斯烫死在沸水里。西西
里国王把尸体交给克里特人，说弥诺斯是在洗澡时失足跌入沸水池之中的。克里
特的士兵在阿格里根特城郊隆重地埋葬了弥诺斯，并在他的墓旁建造了一座阿佛
洛狄忒神庙。 代达罗斯成了科卡罗斯国王的座上客。他在这里培养了许多有
名的艺术家，成为西西里岛土著文化的奠基人。他在那里虽然受到敬重和礼遇，
但由于儿子惨死海中，他内心却一直闷闷不乐，晚年时更加忧郁，苦恼。最后，
他死在西西里，并被埋葬在那里。
＇ 中文版＇ 古希腊神话故事12：坦塔罗斯
施瓦布
坦塔罗斯是宙斯的儿子，他统治着吕狄亚的西庇洛斯，以富有而出名。由于
出身高贵，诸神对他十分尊敬。他可以跟宙斯同桌用餐，不用回避神校堑奶富啊�
可是他的虚荣心又使他实在不配享有天上的福祉，于是，他开始对诸神作恶。
他泄露他们生活的秘密；从他们的餐桌上偷取蜜酒和仙丹，并把它们分给凡间的
朋友。他把别人在克里特的宙斯神庙里偷走的一条金狗藏在家里。坦塔罗斯窝藏
脏物，拒不交出，将金狗窃为己有。有一天，他邀请诸神到家中作客。为了试探
一下神校鞘欠裢ㄏ磺校萌税炎约旱亩隅曷奁账股彼溃缓蠹蹇旧罩螅�
做成一桌菜，款待他们。在场的谷物女神得默忒耳因思念被抢走的女儿珀耳塞福
涅，在宴席上心神不定，只有她出于礼貌稍微尝了一块肩胛骨。别的神校缫咽�
破了他的诡计，纷纷把撕碎的男孩的肢体丢在盆里。命运女神克罗托将他从盆里
取出，让他重新活了过来，可惜肩膀上缺了一块，那是被得默忒耳吃掉的，后来
只好用象牙补做了一块。 坦塔罗斯因此得罪了神校！∷锒裉咸欤簧裥｝们
打入地狱，在那里备受苦难和折磨。他站在一池深水中间，波浪就在他的下巴下
翻滚。
可是他却忍受着烈火般的干渴，喝不上一滴凉水，虽然凉水就在嘴边。他只
要弯下腰去，想用嘴喝水，池水立即就从身旁流走，留下他孤身一人空空地站在
一块平地上，就像有个妖魔作法，把池水抽干了似的。同时他又饥饿难忍。在他
身后就是湖岸，岸上长着一排果树，结满了累累果实，树枝被果实压弯了，吊在
他的额前。他只要抬头朝上张望，就能看到树上蜜水欲滴的生梨，鲜红的苹果，
火红的石榴，香喷喷的无花果和绿油油的橄榄。这些水果似乎都在微笑着向他招
呼，可是，等他踮起脚来想要摘取时，空中就会刮起一阵大风，把树枝吹向空中。
除了忍受这些折磨外，最可怕的痛苦则是连续不断的对死神的恐惧，因为他的头
顶上吊着一块大石头，随时都会掉下来，将他压得粉碎。 坦塔罗斯蔑视神校�
被罚入地狱，永无休止地忍受三重折磨。
＇ 中文版＇ 古希腊神话故事13：珀罗普斯
施瓦布
坦塔罗斯亵渎神校亩隅曷奁账褂敫盖紫喾矗陨裥｝十分虔诚。父
亲被罚入地狱后，他被邻近的特洛伊国王伊洛斯赶出了国土，流亡到希腊。这个
少年下巴上还没长出胡子时，心里却早已选中了一位妻子。他的妻子名叫希波达
弥亚，是伊利斯国王俄诺玛诺斯和斯忒洛珀的女儿。这个女子不容易娶到手，因
为一个神谕曾经对父亲预言，女儿结婚时，父亲便会死亡。父亲信以为真，因此
千方百计地阻挠任何人前来向他女儿求婚。他让人四处张贴告示，说凡愿意和他
女儿结婚的人，必须跟他赛车，只有赢他的人才能娶他的女儿。如果国王赢了，
那么他的对手就得被杀死。 比赛的起点是比萨，终点是哥林多海峡的波塞冬
神坛。国王规定了车辆出发的顺序：他先给宙斯献祭一头公羊，让求婚者驾着四
马战车先走，等到献祭仪式完毕后，他就开始追赶。他的车夫叫密耳提罗斯；国
王站在车上，手执一根长矛。他如果追上竞赛者，就有权用长矛将对手刺翻在地。
爱慕希波达弥亚年轻美貌的求婚者，虽然听说了这个苛刻的条件，但都不以
为然，以为国王俄诺玛诺斯年老体弱，知道赛不过年轻人，故意让年轻人先走一
程，这样，即使输了，也可为自己找到一个体面的借口。年轻人纷纷赶到伊利斯，
向国王要求娶他的女儿为妻。国王很友好地逐个接待他们，给他们提供一辆漂亮
的马车。四匹马在前面拉动，威武雄壮。他自己则去向宙斯献祭公羊，而且一点
也不匆忙，紧张。等到献祭仪式完毕，他登上一辆轻便车，前面由两匹骏马菲拉
和哈尔彼那拉动，它们奔